Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |