UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '水'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
He took a cold bath even in winter until recently.彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
Water consists of hydrogen and oxygen.水は酸素と水素からできている。
He got the lady some water.彼はその女性に水を持ってきてあげた。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
The flower is crying out for water.花がとても水を欲しがっている。
Please fill this bucket with water.このバケツに水を入れて下さい。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
The boy and the man are drinking water.男の子と男の人は水を飲んでいます。
He is, so to speak, a fish out of water.彼は、言わば、水の外にいる魚のようなものだ。
If it were not for water, humans could not survive.もし水がなければ、人間は存続できないだろう。
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.この物質は主に水素と酸素から出来ている。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。
But for water, no man could live.水がなければ、人間は生きられない。
Water is indispensable to us.水は私達にとって不可欠である。
We had no water to drink.私たちには飲む水が少しもなかった。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Water can not be had for nothing here.水はここでは無料ではない。
Add more water to it.それにもっと水をたしなさい。
Tom poured cold water over himself to wake himself up.トムは目を覚ますために冷たい水をかぶった。
A squirrel is taking a bath in the pond.栗鼠が池で水浴びをしています。
I would like some more water.水のお代わりを下さい。
She is watering the flowers.彼女は花に水をやっています。
You'd better not drink the tap water.水道水は飲まないほうがいいよ。
There is a little water in the bottle.びんの中には少し水があった。
Does this bus go to the beach?このバスは海水浴場に行きますか。
The garden was destroyed after the rain.雨のあとで庭は水びたしだった。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.水は華氏32度で凍る。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.チップがグラス一つの中の10セントであれば、ウェイトレスは次の客に備えて急いでテーブルを片付けようとしてグラスを持ち上げ、水がこぼれだし、事はおしまいということになろう。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
I'm bad at swimming.僕は水泳が苦手です。
My water broke on the evening of the predicted birth date.予定日の夕方に破水しました。
The bench used for a bench press is usually level.ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
The entire town was under water.町全体が水没した。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
Water reflects light.水は光を反射する。
If it were not for water, nothing could live.もし水が無ければ、何物もいきられないだろう。
Gargling with salt water helps stop coughing.せきには塩水のうがいが効く。
Please conserve water in summer.夏には節水して下さい。
The Great Lakes supply drinking water.五大湖は飲み水を供給する。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
Heat changes ice into water.熱は氷を水に変える。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.その少女は気絶したが、我々が顔に水をかけたら意識が戻った。
Pat stripped off his clothes and dived in.パットは服を脱ぎ捨てて、水の中に飛び込んだ。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Without air and water, nothing could live.空気と水がなかったら、何も生きられないであろう。
The stock got creamed when they got wind of the dilution.水増し決算の噂で株価は上がりませんでした。
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.この手紙を書き終えたら、あの山の2マイルほど先の湖水にご案内しましょう。
Derby Day is Wednesday fortnight.ダービー競馬の日は2週間後の水曜日だ。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.都市が大きくなればなるほど、空気や水は汚れてくる。
The whole town was under water.町全体が水没した。
Give me some water, please.お水をください。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
The water mains burst due to the earthquake.地震のため水道の本管が破裂した。
Life cannot exist without water.水なしでは生きられない。
The water of this well is good to drink.この井戸の水は飲むのに適している。
The town is supplied with water from the river.その町はその川から水を供給している。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
Drinking lots of water is good for you, sure, but one can't drink that much water at once.水をたくさん飲むと体に良いっていうけど、そんなにたくさん一度にがぶがぶ飲めいないよ。
My nose is running.鼻水が出ている。
It was a terrible confusion; Sue slipped later in the water. They're all mad at you.ひどかったわよ。スーはその後で水で滑ったし、みんなあなたに対してかんかんよ。
Fish live in the water.魚は水中に住む。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.火傷したらすぐに水で冷やしなさい。
Water transmits sound better than air.水は空気よりも音をよく伝達する。
There was nothing but water as far as the eye could see.見渡す限り水以外何もなかった。
Without water, we would soon die.水がなければ、私たちはすぐに死んでしまうだろう。
The politician receives on Wednesdays.あの政治家は水曜日が面会日だ。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の70%は水である。
Water tries to find its own level.水は水平になろうとする。
Do you like swimming?水泳は好きですか?
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?ドイツは水よりビールが安いって聞いたんだけどほんと?
Low temperatures turn water into ice.気温が低いと水は氷になる。
Oil does not mix with water.油は水と混和しない。
Bring me a glass of water.私に水を1杯持って来てくれ。
They always associated a heavy rain with flood.彼らは大雨といえば洪水を連想した。
A frog came out of the water.カエルが水の中から出てきた。
I'd jump through hoops for you.君のためならたとえ火の中水の中。
There is no water.水が少しもない。
What happened? There's water all over the apartment.何が起こったの?アパート全体水浸しだよ。
Such fish as carp and trout live in fresh water.鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
We can't live another day without water.一日たりとも我々は水なしにはいきられない。
A sponge absorbs water.スポンジは水を吸い込む。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
Air is to man what water is to fish.人間にとって空気とは、魚にとっての水のようなものだ。
I baptize with water.私は水でバプテスマを授けている。
Could I get some water, please?お水をいただけますか。
Water and air are both fluids.水も空気も両方とも流動体である。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
Water is essential to life.水は生命にとって不可欠である。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
The moon fell brightly on the water.月光は水面を明るく照らした。
As the river become broader, the current moved slowly.川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
His suitcase was full of water.彼のスーツケースは水で一杯だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License