It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
The town we live in is beside the sea.
私達の住む街は海沿いにあります。
If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
海に潜ったら耳抜きしてください。
My father was in the navy.
父は海軍にいた。
Tom found a dead body on the beach.
トムは海岸で死体を発見した。
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員達は宇宙への航海のための準備をした。
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
乗組員たちは宇宙への航海の準備に忙しい。
My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad.
旧友が海外帰国したことを知らせる手紙をよこした。
The ship is at sea for India.
その船はインドに向けて航海中だ。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
She came here all the way from Hokkaido.
彼女は北海道からはるばるここへ来た。
The English Channel separates England and France.
イギリス海峡がイギリスとフランスを隔てている。
There is a low hill near the sea.
海の近くに低い丘がある。
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
北海道に行ったら、やっぱり海の幸を食べないと行った意味がないでしょう。
I am going to Hokkaido in the summer.
私は夏北海道に行きます。
What are the seven seas?
７つの海って何ですか。
Let's get a picture of us with the sea in the background.
海をバックに記念写真撮ろうよ。
Life is often compared to a voyage.
人生はしばしば航海に例えられる。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。
There are as good fish in the sea now as ever.
魚は海にはいくらでもいる。
Last year, he spent three months at sea.
昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
There are times when Mary sits still for hours and looks at the sea.
メアリーは何時間もじっと座って海を眺めていることがある。
There are a lot of places to see in Hokkaido.
北海道には見るべきところがたくさんあります。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
