The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License