The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Once we've killed, we enjoy killing.
一度殺すと、殺しが楽しくなる。
Smoking kills.
喫煙は人を殺す。
Many murders have been committed in the name of patriotism.
愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。
I'm gonna shoot him.
俺は彼を射殺してやる。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
My job is strangling rats.
私の仕事は鼠を絞め殺す事です。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
He is no better than a murderer.
彼は、人殺しも同然だ。
A mother and her two children were stabbed to death in a slasher incident.
通り魔事件で母子3人が刺殺された。
Tom was trying hard not to laugh out loud.
トムは必死に笑いを押し殺していた。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
He will commit suicide if he can't see his son.
息子に会えなければ、彼は自殺するでしょう。
Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.
トムは息子が自殺したという事実を受け入れられずにいる。
He is guilty of murder.
彼は殺人犯だ。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
彼は夕方のニュースで、その殺人の裁判を最初に流すことに決めた。
Even now, we still doubt that he is the real murderer.
我々は今でも彼が真の殺人犯かどうかは疑問に思っている。
Tom committed suicide.
トムは自殺した。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
Murder will out.
殺人はばれるもの。
He will do anything but murder.
彼は殺人以外のことなら何でもするだろう。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
He watched it holding his breath.
彼は息を殺して見守った。
The police quickly got on the track of the murderer.
警察はまもなく殺人犯の手がかりをつかんだ。
He committed suicide by taking poison.
彼は毒を飲んで自殺した。
He was angered by the murder of their comrades.
彼は彼らの仲間の殺人に怒った。
If you move a step, and you will be a dead man.
一歩でも動けばおまえを殺すぞ。
It is impossible that she should have killed herself.
彼女が自殺したということなどあり得ない。
He was put to death finally.
とうとう彼は殺された。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
One drop of the poison is enough to kill 160 people.
1滴の毒は160人を殺すのに十分である。
You must not kill.
汝殺すなかれ。
Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。
The murderer hasn't been arrested yet.
殺人犯はまだ捕まっていない。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳の時に自殺した。
You are guilty of murder.
君は殺人犯だ。
The murderer was arrested on the spot.
殺人犯はその場で逮捕された。
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
ロメオはジュリエットが死んだと信じ、自殺しよう決心した。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.