The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License