Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |