The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License