The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License