The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I walk every day.私は毎日歩きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License