The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
You may swim.泳いでもよい。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
I don't know how to swim.私は泳げません。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのに危険である。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
I am poor at swimming.私は水泳が苦手です。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
I can't swim.私は泳げません。
I want to bathe in the sea.私は海で泳ぎたい。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
He can't swim a mile.彼は１マイル泳げない。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
I'm not able to swim私は泳げません。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
I think it's dangerous to swim in this lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
We enjoyed swimming in the river.私達は川で泳いで楽しんだ。
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
I was swimming in the pool at that time.私はそのときプールで泳いでいた。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
I can swim.私は泳げます。
She lives near the beach, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
No swimming.遊泳禁止。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Some children are swimming in the sea.海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
I like summer best because I can swim.水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Don't you want to swim today?今日は泳ぎたくないの？
We swam in the lake.私たちはその湖で泳いだ。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
What do you say to going swimming tomorrow?明日、泳ぎに行こうよ。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
As a boy, I used to swim in the pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
The boy who is swimming is my younger brother.泳いでいる少年は私の弟です。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
Dogs can swim.犬は泳げます。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Will you join us for a swim?一緒に泳ぎませんか。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
It is easy to swim.泳ぐことはやさしい。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License