The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
His suicide came as a result of his disappointment in love.
彼の自殺は失恋の結果であった。
You are trying to kill me.
おまえはオレを殺そうとしている。
Was Tom murdered?
トムは殺されたの？
She tried to kill herself.
彼女は自殺しようとした。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑にされた。
Tom was trying hard not to laugh out loud.
トムは必死に笑いを押し殺していた。
The crowd rushed to the exit.
人々が出口へ殺到した。
He killed himself.
彼は自殺をした。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
The murderer was arrested on the spot.
殺人犯はその場で逮捕された。
Did you kill Tom?
お前がトムを殺したのか？
She held her breath.
彼女は息を殺した。
Jealousy was the motive for the murder.
嫉妬がその殺人の動機だった。
He was heartbroken and hanged himself.
彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。
She, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.
可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名をのろいながら自殺したのです。
The lamb was killed by the wolf.
子羊は狼に殺された。
If Tom had not called me then, I might have killed myself.
あのときトムが電話してくれなかったら、私自殺してたかも。
Abbott killed Mary.
アボットはメアリーを殺した。
The murder case may bear a relation on his sudden death.
その殺人事件は彼の急死に関係があるのかもしれない。
He killed that man.
彼はその男を殺した。
Bill was killed by that man.
ビルはあの男に殺された。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
I'm going to shoot him dead.
俺は彼を射殺してやる。
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.
最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。
You're trying to commit suicide.
自殺しようとしている。
You must not kill.
殺してはならない。
I'm gonna shoot him.
俺は彼を射殺してやる。
Betty killed her.
べティは彼女を殺した。
She denounced him to the police as a murderer.
彼女は彼を人殺しとして警察に訴えた。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
彼は夕方のニュースで、その殺人の裁判を最初に流すことに決めた。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
The elephant was killed by the hunter.
象は猟師に殺された。
Smoking kills.
喫煙は人を殺す。
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
驚いたことに、その人類学者は殺人罪で告訴された。
I didn't kill anyone.
私は誰も殺さなかった。
Are you trying to kill me?
私を殺す気ですか？
He will do anything but murder.
彼は殺人以外のことなら何でもするだろう。
Although I may be unhappy, I won't commit suicide.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺しようとした。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
The police charged Sachiyo with the murder.
警察は殺人罪で沙知代を告発した。
There's more ways than one to kill a cat.
猫を殺すにも方法はいろいろある。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
