The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License