Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
My sister Susan gets up early every morning.
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
This weekly comes out once a week.
この週刊誌は毎週１回発行される。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスする。
I see the dog almost every day.
私はほとんど毎日その犬に出会う。
I get chapped lips every winter.
毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は毎朝散歩することにしている。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日６時に起きます。
He goes swimming in the river every day.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日８時前に家を出ます。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I go for a walk every day, except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He would sooner die than get up early every morning.
彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
I get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎に暖かくなってきている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
How long do you play tennis every day?
あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
毎日の運動が健康には不可欠である。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
