Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |