The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I go every year.毎年行きます。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License