The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License