Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |