The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I often go swimming at the beach in the summer.
夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
Was Midori skiing in Hokkaido then?
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
I am just a castaway on an island lost at sea.
俺は絶海の孤島の漂流者。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
Let's go to the beach!
海岸に行こうよ。
You are from Hokkaido, aren't you?
あなたは北海道出身ですよね。
The mountain is about 3000 meters above sea level.
その山は海抜約３０００メートルだ。
That's why he did not go overseas to study.
そういうわけで、彼は海外留学しなかった。
It's not hard to see what the results of this rise will be.
この海面の上昇の結果がどのようになるかを知ることは難しくない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのう北海道へ行ったのは彼女でした。
I've lived abroad for ten years.
私は十年間海外で生活した。
They sailed along the west coast of Africa.
彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。
I like the warm sea around Okinawa.
私は沖縄のあたりの暖かい海が好きだ。
Whales are very large mammals that live in the ocean.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
We took the cross-channel ferry from Dover to Calais.
私たちはドーバーからカレーまで海峡横断フェリーに乗った。
He is the only American who has swum the English Channel.
彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
Shanghai is among the largest cities in the world.
上海は世界の大都市の１つです。
Past the west coasts of Europe and Africa to the tip of southern Africa.
ヨーロッパとアフリカの西海岸をとおりすぎ、アフリカ南部の先端までとびます。
He did not study abroad for nothing.
彼は海外留学しただけのことはあった。
The ship was at sea.
船は航海中であった。
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。
Look at this grand view of the ocean.
この雄大な海の眺めをごらんなさい。
This river flows south into the sea.
この川は南へ流れて海に注ぎこむ。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
The sea is very wide.
海はとても広い。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.
私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
The streets in Hokkaido are wide.
北海道の道路は幅が広い。
The sea got rough, so that we had to give up fishing.
海が荒れてきた、それでつりを断念しなければならなかった。
When we awoke, we were adrift on the open sea.
目が覚めてみると我々は大海原を漂流していた。
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員は宇宙への航海のための準備をした。
Japan is surrounded by sea.
日本は海に囲まれている。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
海に囲まれているので、日本の気候は温和である。
This hotel faces the sea.
このホテルは海に面している。
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
日本海は日本とアジア大陸を隔てている。
Which way is the beach?
海岸はどちらの方向ですか。
Has a change in ocean currents occurred?
海流に変化が起きたのだろうか。
The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
海外へ出かける日本人が年々増えている。
They spent the night on the beach.
彼らは海岸で一夜を明かした。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
Tom found a dead body on the beach.
トムは海岸で死体を発見した。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
