The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License