One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The girl swimming in the pool is my cousin.プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I wish I could swim.泳げればなあ。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
He likes to swim.彼は水泳が好きです。
He can swim a mile.彼は1マイル泳げる。
He is too young to go swimming alone.彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの?
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
Swimming is easy.泳ぐことはやさしい。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
"When do you swim?" "I swim in July."「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」
I'm able to swim.私は泳ぐことが出来ます。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He is adept in swimming.彼は水泳の達人だ。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
You may swim.泳いでもよい。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
Swimming is prohibited here.ここは水泳禁止となっています。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
He can swim.彼は泳げる。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
Children learn to swim in school today.このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
Will you join us for a swim?一緒に泳ぎませんか。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
My sister is a good swimmer.私の姉は水泳が得意です。
I thought I was a fairly good swimmer.私は水泳に相当の自信を持っていた。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
He can't swim a mile.彼は1マイル泳げない。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License