Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？ | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
