Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？ | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は５キロ泳ごうとした。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？ | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの？ | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
