The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License