Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |