The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I run every day.私は毎日走ります。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License