The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License