The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My mother cut my hair too short.
母は私の髪の毛を短く切りました。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
You had better have your hair cut.
髪の毛を切ってもらった方がいい。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわった。ぬれていた。
She is knitting a sweater.
彼女は毛糸でセーターを編んでいる。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.
一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
Tom is pulling Mary's hair.
トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。
Grooming in primates increases group cohesion.
霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。
I have no intention whatever of resigning.
僕は引退するつもりは毛頭ない。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、2時間もすると乾いてフワフワになります。
He combed back his hair.
髪の毛を後ろになでつけた。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう1枚かして下さい。
A lot of my hair has fallen out.
抜け毛がひどいのです。
The news made my hair stand on end.
その知らせを聞いて身の毛がよだった。
Jessie's long hair was completely wet.
ジェシーさんの長い髪の毛は完全に濡れていた。
He had his hair cut short.
彼は髪の毛を短く刈ってもらった。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を供給した。
I have no intention whatever of resigning.
私は引退するつもりは毛頭ない。
May I have a blanket?
毛布を貸していただけますか。
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。
My father's work is to buy wool.
父のしごとは羊毛の買い付けです。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.