The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is beginning to lose his hair.
彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。
I wanted my hair cut short.
僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
Do you want a trim?
毛先をそろえますか。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
She laid a blanket over him.
彼女は彼に毛布をかけてやった。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわった。ぬれていた。
The skin of animals is covered with hair.
動物の皮は毛でおおわれている。
African elephants have less hair than Asian elephants.
アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。
He had many capillaries burst in his legs.
彼は脚にひどい毛細血管破裂を起こした。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Witch hazel tightens pores without drying skin.
ウィッチヘーゼルは、乾燥させずに毛穴を引き締めます。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
Fur coats are on sale.
毛皮のコートが特売中です。
In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!
むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。
He's got the biggest eyebrows I've ever seen.
彼は今まで見た中ではもっとも大きな眉毛をしている。
The new fur coats were displayed in the window.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
My father's work is to buy wool.
父のしごとは羊毛の買い付けです。
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。
We furnished the refugees with blankets.
我々は避難民に毛布を与えた。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
