The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I walk every day.私は毎日歩きます。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License