The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Ken is good at swimming.
ケンは水泳が得意だ。
Add water and stir to a paste.
水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。
That child has no fear of water.
その子は水を全然怖がらない。
I helped my father water the flowers.
父が花に水をやるのを手伝った。
His suitcase was full of water.
彼のスーツケースは水で一杯だった。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
Sunlight and water are agents that make plants grow.
日光と水とは植物を育てる元になるものである。
The man died of thirst in a dry country.
その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.
水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した。
Without water, the soldiers would have died.
もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。
Gold is far heavier than water.
金は水よりずっと重い。
John kept his head above the water.
ジョンは水の上に頭を出した。
He's in his element when working on the farm.
畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。
The boy jumped into the water.
少年は水の中に飛び込んだ。
The submarine's periscope was sticking right out of the water.
サブマリンのペリスコープが水中からにょっきり突き出ていた。
Fish such as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
Fish live in the water.
魚は水中に住む。
For dehydration, take a lick of salt.
脱水症状には、塩をひと舐め。
I'm not good at swimming any more than running.
私は走るのと同様に水泳も得意でない。
The tea is too strong. Add some water.
お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
The river's water level has risen.
川は水準が高まっていた。
This plant is dying for want of water.
この植物は水不足で枯れかけている。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.