The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I go every year.毎年行きます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License