The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '求'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Yappari appealed to the judge for mercy.
ヤッパリさんが裁判官に慈悲を求めて訴えた。
We are all in daily pursuit of happiness.
我々はみな日々幸福を求めている。
He had to call for his friend's help.
彼は友人の援助を求めなければならなかった。
Credit companies send their customers monthly bills.
信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
ひとりでその仕事をやりとげることができないから、彼は援助を求めて私をたよった。
My father wanted me to go and see that place.
私の父はわたしがその場所を見に行くようにと要求した。
I claimed damages against him.
私は彼に損害賠償を要求した。
He is reasonable in his demands.
彼の要求は無理な要求ではない。
If you question his sincerity, do not ask for his help.
彼の誠実さを疑うのなら彼に援助を求めるな。
You have no claim on me.
君は私に要求する権利はない。
Everybody has the right to seek happiness.
幸福を求める権利は誰にもある。
She claims the inheritance.
彼女はその遺産を要求している。
We demanded that he explain to us why he was late.
我々は彼になぜ遅れたかを説明するよう求めた。
The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
She received the electricity bill today.
彼女は電気料金の請求書を今日受け取った。
He applied for a position in the office.
彼はその会社に職を求めた。
Why do you wanna raise these walls?
なぜおまえは壁を求めるの?
I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.
一夏のアバンチュールを求めて南の島へ行きました。
He was surprised at the long-distance phone bill.
長距離電話の請求書を見て彼は驚いた。
You have only to ask for his help.
彼の助けを求めさえすればよい。
You can always ask for his help.
いつでも彼の援助を求められます。
The police searched her house for possible evidence.
警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
They are demanding shorter working hours.
彼らは労働時間の短縮を要求している。
You have only to ask for it.
あなたはそれを求めさえすればよい。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.