The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License