When her husband died, she felt like killing herself.
夫が死んだ時彼女は自殺したい気分になった。
When people are killed, they die.
人々が殺されたら死にます。
A mother and her two children were stabbed to death in a slasher incident.
通り魔事件で母子3人が刺殺された。
We were filled with anger against the murderer.
我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。
Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.
私は不幸かもしれないが、自殺するつもりはない。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺未遂をした。
Lincoln was assassinated in 1865.
リンカーンは1865年に暗殺された。
He tried to kill himself.
彼は自殺しようとした。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
I asked the villagers many times to let me die.
私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
He was killed by my hand.
彼は私の手にかかって殺された。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。
Some of them have committed suicide.
彼らのうち数名は自殺してしまった。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
He will commit suicide if he can't see his son.
彼は息子に会えなければ自殺するだろう。
The murderer was arrested on the spot.
殺人犯はその場で逮捕された。
Little did she dream that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
Who was the man killed on the hill?
その丘で殺された男はだれだったのか。
That man can't have committed suicide.
その男は自殺したはずがない。
They argued that he killed her.
彼らは彼が彼女を殺したと主張した。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
その中の１人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
