The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I run every day.私は毎日走ります。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I go every year.毎年行きます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License