Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |