The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I leave for school at eight every morning.
私は毎朝8時に学校へ出かける。
What time do you get up every morning?
あなたは毎朝何時に起きますか。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
My mother is busy as a bee every day.
私の母は毎日とても忙しい。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He walks his dog every morning.
彼は毎朝犬を散歩させる。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
My mother is the first one to get up every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
Our world is getting smaller and smaller every year.
世界は毎年ますます狭くなってきている。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
My wife is getting tired of the daily routine.
妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを20回やります。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.
トムは毎朝8時に起きる。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I run every day.
私は毎日走ります。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
My father drinks daily.
私の父は毎日酒におぼれている。
I used to swim here every day.
私はここで毎日泳いだものだ。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月20ポンドずつ体重が増えている。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
I go to work every day.
私は毎日勤めに出ます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝1時間の散歩をする。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I chop wood every day.
毎日薪割りをしています。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日6時に起きます。
He skis in Hokkaido every winter.
彼は毎年北海道でスキーをする。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.