The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I run every day.私は毎日走ります。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License