The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr. White has gone to India.ホワイト氏はインドへ行ってしまった。
She got a present from her boyfriend.彼女は彼氏からプレゼントをもらった。
They appointed Mr White as manager.彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
What is your name?あなたの氏名は何ですか。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?田中氏は医者ですね。
Mr. Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Mr Brown left for England on May 15.ブラウン氏は５月１５日にイギリスへ向けて出発した。
The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius.正確な気温は摂氏２２．６８度です。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
Mr White called his assistant over and said the following:ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
Mr Smith is a good teacher.スミス氏は立派な先生である。
Mr. Smith hasn't turned up yet though he promised to.スミス氏は約束したのにまだ現れない。
Mr. Yoshida never breaks his promise.吉田氏は決して約束を破らない。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.彼氏が留置所に入って10日経ちました。
Mr. Smith had three sons who became engineers.スミス氏には技師になった息子が３人いた。
Mr Yoshida never breaks his promise.吉田氏は決して約束を破らない。
Mr Tom Jones has agreed to serve as the project leader for this new work item.トム・ジョーンズ氏が、この新しい作業アイテムのプロジェクトリーダーになることになりました。
Mr Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
Mr Smith is pleased at his son's success.スミス氏は子どもの成功を喜んでいます。
Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
Mr Ford is all right now.フォード氏はもう大丈夫です。
Mr Johnson's house is next to my house.ジョンソン氏の家は私の家の隣にあります。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
A goodbye party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr Brown is a doctor.ブラウン氏は医者です。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
Mr Long and Mr Smith spoke to each other.ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
He knows Mr. Davidson well.彼はデービットソン氏をよく知っている。
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。
I feel exactly the same as Mr Isoda.磯田氏に全く同感です。
Mr White is doing very well so far.ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
What did you buy your boyfriend?彼氏に何を買ってあげたの？
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています。
Mr Brown is looking for his own glasses.ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
The average temperature in Oxford last month was 18C.先月のオックスフォードの平均気温は摂氏１８度であった。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。
On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.ロンドンへ行く途中、ヒギンズ氏はトムとスージーにおもしろいことをたくさん話しました。
The orchestra members respected Mr Smith as a conductor.オーケストラの団員たちはスミス氏を指揮者として尊敬した。
You should keep in touch with Mr. Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
I should like to speak to Mr Brown, please.ブラウン氏にお会いしたいのですが。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Mr Joel is now on duty.ジョエル氏は今勤務中です。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
She is secretary to Mr Uda.彼女は宇田氏の秘書です。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.スミス氏は約束したのにまだ現れない。
Mr. Yamada lives in the suburbs of Tokyo.山田氏は東京の郊外に住んでいる。
She is our next best pianist after Mr Long.彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Mr Smith had three sons who became engineers.スミス氏には技師になった息子が３人いた。
Mr Rich acknowledged her favor.リッチ氏は彼女の好意に感謝した。
Mr Jones believes in hard work and profits.ジョーンズ氏は一生懸命働いて利益を得ることを良いことだと信じている。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.水は華氏３２度で凍る。
Mr White seems to have many friends.ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
Mr Smith is an eminent violinist.スミス氏は著名なバイオリニストである。
Mr Johnson insists on his theory.ジョンソン氏は、かれの理論に固執しています。
How do you happen to know Mr Slater?どのようにしてスレーター氏を知ったのですか。
Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
Mr. White is doing very well so far.ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
Water boils at 100 degrees Celsius.水はセ氏１００度で沸騰する。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水は摂氏０度で凍る。
Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.谷氏は学者というよりはむしろジャーナリストだ。
Name and address, please.住所氏名を言ってください。
I think Obama will win. It'll be a walkover!オバマ氏が勝つと思う。楽勝だよ。
Mr. Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Mr. Yamada was kind enough to drive me home.山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
Mr Kennedy pointed out our mistakes.ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。
Mr Smith proposed marriage to Jane.スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ。
Mr Brown is in the sunset of his life.ブラウン氏は晩年に入っている。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
A farewell party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Is Mr Fujiwara at home now?藤原氏は今ご在宅でしょうか。
I am acquainted with Mr Smith.私はスミス氏と面識がある。
Mr Wood has his secretary type his letters.ウッド氏は秘書に彼の手紙をタイプさせます。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
The man you met yesterday was Mr Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
Mr Sano speaks French with great fluency.佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
Birth is much, breeding is more.人は氏より育ち。
Mr. Smith asked Jane to marry him.スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
They look up to Mr Smith as a leader.彼らはスミス氏を指導者として尊敬している。
I ran into Mr Lynch on the bus.バスの中でリンチ氏に出くわした。
I forgot to call up Mr Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Walking along the street, I met Mr Smith.通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.日本の国会は、第５２第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した。
Aren't you going to get Mr Tate?テイト氏をつれてきていただけませんか。
I arranged the business with Mr Brown.その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
Mr. Brown always carries a book with him.ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License