The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License