UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝30分散歩をすることにしている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝6時に起きていると言った。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月50万円になる。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日20キロジョギングをする。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年1ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝6時に起きることにしている。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License