The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Grooming in primates increases group cohesion.
霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
I've had my hair removed permanently, so my skin is smooth.
私は今は永久脱毛で肌がツルツルです。
Tom has a bald spot.
トムは円形脱毛症だ。
He has a prejudice against Jews.
彼はユダヤ人を毛嫌いする。
Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.
マイクロファイバークロスは、髪の毛の100分の1という細さの繊維で編みあげられたクロスです。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Her hair is long and beautiful.
彼女の髪の毛は長くて美しい。
The coat is lined with fur.
このコートには毛皮の裏地が付けられている。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
They look alike except for the color of their hair.
髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている。
African elephants have less hair than Asian elephants.
アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider.
棹立ちした栗毛の牝馬は嘶き、騎手を落とそうとした。
Please give me a blanket.
毛布をください。
Could you bring me a pillow and blanket, please?
枕と毛布をもってきていただけるか。
The dog's hair bristled up with anger.
犬は怒って毛を逆立てた。
Tom is pulling Mary's hair.
トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。
It made my hair stand on end.
身の毛もよだつ。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
Australia exports a lot of wool.
オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、2時間もすると乾いてフワフワになります。
He had his hair cut short.
彼は髪の毛を短く刈ってもらった。
My hair is a mess because the wind is very strong.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
There's no cure for baldness.
脱毛症に治療法はない。
The baby tangled the ball of yarn.
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう1枚かして下さい。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
Scotland is famous for its woollen textiles.
スコットランドは毛織物で有名だ。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
Jessie's long hair was completely wet.
ジェシーさんの長い髪の毛は完全に濡れていた。
Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.
彼女は恐ろしい事故を見て身の毛がよだった。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.