The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I go every year.毎年行きます。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License