The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My mother is the first one to get up every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I go to work every day by train.
私は毎日列車で仕事に出かけます。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Learn little by little every day.
毎日少しずつ学びなさい。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I cross the rail tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I don't like your coming late every time.
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I worked on it day after day.
私は毎日毎日その仕事をした。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
I don't like your coming late every day.
私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスをする。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I have breakfast every morning.
朝は毎日食べます。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Many Europeans visit Egypt every year.
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
You have to take this powder after each meal.
この粉薬は毎食後飲んでください。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Our world is getting smaller and smaller every year.
世界は毎年ますます狭くなってきている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Exercise every day.
毎日運動するようにする。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
