Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |