The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License