The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I run every day.私は毎日走ります。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License