UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝1杯の水を飲む。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Do you go running every day?毎日走っているのですか?
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝6時に起きる。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I go to bed at ten every day.私は毎日10時に寝ます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License