Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“浴”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Yes, in Osaka too we say "idiot" when we are insulting someone.
はい、大阪でも相手に罵詈雑言を浴びせるとき、アホと言います。
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
他人を殴り倒す権利がないように、無礼な言葉を浴びせる権利もない。
The baby was splashing in the bathtub.
赤ん坊が浴槽の中でぼちゃぼちゃやっていた。
He showered abuse on me.
彼は私に毒舌を浴びせた。
I'm going to take a shower.
シャワーを浴びてくる。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ～。
I usually shower at night.
シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。
She grabbed a shower.
さっとシャワーを浴びた。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I just took a shower.
たった今シャワーを浴びていた。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
The reporter shot questions at the politician.
記者は政治家に質問を浴びせた。
Because of the water shortage, I couldn't take a bath.
水不足のために入浴できなかった。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
We took a mud bath.
僕らは泥浴をした。
I was in the bath when the phone rang.
私の入浴中に電話が鳴った。
She showered abuse on me.
彼女は私に悪口を浴びせた。
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
他人をなぐり倒す権利がないのと同様に、無礼な言葉を浴びせる権利もない。
In Hawaii, one can enjoy sea bathing all the year round.
ハワイでは１年中海水浴が楽しめる。
I need to take a shower.
シャワーを浴びなくちゃ
We couldn't take a bath for want of water.
水不足のために入浴できなかった。
He always sings while having a shower.
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
She makes a point of taking a shower before breakfast.
彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。
Children don't like to take a bath.
子供は入浴するのが好きではない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I take a bath every other day.
私は１日おきに入浴する。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.
