Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |