Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |