The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License