Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |