The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License