UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Do you go running every day?毎日走っているのですか?
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝5時に起きます。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I get up at six every morning.私は毎日6時におきる。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日1時間半勉強した。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I study for 3 hours every day.私は毎日3時間勉強します。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License