The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
My father plays tennis every Sunday.
父は毎週日曜日にテニスをする。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩する。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
He used to eat out every day, but he can't afford it.
彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをします。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
Most workers get an automatic pay raise every year.
たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
I get chapped lips every winter.
毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
You look on top of the world every morning.
毎朝とても楽しそうだけど。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
She jogs every morning before breakfast.
彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝ジョギングすることにしています。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I go by that church every day.
私は毎日その教会の前を通る。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
The general meeting of our society is held in December every year.
当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Father went to Detroit to work every year.
父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
They go to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.
トムは毎朝8時に起きる。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝６時に起きていると言った。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日６時に起きます。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
The teacher stressed the importance of daily practice.
先生は毎日の練習の大切さを強調した。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I go to bed at ten every day.
私は毎日１０時に寝ます。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I leave for school at eight every morning.
私は毎朝８時に学校へ出かける。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
The magazine comes out every week.
その雑誌は毎週出る。
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
