The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I go every year.毎年行きます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License