The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License