If it were not for water, no one could live on earth.
もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
There's hardly any water in the bucket.
バケツにほとんど水がない。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
I'll get a bucket of water.
バケツに水を汲んでくるよ。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
Water is essential to life.
水は生きるうえで欠くべからざるものだ。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
Soak the gelatin in water.
ゼラチンを水につけてふやかす。
They supplied the soldiers with enough food and water.
彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
My water broke.
破水しました。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。
The well has run dry.
井戸の水がかれてしまった。
The girl stood up to her knees in the water.
少女はひざまで水につかった。
There is a little water left.
水は少し残っている。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
１９９４年、日本は水と米不足だった。
The village people had to pump water from the well by hand.
村人は井戸から水を手で汲み上げなければならなかった。
The water coming from the faucet is strange. It has a good smell.
水道の水おかしいよ。何かいい匂いがする。
Tom acted the part of a sailor.
トムは水夫の役を演じた。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
The story of a great flood is very common in world mythology.
世界神話の中でも、大洪水の話はとても有名だ。
Swimming is good exercise for the whole body.
水泳はいい全身運動だ。
Bread is made from flour, water, and often yeast.
パンは小麦粉と水と、それにしばしばイーストを加えてから作られる。
Here's some water.
ここに水が少しある。
Ice turns back into water when it melts.
氷は解けると水に戻る。
Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
スージーは物事を水に流すことができない性分だ。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.
私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
The water in lakes and rivers is usually fresh.
湖や河の水は、たいてい淡水である。
Air is to man what water is to fish.
人間にとって空気とは、魚にとっての水のようなものだ。
I'm pleased with my new bathing suit.
私は新しい水着が気に入っている。
The sun is sinking below the horizon.
太陽が水平線の下に沈みかけている。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
I went to see the river, which I found greatly swollen.
私はその川を見に行ったが、たいへん増水していた。
Without water, nothing could live on this earth.
水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
There is quite a bit of water remaining.
水はかなり多く残っている。
We never know the worth of water till the well is dry.
水の価値は井戸がかれて始めて分かる。
That child has no fear of water.
その子は水を全然怖がらない。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.
花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
Plants die without water.
植物は水が無ければ枯れる。
He jumped across the puddle.
彼は水たまりを飛び越した。
Is Mike a member of the swimming club?
マイクは水泳部の部員ですか。
The damage from the flood was negligible.
洪水の被害はごくわずかだった。
I am going to establish a new world record for swimming.
水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
You cannot live without water.
君は水なしでは生きられない
The bank secured the city from a flood.
堤防が都市を洪水から守ってくれた。
Water is indispensable to life.
水は生命に不可欠です。
I'd like some water.
水がほしいのですが。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
水は華氏３２度で凍る。
The structural formula for water is H-O-H.
水の構造式は H-O-H である。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
