The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.
スプリンクラーが芝生の一条の水を噴出している。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
He has built up his health through swimming.
彼は水泳によって健康を増進させた。
His bag was filled with water.
彼の鞄は水でいっぱいだった。
The water came up to his waist.
水は彼の腰の所まで達した。
Large catches of squid are a sign of a coming earthquake.
大量のイカの水揚げは地震の前兆現象だ。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.
明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
Do you see a ship on the horizon?
水平線に船が見えますか。
I am very tired from swimming.
私は水泳でとても疲れた。
I believe this fish is a freshwater fish.
これは確か淡水魚だと思います。
Tom is watering the garden.
トムは庭の水やりをしている。
Your nose is running.
鼻水が出てるよ。
There is not a drop of water left.
水は１てきも残っていない。
He drank the whisky as if it were water.
彼は水でも飲むかのようにウイスキーを飲んだ。
The road was closed on account of the flood.
道路は洪水のために通行禁止となった。
This cloth absorbs water well.
この布は水をよく吸収する。
Water is indispensable to plants.
水は植物には欠かせない。
Fill the jars with water.
水瓶に水を満たしなさい。
John represented his class in the swimming match.
ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
Nothing is to be seen but water.
水以外何も見えない。
How much water does this bottle hold?
このビンはどの位水が入りますか。
The river flooded a large area.
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
The flowers withered for want of water.
水不足のため、花がしおれた。
There's little water in the tank, if any.
タンクの中には、あったとしてもごくわずかな水しかない。
Water shortage is caused by the loss of forests.
水不足は森林の喪失によって起こる。
He drank three cups of the water, one after the other.
彼はその水を三杯次々に飲んだ。
TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.
東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
The water came up to the bridge girder in a second.
水は見る見るうちに橋げたのところまで達した。
Some runners drink water as they are running.
走者の中には走りながら水を飲む者もいる。
She is good at swimming.
彼女は水泳が得意である。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.
しかし、このかたがイスラエルに明らかにされるために、私は来て、水でバプテスマを授けているのです。
But for water, no living thing could survive.
水がなかったら、生物は生き残れないだろう。
Water consists of hydrogen and oxygen.
水は、酸素と水素から成っている。
Blood is thicker than water.
血は水より濃い。
The garden was destroyed after the rain.
雨のあとで庭は水びたしだった。
There is much water in the pond today.
今日は池にたくさんの水があります。
Bread is made from flour, water, and often yeast.
パンは小麦粉と水と、それにしばしばイーストを加えてから作られる。
She was wearing a red bathing suit.
彼女は赤い水着を着ていた。
Water is so important that we can hardly do without it even for a day.
水はとても大切なもので、水なしでは１日でもやっていけない。
The sun rose above the horizon in the distance.
はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
I am poor at swimming.
私は水泳が苦手です。
The flood began to subside.
洪水がおさまり始めた。
The story of a great flood is very common in world mythology.
世界神話の中でも、大洪水の話はとても有名だ。
This water is good to drink.
この水は飲料に適している。
The bottle is filled with water.
そのボトルに水がいっぱい入っている。
I belong to a swimming club.
水泳クラブに属する。
The water of the water supply is dangerous.
水道の水は危険だ。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
There is an acute shortage of water.
深刻な水不足である。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
