The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
I would sooner die than get up early every morning.
私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He promised to write every day.
彼は毎日書くと約束した。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
How long do you play tennis every day?
あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Don't fail in your daily duties.
毎日の務めを怠るな。
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.
私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I always take a bath in the morning.
私は毎朝、入浴することにしている。
What time do you get up every morning?
あなたは毎朝何時に起きますか。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
They had poor crops year after year.
毎年毎年不作続きだった。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
How much is the monthly fee of this swimming school?
このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.