Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |