UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年5%以上の率で成長を続けた。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝6時に起きる。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I study for 3 hours every day.私は毎日3時間勉強します。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Apply a compress to the affected part every two hours.2時間毎に局部を湿布しなさい。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I take a bath every day.私は毎日1回おふろに入ります。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きることにしている。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝7時に起きると彼に言った。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩11時に寝る。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには1時間半もかかる。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I go every year.毎年行きます。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、6時に起きることにしている。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License