The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
I take a walk every day except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The teacher tells us to clean our classroom every day.
先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日たくさん水を使います。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
I take five kinds of magazines every month.
私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I chop wood every day.
毎日薪割りをしています。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎に暖かくなってきている。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
They discuss the matter every day.
彼らは毎日その問題について議論する。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
She is in the habit of writing in her diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I am in the habit of taking a walk every day.
私は毎日散歩することにしている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをする。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I follow my routine every day.
毎日、決まりきったことをしている。
He called me day after day.
彼は毎日私に電話をかけてきた。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
He tests engines every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
I take a walk every morning.
私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I used to write in my diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.
毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
We are getting older day by day.
私たちは日毎に年をとっていく。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
He makes it a rule to get up at six every morning.
彼は毎朝６時に起きることにしている。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
彼は毎朝、朝食前に散歩している。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
I get up at 6 o'clock every morning.
私は毎朝六時に起きます。
In America, scores of free agents switch teams every year.
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
