The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License