Her large income enables her to go to Paris every year.
彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
This is the dictionary I use every day.
これは私が毎日使っている辞書です。
I work from nine to five every day.
私は毎日９時から５時まで働きます。
I take a walk every day except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝６時に起きていると言った。
Her father can afford to give her a big allowance every month.
彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
Progress is monitored daily and stored in a database.
進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Do you run every day?
毎日走っているのですか？
How many times a year do you go skiing?
あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
Father keeps a diary every day.
父は毎日日記をつけている。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.
私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
The meeting is held annually.
その会は毎年開かれる。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
She plays the piano every day.
毎日、彼女はピアノをひきます。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
This is one of the jobs I have to do every day.
これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
In America, scores of free agents switch teams every year.
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
He has a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I run every day.
私は毎日走ります。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
毎日の運動が健康には不可欠である。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Give them just enough food every day.
毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
She paints every day no matter how busy she is.
彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
He makes it a rule to write in his diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Do you come here every day?
あなたは毎日ここへ来ますか。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
