The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License