The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License