The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License