The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
More and more Japanese are traveling abroad these days.
最近では、海外旅行する日本人が増えてきた。
I've been to Hokkaido before.
以前、ぼくは北海道に行ったことがあります。
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Tom has been living abroad for a very long time.
トムは長いこと海外に住んでいる。
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.
その飛行機事故は昨日はるか海上で起こった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
A few minutes' walk brought me to the shore.
２、３分歩いたら海辺に着いた。
The pirates buried their treasure in the ground.
海賊は宝を地中に埋めた。
This river flows south into the sea.
この川は南へ流れて海に注ぎこむ。
A strange marine creature was found recently.
最近変わった海洋生物が発見された。
The ship stopped a little way off the shore.
その船は海岸を少し離れて停滞していた。
Living near the sea, she still cannot swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
日本は海に取り囲まれているので、気候が温和である。
I ache for a sight of the sea.
何としても海をひと目みたいものだ。
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外に行く予定だ。
Which do you like better, the sea or the mountains?
海と山と、どっちが好き？
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
We walked a few minutes and reached the shore.
数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。
The company is located on the West Coast.
その会社は西海岸にあります。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
