UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年5%以上の率で成長を続けた。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ2ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に5万円渡す。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I get up at six every morning.私は毎日6時におきる。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I walk every day.私は毎日歩きます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝6時に起きたものだ。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Do you run every day?毎日走っているのですか?
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
We have two deliveries every day.配達は毎日2回あります。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I go to bed at ten every day.私は毎日10時に寝ます。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License