Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの？ | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの？ | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
