| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの？ | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は５キロ泳ごうとした。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
