The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I run every day.私は毎日走ります。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License