The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She laid a blanket over him.
彼女は彼に毛布をかけてやった。
Ken folded the blanket in half.
ケンは毛布を二つに畳んだ。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
My father's work is to buy wool.
父のしごとは羊毛の買い付けです。
It made my hair stand on end.
それで私の髪の毛は逆立った。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
今夜は寒くなりそうだから、余分に毛布が必要かもしれないね。
In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!
むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。
Scotland is famous for its woollen textiles.
スコットランドは毛織物で有名だ。
There's no cure for baldness.
脱毛症に治療法はない。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
He wears his hair long.
彼は髪の毛を長くしている。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。
You had better have your hair cut.
髪の毛を切ってもらった方がいい。
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
