The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License