The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License