The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License