The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '決'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I decided to subscribe to the magazine.
その雑誌を定期購読することをに決めた。
Each team carried their flag into the stadium for the finals.
決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた。
No matter what happens, my determination won't change.
何事があろうと私は決心を変えない。
Though he was a child, he made up his mind to do the work himself.
彼は子供であったが、独力でその仕事をすることに決めた。
He lacks decisiveness.
彼は決断力に欠けている。
He made up his mind to go there.
彼はそこへ行く決心をした。
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
もし患者に意識がなければ、その患者の家族が決めていいのです。
The assembly voted to protest against any nuclear armament.
その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した。
The university decided to do away with this kind of examination.
大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
She is never late for school.
彼女は決して学校に遅れない。
It is by no means certain.
それは決して確実なことではない。
I wrote off for an application form.
わたしは手紙で願書を送るよう決めた。
He can't make a decision.
彼は決断力がない。
They determined the date for the trip.
彼等は旅行の日取りを決めた。
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。
I've decided to go.
私は行くと決めた。
I could not make up my mind out of hand.
私はすぐには決心することができなかった。
Just for the record, I totally disagree with this decision.
はっきり言っておくがこの決定には大反対である。
I decided that he should be transferred to the branch.
私は彼を支店に転勤させることを決定した。
The stock got creamed when they got wind of the dilution.
水増し決算の噂で株価は上がりませんでした。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."