The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He likes to swim.
彼は水泳が好きです。
It is dangerous for you to swim in this river.
君がこの川で泳ぐのは危険です。
I don't know how to swim.
私は泳げません。
He watched after the children as they were swimming.
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
I like swimming and playing basketball.
水泳とバスケットボールが好きです。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
I went swimming in the river.
私は川に泳ぎに行った。
The old man attempted to swim five kilometers.
その老人は５キロ泳ごうとした。
This river is deep enough to swim in.
この川は泳げるくらい深い。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Keep on swimming up to your limit.
限界まで泳ぎ続けろ。
I want to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
It's way too cold to swim.
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
I can see some small fish swimming about in the water.
水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Joe excels his older brother at swimming.
ジョーは兄より水泳がうまい。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
Swim across to the other side of the river.
川の向こう岸まで泳いで渡る。
Don't swim in the river.
その川で泳いではいけません。
Under no circumstances must you swim in the deep river!
どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
I would often go swimming in the sea when a child.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
I saw him swim across the river.
私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
She prides herself of her swimming.
彼女は水泳が自慢だ。
I enjoyed swimming.
私は泳ぐのを楽しんだ。
Harry managed to swim across the river.
ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
Let's go and swim in the river.
川に行って泳ごう。
What do you say to going swimming tomorrow?
明日、泳ぎに行こうよ。
He wouldn't permit me to swim in the river.
彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Do you like swimming?
水泳は好きですか？
I swam in the river.
私は川で泳いでいた。
We went swimming at the beach.
私たちは浜へ泳ぎに行った。
People swim at that beach at their own risk.
人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.
私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
He cannot swim.
彼は水泳が出来ない。
Naoko is good at swimming.
直子さんは泳ぐのが得意です。
John represented his class in the swimming match.
ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
She is a good swimmer.
彼女は泳ぎが上手です。
She is good at swimming.
彼女は水泳が得意である。
How well can you swim?
あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
She swims well.
彼女は泳ぐのが上手である。
She swam across the river.
彼女はその川を泳いでわたった。
He succeeded in swimming across the river.
彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
Your sister cannot swim well, can she?
あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
John belongs to the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の部員です。
I'm able to swim.
私は泳ぐことが出来ます。
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
This river is very dangerous to swim in.
この川で泳ぐのはとても危険だ。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
It's very dangerous to swim in this river.
この川は泳ぐのにとても危険だ。
Bob can no more swim than a hammer can.
かなづち同様ボブは泳げない。
How about going swimming?
泳ぎに行きませんか。
I think it's dangerous to swim in this lake.
私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
No swimming.
遊泳禁止。
You will soon be able to swim.
すぐ泳げるようになります。
She always boasts of being a good swimmer.
彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
Swimming is good exercise.
水泳はよい運動だ。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
It's dangerous to swim in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
She taught me how to swim.
彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
He went there swimming only to be drowned.
彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
Ken can swim well.
ケンは泳ぐのが上手だ。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
She is a good swimmer.
彼女は泳ぎがうまい。
We used to bathe in this river in our childhood.
私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
Naoko is a swimmer.
直子さんは泳ぎ手です。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
We swam in the lake.
私たちはその湖で泳いだ。
Tom can't swim very well yet.
トムはまだあまり泳げない。
It's warm enough to swim.
泳ぐのには十分暖かい。
You should have learned how to swim when you were young.
若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
Swimming is a very useful skill.
水泳は大変役に立つ技術である。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのに危険である。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
Where swimming is concerned, he is second to none.
水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
Some children are swimming in the river.
川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
I often go swimming at the beach in the summer.
夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
