The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A submarine cable was laid between the two countries.
海底ケーブルが両国の間に引かれた。
You can hear the sound of the sea in this hotel room.
このホテルの部屋から海の音が聞こえる。
My house faces the sea.
私の家は海に面している。
I am taking a holiday at the beach.
海辺で休暇を過ごしている。
Her house is near the sea.
彼女の家は海の近くにあります。
Was he in Hokkaido last year?
彼は昨年北海道にいましたか。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
He would sit and look at the sea for hours.
彼はよく何時間も座って海を眺めたものだったよ。
There were few people on the beach.
海岸にはほとんど人がいなかった。
The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.
湘南の海水浴場は日曜日にはとても混む。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
その街は海抜1500メートルの所にある。
The sea is not clear.
海がはっきりしない。
Ireland and England are separated by the sea.
アイルランドとイギリスは海によって隔てられている。
Kaishuu made nothing of hardship.
海舟は、苦難を何とも思わなかった。
The yacht is under smooth sail.
そのヨットは順調に航海中だ。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
私は画帳と鉛筆を持って車で海辺にスケッチしに行くのが好きです。
On a good day, you can see the coast of Estonia from Helsinki.
天気の好い日は、ヘルシンキからエストニアの海岸が見える。
He likes to go to the beach now and then.
彼は、時折海辺に行くことが好きです。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
The New Tokaido Line was completed in 1964.
東海道新幹線は1964年に完成した。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのう北海道へ行ったのは彼女でした。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。
Let's go to the beach.
海を見に行こう。
We had a good time at the beach yesterday.
私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。
Did you enjoy staying in Hokkaido?
北海道は楽しかったですか。
It took many torpedo hits to send the battleship Bismarck to Davy Jones's locker.
戦艦ビスマルク号を海のもくずとするには、何発もの魚雷を命中させなければならなかった。
He did not study abroad for nothing.
彼は海外留学をしただけのことはあった。
My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
家内は海外旅行中で、よく電話をかけてくる。
That's why he did not go overseas to study.
そういうわけで、彼は海外留学しなかった。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi