The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
ボーイング社は海上自衛隊用の飛行艇を開発しました。
If I were younger, I would go abroad to study.
もっと若ければ、海外に留学するのに。
They think the owner of the house is studying abroad.
その家の持ち主は海外留学中だと思われている。
I work for a shipping company.
海運会社に勤めています。
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.
今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
He is bent on buying the seaside villa.
彼は海辺の別荘を買うことに決めている。
The river flows slowly to the sea.
その川はゆっくりと海まで流れる。
The ocean affords various kinds of resources.
海は各種の資源を与えてくれる。
Traveling abroad is out of the question.
海外旅行なんて無理よ。
When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.
彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
We are going to travel abroad this summer.
私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです。
Japan is a country surrounded by the sea on all sides.
日本は四方を海に囲まれた国である。
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
ハワイでは１年中海水浴が楽しめる。
I want to go abroad.
海外に行きたい。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。
The sun rose from the sea.
海から太陽が昇った。
By the way, have you ever been to Hokkaido?
ところで、あなたは北海道に行ったことがありますか。
The divers found a wreck on the sea-bed.
ダイバー達は海底に難破船を見つけた。
Let's make believe that we are pirates.
海賊ごっこをしようよ。
Throw a sprat to catch a whale.
海老で鯛を釣る。
My father will travel abroad next year.
父は来年海外旅行をする。
He went abroad with a view to learning English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
The ship sailed along the coast of Shikoku.
船は四国の海岸にそって進んだ。
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
ヨルダン川は死海に注ぐ唯一の川である。
You should take another pair of glasses when you go abroad.
海外に行くときは、めがねをもう１つ持っていったほうがいいですよ。
He hopes to go abroad.
彼は海外に行くことを希望している。
I would often go swimming in the sea when a child.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
His colleague was transferred to an overseas branch.
彼の同僚は海外の支店に転勤になった。
My hometown is adjacent to the ocean.
僕の郷里の町は海に接している。
Mr Kaifu is used to making speeches in public.
海部氏は人前で演説することに慣れている。
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
ご家族で北海道に旅行されるんですって？うらやましいわ。
He went on a voyage to America.
彼はアメリカに向かって航海にでた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
