Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |