The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I go every year.毎年行きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License