Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |