Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| He can swim a mile. | 彼は１マイル泳げる。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
