The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License