The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License