One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Do you like swimming?君は水泳が好きですか。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
She prides herself of her swimming.彼女は水泳が自慢だ。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Can you swim across the river?あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I could swim well when I was a boy.私は子供のときは上手に泳げました。
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
The boy who is swimming is my younger brother.泳いでいる少年は私の弟です。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
He can swim a mile.彼は１マイル泳げる。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
Do you like swimming?水泳好きなの？
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
I saw him swim across the river.私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
I am swimming in the river.私は川で泳いでいる。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
You can swim, can't you?君は泳げるんだろう？
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
That river is dangerous to swim in.あの川は泳ぐには危険だ。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
We enjoyed swimming in the river.私達は川で泳いで楽しんだ。
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
Mary can swim.メアリーは泳ぐ事ができます。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が苦手です。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
Swimming in the sea is great fun.海で泳ぐのはとてもおもしろい。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
Swimming is fun for me.泳ぐことは私にとっておもしろいです。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
He can't swim a mile.彼は１マイル泳げない。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
He failed in his attempt to swim across the river.彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
Can you swim?泳げますか。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
I used to swim in this river.昔はこの川でよく泳いだものだ。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License