Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |