Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰？ | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
