The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License