The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He knows a lot about foreign affairs.
彼は海外の事情に詳しい。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.
その飛行機事故は昨日はるか海上で起こった。
Winds from the sea are moist.
海からの風は湿っている。
Does this bus go to the beach?
このバスは、海岸に行きますか。
The ocean was calm.
海は静かだった。
I've never been abroad.
私は海外へ行ったことがない。
The travelers stayed at a seaside hotel.
旅行者たちは海岸のホテルにとまった。
I like mountains better than seas.
私は海より山が好きだ。
Icebergs had been grounded on the beach.
氷山が海岸に打ち上げられていた。
The Aichi sea isn't all that clean.
愛知の海ってそんなに綺麗じゃないよ。
He likes travelling abroad by air.
彼は飛行機での海外旅行を好む。
We lived close by the sea.
私達は海のすぐそばに住んでいた。
Day trips across the Channel.
イギリス海峡を渡る日帰りの旅。
It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.
経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.
私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
He lives within a stone's throw of the sea.
彼は海のすぐ近くに住んでいる。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
I'm a holder of ABC Travel Insurance.
ABC海外旅行障害保険を持っています。
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
The sea is not clear.
海がはっきりしない。
It is a long lane that has no turning.
待てば海路の日和あり。
Beyond was the sea.
はるか向こうに海があった。
I left Shanghai last year and have not yet been back.
私は昨年上海を立ち去って、まだ戻っていません。
Could you change my room to one with a view of the ocean?
海の見える部屋にかえてください。
The climate here is like that of Hokkaido.
当地の気候は北海道の気候と似ている。
The ship sailed along the coast.
船は海岸沿いに航行していた。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
Japan is surrounded by sea.
日本は海に囲まれている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
His villa on the hill commands the sea.
彼の丘の上の別荘は、海を見渡している。
The bribery scandal created a backlash overseas.
収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました。
When I contemplate the sea, I feel calm.
海をじっと眺めていると私は気が静まる感じがする。
We happened to be in Hokkaido then.
私達はそのときたまたま北海道にいた。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.