The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '浴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
私達は、春の夜、月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
The next morning found him dead in his bathroom.
次の朝彼は浴室で死んでいた。
She makes a point of taking a shower before breakfast.
彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。
I usually shower at night.
シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。
His last lecture at Waseda brought down the house.
早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の日差しを浴びて芝生に座っているのはとてもすてきでした。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
He saturated himself with sunshine.
彼は日光を全身に浴びた。
He has the water running in the bathtub.
彼は浴槽に水を出しっぱなしにしている。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.
老いも若きも、また男女を問わず、地元の浴場で一緒になることを楽しみにしていた。
The phone rang while I was taking a shower.
私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った。
Children don't like to take a bath.
子供は入浴するのが好きではない。
Tom was in the shower.
トムはシャワーを浴びていた。
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly.
放射線を大量に浴びたら、すぐに嘔吐と下痢が始まります。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
Somebody had drowned her in the bathtub.
何者かが彼女を浴槽で溺死させた。
He always sings while having a shower.
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
My father takes a bath before supper.
父は夕食前に入浴する。
Recently, many public bath-houses have gone out of business.
最近沢山の公衆浴場が倒産しました。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
