The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I run every day.私は毎日走ります。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License