The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am keeping a diary every day.
私は毎日日記をつけている。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
You learn something new every day.
毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I went to church every Sunday when I was a boy.
私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
We cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
I take a bath almost every day.
私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスをする。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝６時に起きます。
My sister Susan gets up early every morning.
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He decided to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
I go by that church every day.
私は毎日その教会の前を通る。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
A great number of accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
A lot of books are published every year.
多数の本が毎年出版される。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
She exercises every day at a fitness club.
彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I take a bath every morning in the summer.
私は夏には毎朝入浴する。
My father drinks daily.
私の父は毎日酒におぼれている。
He made a resolution to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I see the dog almost every day.
私はほとんど毎日その犬に出会う。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I used to swim here every day.
私はここで毎日泳いだものだ。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
He made up his mind to keep a diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
They believed it necessary to have great contests every four years.
彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
She paints every day no matter how busy she is.
彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
The teacher stressed the importance of daily practice.
先生は毎日の練習の大切さを強調した。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
