The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I run every day.私は毎日走ります。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License