The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
He is adept in swimming.彼は水泳の達人だ。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の部員です。
Are you fond of swimming?水泳好きなの？
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
She swam across the river.彼女はその川を泳いでわたった。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
They aren't swimming in the river.彼らは川で泳いでません。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
He can swim well.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
My brother didn't have the courage to swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
Do you like swimming?水泳好きなの？
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
He is sure to win the swimming championship.彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
You can swim, can't you?君は泳げるんだろう？
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
I am swimming in the river.私は川で泳いでいる。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
I can swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
You will soon be able to swim.すぐ泳げるようになります。
We swam in the sea.私たちは海で泳いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License