When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
They go camping every summer.
彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日１時間散歩することにしている。
I get chapped lips every winter.
毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I used to write in my diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I don't like your coming late every day.
私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
I don't like your coming late every time.
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
