The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License