The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He drank the whisky as if it were water.
彼は水でも飲むかのようにウイスキーを飲んだ。
I got a cramp in my leg while swimming.
水泳中に足がつった。
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."
「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」
I live in a country where the cost of a liter of gasoline is cheaper than the cost of a liter of water.
私は水1リットルよりもガソリン1リットルの方が安い国に住んでいます。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
The politician receives on Wednesdays.
あの政治家は水曜日が面会日だ。
We use a lot of water.
私たちは多くの水を使用する。
If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations.
もし論文の量が不足したら、引用文で水増ししておけばいい。
His work is not up to standard.
彼の作品は水準に達していない。
We depend upon the river for the supply of water to drink.
私たちは飲料水の供給をその川に頼っている。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
A rope was thrown into the water.
ロープが水中に投げ込まれた。
I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
水たまりに足を突っ込んだので、靴がグチョグチョになった。
The large intestine absorbs water.
大腸は水を吸収する。
No. He doesn't like water!
いいや。あいつは水がキライなんだ。
Please don't use more water than you need.
水を節約して下さい。
Please give me some water.
水を少しください。
I filled the pail with water.
私はバケツを水でいっぱいにした。
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right.
水がゴーグルの中に漏れ込んでいる。サイズが合っていないようだ。
The bench used for a bench press is usually level.
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
Didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles?
子どもの時さ、長靴をはいて水たまりの中をバシャバシャ入って遊ばなかったか？
Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
草が生えているところに水はない。水があるところに草は生えない。
Tom acted the part of a sailor.
トムは水夫の役を演じた。
My nose was very runny.
鼻水がたくさん出ました。
All of a sudden, the river rose and broke its banks.
突然、川が増水して氾濫した。
He likes swimming above all.
彼はとりわけ水泳が好きです。
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。
The water coming from the faucet is strange. It has a good smell.
水道の水おかしいよ。何かいい匂いがする。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
