Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
