Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？ | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう？ | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He can swim a mile. | 彼は１マイル泳げる。 | |
