Credit companies send their customers monthly bills.
信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
He said that he takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩すると言った。
I would sooner die than get up early every morning.
私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
The teacher tells us to clean our classroom every day.
先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I worked on it day after day.
私は毎日毎日その仕事をした。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
