The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
They were out of breath after swimming across the river.川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
I'll tell you how to swim.君に泳ぎ方を教えよう。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
He had no difficulty swimming across the river.彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
John is a member of the swimming club.ジョンは水泳部員です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
He said he could swim well.彼はよく泳げるといった。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
I belong to a swimming club.水泳クラブに属する。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
They couldn't swim because of bad weather.天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
He can swim.彼は泳げる。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
Can't you really swim?本当に泳げないの？
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License