The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License