Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は５キロ泳ごうとした。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの？ | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの？ | |
