The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I go every year.毎年行きます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License