The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We made Mr Grey chairman of the committee.我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水の摂氏は０度で凍る。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。
Mr Newman often comes to Japan.ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
There is Mr James who they say is the richest man in the village.村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
Debit Mr Hill with $100.１００ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
Mr Yamada was kind enough to drive me home.山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment.申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が放せません。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.スミス氏が後任の委員長として発表された。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?田中氏は医者ですね。
Aren't you going to get Mr Tate?テイト氏をつれてきていただけませんか。
Mr Smith is accused of breach of contract.スミス氏は契約違反で告訴されている。
I'll make a little money, and Mr White will never know.ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
Mr Wilder gave me your e-mail address.ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Mr. Joel is now on duty.ジョエル氏は今勤務中です。
This land belongs to Mr. Ikeda.この土地は池田氏の所有だ。
May I introduce Mr Tanaka to you?田中氏をご紹介します。
This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.これはミラー氏の最新の著書ですが、これが最後のものでないことを望みます。
I forgot to call Mr. Ford up.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.この本を書いた緒方氏は元新聞記者である。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
Mr. White went to Canada.ホワイト氏はカナダへ行きました。
Such playfulness is characteristic of Mr Baker.こんなおふざけはいかにもベーカー氏らしい。
Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
The horse that won the race was owned by Mr. Johnson.レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。
Mr Hawk is a kind gentleman.ホーク氏は親切な紳士だ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I feel exactly the same as Mr Isoda.磯田氏に全く同感です。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Mr Joel is now on duty.ジョエル氏は今勤務中です。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.スミス氏は約束したのにまだ現れない。
Mr. Wall put off going to the dentist's.ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
It wasn't long before Mr. Yamazaki recovered.まもなく山崎氏は回復した。
Sally called on Mr Taylor.サリーはテイラー氏を訪ねた。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Yumi's boyfriend is a bit antisocial.友美の彼氏はちょっと扱い悪いよ。
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
It happened that I met Mr Uno on the street.たまたま通りで宇野氏に会いました。
Mr Smith is a doctor by profession.スミス氏は職業は医師だ。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
You should keep in touch with Mr. Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
Is Mr Fujiwara at home now?藤原氏は今ご在宅でしょうか。
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
Judging from those facts, Mr Mori must be a wealthy person.それらの事実から判断すれば、森氏は金持ちにちがいない。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Mr White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダへ行きました。
Talking of Mr Ito, what has become of his son?伊藤氏といえば、息子さんはどうなりましたか。
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
Mr. Johnson's room was a large one.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
Mr. Wilder gave me your email address.ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。
Mr White called his assistant over and said the following:ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
Mr. White is a liberal politician.ホワイト氏は進歩的な政治家だ。
Water boils at 100 degrees Celsius.水はセ氏１００度で沸騰する。
Mr Ford owns this land.フォード氏がこの土地を所有している。
Write your name and address on this envelope.この封筒に住所・氏名を書きなさい。
That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Mr. Kaifu is used to making speeches in public.海部氏は人前で演説することに慣れている。
Mr White seems to have many friends.ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.間違いを訂正した上で、ファイルをルクセンバーグ氏に返却して下さい。
The man that you saw there yesterday was Mr Brown.あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.水は華氏３２度で凍る。
I forgot to call up Mr Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.フィリップス氏は友人や隣人と一緒になって祝宴を計画している。
Mr. Smith is a candidate for mayor.スミス氏は市長候補である。
Mr Brown is in the sunset of his life.ブラウン氏は晩年に入っている。
I suggest that you see Mr. White.ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
I called for Mr Stone at the office.私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
Mr. White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダに行きました。
Mr Brown belongs to the upper class.ブラウン氏は上流階級の人だ。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.スミス氏は朝食前に十分に運動する。
Water boils at 100 degrees Celsius.水は摂氏１００度で沸騰する。
Mr Tatuya deals in grain.竜也氏は穀類を商っている。
The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius.正確な気温は摂氏２２．６８度です。
Mr. Newman often comes to Japan.ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Mr Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。
Mr Wall put off going to the dentist's.ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水は摂氏０度で凍る。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.佐藤氏は上京する前は生まれ故郷でスーパーを経営していた。
Mr. Hawk is a kind gentleman.ホーク氏は親切な紳士だ。
You should keep in touch with Mr Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は３０ドルですから、お一人様１０ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ１０ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
Mr Smith is an eminent violinist.スミス氏は著名なバイオリニストである。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Mr. Smith had three sons who became engineers.スミス氏には技師になった息子が３人いた。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment.申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が放せません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License