The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is secretary to Mr Uda.彼女は宇田氏の秘書です。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.水は華氏３２度で凍る。
A farewell party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Hello, is Mr Freeman in?もしもし、フリーマン氏はおられますか。
Mr Smith gave a lecture on literature.スミス氏は文学についての講義をした。
I recognized Mr Jones at first glance.一目見て、ジョーンズ氏だとわかった。
Mr Suzuki is a great scientist.鈴木氏は偉大な科学者だ。
Mr Johnson insists on his theory.ジョンソン氏は、かれの理論に固執しています。
The college was founded by Mr Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
The thermometer stood at 37 degrees centigrade.温度計は摂氏３７度を示していた。
It is believed that Mr Jones is a good teacher.ジョーンズ氏はよい先生だと信じられている。
Mr Smith is a doctor by profession.スミス氏は職業は医師だ。
She got a present from her boyfriend.彼女は彼氏からプレゼントをもらった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Mr. Ford owns this land.フォード氏がこの土地を所有している。
I called for Mr Stone at the office.私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
Mr Ford owns this land.フォード氏がこの土地を所有している。
Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
Mr Johnson's was a large room.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr. Smith hasn't turned up yet though he promised to.スミス氏は約束したのにまだ現れない。
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
Mr. Brown made his son learn Chinese.ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
George Bush is the forty-first president of the United States of America.ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.トーマス氏はホワイト氏が議長に選出されるのに異存はなかった。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
Mr White is a man of reason.ホワイト氏は理性的な人だ。
Mr Rich acknowledged her favor.リッチ氏は彼女の好意に感謝した。
Talking of Mr Ito, what has become of his son?伊藤氏といえば、息子さんはどうなりましたか。
Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.部長が不在のときはブラウン氏が業務を管理する。
I have a nodding acquaintance with Mr Smith.スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
Mr Wall put off going to the dentist's.ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。
Mr Brown is jealous of his colleague's success.ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
I think Obama will win. It'll be a walkover!オバマ氏が勝つと思う。楽勝だよ。
I suggest that you see Mr White.ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.スミス氏は約束したのにまだ現れない。
Mr Brown is in the sunset of his life.ブラウン氏は晩年に入っている。
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.上司は自分が留守の間事務所の管理を、ブラウン氏に依頼した。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
They all account Mr James an able businessman.彼らは皆ジェームズ氏を有能な実業家としてみている。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
I forgot to phone Mr. Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr. Newman often comes to Japan.ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr. Jones is tasting the soup his wife made.ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。
Walking along the street, I met Mr Smith.通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
I want Mr Brown paged.ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
How do you happen to know Mr Slater?どのようにしてスレーター氏を知ったのですか。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Mr Brown left for England on May 15.ブラウン氏は５月１５日にイギリスへ向けて出発した。
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.ブラウン氏は大使の資格で行動していた。
The policeman demanded their names and addresses.警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
Mr Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Mr. Hawk is a kind gentleman.ホーク氏は親切な紳士だ。
Mr Robinson didn't write the novel.その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
You should keep in touch with Mr. Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
It wasn't long before Mr. Yamazaki recovered.まもなく山崎氏は回復した。
On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.ロンドンへ行く途中、ヒギンズ氏はトムとスージーにおもしろいことをたくさん話しました。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.スミス氏は朝食前に十分に運動する。
Mr. White seems to have many friends.ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
Mr. White is doing very well so far.ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
Mr White called his assistant over and said the following:ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Mr White seems to have many friends.ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
Mr Tatuya deals in grain.竜也氏は穀類を商っている。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
If I knew her name and address, I could write to her.もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。
I suggest that you see Mr. White.ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment.申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が放せません。
The policeman demanded their names and addresses.警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
Mr. White soon began to feel guilty.まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
Mr. Johnson's room was a large one.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています。
Mr Brown belongs to the upper class.ブラウン氏は上流階級の人だ。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
Mr White was the manager of a hotel in Springfield.ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
This land belongs to Mr Ikeda.この土地は池田氏の所有だ。
Mr Kennedy pointed out our mistakes.ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。
Mr. Wall put off going to the dentist's.ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
Mr White is doing very well so far.ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
Mr. White went to Canada.ホワイト氏はカナダに行きました。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
I ran into Mr. Lynch on the bus.バスの中でリンチ氏に出くわした。
Mr. Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
It is said that Mr Jones is a good teacher.ジョーンズ氏はよい先生だといわれている。
Mr. Johnson's room was a large room.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Mr Suzuki may well be proud of his son.鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License