The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License