The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License