The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛を切ってもらったら他の少年たちは彼をからかった。
Do you want a trim?
毛先をそろえますか。
Jessie's long hair was completely wet.
ジェシーさんの長い髪の毛は完全に濡れていた。
Her hair is long and beautiful.
彼女の髪の毛は長くて美しい。
The dog's hair bristled up with anger.
犬は怒って毛を逆立てた。
Her coat is fur on the inside.
彼女のコートの内側は毛皮になっている。
The coat is lined with fur.
このコートには毛皮の裏地が付けられている。
Do you have blankets?
毛布はありますか。
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
今朝は髪の毛が撥ねてるんだ。せめて手鏡を貸してくれ、そこの引き出しにしまってあるだろ。
I'd like a coat with the wooly side in, please.
内側に毛のついたコートが欲しいのですが。
To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.
何かを記録するために、彼らはラマかアルパカの毛糸でできた、結び目のついたひもを使った。
Please give me a blanket.
毛布をください。
The sweater is made of pure wool.
このセーターは純毛でできている。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
彼らは地面に座るか、ラマかアルパカの毛糸でできた毛布の上に座る。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を支給した。
You had better have your hair cut.
髪の毛を切ってもらった方がいい。
She wrapped herself in a blanket.
彼女は毛布に身を包んだ。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
Ken folded the blanket in half.
ケンは毛布を二つに畳んだ。
I always need an extra blanket in the wintertime.
いつも冬には余分な毛布が必要だ。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛を肩のところで切りました。
I need an extra blanket.
予備の毛布をください。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
It made my hair stand on end.
身の毛もよだつ。
Sheep fur is fluffy.
羊の毛はもこもこしている。
He combed back his hair.
髪の毛を後ろになでつけた。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
Food and blankets were given out to the refugees.
食べ物と毛布が難民に配られました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
Could I have a pillow and blanket?
枕と毛布を取って下さい。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
