Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
I take a bath every other day.
私は１日おきに入浴する。
A squirrel is taking a bath in the pond.
栗鼠が池で水浴びをしています。
Would you like to have a bath before going to bed?
寝る前に一風呂浴びませんか。
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
他人を殴り倒す権利がないように、無礼な言葉を浴びせる権利もない。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
We had a visitor when you were taking a shower.
あなたがシャワーを浴びていた間に来客があった。
I felt refreshed after showering.
シャワーを浴びたら、気分がスッキリした。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
私達は、春の夜、月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる。
She takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
The reporter shot questions at the politician.
記者は政治家に質問を浴びせた。
I showered before breakfast.
私は朝食の前にシャワーを浴びた。
He always sings in the shower.
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
I bloomed while having conversation and enjoying the mixed-gender bath.
混浴を楽しみながら会話に花をさかせました。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
父は夕食前に入浴することにしている。
Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach.
お豊さんは麗らかな春の日を浴び、浜辺を散歩しました。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
Tom usually takes a shower before breakfast.
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
I just took a shower.
たった今シャワーを浴びていた。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ～。
How many times a week do you take a bath?
一週間に何回入浴しますか。
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.
この都市は深刻な水不足なので、われわれは入浴を時折控えなければならない。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
