Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの？ | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？ | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
