The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
About this time of the year typhoons visit the island.
毎年今頃、台風がその島を襲う。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I run every day.
私は毎日走ります。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
I eat breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I don't like your coming late every time.
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
School is where we spend most of our time every day.
学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Tom gets up at six every morning.
トムは毎朝６時に起きる。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I worked hard day after day.
私は毎日毎日熱心に働いた。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I go every year.
毎年行きます。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
