Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |