The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I run every day.私は毎日走ります。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License