The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The district attorney indicted him for theft and murder.
地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He was hanged for murder.
彼は殺人の罪で絞首刑にされた。
There's a possibility that the man was murdered.
その男は殺された可能性がある。
He was found guilty of murder.
彼は殺人罪を宣告された。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺をしようとした。
That man can't have committed suicide.
その男は自殺したはずがない。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
Life lies a slow suicide.
人生は自殺への逃避行。
The police are investigating the murder.
警察はその殺人を調査中だ。
She hid behind the door and held her breath.
彼女は息を殺してドアの陰に隠れていた。
The murderer is still at large.
その殺人犯はまだ逮捕されていない。
That man is on trial for the murder of a little girl.
その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。
The man was imprisoned for murder.
その男は殺人の疑いで投獄された。
Bill was killed by an intruder.
ビルは侵入者によって殺された。
Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。
The author killed himself in his study.
その作家は自分の書斎で自殺した。
We were filled with anger against the murderer.
我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。
Orders for the book poured in.
その本の注文が殺到した。
The office is flooded with fan letters for him.
事務所に彼へのファンレターが殺到している。
The police began to go into the murder case.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
Another shooting and another friend's gone.
新たなる狙撃が別の友を殺す。
Tom was a homicide detective before he retired.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
That man is alleged to have committed the murder.
その男がその殺人を犯したと言われている。
Did the police find any trace of the murderer?
警察は殺人者の手がかりを何か見つけ出しましたか。
He removed himself from that murder case.
彼はその殺人事件から降りた。
He will commit suicide if he can't see his son.
彼は息子に会えなければ自殺するだろう。
She committed suicide by taking poison.
彼女は毒を飲んで自殺した。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."