The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License