The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I shave every morning.
私は毎朝髭を剃る。
My father is busy as a bee every day.
私の父は毎日とても忙しい。
He called me up almost every day.
彼は毎日のように電話をしてきた。
I never fail to write to my parents every month.
私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
I catch a cold every year.
私は毎年風邪をひきます。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
A lot of books are published every year.
多数の本が毎年出版される。
He makes it a rule to get up at six every morning.
彼は毎朝６時に起きることにしている。
Her large income enables her to go to Paris every year.
彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
He never fails to write to her every week.
彼は毎週彼女に手紙を書く。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I'll be back by 6 o'clock every day.
毎日、６時までには帰ります。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
You should practice playing the violin every day.
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
What time do you usually get up every morning?
あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He does not come here every day.
彼は毎日ここへくるとは限らない。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
This weekly comes out once a week.
この週刊誌は毎週１回発行される。
I get chapped lips every winter.
毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
He likes to spend some time in solitude every day.
彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I get up at six every morning.
私は毎日６時におきる。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Do you know how many people starve to death in the world annually?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My mother is busy as a bee every day.
私の母は毎日とても忙しい。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
We go camping every summer.
私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He is loafing every day.
彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
The general meeting of our society is held in December every year.
当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
