Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |