The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
She dusts the furniture every day.
彼女は毎日家具のほこりを払う。
Many Europeans visit Egypt every year.
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
We hold an exhibition every year.
私たちは毎年展覧会を開く。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I cross the rail tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
I chop wood every day.
毎日薪割りをしています。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝7時に起きると彼に言った。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスをする。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Our world is getting smaller and smaller every year.
世界は毎年ますます狭くなってきている。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
They communicate with each other by telephone every day.
彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日たくさん水を使います。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は800ドルです。
She practices the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
Exercise every day.
毎日運動するようにする。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日1時間散歩することにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.
私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
My mother is busy as a bee every day.
私の母は毎日とても忙しい。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.
川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I don't like your coming late every day.
私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に5万円渡す。
The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I never fail to write to my parents every month.
私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日1時間勉強します。
What time do you get up every day?
あなたは毎日何時に起きますか。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
She paints every day no matter how busy she is.
彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
My dad has a look at the newspaper every morning.
お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩する。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
We communicate with each other by telephone every day.
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩100回髪をとかします。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.