The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
暑い時の一杯の冷たい水は体をすごく冷やしてくれる。
The town was desolate after the flood.
洪水の後町は住む人がいなくなった。
He is sailing a little boat on the water.
彼は小さな船を水に浮かべている。
Animals cannot exist without air and water.
動物は、空気と水がなくては生存できない。
Do you know anything about complex carbohydrates?
複雑炭水化物って何か知ってますか。
Please give me a glass of water.
どうか私に水を一杯ください。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の部員です。
Nothing is to be seen but water.
水以外何も見えない。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
The fisherman cast the fishing line into the water.
釣り師は釣り糸を水中へ投げ入れた。
Water is not coming out of the shower.
シャワーの水が出ません。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Damages from the flood amount to ten million dollars.
出水の被害は1000万ドルに達している。
Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain.
豆腐は軽く重しをして、20分ほどおいて水切りする。
Please don't use more water than you need.
水を節約して下さい。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
This water is sterilized.
この水は殺菌してある。
She was wearing a red bathing suit.
彼女は赤い水着を着ていた。
The factory is trying to get rid of water pollution.
その工場では水の汚染を取り除く事を試みている。
Don't be so reserved.
そう水くさくするな。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
If it were not for water, no living things could live.
水がなければ、生き物は生存することができない。
Please fill this bucket with water.
このバケツに水を入れて下さい。
Add water and mix to a firm dough.
水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。
Please conserve water in summer.
夏には節水して下さい。
I'll follow you, come hell or high water.
たとえ火の中水の中あなたにならば、どこまでもついていきます。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
私たちは食料と水の蓄えがもつかぎりここにいられる。
The passing car splashed muddy water on me.
車が通った時に泥水をかぶった。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
There is quite a bit of water remaining.
水はかなり多く残っている。
If it were not for water no creature could live.
もし水がなければいかなる生き物も生きられないでしょう。
The water of the river was very clear.
川の水はとても澄んでいた。
You cannot live without water.
君は水なしでは生きられない
I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.
私は、月・水・金と一日おきに仕事をします。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
Water turns into steam when it is boiled.
水は沸騰すると水蒸気になる。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Seeds must have air and water to grow.
種が芽を出すには空気と水が必要である。
This water is a little salty.
この水は少し塩辛い。
There was nothing but water as far as the eye could see.
見渡す限り水以外何もなかった。
I prefer swimming to skiing.
私はスキーより水泳の方が好きだ。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.