The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Most workers get an automatic pay raise every year.
たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Ken calls me every day.
ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I take a bath almost every day.
私はほとんど毎日お風呂に入ります。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
It is essential for you to practice every day.
毎日練習することが極めて重要です。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.
間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
We have two deliveries every day.
配達は毎日２回あります。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Do you go running daily?
毎日走っているのですか？
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Thank you for your patronage.
毎度ごひいきにありがとうございます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I speak English every day.
私は毎日英語を話します。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
