Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Dogs can swim.
犬は泳げます。
It was mad of him to try to swim in the icy water.
氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Swimming is a very useful skill.
水泳は大変役に立つ技術である。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
They swam.
彼らは泳いだ。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
This river is dangerous to swim in.
この川を泳ぐのは危険です。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.
彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
Is it true that you can't swim?
本当に泳げないの?
He suggested that we go for a swim.
彼は泳ぎに行こうと勧めた。
Now, get off the boat and swim to shore.
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
We went swimming at the beach.
私たちは浜へ泳ぎに行った。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
He was too old to swim.
彼は年老いていたので泳げなかった。
It is dangerous to bathe in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
A big red fish is swimming about in the pond.
池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
He's swimming now.
彼はいま泳いでいます。
I belong to the swimming club.
私は水泳部に入っています。
He swam across the river.
彼はその川を泳いで渡った。
I felt like swimming at the sight of the pool.
私はプールを見て泳ぎたくなった。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
My father allowed me to go swimming.
父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
Bob can no more swim than a hammer can.
かなづち同様ボブは泳げない。
She went there to swim.
彼女は泳ぐためにそこへ行った。
He can swim on his back.
彼は背泳ぎができる。
I like summer best because I can swim.
水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
This river is dangerous to swim across.
この川は泳いでわたるのは危険だ。
I enjoyed swimming.
私は水泳を楽しんだ。
She failed in her attempt to swim the Channel.
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
She swam across the river.
彼女はその川を泳いでわたった。
Where swimming is concerned, he is second to none.
水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
But my older sister is good at swimming.
しかし、姉は水泳が得意だ。
He holds a record in swimming.
彼は水泳で記録を持っている。
He boasts that he can swim well.
彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
I often go swimming at the beach in the summer.
夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
She told me how to swim.
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
You can swim much better than he can.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
I want to learn how to swim.
泳ぎを覚えたいです。
I wish I could swim.
泳げたらいいな。
Tom is a good swimmer.
トムは泳ぐのが上手い。
I don't like to swim in the pool.
私はプールで泳ぐのは好きではない。
I wish I could swim.
泳げればなあ。
She taught me how to swim.
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
John is a member of the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
I can't swim.
私は泳げません。
Some children are swimming in the sea.
海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
You are not able to swim, are you?
君は泳げないのですね。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.
私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
We would often go swimming in the river.
私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
I swam very well when I was a child.
子供の頃、よく泳げた。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
In Hawaii you can swim in the sea all year.
ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。
You may go swimming or fishing.
水泳か魚つりに行っていいわよ。
Can you swim across?
あなたは泳いで渡ることができますか。
I can swim on my front but not on my back.
平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
You are by far the best swimmer of us all.
あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
Ken is good at swimming.
ケンは泳ぐのが上手です。
He likes swimming in the summer.
彼は夏に泳ぐのが好きだ。
She tried to swim.
彼女は泳いでみようとした。
He was somehow able to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
I am able to swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
My brother doesn't swim.
私の弟は泳ぎません。
You may swim.
泳いでもよい。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
He is a good swimmer and also plays tennis well.
彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.
水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。
He is too young to go swimming alone.
彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。
I felt so refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
Did you have a good time swimming and surfing?
水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
I could swim well even when I was a child.
私は子供のときでも上手に泳げた。
I went swimming in the lake with Hiroko.
私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
Are rabbits able to swim?
ウサギは泳ぐことができますか?
She was a good swimmer in her young days.
若いころ彼女は水泳がうまかった。
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
She can't swim and neither can I.
彼女は泳げないし、私も泳げない。
We saw Jane swimming across the river.
私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
He took Bill swimming.
彼はビルを泳ぎに連れて行った。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
Don't swim in the river.
その川で泳いではいけません。
I went swimming in the river.
私は川に泳ぎに行った。
Swimming in the sea is great fun.
海で泳ぐのはとてもおもしろい。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.