The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License