The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many Europeans visit Egypt every year.
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Every morning she gets up early because she has to cook.
彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
She dusts the furniture every day.
彼女は毎日家具のほこりを払う。
The Olympic Games are held every four years.
オリンピック大会は４年毎に開催される。
I take two newspapers daily.
私は毎日２種類の新聞を取っている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝６時に起きていると言った。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
She wakes him up every day at 6:30.
彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
How often do you go to the movies every month?
毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
I go to work every day.
私は毎日勤めに出ます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He does not come here every day.
彼は毎日ここへくるとは限らない。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
I go to bed at ten every day.
私は毎日１０時に寝ます。
Many tourists come to this island every year.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The magazine comes out every week.
その雑誌は毎週出る。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I went to church every Sunday when I was a boy.
私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.
春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きる。
I go to church every day.
毎日教会に通っています。
Brush your teeth every day.
毎日歯を磨きなさい。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
I am in the habit of taking a walk every day.
私は毎日散歩することにしている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
I take five kinds of magazines every month.
私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Did you know we lose skin every day?
毎日皮膚がなくなるって知ってた？
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.
毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
This is the dictionary I use every day.
これは私が毎日使っている辞書です。
My mother gets up early every morning.
私の母は毎日早く起きます。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
