The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License