The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License