The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License