Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？ | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰？ | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？ | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？ | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
