Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |