The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
I could swim well when I was a boy.私は子供のときは上手に泳げました。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Unlike my brother, I cannot swim.兄と違って私は泳げません。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
He failed in his attempt to swim across the river.彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
Mary was able to swim across the river.メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
I like summer best because I can swim.水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
Did you have a good time swimming and surfing?水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
He can't swim.彼は泳げない。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
He's good at swimming.彼は上手に泳げる。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
Is it hot enough to go swimming?泳ぎに行けるほど暑いですか。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
In Hawaii you can swim in the sea all year.ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？
This river is dangerous to swim in.この川で泳ぐのは危険だ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
This old man actually swam across the river.この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
I don't know how to swim.私は泳げません。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
He didn't care for swimming.彼は水泳が得意ではなかった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
She will be able to swim in a week.彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
He is sure to win the swimming championship.彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
Ken is a good swimmer.ケンは泳ぐのが上手だ。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
He swam across the river.彼は川を泳いで渡った。
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
We went swimming in the lake.私たちは湖へ泳ぎに行った。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
I went swimming in the river.私は川に泳ぎに行った。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
My brother didn't have the courage to swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
Will you join us for a swim?一緒に泳ぎませんか。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License