The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License