The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
We broadcast news on the hour.
ニュースは毎時放送しています。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
Her large income enables her to go to Paris every year.
彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
We have two deliveries every day.
配達は毎日２回あります。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.
間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝６時に起きます。
I worked on it day after day.
私は毎日毎日その仕事をした。
The wheat crop bears a good harvest every year.
毎年小麦は豊作だ。
I work from nine to five every day.
私は毎日９時から５時まで働きます。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He goes to Karuizawa every year.
彼は毎年軽井沢へ行く。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Every day the boy would come.
毎日その少年はやってきたものでした。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Don't you just hate this weather?
毎日うっとうしくていやですね。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I exercise for two hours every day.
私は毎日２時間運動します。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
She plays the piano every day.
毎日、彼女はピアノをひきます。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I go to bed at ten every day.
私は毎日１０時に寝ます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
He never fails to come to see me every day.
彼は毎日必ず私のところへ来る。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
This is the dictionary I use every day.
これは私が毎日使っている辞書です。
Do you come here every day?
あなたは毎日ここへ来ますか。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
