There is Mr James who they say is the richest man in the village.
村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
Mr White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
Mr. Kennedy pointed out our mistakes.
ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
Mr. Newman often comes to Japan.
ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.
ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
デジタルコム社のモリス氏より貴社について伺いました。
Mr Robinson didn't write the novel.
その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
I arranged the business with Mr Brown.
その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
Mr Smith is pleased at his son's success.
スミス氏は子どもの成功を喜んでいます。
Mr. White wanted to help them.
ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。
Mr. Brown gave me your name.
ブラウン氏から紹介されました。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
スミス氏はこの種の批判に弱い。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Mr Smith is an eminent violinist.
スミス氏は著名なバイオリニストである。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
I suggest that you see Mr. White.
ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
I hear she is a secretary to Mr Smith.
彼女はスミス氏の秘書だそうだ。
Kojin Kudo is a born poet.
工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
The college was founded by Mr Smith.
その大学はスミス氏によって創立された。
I have made an appointment with Mr Kennedy.
私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで１年間、スペンサー氏と仕事をした。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
