The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Ken is good at swimming.ケンは泳ぐのが上手です。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
Do you like swimming?水泳は好きですか？
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
I enjoyed swimming in the river.私は川で泳ぐのを楽しみました。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
I think it's dangerous to swim in this lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
Ducks were swimming about on the pond.アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
I don't know how to swim.私は泳げません。
I would often swim in this river when I was young.若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
Ken can swim, can't he?健は泳げますね。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
I thought I was a fairly good swimmer.私は水泳に相当の自信を持っていた。
I can swim fast.私は速く泳げる。
I can swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の部員です。
I am swimming in the river.私は川で泳いでいる。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
I was swimming in the river.私は川で泳いでいた。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
He can swim.彼は泳げる。
Swimming is good exercise for the whole body.水泳はいい全身運動だ。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
I belong to a swimming club.水泳クラブに属する。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
With the sun shining bright, we should go for a swim.すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
I was swimming in the pool at that time.私はそのときプールで泳いでいた。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
The girl swimming in the pool is my cousin.プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
You can swim much better than him.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
We swam in the lake.私たちはその湖で泳いだ。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License