The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I go every year.毎年行きます。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License