The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
This is the dictionary I use every day.
これは私が毎日使っている辞書です。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
Do you run every day?
毎日走っているのですか？
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I walk in the forest every day.
私は毎日森の中を歩く。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
My father reads the newspaper every morning.
私の父は毎朝新聞を読みます。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I was bored with the monotony of daily life.
変化のない毎日の生活に飽きていた。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He tests engines every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She paints every day no matter how busy she is.
彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
We take a bath every day.
私たちは毎日ふろに入ります。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日６時に起きます。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝６時に起きていると言った。
Do you run every day?
あなたは毎日走りますか。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
This is one of the jobs I have to do every day.
これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎日散歩することにしている。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
