The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I run every day.私は毎日走ります。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License