The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License