The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の部員です。
He likes to swim.彼は水泳が好きです。
Swimming is easy.泳ぐことはやさしい。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I saw him swim across the river.私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
No swimming.遊泳禁止。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
I can't swim.私は泳げません。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Can't you really swim?本当に泳げないの？
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
He taught me how to swim.彼は泳ぎを教えてくれた。
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
Swimming is a very useful skill.水泳は大変役に立つ技術である。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
They couldn't swim because of bad weather.天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
Do you like swimming?君は水泳が好きですか。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
He boasts that he can swim well.彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
What do you say to going swimming tomorrow?明日、泳ぎに行こうよ。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
This river is safe to swim in.この川は泳いでも安全だ。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Do you like swimming?水泳好きなの？
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
You shouldn't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License