The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '済'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm done with that lesson.
私はその授業を済ませています。
The country's economy depends on agriculture.
その国の経済は、農業に依存している。
I thought I could settle it by phone.
電話で済まそうと思いました。
He studied economics at college.
彼は大学で経済を学んだ。
I have to complete a paper on the Japanese economy.
日本経済に関する論文を1つ仕上げなくてはならない。
They lunched on sandwiches and coffee.
彼らはサンドイッチとコーヒーで昼食を済ませた。
Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.
ジュリーは借金を完済できないと思っています。
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
今の不況で経済成長はゼロとなった。
The work will be finished at six.
その仕事は6時に済みます。
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。
A few minutes after he finished his work, he went to bed.
仕事を済ませて数分して、彼は寝についた。
I have already had my breakfast.
私はもう朝食を済ませた。
The country is famous for the rapid growth of its economy.
その国は経済の急成長で有名だ。
We find diverse ethnic and economic interests here.
ここでは多様な民族的・経済的利害関係がみられる。
The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
日本の財政当局は経済運営に対する国民の信頼を回復するため手段を考慮中である。
Mary has finished her Japanese assignment.
メアリーは国語の宿題を済ませた。
There is no easy cure-all for old economic ills.
年来の経済病には手軽にきく万能薬などありません。
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
ほとんど全ての社会が今日では、何らかの硬貨と紙幣に基づいた貨幣経済を持っている。
This problem has been debated by many economists.
この問題は多くの経済学者によって論じられてきた。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.