The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it hot enough to go swimming?泳ぎに行けるほど暑いですか。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
You will soon be able to swim.すぐ泳げるようになります。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
I am going to swim a lot this summer.この夏はたくさん泳ごうと思います。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
Can you swim?君は泳げますか。
You'd better not swim if you've just eaten.もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
We swam in the lake.私たちはその湖で泳いだ。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
He is swimming in the pool.彼は今プールで泳いでいる。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
Ken is a good swimmer.ケンは泳ぐのが上手だ。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
Dogs can swim.犬は泳げます。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡ることができます。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
Children learn to swim in school today.このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
I went swimming in the river.私は川に泳ぎに行った。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
The girl swimming in the pool is my cousin.プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
Mary can swim.メアリーは泳ぐ事ができます。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が苦手です。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License