Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |