The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License