Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |