The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I dislike shopping every day but I must do so.
毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Do you come here every day?
あなたは毎日ここへ来ますか。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
Father takes a bus to his office.
父は毎朝バスで会社に行きます。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩100回髪をとかします。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Do you run every day?
あなたは毎日走りますか。
I make it a rule to get up early in the morning.
毎朝早起きするのを習慣にしている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日1錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩6時に夕食を食べます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
They go to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.