The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License