The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I run every day.私は毎日走ります。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License