The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He can't swim.彼は泳げない。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
He is the only man I know who can dive but not swim.潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
Swimming is a very useful skill.水泳は大変役に立つ技術である。
I wish I could swim.泳げたらいいのになあ。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
He can swim a mile.彼は１マイル泳げる。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか？
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
In Hawaii you can swim in the sea all year.ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
Let's try and swim against the current.流れに逆らって泳いでみよう。
I'll tell you how to swim.君に泳ぎ方を教えよう。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
She swam across the river.彼女はその川を泳いでわたった。
How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
Ducks were swimming about on the pond.アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
She went there to swim.彼女は泳ぐためにそこへ行った。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
That river is dangerous to swim in.あの川は泳ぐには危険だ。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
He likes to swim.彼は水泳が好きです。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
He's good at swimming.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
You'd better not swim if you've just eaten.もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
You must be careful in swimming in the sea.海で泳ぐ時には注意しなさい。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
You can swim much better than him.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
I like summer best because I can swim.水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License