Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |