The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License