The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License