The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License