The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I run every day.私は毎日走ります。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License