The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License