Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |