The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
It's very dangerous to swim in this river.この川は泳ぐのにとても危険だ。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Mary was able to swim across the river.メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I could swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部員です。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
He swims better than I do.彼は私より泳ぎがうまい。
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
She excels them all at swimming.彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
I swam in the river.私は川で泳いでいた。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
He can swim well.彼は上手に泳げる。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
He's good at swimming.彼は泳ぎがうまい。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
I saw him swim across the river.私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
I can't swim.私は泳げません。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License