The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License