| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？ | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？ | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
