The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License