Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。
I believe that I had ordered a blanket.
毛布をお願いしたはずなのですが。
The entire body is densely covered with hair.
からだ全体が密に毛でおおわれている。
I laid a blanket over her.
彼女に毛布をかけてやった。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか？
Sheep provide us with wool.
ひつじは我々に羊毛を供給する。
She had to part with her fur coat.
彼女は毛皮のコートを手放さなければならなかった。
Tom has a bald spot.
トムは円形脱毛症だ。
There's a hair in my soup.
スープに髪の毛が入ってます。
You had better have your hair cut.
髪の毛を切ってもらった方がいい。
Australia exports a lot of wool.
オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.
マイクロファイバークロスは、髪の毛の１００分の１という細さの繊維で編みあげられたクロスです。
His body was covered with brown fur.
体は茶色の毛をしていた。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
Make one's hair stand on end.
身の毛が立つ。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛を切ってもらったら他の少年たちは彼をからかった。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
Where did you get your hair cut?
どこで髪の毛を切ったの。
Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
Discussing the matter further will get you nowhere.
その毛は話し合っても始まらない。
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
今朝は髪の毛が撥ねてるんだ。せめて手鏡を貸してくれ、そこの引き出しにしまってあるだろ。
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Ken folded the blanket in half.
ケンは毛布を二つに畳んだ。
I have no intention whatever of resigning.
僕は引退するつもりは毛頭ない。
He clipped the sheep.
彼は羊の毛を刈った。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を支給した。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
The new fur coats were displayed in the window.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
I'm troubled by split ends.
枝毛に悩んでいます。
Grooming in primates increases group cohesion.
霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
Please give me a pillow and a blanket.
枕と毛布を下さい。
The skin of animals is covered with hair.
動物の皮は毛でおおわれている。
In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!
むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
彼らは地面に座るか、ラマかアルパカの毛糸でできた毛布の上に座る。
Scotland is famous for its woollen textiles.
スコットランドは毛織物で有名だ。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
