The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The river flows slowly to the sea.
その川はゆっくりと海まで流れる。
Did you go abroad for pleasure or on business?
あなたは海外へ遊びで行きましたか、それとも商売でしたか。
I finally saw the ocean after getting out on the balcony. Should I say that this room has an ocean view?
バルコニーに出てやっとチラっと海が見える。こんな部屋をオーシャンビューと謳っていいのだろうか?
I lived overseas for ten years.
私は十年間海外で生活した。
The travelers stayed at a seaside hotel.
旅行者たちは海岸のホテルにとまった。
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
The honeymoon will be spent abroad.
新婚旅行は海外の予定です。
How do I get to the beach?
どうやって海岸に行けばいいですか。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
The river flows into the Sea of Japan.
その川は日本海に流れている。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
その山は海抜3、000メートル以上にある。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
車でもう10分行けば海岸に出ます。
Father kept in touch with us by mail and telephone while he was overseas.
父は海外にいる間、手紙や電話でわれわれと接触し続けた。
There's a great variety of creatures living in the sea.
海の中では様々な生き物が見られます。
Private charity is only a drop in the bucket.
個人の善意は大海の一滴にすぎません。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
This is the first time I've had seaweed.
海草を食べたのは初めてです。
Britain is separated from the Continent by the Channel.
英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。
The French are our neighbors across the Channel.
フランス人はイギリス海峡を越えた私たちの隣人だ。
We went sightseeing in Hokkaido.
私たちは北海道に観光に行った。
By the way, have you ever been to Hokkaido?
ところで、あなたは北海道に行ったことがありますか。
The town we live in is beside the sea.
私達の住む街は海沿いにあります。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.