I think it's possible for people to live on the moon.
私は人間が月で生活することは可能だと思う。
It was hard for him to live on his small pension.
小額の年金で生活するのは彼には困難であった。
We had a very vigorous debate.
私たちは活発な討論をした。
He lived a wretched life when young.
彼は若い頃惨めな生活を送った。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.
生活費はここ十年で非常に上昇した。
He is leading an easy life in the country.
彼は田舎で安楽な生活を送っている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.
その精力的な男は様々な活動に加わっている。
Are you satisfied with your daily life?
君は毎日の生活に満足していますか。
Christ is risen!
クリスト復活！
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends.
彼はまもなく寄宿舎の生活にも慣れ、友人も２・３人できました。
Life here is much easier than it used to be.
当地の生活は、以前に比べると、ずっと楽だ。
His appearance animated the party.
彼が現れるとパーティーは活気づいた。
She lived an unhappy life.
彼女は不幸な生活を送った。
We're very attracted to life in the countryside.
私たちは田舎の生活にとても引かれている。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Oil is of great use to us.
石油はたいへん私たちの生活に役立つ。
We can hardly imagine our daily life without television.
私たちはテレビのない日常生活はほとんど想像もできない。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼は都会生活の便利な面を強調した。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
I can't live on ten thousand yen a month.
ひと月一万円では生活できない。
He is longing for city life.
彼は都会生活にあこがれている。
Easter is near at hand.
復活祭はもうすぐだ。
He is not a learned man, but a man of action.
彼は学者でなくて活動家だ。
He helped to ameliorate the living conditions of working men.
彼は労働者の生活を改善するのに助力した。
We owe our modern life to electricity.
現代の生活は電気のおかげである。
I have to tighten my belt.
生活をきりつめなくちゃと思っているのです。
Work is a very important part of life in the United States.
労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
この種の専門知識は日常生活とはほとんど関係がない。
Junko still depends on her parents for her living expenses.
ジュンコはいまだに生活費を両親に頼っている。
This is the American way of life.
これがアメリカ風の生活様式だ。
I enjoyed watching the Easter Parade.
私は復活祭のパレードを見て楽しんだ。
Many young Japanese people are drifting aimlessly in life.
日本の多くの若者が生活の目的もなくぶらぶらしている。
Electricity made candles of little use in our life.
電気のために、ろうそくは我々の生活にほとんど無用になった。
He'd love to live in the city.
彼は都会の生活にあこがれた。
He lived an unhappy life.
彼は不幸な生活を送った。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.
外国での生活がどんなに忙しくても、彼は必ず週１回は故国の父母に手紙を書いていた。
Happy Easter!
復活祭、おめでとうございます。
He lived a simple life.
彼は簡素な生活を送った。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
