The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
He puts aside a little money each month.
彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Give them just enough food every day.
毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをします。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
I walk in the forest every day.
私は毎日森の中を歩く。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She wakes him up every day at 6:30.
彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.
新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
He practiced every day at home.
彼は毎日家で練習した。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
He makes it a rule to write in his diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日６時に起きます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He comes home almost every weekend.
彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
We hold an exhibition every year.
私たちは毎年展覧会を開く。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
My mother gets up early every morning.
私の母は毎日早く起きます。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
My dad has a look at the newspaper every morning.
お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I used to swim here every day.
私はここで毎日泳いだものだ。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
He remembers writing to her every week.
彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Thank you for your patronage.
毎度ごひいきにありがとうございます。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きる。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
What time do you get up every morning?
毎朝、何時に起きますか。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
Please feed the dog every day.
その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He goes swimming in the river every day.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Do you know how many people starve to death in the world annually?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I run every day.
私は毎日走ります。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I take a bath almost every day.
私はほとんど毎日お風呂に入ります。
You learn something new every day.
毎日何かしら新しい発見があるものだ。
The athletic meet is an annual event.
その運動会は毎年行われる行事だ。
A number of Japanese people travel abroad every summer.
毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
