Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |