The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She plays the piano every day.
毎日、彼女はピアノをひきます。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I worked on it day after day.
私は毎日毎日その仕事をした。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
You look on top of the world every morning.
毎朝とても楽しそうだけど。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
A number of Japanese people travel abroad every summer.
毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか？
Tom and Mary eat lunch together every day.
トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Don't fail in your daily duties.
毎日の務めを怠るな。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
We communicate with each other by telephone every day.
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
This is the dictionary I use every day.
これは私が毎日使っている辞書です。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
He practices the piano every day to become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He waters the flowers every day in summer.
彼は夏は花に毎日水をやる。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
父の工場は毎月３万台の車を生産している。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
