One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
Can you swim across?あなたは泳いで渡ることができますか。
I wish I could swim.泳げたらいいのになあ。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I thought I was a fairly good swimmer.私は水泳に相当の自信を持っていた。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
You must be careful in swimming in the sea.海で泳ぐ時には注意しなさい。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
Let's swim over there.向こうの方で泳ごう。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
I felt refreshed after a swim in the pool.プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
Jane swims like a brick.ジェーンはかなづち同然泳げない。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
Are rabbits able to swim?ウサギは泳ぐことができますか？
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
He can swim.彼は泳げる。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Swimming is one thing I enjoy.水泳が私の楽しみの１つです。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
She will be able to swim in a week.彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
How fast she swims!彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
He boasts that he can swim well.彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
We swam in the sea.私たちは海で泳いだ。
I could swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
I can no more swim than a stone can.石が泳げないのと同様私は泳げない。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
Don't you want to swim today?今日は泳ぎたくないの？
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
This river is dangerous for children to swim in.この川は子供が泳ぐには危険だ。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
Mary can swim.メアリーは泳ぐ事ができます。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License