The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License