The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License