Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |