Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |