The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License