The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is Mr James who they say is the richest man in the village.
村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
金曜日の夜、3人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Mr. Smith asked Jane to marry him.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.
私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man.
田中氏はどちらかといえば正直な人だ。
The college was founded by Mr Smith.
その大学はスミス氏によって創立された。
Mr. Yamada was kind enough to drive me home.
山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.
ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Mr. Ford is all right now.
フォード氏はもう大丈夫です。
Mr Thompson has been very busy today.
トンプソン氏は今日はとても忙しかった。
Mr Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が40年前にこの学校を創立した。
My boyfriend discovered the erotic manga that I had been hiding.
隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。
Kojin Kudo is a born poet.
工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
I worked with Mr Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで1年間、スペンサー氏と仕事をした。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Write your name and address on this envelope.
この封筒に住所・氏名を書きなさい。
Mr. Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
水は華氏32度で凍る。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.
トーマス氏はホワイト氏が議長に選出されるのに異存はなかった。
That novel wasn't written by Mr. Robinson.
その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
Mr Adams was foolish to agree to the proposal.
アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
Mr Koizumi is now sure of election.
選挙で小泉氏はすでに安全圏に入った。
Sally called on Mr Taylor.
サリーはテイラー氏を訪ねた。
Mr. Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が40年前にこの学校を創立した。
Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.
部長が不在のときはブラウン氏が業務を管理する。
She is our next best pianist after Mr Long.
彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。
Mr. White is a liberal politician.
ホワイト氏は進歩的な政治家だ。
I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment.
申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が放せません。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A