Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |