The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I go every year.毎年行きます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License