Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |