Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |