One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was swimming in the river.私は川で泳いでいた。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
I was swimming in the pool at that time.私はそのときプールで泳いでいた。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
He's good at swimming.彼は上手に泳げる。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
He is swimming in the pool.彼は今プールで泳いでいる。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
Can you swim?泳げますか。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
We enjoyed swimming in the lake.私たちは湖で水泳を楽しんだ。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか?
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
You shouldn't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
Swimming is prohibited here.ここは水泳禁止となっています。
Do you like swimming?水泳は好きですか?
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
I will enter the swim meet.私は水泳大会に参加するつもりです。
I belong to the swimming club.私は水泳部に入っています。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
He said he could swim well.彼はよく泳げるといった。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
You must be careful in swimming in the sea.海で泳ぐ時には注意しなさい。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
She swam across the river.彼女はその川を泳いでわたった。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
How I wish I could swim.泳げればいいんだけどなあ。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Mary can't swim, and John can't, either.メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
Tom is able to swim well.トムは上手に泳ぐことができる。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
She will be able to swim in a week.彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
May I swim in the lake?湖で泳いでもいいですか。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License