The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll call you every night.毎晩電話するよ。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License