Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |