The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License