The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
I take two newspapers daily.
私は毎日２種類の新聞を取っている。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
They continued fighting against the invaders year after year.
彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
She practices the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I run every day.
私は毎日走ります。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Thanks, please come again.
毎度、またいらっしゃい。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
She paints every day no matter how busy she is.
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
I am in the habit of taking a walk every day.
私は毎日散歩することにしている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝６時に起きます。
She jogs every morning before breakfast.
彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
The Olympic Games are held every four years.
オリンピック大会は４年毎に開催される。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
My sister Susan gets up early every morning.
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I work from nine to five every day.
私は毎日９時から５時まで働きます。
I wake him at six every morning.
毎朝六時に彼を起こします。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩する。
I jog before breakfast every morning.
私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
I see the dog almost every day.
私はほとんど毎日その犬に出会う。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I take a bath every morning in the summer.
私は夏には毎朝入浴する。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
I would sooner die than get up early every morning.
私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
Rebecca gets up exceedingly early every day.
レベッカは毎日とても早起きします。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
