The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My dad has a look at the newspaper every morning.
お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I used to swim here every day.
私はここで毎日泳いだものだ。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I am in the habit of taking a walk every day.
私は毎日散歩することにしている。
He made up his mind to keep a diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
How many hours do you take a nap every day?
毎日何時間昼寝しますか。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
Don't you just hate this weather?
毎日うっとうしくていやですね。
I catch the flu every year.
私は毎年インフルエンザにかかります。
The athletic meet is an annual event.
その運動会は毎年行われる行事だ。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
I jog before breakfast every morning.
私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I exercise for two hours every day.
私は毎日２時間運動します。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I take a bath almost every day.
私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な生活にはうんざりだ。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He called me up almost every day.
彼は毎日のように電話をしてきた。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She is in the habit of writing in her diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My sister plays the piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
This is one of the jobs I have to do every day.
これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
He made a resolution to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日６時に起きます。
I take a bath almost every day.
私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He is loafing every day.
彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She paints every day no matter how busy she is.
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
You should practice playing the violin every day.
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
