Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |