The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License