The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Murder is against the law.
殺人は法に反する。
He killed himself.
彼は自殺をした。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領(の任期)を引き継いだ。
Kill me! Kill me! Kill all of me!
殺せ!殺せ!俺のすべてを殺せ!
She tried to commit suicide.
彼女は自殺を企てた。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。
Thou shalt not kill.
殺してはならない。
The teacher told me that Hitler killed himself.
ヒットラーは自殺したと先生は私におっしゃった。
She choked him.
彼女は彼を絞め殺した。
The motive for the murder is not yet known.
殺害の動機は明らかではない。
They determined to avenge their father's death on their uncle.
彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
The crowd rushed to the exit.
人々が出口へ殺到した。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.
そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
They killed a goat as a sacrifice to the gods.
彼らはやぎを神への捧げ物として殺した。
The police have caught the murderer.
警察は殺人犯を捕らえた。
You are trying to kill me.
おまえはオレを殺そうとしている。
The court acquitted him of the charge of murder.
法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。
Curiosity killed the cat.
好奇心が猫を殺した。
The number of murders is increasing even in a country like Japan.
日本のような国でさえ殺人事件は増えている。
She committed suicide by taking poison.
彼女は毒を飲んで自殺した。
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
He sold me down the river.
彼は私を見殺しにした。
She was on the verge of killing herself.
彼女は自殺寸前だった。
Tom committed suicide because he was bullied at school.
トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.