Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |