The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She gets up early every morning.
彼女は毎朝早く起きる。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
Day after day I called on my sick friend.
毎日私は病気の友人を訪ねた。
Many Europeans visit Egypt every year.
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
My parents enjoy skiing every winter.
両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.
トムは毎朝8時に起きる。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
Land prices are running higher every year.
土地の価格は毎年上昇している。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
I help mother do the household chores every day.
私は毎日母の家事を手伝います。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
We broadcast news on the hour.
ニュースは毎時放送しています。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He never fails to write to her every week.
彼は毎週彼女に手紙を書く。
I take a walk every day except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか？
A lot of books are published every year.
多数の本が毎年出版される。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Do you have to go there every day?
君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
The teacher stressed the importance of daily practice.
先生は毎日の練習の大切さを強調した。
He makes it a rule to get up at six every morning.
彼は毎朝６時に起きることにしている。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
A lot of foreigners visit Japan every year.
毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
The Olympic Games are held every four years.
オリンピック大会は４年毎に開催される。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
In those days, I used to get up at six every morning.
あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Don't you just hate this weather?
毎日うっとうしくていやですね。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
