The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Swimming in the sea is great fun.海で泳ぐのはとてもおもしろい。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
When can I swim here?私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
How fast she swims!彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
This river is dangerous for children to swim in.この川は子供が泳ぐには危険だ。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
As a boy, I used to swim in the pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
I can swim.私は泳げます。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
He can swim a mile.彼は１マイル泳げる。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
It's very dangerous to swim in this river.この川は泳ぐのにとても危険だ。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
I'll tell you how to swim.君に泳ぎ方を教えよう。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
While swimming in the pool, she lost her locker key.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
He is the only man I know who can dive but not swim.潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
You aren't supposed to swim here.ここでは泳いではいけない。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
They swam.彼らは泳いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License