The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've never been abroad.
海外には行ったことがありません。
The students were for the most part from the West Coast.
その学生達は大部分が西海岸地域の出身者だった。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
We enjoyed ourselves at the seaside all day.
一日中海岸で遊んだ。
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
この春休みには、海外費用の足しにするため、レストランでアルバイトをした。
A sailor is at sea much of the time.
船乗りはほとんどの間航海に出ている。
It is no more than half a mile to the sea.
海まではわずか半マイルだ。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
ヨルダン川は死海に注ぐ唯一の川である。
Traveling abroad is out of the question.
海外旅行なんて無理よ。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
私達は太平洋の長い航海を楽しんだ。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
He has a notion that life is a voyage.
彼は人生は航海だという考えを抱いている。
The sea can be heard from here.
ここから海が聞こえる。
He met his friend while bathing in the sea.
海水浴中に彼は友達に会った。
My parents are travelling overseas for a week.
両親は一週間、海外旅行に行っています。
Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
空の旅は早いが海はおちつく。
It shines on the beautiful sea.
その光が美しい海に輝く。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
Did you go abroad for pleasure or on business?
あなたは海外へ遊びで行きましたか、それとも商売でしたか。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
彼女に金を貸すくらいなら海に捨てるほうがましだ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
It is no more than half a mile to the sea.
海までわずか半マイルだ。
She stood looking out to the sea.
彼女は海の方を見ながら立っていた。
I went swimming in the sea.
私は海に泳ぎにいった。
I'm Shanghainese.
わたしは上海人です 。
He studied abroad.
彼は海外へ留学した。
The climate of England is similar to that of Hokkaido.
イギリスの気候は北海道の気候とにている。
This hotel has a magnificent view of the sea.
このホテルは見事な海の景色が見渡せる。
When I was a child, I often went swimming in the sea.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.
メアリーは何時間もずっと座って海を眺めている事がある。
I visited Hokkaido during summer vacation.
夏休み中に北海道を訪れました。
Japanese cars sell well overseas.
日本車は海外でよく売れる。
Japan is a country that is surrounded on all sides by the ocean.
日本は全方位を海に囲まれた国だ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
His head broke the surface.
彼の頭が海面に浮かび上がった。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
