The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License