The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License