The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He sailed the Seven Seas.
彼は７つの海を航海した。
I've never been abroad.
海外には行ったことがありません。
What do you say to taking a walk by the seaside?
海岸を散歩してみませんか。
He often goes abroad on business.
彼は仕事でよく海外に行く。
Our cat is very fond of seaweed.
うちの猫は大変海苔が好きである。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.
私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
Factory waste has polluted the sea.
工場廃棄物で海は汚染された。
This is the first time I've had seaweed.
海草を食べたのは初めてです。
The sea looks calm and smooth.
海は穏やかに、そしてなめらかに見える。
After dinner, I take a walk on the beach.
ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
Throw a sprat to catch a whale.
海老で鯛を釣る。
I live near the sea so I often get to go to the beach.
私は海の近くに住んでいるのでよく海岸に行きます。
He lives within a stone's throw of the sea.
彼は海のすぐ近くに住んでいる。
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.
海外生活初心者にとっては、カナダはいい国だと思います。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
She sells seashells by the seashore.
あの子は海辺の貝殻売りだ。
She lives near the ocean, but she can't swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
The tide carried the boat out to sea.
潮流がその船を外海へと漂流させた。
She came here all the way from Hokkaido.
彼女は北海道からはるばるここへ来た。
I work for a shipping company.
海運会社に勤めています。
You often hear people compare life to voyage, don't you?
人が人生を航海にたとえるのをよく聞くでしょう。
There are times when Mary sits still for hours and looks at the sea.
メアリーは何時間もじっと座って海を眺めていることがある。
He is a waiter in a seaside restaurant.
彼は海辺のレストランのボーイである。
We came in view of the sea.
私達は海が見えるところに来た。
Shanghai is among the largest cities in the world.
上海は世界の大都市の１つです。
I am just a castaway on an island lost at sea.
俺は絶海の孤島の漂流者。
That lake looks like the sea.
あの湖は海のように見えます。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
