| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |