The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License