The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I go every year.毎年行きます。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License