The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License