The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I run every day.私は毎日走ります。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License