The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License