The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's a great variety of creatures living in the sea.
海の中では様々な生き物が見られます。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
They reported the ship to be ten kilometers from shore.
彼らはその船は海岸から１０ｋｍ沖合いに居ると報告した。
Mother allowed me to go abroad.
母は私が海外に行くのを許した。
My wife often rings me up, while she travels abroad.
家内は海外旅行中で、よく電話をかけてくる。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.
心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
I spent my vacation at the beach.
私は海で休暇を過ごしました。
The students were for the most part from the West Coast.
その学生達は大部分が西海岸地域の出身者だった。
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
In the summer, people go to the beach.
夏になると人々は海辺へ行く。
Unfair tariffs are imposed on foreign products.
海外製品に不公平な関税が課せられている。
He likes to go to the beach now and then.
彼は時々海に行くのを楽しみにしている。
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外から様々な材料原材料を輸入している。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
Pools of sorrow, wave of joy.
悲しみの海歓びの波は。
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からさまざまな原材料を輸入している。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
彼にお金を貸すくらいなら海に捨てた方がましだ。
She advised him to go abroad while he was still young.
彼女は彼がまだ若いのに海外へ行くようアドバイスした。
We came in view of the sea.
私達は海が見えるところに来た。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
We'll have a barbecue at the beach.
海岸でバーベキューをしよう。
He has received a commission as a naval officer.
彼は海軍士官の任務を受けた。
The island lies a mile off the coast.
その島は海岸から１マイル沖にある。
On a good day, you can see the coast of Estonia from Helsinki.
天気の好い日は、ヘルシンキからエストニアの海岸が見える。
My father is now traveling abroad.
父は海外旅行中です。
A variety of creatures can be seen under the water.
海の中では様々な生き物が見られます。
He will look after the cats for me while I'm abroad.
私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
They think the owner of the house is studying abroad.
その家の持ち主は海外留学中だと思われている。
I like the Mediterranean Sea best.
私は地中海が一番好きです。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
東京電力福島第１原発で水漏れが見つかって、汚染水約１５０リットルが海に流出した。
He walked along the shore.
彼は海岸沿いに歩いた。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
車でもう１０分行けば海岸に出ます。
I'm Shanghainese.
わたしは上海人です 。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
