Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |