The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
Mr White called his assistant over and said the following:
ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
Mr Smith gave a lecture on literature.
スミス氏は文学についての講義をした。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
We made Mr Grey chairman of the committee.
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
They look up to Mr Smith as a leader.
彼らはスミス氏を指導者として尊敬している。
Mr White appeared for him in court.
ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。
They elected Mr Tanaka captain of the team.
彼らは田中氏をチームの主将に選んだ。
Mr White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?
帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Mr. Johnson's room was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr. White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
Aren't you going to get Mr Tate?
テイト氏をつれてきていただけませんか。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Mr Smith married his daughter to a doctor.
スミス氏は娘を医者に嫁がせた。
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
I expect to see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
Mr. White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
Mr Green keeps a little dog.
グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Mr Smith is a doctor by profession.
スミス氏は職業は医師だ。
Mr. Hawk is a kind gentleman.
ホーク氏は親切な紳士だ。
That novel wasn't written by Mr. Robinson.
その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
デジタルコム社のモリス氏より貴社について伺いました。
Mr. Yamada lives in the suburbs of Tokyo.
山田氏は東京の郊外に住んでいる。
The secretary asked that I hold the line until Mr Williams was free to take my call.
秘書はウイリアム氏が電話にでられるまで、そのまま待ってくれと私に頼んだ。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A