Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |