The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I go every year.毎年行きます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License