The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License