The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License