The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License