The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He came all the way from abroad.
彼ははるばる海の向こうからやって来た。
The number of students who use their holidays to travel abroad is increasing.
休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
The cold wind is blowing from the sea.
冷たい風は海から吹いている。
Let's go to the beach!
海を見に行こう。
People swim at that beach at their own risk.
人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
I went swimming in the sea.
私は海に泳ぎにいった。
Hokkaido is in the north of Japan.
北海道は日本の北部にあります。
As I am off duty today, let's go to the beach.
今日は非番なので海岸へ行こう。
He has experience of foreign travel.
彼は海外旅行の経験がある。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
I have been abroad several times this year.
私は今年何度か海外に行きました。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.
晴れた日に海岸を散歩することほど気持ちのよいものはない。
Please tell me how to get to the beach.
海岸への行き方を教えてください。
I wish I was always being sent abroad on business like he is.
彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ。
Beyond was the sea.
はるか向こうに海があった。
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。
It is no more than a mile to the sea.
海までは、たった1マイルです。
The ocean melted into the sky on the horizon.
海は水平線で空に溶け込んでいた。
He went to Atami for a change of air.
彼は熱海へ転地に行った。
The ocean was calm.
海は静かだった。
She lives near the ocean, but she can't swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Could you change my room to one with a view of the ocean?
海の見える部屋にかえてください。
We used to go to the seaside on holiday.
私たちは休日にはよく海岸へ行ったものだった。
I've been to the seaside by car.
車で海岸まで行ってきた。
In the summer, people go to the beach.
夏になると人々は海辺へ行く。
I would like to travel abroad in company with my colleague.
私は同僚と一緒に海外旅行をしたい。
Kaishuu made nothing of hardship.
海舟は、苦難を何とも思わなかった。
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
丘から海の美しい景色が眺められる。
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.