The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She paints every day no matter how busy she is.
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
The Olympic Games are held every four years.
オリンピック大会は４年毎に開催される。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎日散歩することにしている。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.
毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
I get up at six every morning.
私は毎日６時におきる。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
I get up at 6 o'clock every morning.
私は毎朝六時に起きます。
What time do you get up every morning?
毎朝、何時に起きますか。
Jim makes a point of jogging three miles every day.
ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝ジョギングすることにしています。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
School is where we spend most of our time every day.
学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
He makes it a rule to get up at six every morning.
彼は毎朝６時に起きることにしている。
We are getting older day by day.
私たちは日毎に年をとっていく。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He makes it a rule to get up at six every day.
彼は毎日、６時に起きることにしている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
Give them just enough food every day.
毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
He makes it a rule to write in his diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I get two hour's exercise every day.
私は毎日２時間の運動をする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか？
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
I make it a rule to get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きることにしている。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
He likes to spend some time in solitude every day.
彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I take a bath almost every day.
私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
I dislike shopping every day but I must do so.
毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
