The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I love to fish in the trout stream behind my house.
私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
I often go swimming in the river.
私はよく川へ泳ぎに行く。
That river is dangerous to swim in.
あの川は泳ぐには危険だ。
She failed in her attempt to swim the Channel.
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
I cannot swim at all.
私はまったく泳げない。
Her father could swim well when he was young.
彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
I can hardly swim.
私はほとんど泳げない。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
I felt like swimming at the sight of the pool.
私はプールを見て泳ぎたくなった。
Can you swim underwater?
水中を泳げるかい。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
泳者の呼吸機能の特性について。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
I think it dangerous to swim in the lake.
私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."
「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
We went swimming at the beach.
私たちは浜へ泳ぎに行った。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
We saw Jane swimming across the river.
私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.
水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
Can't you really swim?
きみは本当に泳げないの？
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
I can no more swim than a stone can.
石が泳げないのと同様私は泳げない。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
You will soon be able to swim.
すぐ泳げるようになります。
Children learn to swim in school today.
このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
I'll tell you how to swim.
君に泳ぎ方を教えよう。
I saw him swim across the river.
私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
At first, I could not swim by myself.
最初、私は独りで泳げなかった。
I'm not very good at swimming.
僕は水泳が苦手です。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
How fast she swims!
彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He learned how to swim.
彼は泳ぎ方を習った。
Ann swam across the river.
アンは川を泳いでわたった。
Can you swim at all?
あなたは本当に泳げるのですか。
They didn't swim because it was cold.
彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
I'd rather go swimming.
わたしは泳ぎに行きたいわ。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Even when I was a child, I was able to swim well.
私は子供のときでも上手に泳げた。
Ducks were swimming about on the pond.
アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
He was somehow able to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
She swam across the wide river.
彼女は広い川を泳いで渡った。
Ken is good at swimming.
ケンは泳ぐのが上手です。
Swimming at night is dangerous.
夜に泳ぐのは危険です。
Swimming is not allowed in this river.
この川で泳いではいけない。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
My little brother can scarcely swim yet.
私の弟はほとんど泳げない。
He's good at swimming.
彼は上手に泳げる。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
He was too old to swim.
彼は年老いていたので泳げなかった。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
I swam a lot during this summer vacation.
この夏休みはよく泳いだ。
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのに危険である。
He boasts that he can swim well.
彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
The children were swimming in the altogether.
子供たちは裸で泳いでいた。
Look at that boy who is swimming.
あの泳いでいる少年を見なさい。
This river is dangerous to swim in, in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.
私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
Are you fond of swimming?
君は水泳が好きですか。
It is possible for him to swim across the river.
彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
He can't swim a mile.
彼は１マイル泳げない。
He went to sea to swim.
彼は海に泳ぎに行った。
You can swim, but I can't swim.
あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
You may swim.
泳いでもよい。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
Do you swim very fast, too?
泳ぐのも速いですか。
He succeeded in swimming across the river.
彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
You swim well, don't you?
あなたは上手に泳ぎますね。
I swam in the afternoons during the summer vacation.
私は夏休み中午後には水泳をした。
When I was a child, I often went swimming in the sea.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I can't swim at all.
私はまったく泳げない。
He swam across the river.
彼はその川を泳いで渡った。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
