The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License