The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License