UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I run every day.私は毎日走ります。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週10ドルを貯金している。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝6時に起きる。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日8時に仕事に出かけます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I go every year.毎年行きます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年1ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は4年毎に開催される。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I have a bath every day.私は毎日1回おふろに入ります。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年1月の第2週に行われる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License