Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |