The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He drank three glasses of water.
彼は水をコップで三杯も飲んだ。
A cold bath refreshed him.
冷水浴で彼はさっぱりした。
She excels them all at swimming.
彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
Tom picked up the glass of water and took a sip.
トムは水の入ったグラスを持ち上げ、一口飲んだ。
Alice is wearing a sweet-smelling perfume.
アリスは甘い香りの香水をつけている。
Fish cannot live out of water.
魚は水中でなければ生きられない。
A cloud is a mass of vapor.
雲は水蒸気のかたまりである。
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
We know that water boils at 100 degrees.
私たちは水が１００度でふっとうするのを知っている。
A water shortage causes a lot of inconvenience.
水不足は多くの不自由を生じさせる。
Sometimes water becomes a precious commodity.
水も高価な商品になることがある。
The passing car splashed muddy water on me.
車が通った時に泥水をかぶった。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
He touched the water with his foot.
彼は足で水に触れてみた。
Could I get some water, please?
お水をいただけますか。
Streets and houses were drowned by the flood.
洪水で水浸しになった街路と家々。
He must have left the water running.
彼は水を出しっぱなしにしたにちがいない。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Oil does not mix with water.
油は水と混和しない。
He drank three cups of the water, one after the other.
彼はその水を三杯次々に飲んだ。
They camped at the water's edge.
彼らは水際でキャンプをした。
She wears a sweet perfume.
彼女は甘い香りの香水をつけている。
If it were not for water, no living things could live.
水がなければ生物は生きていけないでしょう。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
東京電力福島第１原発で水漏れが見つかって、汚染水約１５０リットルが海に流出した。
Japan is abundant in water and people.
日本は、水と人が豊富です。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
The plants must have died because no one watered them.
誰も水をやらなかったので、その植物は枯れたに違いない。
I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
私はビニール袋にワインを注ぎ、それからそれを氷水に付けた。
Water tries to find its own level.
水は水平になろうとする。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.
私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
Venice is a city on water.
ヴェネツィアは水の都です。
The sky above was a deep blue.
頭上の空は濃い水色だった。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
He dived into the water and came up for air.
彼は水に飛び込んでから息をしようとして水面に浮かび上がってきた。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない？
He took some deep breaths before he dived.
彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。
The sun is sinking below the horizon.
太陽が水平線の下に沈みかけている。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
