UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は15年間毎日ピアノを練習しています。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I run every day.私は毎日走ります。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I work from nine to five every day.私は毎日9時から5時まで働きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I put away 10 dollars each month.私は毎月10ドルずつ貯金しています。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年1月の第2週に行われる。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日20キロジョギングをする。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝1杯のコーヒーを飲みます。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年12月に開かれる。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に5万円渡す。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日20個の文を書こうと決めた。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License