The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
毎年純利益は千万ドルになる。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The teacher tells us to clean our classroom every day.
先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Some people take a bath every day and others don't.
毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Where do you get on the bus every day?
毎日どこでバスに乗りますか。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
Many Europeans visit Egypt every year.
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
Brush your teeth after each meal.
毎食後歯をみがきなさい。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
He makes it a rule to get up at six every morning.
彼は毎朝６時に起きることにしている。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The number of students going abroad to study is increasing each year.
海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
