The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They had poor crops year after year.
毎年毎年不作続きだった。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
We work every day but Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
I go for a walk every day, except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Day after day I called on my sick friend.
毎日私は病気の友人を訪ねた。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I keep my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
The magazine comes out every week.
その雑誌は毎週出る。
Her father can afford to give her a big allowance every month.
彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月５０万円になる。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
We broadcast news on the hour.
ニュースは毎時放送しています。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I went to church every Sunday when I was a boy.
私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
I run every day.
私は毎日走ります。
My family goes to Italy every year.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
I help mother do the household chores every day.
私は毎日母の家事を手伝います。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
