Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |