The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a nodding acquaintance with Mr Smith.スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
Mr. Brown made his son learn Chinese.ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr. White is a liberal politician.ホワイト氏は進歩的な政治家だ。
Mr Brown always carries a book with him.ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。
Mr. Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
I forgot to call Mr. Ford up.フォード氏に電話するのを忘れた。
A goodbye party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
Mr Adams was foolish to agree to the proposal.アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!彼氏じゃないわ、利益をともなう純愛よ！
Water boils at a temperature of 100 degree centigrade.水は摂氏１００℃で沸騰する。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man.田中氏はどちらかといえば正直な人だ。
It was not long before Mr Yamazaki recovered.まもなく山崎氏は回復した。
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Mr Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
Mr. Soarez has been my close friend for years.ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr Johnson insists on his theory.ジョンソン氏は、かれの理論に固執しています。
The college was founded by Mr Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.また、『源氏物語』をはじめとする物語が愛好されました。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
Mr Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
Mr. Johnson's room was a large room.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr Wilder gave me your e-mail address.ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。
I feel exactly the same as Mr. Isoda.磯田氏に全く同感です。
She is secretary to Mr Uda.彼女は宇田氏の秘書です。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
Will Gore stand as presidential candidate?果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか？
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ。
Mr. Ford is what is called a self-made man.フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
It wasn't long before Mr. Yamazaki recovered.まもなく山崎氏は回復した。
Mr Jones is tasting the soup his wife made.ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。
Let me introduce Mr Sato to you.佐藤氏を紹介しましょう。
My boyfriend discovered the erotic manga that I had been hiding.隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
The man you met yesterday was Mr Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.スミス氏は朝食前に十分に運動する。
The man you met yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
She got a present from her boyfriend.彼女は彼氏からプレゼントをもらった。
May I introduce Mr Tanaka to you?田中氏をご紹介します。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Mr Johnson's house is next to my house.ジョンソン氏の家は私の家の隣にあります。
Mr Turner bade farewell to his colleagues.ターナー氏は同僚に別れを告げた。
I hear she is a secretary to Mr Smith.彼女はスミス氏の秘書だそうだ。
I worked with Mr Spencer for a year in New York.私はニューヨークで１年間、スペンサー氏と仕事をした。
If I knew her name and address, I could write to her.もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Write your name and address.あなたの住所氏名を書きなさい。
I recognized Mr Jones at first glance.一目見て、ジョーンズ氏だとわかった。
Mr. White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダに行きました。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.山田氏は東京の郊外に住んでいる。
Mr. Smith is now president of this company.スミス氏が、今、この会社の社長です。
Is Mr. Schmidt at home now?シュミット氏はご在宅ですか。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
The late Mr Smith was a doctor.亡くなったスミス氏は医者でした。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
I feel exactly the same as Mr Isoda.磯田氏に全く同感です。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Mr White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダへ行きました。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
I have a bowing acquaintance with Mr Smith.スミス氏とは会えば会釈する程度の知り合いです。
Birth is much, breeding is more.人は氏より育ち。
They appointed Mr White as manager.彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.ジョンソン氏は自営業で、家具の修理をやっている。
Mr Robinson didn't write the novel.その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
I have made an appointment with Mr Kennedy.私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
The thermometer stood at 37 degrees centigrade.温度計は摂氏３７度を示していた。
The policeman demanded their names and addresses.警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
The policeman demanded their names and addresses.警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius.正確な気温は摂氏２２．６８度です。
Name and address, please.住所氏名を言ってください。
Mr Brown teaches at Harvard.ブラウン氏はハーバード大学で教えている。
Mr Jones believes in hard work and profits.ジョーンズ氏は一生懸命働いて利益を得ることを良いことだと信じている。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Mr Brown made his son learn Chinese.ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
Mr Brown belongs to the upper class.ブラウン氏は上流階級の人だ。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.彼氏が留置所に入って10日経ちました。
Mr Yoshida never breaks his promise.吉田氏は決して約束を破らない。
Mr Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
I want Mr Brown paged.ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
Is Mr Fujiwara at home now?藤原氏は今ご在宅でしょうか。
Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
I forgot to phone Mr. Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr Johnson is not a scholar but a poet.ジョンソン氏は学者でなくて詩人だ。
I should like to speak to Mr Brown, please.ブラウン氏にお会いしたいのですが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License