The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
They appointed Mr White as manager.
彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
There is Mr James who they say is the richest man in the village.
村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
I want Mr Brown paged.
ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
Such playfulness is characteristic of Mr Baker.
こんなおふざけはいかにもベーカー氏らしい。
Mr. Brown made his son learn Chinese.
ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
Mr White is a man of reason.
ホワイト氏は理性的な人だ。
Mr. White went to Canada.
ホワイト氏はカナダに行きました。
Mr Smith married his daughter to a doctor.
スミス氏は娘を医者に嫁がせた。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい?
Mr. Johnson's room was a large one.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr Yamada was kind enough to drive me home.
山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
A farewell party was held for Mr. Jones.
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。
Kojin Kudo is a born poet.
工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
Water boils at 100 degrees Celsius.
水は摂氏100度で沸騰する。
Mr Ford is all right now.
フォード氏はもう大丈夫です。
Mr. Jones is tasting the soup his wife made.
ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。
They look up to Mr Smith as a leader.
彼らはスミス氏を指導者として尊敬している。
Mr Newman often comes to Japan.
ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
今日、気温は摂氏30度の高さまでも上昇した。
It is believed that Mr Jones is a good teacher.
ジョーンズ氏はよい先生だと信じられている。
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.
鎌倉は源氏ゆかりの地です。
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment.
申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が放せません。
Mr. White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダに行きました。
Mr. Wall put off going to the dentist's.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.