The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License