The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License