Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You are not able to swim, are you?
君は泳げないのですね。
She tried to swim.
彼女は泳いでみようとした。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
泳者の呼吸機能の特性について。
You'd better not swim if you've just eaten.
もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
I swam very well when I was a child.
子供の頃、よく泳げた。
She always boasts of being a good swimmer.
彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
They know how to swim.
彼らは泳ぎ方を知っている。
Swimming is easy for me.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
Do you like swimming?
水泳は好きですか？
He likes swimming in the summer.
彼は夏に泳ぐのが好きだ。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
"When do you swim?" "I swim in July."
「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」
We somehow managed to swim across the river.
私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
I want to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
I attempted to swim across the river.
川を泳いで渡ろうと試みた。
I should like to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
I can swim well.
私は上手に泳ぐことができます。
He can no more swim than a hammer can.
彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
John is a member of the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
He has built up his health through swimming.
彼は水泳によって健康を増進させた。
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
She failed in her attempt to swim the Channel.
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
We used to swim in this river a lot.
私たちはこの川でよく泳いだものだ。
Ducks were swimming about on the pond.
アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
The swimmers were numb with cold.
泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
He wouldn't permit me to swim in the river.
彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
I saw the girl swimming in the river.
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
How long would it take to swim across the river?
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
What do you say to going swimming tomorrow?
明日、泳ぎに行こうよ。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Tom couldn't swim.
トムは泳げなかった。
I wish I could swim.
泳げたらいいのになあ。
Naoko is good at swimming.
直子さんは泳ぐのが得意です。
Mommy, may I go swimming?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I didn't know that dogs swim well.
犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Do you feel like going swimming?
泳ぎに行きたくないですか。
Ann swam across the river.
アンは川を泳いでわたった。
Don't swim in the river.
その川で泳いではいけません。
You can not swim here.
あなたはここで泳ぐ事ができません。
Tom is good at swimming.
トムは泳ぐのが上手い。
Swimming in the pond is dangerous.
その池で泳ぐのは危険です。
My little brother can scarcely swim yet.
私の弟はほとんど泳げない。
Harry managed to swim across the river.
ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
The swimming event was called off.
水泳大会が中止になった。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
He's good at swimming.
彼は上手に泳げる。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日川に泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim across.
この川は泳いでわたるのは危険だ。
This river is deep enough to swim in.
この川は泳げるくらい深い。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
I can't swim at all.
私は少しも泳げない。
Swimming will be the main event of the next Olympics.
水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
Don't you want to swim today?
今日は泳ぎたくないの？
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
