The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '求'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will accept his request.
私は彼の要求を承諾するだろう。
I demanded that he pay the bill immediately.
私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。
He put out his hand to me for a handshake.
彼は握手を求めて私に手を差し出した。
What time did he ask for your response?
彼は何時に君の返事を要求したのか。
Not knowing what to do, he asked me for help.
どうしていいのかわからなくて、彼は私に助けを求めた。
You ought to ask him for advice.
君は彼に助言を求めるべきだ。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して20年の懲役刑が言い渡された。
He helps whoever asks him to help.
彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する。
He wrote away for a sample.
彼は見本請求の手紙を書いた。
I demand an explanation for this mistake.
この手違いについて説明を要求します。
The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
その社会奉仕家はスチブンソン家に関する情報をあくまでも追跡するよう求められた。
She was asked to write her name in ink.
彼女はインクで名前を書くように求められた。
He turned to his friends for help.
彼は友人たちに助けを求めた。
His parents helped whoever asked for their help.
彼の両親は助けを求める者は誰でも助けた。
He doesn't dare to reach for fame.
彼はあえて名声を求めようとはしない。
He demanded that I should pay the money back at once.
彼は私にお金をすぐに返せと要求した。
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.
1853年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
彼らはドイツを厳しく罰する条約を要求した。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
You must request the latest version of the software.
あなたは新しいバージョンのソフトウェアを要求すべきである。
We want complete sentences.
私たちは完全な文を求めています。
The institution advertised on TV for volunteers.
その協会は有志を求める広告をテレビに出した。
We gave way to their demands.
私たちは彼らの要求に屈した。
They required me to keep silent.
彼らは私に黙っているように要求した。
You may depend on him to help you.
あなたは彼に助けを求めるかもしれない。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.