The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I walk every day.私は毎日歩きます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License