The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We swam in the sea.
私たちは海で泳いだ。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He cannot swim a mile.
彼は１マイル泳げない。
I can't swim at all.
私はまったく泳げない。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
My brother swims well.
兄は泳ぎがうまい。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I am poor at swimming.
私は水泳が苦手です。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Swimming across the lake almost finished me.
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
They swam.
彼らは泳いだ。
How I wish I could swim.
泳げればいいんだけどなあ。
He swam across the river.
彼はその川を泳いで渡った。
Keep on swimming up to your limit.
限界まで泳ぎ続けろ。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Can you swim?
君は泳げますか。
He is the only man I know who can dive but not swim.
潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
It's dangerous for a beginner to swim here.
初心者がここで泳ぐのは危険だ。
How well can you swim?
あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
A big red fish is swimming about in the pond.
池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
I am able to swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
He cannot swim.
彼は水泳が出来ない。
The children were swimming in the altogether.
子供たちは裸で泳いでいた。
I felt so refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
He can swim on his back.
彼は背泳ぎができる。
She is good at swimming.
彼女は水泳が得意である。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
It's dangerous to swim in this river.
この河で泳ぐのは危ない。
They didn't swim because it was cold.
彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
I should like to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
Do you like swimming?
君は水泳が好きですか。
The teacher told them not to swim in the river.
先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
John is in the swimming club.
ジョンは水泳部に所属している。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
It's a cinch to learn to swim.
泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
What do you say to going swimming tomorrow?
明日、泳ぎに行こうよ。
I belong to a swimming club.
水泳クラブに属する。
She can swim further than I can.
彼女は私より遠くまで泳げる。
Children around here don't have many opportunities to swim.
この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
He can swim like a fish.
彼は魚のように泳ぐことができる。
Harry managed to swim across the river.
ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
I soon learned how to swim.
私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
Today is hot so we can swim in the ocean.
今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
He swam until he could swim no more.
彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
Ken goes swimming day after day.
ケンは毎日水泳に行く。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
I'd like to swim in this river.
私はこの川で泳ぎたい。
I thought I was a fairly good swimmer.
私は水泳に相当の自信を持っていた。
At first, I could not swim by myself.
最初、私は独りで泳げなかった。
Can you swim underwater?
水中を泳げるかい。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.
去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
Is it safe to swim in this river?
この川で泳ぐのは、安全ですか。
He attempted to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうとした。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Joe excels his older brother at swimming.
ジョーは兄より水泳がうまい。
She failed in her attempt to swim the Channel.
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
The swimming event was called off.
水泳大会が中止になった。
She will be able to swim soon.
彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Can you swim as fast as he can?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
It's warm today so you can swim in the sea.
今日は暖かいから海で泳げます。
You are not able to swim, are you?
君は泳げないのですね。
You are not old enough to go swimming by yourself.
お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
I want to learn how to swim.
私は泳ぎ方を覚えたい。
I enjoyed swimming.
私は泳ぐのを楽しんだ。
I can swim on my front but not on my back.
平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
You can't swim here.
ここでは泳いではいけない。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
How often do you go swimming?
どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
I could swim well when I was a boy.
私は子供のときは上手に泳げました。
She prides herself of her swimming.
彼女は水泳が自慢だ。
It is easy to swim.
泳ぐことはやさしい。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.
心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
Are you fond of swimming?
水泳は好きですか？
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.
あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのには危険である。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I can swim.
私は泳げます。
I saw her swim.
私は彼女が泳ぐのを見た。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
