I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外へ行くつもりだ。
The English Channel separates England and France.
イギリス海峡がイギリスとフランスを隔てている。
You are from Hokkaido, aren't you?
あなたは北海道出身ですよね。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
I went to Hokkaido to see the floating ice.
私は流氷を見るために北海道に行った。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
空気中の水分の内90%は海洋、湖沼、河川から蒸発したものだ。
I often go swimming at the beach in the summer.
夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
He went abroad with a view to learning English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
That sea is called the Mediterranean Sea.
その海を地中海と呼びます。
I will go to Hokkaido tomorrow.
私は明日北海道に行くつもりです。
My hometown is in the center of Hokkaido.
私の故郷の町は北海道にあります。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
The ship capsized in the middle of the ocean.
船は大海原の真ん中で転覆した。
If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
海に潜ったら耳抜きしてください。
My father is engaged in foreign trade.
僕の父は海外貿易の仕事をしている。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
I wish I was always being sent abroad on business like he is.
彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.
私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのう北海道へ行ったのは彼女でした。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
日本は海に取り囲まれているので、気候が温和である。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
