The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License