The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A variety of creatures can be seen under the water.
海の中では様々な生き物が見られます。
It's going to be six dollars because it's international.
海外向けなので6ドルになる。
This hotel has a magnificent view of the sea.
このホテルは見事な海の景色が見渡せる。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
We came in sight of the sea.
私達は海の見えるところへやって来た。
I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Tom found a dead body on the beach.
トムは海岸で死体を発見した。
I've been to the seaside by car.
車で海岸まで行ってきた。
The ship sank to the bottom of the sea.
船は海底に沈んだ。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
Some families spend their vacation near the beach.
いくつかの家族は休暇を海岸の近くで過ごします。
Traveling abroad is now more popular.
海外旅行は、いまや以前よりも一般的である。
Which way is the beach?
海岸はどちらの方向ですか。
Our house faces the beach.
私たちの家は海岸に面している。
There are a lot of fish in the sea.
魚は海にはいくらでもいる。
The bribery scandal created a backlash overseas.
収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました。
It is very pleasant to sail these waters.
この海域を航行するのはとても気持ちがいい。
The honeymoon will be spent abroad.
新婚旅行は海外の予定です。
Japan is bounded by water on every side.
日本は四方を海に囲まれている。
She is living abroad.
彼女は海外生活をしている。
Last year, he spent three months at sea.
昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。
The boat was drifting in the ocean.
そのボートは大海を漂っていた。
We glutted ourselves with lobsters and other seafood.
私たちは海老や他の海鮮料理で満腹だった。
A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.
海戦に先立って出港したからには、乗組員が船に慣れる時間がないことが、しばしばあるものだ。
The sea got rough, so that we had to give up fishing.
海が荒れてきた、それでつりを断念しなければならなかった。
Did you enjoy staying in Hokkaido?
北海道は楽しかったですか。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
I like mountains better than seas.
私は海より山が好きだ。
He has gone to Hokkaido.
彼は北海道に行ってしまった。
Living near the sea, she still cannot swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
There was a violent storm at sea.
海上では激しい嵐だった。
I advise you to go abroad while young.
若いうちに海外へ行かれることをお勧めします。
Whales are very large mammals that live in the ocean.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
The whale is a very large mammal who lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
He crystallized salt from seawater.
彼は海水から塩を結晶させて取り出した。
The ship sailed along the coast of Shikoku.
船は四国の海岸にそって進んだ。
Tom passed away getting struck by lightning on the beach.
トムは海岸で雷に打たれて命を落とした。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.