The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License