The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
I wish I could swim.泳げればなあ。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
He cannot swim a mile.彼は１マイル泳げない。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
Do you like swimming?君は水泳が好きですか。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I would often go swimming in the sea when a child.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
Ken is a good swimmer.ケンは泳ぐのが上手だ。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
I can swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
He can swim.彼は泳げる。
I used to swim in this river.昔はこの川でよく泳いだものだ。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
I wish I could swim.泳げたらいいな。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
No swimming.遊泳禁止。
Jane swims like a brick.ジェーンはかなづち同然泳げない。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
I went swimming in the river.私は川に泳ぎに行った。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
How I wish I could swim.泳げればいいんだけどなあ。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか？
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License