UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには1時間半もかかる。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
I put away 10 dollars each month.私は毎月10ドルずつ貯金しています。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝6時に起きていたものだった。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日6時30分に起こしている。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I exercise for two hours every day.私は毎日2時間運動します。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝1時間の散歩をする。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を30分勉強します。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License