The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License