Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |