Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
My father reads the newspaper every morning.
私の父は毎朝新聞を読みます。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
You get up at 5 o'clock every morning.
あなたは毎朝５時に起きます。
The exchange rates for foreign currency change daily.
外貨の為替レートは毎日変わる。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I exercise every day.
ぼくは毎日、体操をします。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Brush your teeth every day.
毎日歯を磨きなさい。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
I'll have to work overtime every day next week.
来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I am quite tired of daily routine.
毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
He played golf every day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
Do you go running daily?
毎日走っているのですか？
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
My sister plays the piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
I follow my routine every day.
私は毎日決まりきった事をしている。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Day after day I called on my sick friend.
毎日私は病気の友人を訪ねた。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
She dusts the furniture every day.
彼女は毎日家具のほこりを払う。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He called me up almost every day.
彼は毎日のように電話をしてきた。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
I take a bath every day.
私は毎日１回おふろに入ります。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
