The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She attempted to kill herself.
彼女は自殺をしようとした。
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。
Betty killed her.
べティは彼女を殺した。
Aaron killed Elizabeth.
アーロンはエリザベスを殺した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は39歳の時に自殺した。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺をしようとした。
We all suspect him of murder.
我々はみな、彼が殺人を犯したのではないかと疑っている。
Another shooting and another friend's gone.
新たなる狙撃が別の友を殺す。
You are trying to kill me.
おまえはオレを殺そうとしている。
I asked the villagers many times to let me die.
私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。
Tom was arrested for murder.
トムは殺人の容疑で逮捕された。
You are guilty of murder.
君は殺人犯だ。
I killed her by drowning her in a tub filled with Neo Kobe pizza.
ネオ神戸ピザでいっぱいにしたバスタブの中で彼女を溺れさせて殺した。
He was framed for murder.
彼は殺人のぬれぎぬを着せられた。
I didn't kill anyone.
私は誰も殺さなかった。
Tom committed suicide because he was bullied at school.
トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
He is accused of murder.
彼は殺人罪で起訴されている。
He was arrested for murder.
彼は殺人の容疑で逮捕された。
There was a mad rush toward the exit.
先を争って人が出口に殺到した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He hanged himself.
彼は首つり自殺した。
The man was imprisoned for murder.
その男は殺人の疑いで投獄された。
She, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.
可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名をのろいながら自殺したのです。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺を企てた。
The heroine of the novel committed suicide.
その小説のヒロインは自殺した。
The elephant was killed by the hunter.
象は猟師に殺された。
We tried again to bump off the politician, but couldn't do it.
もう一度政治家を殺ってみたかったが出来なかった。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死についての話ばっかり聞いていたんだ。
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.
1滴の毒は160人を殺すのに十分である。
Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。
She got into the room with hushed steps.
彼女は足音を殺して部屋に入った。
The teacher told me that Hitler killed himself.
ヒットラーは自殺したと先生は私におっしゃった。
He was killed by my hand.
彼は私の手にかかって殺された。
This is the place where he killed himself.
ここが彼が自殺した場所です。
The unhappy event made him put an end to himself.
その不幸なできごとがもとでかれは自殺した。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.
すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
He committed suicide.
彼は自殺をした。
Betty killed her mother.
ベティは母を殺した。
The murderer is now on trial.
その殺人者は今、公判中だ。
There has been an increase in the number of murders.
殺人事件が増加してきている。
Abbott killed Mary.
アボットはメアリーを殺した。
He was shot to death.
彼は射殺された。
Don't kill off bystanders!
無関係の人を殺るな!
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
警察はその事件で自殺の可能性を否定した。
The police accused him of murder.
警官は彼を殺人罪で告発した。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.