The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Smith made her his secretary.
スミス氏は彼女を自分の秘書にした。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.
ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ。
Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.
谷氏は学者というよりはむしろジャーナリストだ。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Mr Yoshida never breaks his promise.
吉田氏は決して約束を破らない。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.
水は摂氏０度で凍る。
The college was founded by Mr Smith.
その大学はスミス氏によって創立された。
Mr. Newman often comes to Japan.
ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Mr Brown always carries a book with him.
ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。
I would see Mr White.
私だったらホワイト氏にあってみるね。
Mr. Soarez has been my close friend for years.
ソアレズ氏は私の長年の親友です。
I worked with Mr Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで１年間、スペンサー氏と仕事をした。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
Mr Wilder gave me your e-mail address.
ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。
Mr Smith is now president of this company.
スミス氏が、今、この会社の社長です。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
Mr. Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
Mr. Yoshida never breaks his promise.
吉田氏は決して約束を破らない。
We plan to visit Mr. Smith tomorrow.
私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
It is said that Mr Jones is a good teacher.
ジョーンズ氏はよい先生だといわれている。
Mr. Kaifu is used to making speeches in public.
海部氏は人前で演説することに慣れている。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.
福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.
伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.
山田氏は東京の郊外に住んでいる。
George Bush is the forty-first president of the United States of America.
ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。
Mr. Joel is now on duty.
ジョエル氏は今勤務中です。
Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other.
ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
We appointed Mr Wood chairman.
私たちはウッド氏を議長に任命した。
Few people know that Mr. Itsumi is from Kansai.
ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Mr Smith gave a lecture on literature.
スミス氏は文学についての講義をした。
We would appreciate your contacting Mr Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Mr Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
I suggest that you see Mr White.
ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
I hear she is a secretary to Mr Smith.
彼女はスミス氏の秘書だそうだ。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
In the case of Mr A there is no excuse.
Ａ氏については何とも申し訳ありません。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
スミス氏はこの種の批判に弱い。
She is Mr. Uda's secretary.
彼女は宇田氏の秘書です。
Mr Tatuya deals in grain.
竜也氏は穀類を商っている。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
