Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？ | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？ | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰？ | |
