The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
The study which Mr Smith specializes in is economics.スミス氏の専攻している学問は経済学です。
Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。
Is Mr. Fujiwara at home now?藤原氏は今ご在宅でしょうか。
Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
Mr Joel is now on duty.ジョエル氏は今勤務中です。
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?彼氏と別れたって昨日言ってなかったっけ？
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.トーマス氏はホワイト氏が議長に選出されるのに異存はなかった。
Mr White is a man of reason.ホワイト氏は理性的な人だ。
I want Mr Brown paged.ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
Mr Tatuya deals in grain.竜也氏は穀類を商っている。
Mr Smith is an eminent violinist.スミス氏は著名なバイオリニストである。
Mr. Newman often comes to Japan.ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
He knows Mr. Davidson well.彼はデービットソン氏をよく知っている。
Mr Ford is what is called a self-made man.フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
Few people know that Mr. Itsumi is from Kansai.ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Mr. Brown gave me your name.ブラウン氏から紹介されました。
Mr. White went to Canada.ホワイト氏はカナダへ行きました。
I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr Harrison of PC Interactive Co. Ltd?ＰＣインタラクティブ社のハリソン氏をご紹介していただけませんでしょうか。
I feel exactly the same as Mr. Isoda.磯田氏に全く同感です。
Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
My boyfriend discovered the erotic manga that I had been hiding.隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。
That novel wasn't written by Mr. Robinson.その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水は摂氏０度で凍る。
Name and address, please.住所氏名を言ってください。
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
Mr Smith had his letter typed.スミス氏は手紙をタイプさせた。
Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.ジョンソン氏は自営業で、家具の修理をやっている。
George Bush is the forty-first president of the United States of America.ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。
I am acquainted with Mr Smith.私はスミス氏と面識がある。
Mr. Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Mr White called his assistant over and said the following:ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
Mr. Soarez has been my close friend for years.ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr. Ford owns this land.フォード氏がこの土地を所有している。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.われわれは先日来日したクラーク氏のために歓迎会を開くつもりです。
Walking along the street, I met Mr Smith.通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
Mr. Ford is what is called a self-made man.フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
Mr Brown is jealous of his colleague's success.ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。
Mr. Brown made his son learn Chinese.ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.ベル氏が今晩、演説することになっている。
Mr Tom Jones has agreed to serve as the project leader for this new work item.トム・ジョーンズ氏が、この新しい作業アイテムのプロジェクトリーダーになることになりました。
The college was founded by Mr Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Mr. Brown is looking for his glasses.ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
We appointed Mr Wood chairman.私たちはウッド氏を議長に任命した。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?田中氏は医者ですね。
Mr Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
Mr. Smith had three sons who became engineers.スミス氏には技師になった息子が３人いた。
A goodbye party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr. Smith is a candidate for mayor.スミス氏は市長候補である。
Mr Turner bade farewell to his colleagues.ターナー氏は同僚に別れを告げた。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.日本の国会は、第５２第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した。
The thermometer stood at 37 degrees centigrade.温度計は摂氏３７度を示していた。
Mr White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダへ行きました。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Mr. Brown always carries a book with him.ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Mr. Johnson's room was a large room.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Mr. Wall put off going to the dentist's.ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水の摂氏は０度で凍る。
We will visit Mr Smith tomorrow.私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
There is Mr James who they say is the richest man in the village.村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
Mr Kaifu is used to making speeches in public.海部氏は人前で演説することに慣れている。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Mr White soon began to feel guilty.まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
Mr. Koop isn't the kind of person who would ever take a bribe.クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
The policeman demanded their names and addresses.警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
I suggest that you see Mr. White.ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Mr. Ford is all right now.フォード氏はもう大丈夫です。
My boyfriend discovered the erotic comics book that I had been hiding.隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
Mr Thompson has been very busy today.トンプソン氏は今日はとても忙しかった。
Mr. Smith is now president of this company.スミス氏が、今、この会社の社長です。
Mr Ford is all right now.フォード氏はもう大丈夫です。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Mr. White is doing very well so far.ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
Mr White seems to have many friends.ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
She is secretary to Mr Uda.彼女は宇田氏の秘書です。
Mr. Thompson has been very busy today.トンプソン氏は今日はとても忙しかった。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
Mr Masuzoe always has lots of books with him.舛添氏はいつも本をいっぱい抱えている。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man.田中氏はどちらかといえば正直な人だ。
Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.また、『源氏物語』をはじめとする物語が愛好されました。
Mr. Yamada was kind enough to drive me home.山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
Write your name and address.あなたの住所氏名を書きなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License