The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License