The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License