Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの？ | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの？ | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | １２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
