Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |