Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |