The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I go every year.毎年行きます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License