The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
It's foolish for you to swim when it's this cold.こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
I felt refreshed after a swim in the pool.プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
I'm not able to swim私は泳げません。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
I swam in the river.私は川で泳いでいた。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
Mike swims very well.マイクはとても上手に泳ぐ。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか？
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
You may swim now.君たちは今から泳いでもよろしい。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
This river is safe to swim in.この川は泳いでも安全だ。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
He boasts that he can swim well.彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
He is swimming in the pool.彼は今プールで泳いでいる。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
Mary can't swim, and John can't, either.メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
I can swim fast.私は速く泳げる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License