The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License