The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I walk every day.私は毎日歩きます。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License