The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I make it a rule to take a walk every morning.
私は毎朝散歩することにしている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
We jog before breakfast every morning.
私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He walks his dog every morning.
彼は毎朝犬を散歩させる。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
I take light exercise every morning.
私は毎朝軽い運動をする。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He never fails to write to her every week.
彼は毎週彼女に手紙を書く。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
We communicate with each other by telephone every day.
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
Every morning she gets up early because she has to cook.
彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
You should practice playing the violin every day.
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I take a bath every day.
私は毎日１回おふろに入ります。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
The general meeting of our society is held in December every year.
当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
He used to eat out every day, but he can't afford it.
彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I'm sorry to trouble you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Tom and Mary eat lunch together every day.
トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I get two hour's exercise every day.
私は毎日２時間の運動をする。
A lot of foreigners visit Japan every year.
毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I found it difficult to keep a diary every day.
毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I follow my routine every day.
毎日、決まりきったことをしている。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Do you know how many people in the world starve to death every year?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Most workers get an automatic pay raise every year.
たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
