The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your nose is running.
鼻水がたれているよ。
The flood victims were housed in several schools.
水害被災者たちは数校に収容された。
I'm not very good at swimming.
僕は水泳が下手やねん。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."
「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
Water shot from the pipe.
管から水が吹き出した。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
He filled the bucket with water.
彼はバケツに水をいっぱい入れた。
Heat turns water into steam.
熱は水を水蒸気に変える。
There is little water in the bucket.
バケツにほとんど水がない。
He dived into the water and came up for air.
彼は水に飛び込んでから息をしようとして水面に浮かび上がってきた。
There is more water than is needed.
必要以上の水がある。
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
洪水、激しい暴風、干魃、霜の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。
The flower died for lack of water.
その花は水がないために枯れた。
Swimming is one thing I enjoy.
水泳が私の楽しみの1つです。
The water supply has failed.
断水になった。
Water boils at 100 degrees Celsius.
水は摂氏100度で沸騰する。
The handle of the pitcher was broken.
水差しの取っ手が壊れた。
They shut his water off because he didn't pay the bill.
彼が料金を払わなかったので水道を止められた。
I'll have one hamburger, and may I have more water please?
ハンバーガーひとつ。あとお水もらえますか?
There is not a drop of water left.
水は1てきも残っていない。
All my pains were in vain.
せっかくの苦労が水の泡になった。
Heat changes ice into water.
熱は氷を水に変える。
He is adept in swimming.
彼は水泳の達人だ。
The boy jumped into the water.
少年は水の中に飛び込んだ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha