The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License