The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want Mr Brown paged.
ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
Mr. White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.
福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。
Mr Rich acknowledged her favor.
リッチ氏は彼女の好意に感謝した。
He's Mr. Brown, the chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
They appointed Mr. White as manager.
彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.
ロンドンへ行く途中、ヒギンズ氏はトムとスージーにおもしろいことをたくさん話しました。
The Centigrade scale is used in Japan.
日本では摂氏の目盛りが使われている。
You should keep in touch with Mr. Smith.
あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.
佐藤氏は上京する前は生まれ故郷でスーパーを経営していた。
Mr. White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
Aren't you going to get Mr Tate?
テイト氏をつれてきていただけませんか。
Walking along the street, I met Mr Smith.
通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
The secretary asked that I hold the line until Mr Williams was free to take my call.
秘書はウイリアム氏が電話にでられるまで、そのまま待ってくれと私に頼んだ。
Mr Brown gave me your name.
ブラウン氏から紹介されました。
I worked with Mr Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで1年間、スペンサー氏と仕事をした。
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている。
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi