The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I run every day.私は毎日走ります。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License