Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |