The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '油'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was caught cheating on the exam and got called on the carpet.
彼はカンニングをしているところを見つかり、こってり油をしぼられた。
He bought a lot of flour and oil.
彼はたくさんの小麦粉と油を買い込んだ。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
私たちの生活は外国から輸入された石油に大きく依存している。
Oil has played an important part in the progress of civilization.
石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。
I've just oiled the wheels.
車輪には油を注したばかりだ。
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases.
石炭や石油やガスを燃やすと、様々なガスが発生する。
The crude oil price is falling further.
原油価格の値下がりが続いている。
Petroleum has been important since ancient times.
石油は古代よりずっと重要なものであった。
Oil is of great use to us.
石油はたいへん私たちの生活に役立つ。
The machine creaked for want of oil.
機械は油がきれてキイキイいった。
They intended to drill for oil.
彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした。
You can't mix oil with water.
水と油を混合させることはできない。
We will run short of oil some day.
我々はいつかは石油が不足するだろう。
My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.
授業をサボっていたのが先生にばれて、こってり油をしぼられた。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.
一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
He is said to have made a fortune in oil.
彼は石油でひと財産を作ったと言われている。
We take oil for granted.
我々は石油があるのは当然のことと思っている。
I ran off some of the oil.
私が石油をいくらか流出させてしまった。
The discovery of oil enriched the country.
石油の発見でその国は裕福になった。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
フライパンに油が回ってから肉を入れなさい。
Water and oil are both liquids.
水と石油は共に液体である。
The well delivers a great deal of oil.
その油井はたくさんの原油を産出する。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.