Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“氏”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。
We appointed Mr Wood chairman.
私たちはウッド氏を議長に任命した。
Mr Wall put off going to the dentist's.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
I worked with Mr Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで１年間、スペンサー氏と仕事をした。
It was not long before Mr Yamazaki recovered.
まもなく山崎氏は回復した。
Mr. Newman often comes to Japan.
ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Mr Soarez has been my close friend for years.
ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr. Jones is tasting the soup his wife made.
ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。
We made Mr Grey chairman of the committee.
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
There is Mr James who they say is the richest man in the village.
村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
May I introduce Mr Tanaka to you?
田中氏をご紹介します。
Mr Brown is jealous of his colleague's success.
ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。
On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.
ロンドンへ行く途中、ヒギンズ氏はトムとスージーにおもしろいことをたくさん話しました。
Mr Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長候補である。
I forgot to call Mr. Ford up.
フォード氏に電話するのを忘れた。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
That university was founded by Mr. Smith.
その大学はスミス氏によって創立された。
Debit Mr Hill with $100.
１００ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
