Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？ | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
