Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？ | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの？ | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰？ | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
