The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License