Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |