Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |