The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
I go to bed at ten every day.
私は毎日１０時に寝ます。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
I exercise every day.
ぼくは毎日、体操をします。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He shaves with an electric razor every morning.
彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I found it difficult to keep a diary every day.
毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I'm getting pretty bored with driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I make it a rule to get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きることにしている。
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
My sister plays the piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.
トムは毎朝8時に起きる。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
My mother is the first one to get up every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Unfortunately, I have to get up early every morning.
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
