Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |