Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |