Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？ | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
