The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License