The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License