Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |