The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Do you run every day?
あなたは毎日走りますか。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I go to work every day.
私は毎日勤めに出ます。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
They need daily care.
彼らは毎日の世話を必要としている。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
How many hours do you take a nap every day?
毎日何時間昼寝しますか。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I go to Tokyo every day.
私は毎日東京に行きます。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Tom gets up at six every morning.
トムは毎朝６時に起きる。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
I go to bed at ten every day.
私は毎日１０時に寝ます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています。
We work every day but Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Learn little by little every day.
毎日少しずつ学びなさい。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
She takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
I work from nine to five every day.
私は毎日９時から５時まで働きます。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I speak English every day.
私は毎日英語を話します。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Tom goes jogging every day after work.
トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.
毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I get two hour's exercise every day.
私は毎日２時間の運動をする。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
