The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He went there swimming only to be drowned.
彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
I can no more swim than a stone can.
石が泳げないのと同様私は泳げない。
Can you remember the first time you went swimming?
はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
He can swim on his back.
彼は背泳ぎができる。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
Try as we may, we cannot swim to the rock.
いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Swimming is a very useful skill.
水泳は大変役に立つ技術である。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Ken can swim well.
ケンは泳ぐのが上手だ。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでいる少年は誰ですか。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I'm not able to swim
私は泳げません。
You mustn't swim in the pond.
あなたはその池で泳いではいけません。
You'd better not swim if you've just eaten.
もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
Would you like to go swimming with us?
一緒に泳ぎに行きませんか。
The swimming boy is my brother.
泳いでいる少年は私の弟です。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
This is a no-swimming zone.
ここは水泳禁止となっています。
He watched after the children as they were swimming.
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
I went swimming in the sea.
私は海に泳ぎにいった。
I enjoyed swimming in the river.
私は川で泳ぐのを楽しみました。
It is easy for me to swim.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
I think it's dangerous to swim in that river.
あの川で泳ぐのは危険だと思う。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
The swimming pool is open to the public.
この水泳プールは一般に公開されている。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐには危険だ。
He can swim.
彼は泳げる。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
I'd rather go swimming.
わたしは泳ぎに行きたいわ。
I could swim well even when I was a child.
私は子供のときでも上手に泳げた。
The boy who is swimming is my younger brother.
泳いでいる少年は私の弟です。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
The swimmer raised his head and gasped for breath.
泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
I saw him swim across the river.
私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
I'm able to swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I am poor at swimming.
私は水泳が苦手です。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
Are you fond of swimming?
水泳好きなの？
Where swimming is concerned, he is second to none.
水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I don't like swimming in pools.
私はプールで泳ぐのは好きではない。
Can't you really swim?
きみは本当に泳げないの？
I want to bathe in the sea.
私は海で泳ぎたい。
Tom is a better swimmer than Mary is.
トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の部員です。
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら。
Naoko is a swimmer.
直子さんは泳ぎ手です。
I don't know how to swim.
私は泳ぎ方を知らない。
He likes swimming above all.
彼はとりわけ水泳が好きです。
He can no more swim than I can fly.
私が空を飛べないように彼は泳げない。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
