| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |