Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |