The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Do you run every day?
あなたは毎日走りますか。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをします。
I'm very busy back home.
日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
We hold a meeting once a month.
毎月一回会合を開いている。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
My father reads the newspaper every morning.
私の父は毎朝新聞を読みます。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
I get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きる。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きることにしている。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
I run ten kilometers a day.
私は毎日10キロ走っています。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
He called me day after day.
彼は毎日私に電話をかけてきた。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
I exercise for two hours every day.
私は毎日２時間運動します。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I go by that church every day.
私は毎日その教会の前を通る。
They had poor crops year after year.
毎年毎年不作続きだった。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
We jog before breakfast every morning.
私たちは毎朝食前にジョギングをする。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
