The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
My mother is busy as a bee every day.
私の母は毎日とても忙しい。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
We cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
The number of students going abroad to study is increasing each year.
海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He comes to see me nearly every day.
彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週２～３ドル貯金していた。
We jog before breakfast every morning.
私たちは毎朝食前にジョギングをする。
A great number of accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをします。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
My family goes to Italy every year.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
You have to take this powder after each meal.
この粉薬は毎食後飲んでください。
He practices the piano every day to become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I get up at six every morning.
私は毎日６時におきる。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He remembers writing to her every week.
彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.
たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Tom runs 10 kilometers every day.
トムは毎日10キロ走っている。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
