One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
You aren't supposed to swim here.ここでは泳いではいけない。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
You will soon be able to swim.すぐ泳げるようになります。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
We enjoyed swimming in the river.私達は川で泳いで楽しんだ。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
Swim across to the other side of the river.川の向こう岸まで泳いで渡る。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
He is adept in swimming.彼は水泳の達人だ。
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I can swim fast.私は速く泳げる。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
Don't you want to swim today?今日は泳ぎたくないの？
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
He is swimming in the pool.彼は今プールで泳いでいる。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
Can you swim well?あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
I am poor at swimming.私は水泳が苦手です。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License