The substance is light enough to float on the water.
その物質は水に浮かぶほど軽い。
You can't live without water.
水なしでは、生きて行けない。
The rain compelled the water to run over the banks.
雨のため水は堤防からあふれて流れた。
This diver's watch is a little too expensive.
この潜水時計は少し値段が高すぎます。
This dam supplies us with water and electricity.
このダムは水と電力を与えてくれる。
He ran water into the bathtub.
彼はふろに水を入れた。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
It's news to me.
そのニュースは全く寝耳に水だ。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。
The sky above was a deep blue.
頭上の空は濃い水色だった。
But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one?
しかし、彼女が一つ目のグラスを持ち上げ、水をこぼした後では二つ目のグラスはどうするであろうか。
He fought a last-ditch battle.
彼は背水の陣で闘った。
This is a no-swimming zone.
ここは水泳禁止となっています。
I have work on Wednesday.
水曜日は仕事があります。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
But for water, no living thing could survive.
水がなかったら、生物は生き残れないだろう。
She poured in the water.
彼女は水をそそぎ入れた。
He wetted his towel with water.
彼はタオルを水で濡らした。
As we dive deeper, the water becomes colder.
深くもぐればもぐるほど、水は冷たくなる。
The baby was splashing in the bathtub.
赤ちゃんが浴槽の中でバシャバシャと水しぶきをあげていた。
When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?
１モルの氷を水にするときと、１モルの水を水蒸気にするとき、より多くのエネルギーが必要なのは？
I belong to the swimming club.
僕は水泳部に入っています。
We can not do without water even for a day.
私たちは水無しでは一日もやっていけない。
It was mad of him to try to swim in the icy water.
氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
