The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License