Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |