Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
