The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License