The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
The girl swimming in the pool is my cousin.プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
He can swim a mile.彼は１マイル泳げる。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
He had no difficulty swimming across the river.彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
They aren't swimming in the river.彼らは川で泳いでません。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
They were out of breath after swimming across the river.川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
I'll tell you how to swim.君に泳ぎ方を教えよう。
He swam across the river.彼は川を泳いで渡った。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
You may swim.泳いでもよい。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
Mike swims very well.マイクはとても上手に泳ぐ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
What do you say to going swimming tomorrow?明日、泳ぎに行こうよ。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
He is the only man I know who can dive but not swim.潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
He likes to swim.彼は水泳が好きです。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
He is swimming in the pool.彼は今プールで泳いでいる。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
Swim across to the other side of the river.川の向こう岸まで泳いで渡る。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License