The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License