The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License