The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I go every year.毎年行きます。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I run every day.私は毎日走ります。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License