Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |