The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
ケネディー大統領は殺害されたが、彼の伝説は永遠に生き続けるだろう。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
He is not guilty of murder.
彼は人殺しをやっていない。
That man is alleged to have committed the murder.
その男がその殺人を犯したと言われている。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
She never in her wildest dreams would have thought her son would kill himself.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
There was a mad rush toward the exit.
先を争って人が出口に殺到した。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺未遂をした。
I have never killed nor injured anybody.
私は誰も殺したり傷つけたことはない。
Life lies a slow suicide.
人生は自殺への逃避行。
He was arrested for murder.
彼は殺人の容疑で逮捕された。
The murderer was finally caught last night.
その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。
There were two murders this month.
今月は殺人事件が2件あった。
Bill was killed with a gun.
ビルは銃で殺された。
Marriage proposals flooded in.
結婚の申し込みが殺到した。
Lincoln was assassinated in 1865.
リンカーンは1865年に暗殺された。
He was framed for murder.
彼は殺人のぬれぎぬを着せられた。
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。
The motive for the murder is not yet known.
殺害の動機は明らかではない。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺しようとした。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."