| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |