The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bottle is filled with water.
そのボトルに水がいっぱい入っている。
He played a hose on the burning hotel.
彼は焼けているホテルに放水した。
Living standards should be higher.
生活水準は上がるべきである。
She is watering the flowers.
彼女は花に水をやっています。
Tom picked up the glass of water and took a sip.
トムは水の入ったグラスを持ち上げ、一口飲んだ。
He didn't meet the standards.
彼は水準を満たしていなかった。
The plants withered because they had no water.
その植物は水がなかったのでしおれた。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
I'll follow you, come hell or high water.
たとえ火の中、水の中。あなたとならば、どこまでもいきます。
If it were not for water, no living things could live.
水がなければ生物は生きていけないでしょう。
This water tastes good.
この水はいい匂いがする。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
企業倒産は先月も高水準に推移した。
He fetched some water from the well.
彼は井戸へ行って水をくんできた。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
Pure water was washed away to this river as well at that time.
当時はきれいな水がこの川にも流れていた。
There was no water in the well.
井戸には少しの水も無かった。
We can not do without water even for a day.
私たちは水無しでは一日もやっていけない。
The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.
湘南の海水浴場は日曜日にはとても混む。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.