The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License