The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License