The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License