Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| He can swim a mile. | 彼は１マイル泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
