The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Apparently, the murder happened in a locked room.
一見したところ、この殺人は密室で起こっている。
He was hanged for murder.
彼は殺人の罪で絞首刑にされた。
Tom admitted that he had killed Mary.
トムさんは彼がメアリーさんを殺したことを認めました。
It is still a mystery why she killed herself.
彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。
Murder is against the law.
殺人は法に反する。
Marriage proposals flooded in.
結婚の申し込みが殺到した。
He was guilty of murder.
彼は殺人を犯した。
More than 20,000 Americans are murdered each year.
二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Even now, we still doubt that he is the real murderer.
我々は今でも彼が真の殺人犯かどうかは疑問に思っている。
She was on the verge of killing herself.
彼女は自殺寸前だった。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
Tom killed himself.
トムは自殺した。
My canary was killed by a cat.
私のカナリアは猫に殺された。
It is doubtless that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
There has been an increase in the number of murders.
殺人事件が増加してきている。
Thou shalt not kill.
殺してはならない。
The prisoner denied that he had killed a policeman.
囚人は警官を殺害したことを否定した。
He killed himself.
彼は自殺をした。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。
The court declared him innocent on the charge of murder.
法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。
You must not kill.
殺してはならない。
You're trying to commit suicide.
自殺しようとしている。
Murder is a wicked crime.
殺人は邪悪な犯罪である。
The boys rushed for the door at the same time.
同時に少年たちはドアに殺到した。
I will shoot him.
私は彼を射殺する。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
She was on the border of killing herself.
彼女は自殺寸前だった。
The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
捕虜を虐殺したのは残忍な行為だ。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
He was judged sane and was therefore chargeable with murder.
彼は正気と判断され、従って殺人罪で告発された。
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.