The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They look alike except for the color of their hair.
髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を支給した。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
Sheep provide us with wool.
ひつじは我々に羊毛を供給する。
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
She is knitting a sweater.
彼女は毛糸でセーターを編んでいる。
Discussing the matter further will get you nowhere.
その毛は話し合っても始まらない。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を供給した。
It made my hair stand on end.
それで私の髪の毛は逆立った。
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.
マイクロファイバークロスは、髪の毛の100分の1という細さの繊維で編みあげられたクロスです。
He has a prejudice against Jews.
彼はユダヤ人を毛嫌いする。
Jessie's long hair was completely wet.
ジェシーさんの長い髪の毛は完全に濡れていた。
They usually shear sheep in spring.
彼等は普通春に羊の毛を刈る。
She wrapped her baby in a blanket.
彼女は赤ん坊を毛布で包んだ。
The baby tangled the ball of yarn.
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
Could I have a pillow and blanket?
枕と毛布を取って下さい。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
私は毛皮のコートに頬寄せ、それが買える日を夢見た。
Their job is to shear the sheep.
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
Scotland is famous for its woollen textiles.
スコットランドは毛織物で有名だ。
My hair is a mess because the wind is very strong.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
I have in-growing eyelashes.
さかまつ毛があります。
Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.
彼女は恐ろしい事故を見て身の毛がよだった。
I have no intention whatever of resigning.
僕は引退するつもりは毛頭ない。
A butterfly is a mature caterpillar.
蝶は成長した毛虫である。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.