Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |