The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
This river is deep enough to swim in.この川は泳げるくらい深い。
I can't swim.私は泳げません。
He can swim a mile.彼は１マイル泳げる。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
I went swimming in the river.私は川に泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
How fast she swims!彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
Don't you want to swim today?今日は泳ぎたくないの？
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
No swimming.遊泳禁止。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
It's foolish for you to swim when it's this cold.こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
I can swim fast.私は速く泳げる。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
Swimming is good exercise for the whole body.水泳はいい全身運動だ。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
Can you swim?君は泳げますか。
It's very dangerous to swim in this river.この川は泳ぐのにとても危険だ。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
Will you join us for a swim?一緒に泳ぎませんか。
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
He failed in his attempt to swim across the river.彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
Unlike my brother, I cannot swim.兄と違って私は泳げません。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
He likes swimming in summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
You may swim now.君たちは今から泳いでもよろしい。
She excels them all at swimming.彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
When can I swim here?私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License