The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License