The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License