Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |