The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License