Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |