The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I eat breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He comes home almost every weekend.
彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
He goes swimming in the river every day.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
They continued fighting against the invaders year after year.
彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
父の工場は毎月３万台の車を生産している。
How much is the monthly fee of this swimming school?
このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I wake him at six every morning.
毎朝六時に彼を起こします。
He tests engines every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I go to work every day.
私は毎日勤めに出ます。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
It is essential for you to practice every day.
毎日練習することが極めて重要です。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
My sister plays piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
How much money does he make a month?
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
I don't like your coming late every time.
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
