The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I am quite tired of daily routine.
毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Give them just enough food every day.
毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
We have two deliveries every day.
配達は毎日２回あります。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
We go camping every summer.
私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
He makes it a rule to get up at six every day.
彼は毎日、６時に起きることにしている。
I cross the rail tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
He shaves with an electric razor every morning.
彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I'm getting pretty bored with driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝ジョギングすることにしています。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
