Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |