Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |