Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？ | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？ | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
