The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License