The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
He likes swimming in summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
She is good at swimming.彼女は水泳が得意である。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
Ken is good at swimming.ケンは泳ぐのが上手です。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
He told me not to swim there.彼はそこで泳がないように言った。
This river is very dangerous to swim in.この川は泳ぐのにとても危険だ。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Let's try and swim against the current.流れに逆らって泳いでみよう。
You can swim much better than him.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
He is the only man I know who can dive but not swim.潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
I want to learn how to swim.私は泳ぎ方を覚えたい。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
Swimming in the sea is great fun.海で泳ぐのはとてもおもしろい。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
With the sun shining bright, we should go for a swim.すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
He swims better than I do.彼は私より泳ぎがうまい。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡ることができます。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
Are you fond of swimming?水泳好きなの？
Swimming is good exercise for the whole body.水泳はいい全身運動だ。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License