The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License