Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの？ | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
