The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License