The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License