Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |