Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |