UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝7時に起きると彼に言った。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝30分散歩をすることにしている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I study for 3 hours every day.私は毎日3時間勉強します。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We have supper at six every evening.私達は毎晩6時に夕食を食べます。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝9時に職場につく。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年12月に開かれる。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、6時に起きることにしている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには1時間半もかかる。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週10ドルを貯金している。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は4年毎に開催される。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License