The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I go every year.毎年行きます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License