Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |