The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License