The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I go every year.毎年行きます。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License