The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He touched the water with his foot.
彼は足で水に触れてみた。
I'd like a glass of water, please.
水をいっぱいいただきたいのですが。
There is a little water left.
水は少し残っている。
The damage from the flood was negligible.
洪水の被害はごくわずかだった。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
This water is sterilized.
この水は殺菌してある。
There's little water in the tank, if any.
タンクの中には、あったとしてもごくわずかな水しかない。
You should drink a lot of liquid.
水分をたくさん取ってください。
He wetted his towel with water.
彼はタオルを水で濡らした。
Can you swim underwater?
水中を泳げるかい。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
The substance is light enough to float on the water.
その物質は水に浮かぶほど軽い。
The sewage pipe is obstructed.
下水管がつまっている。
That swimsuit looks really good on you.
あの水着は、とっても似合いますよ。
I got a cramp in my leg while swimming.
水泳中に足がつった。
I prefer swimming to skiing.
私はスキーより水泳の方が好きだ。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
I swam in the afternoons during the summer vacation.
私は夏休み中午後には水泳をした。
Don't leave the water running.
水を出しっぱなしにしておくな。
I enjoyed swimming.
私は水泳を楽しんだ。
The water cooler is out of order.
冷水機は故障している。
The house was undermined by the flood.
洪水で家の土台が削り取られた。
Flowing water does not stagnate.
流れる水は腐らず。
They supplied the soldiers with enough food and water.
彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
They blocked the flow of water from the burst pipe.
彼らは破裂したパイプから流れた水を止めた。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
What a good swimmer he is!
彼は何と水泳が上手なのだろう。
The rock has been blasted to make a new course for the stream.
新しい水路を作るために岩が爆破された。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.