The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
I can't swim.私は泳げません。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I like summer best because I can swim.水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
No swimming.遊泳禁止。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
Swimming is a very useful skill.水泳は大変役に立つ技術である。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
He's good at swimming.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
You may swim.泳いでもよい。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
It's foolish for you to swim when it's this cold.こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
Some children are swimming in the sea.海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
He taught me how to swim.彼は泳ぎを教えてくれた。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
You aren't supposed to swim here.ここでは泳いではいけない。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Ken can swim, can't he?健は泳げますね。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
My brother didn't have the courage to swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Swimming is one thing I enjoy.水泳が私の楽しみの１つです。
I can swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License