The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '港'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boat is to leave for England this evening.
その舟は、今晩イギリスに向けて出港することになっている。
I'll drive you to the airport.
空港まで送るよ。
The plane arrived at Itami Airport on time.
飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。
I hope to visit this airport again.
この空港にまた来たいと思う。
I arrived at Narita Airport this morning.
私は今朝成田空港に到着した。
The airport is in Osaka Bay.
その空港は大坂湾にあります。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。
There is an international airport in Narita.
成田には国際空港がある。
I have been to the airport to see my father off.
父の見送りに空港に行ってきたところだ。
Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city.
長崎は、私の生まれたところで、美しい港町です。
Formerly this harbor was prosperous.
昔、この港は繁栄していた。
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
空港からホテルまでの送迎バスはありますか。
You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
飛行機の予約を再確認するために必ずしも空港へ行かなくてもよい。
Will your friends be seeing you off at the airport?
友達は空港へ見送りに来るのですか。
I have to go to the airport to meet my cousin.
私はいとこを出迎えに空港へ行かなければならない。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。
This is a picture of the airport.
これは空港の写真です。
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。
I'm at the airport now.
今空港にいます。
I went to the airport to see him off.
私は彼を見送るために空港に行った。
At Narita Airport, I ran into an old friend of mine.
成田空港で私は偶然旧友と出会った。
How far is it to the airport?
空港までどれくらい距離がありますか。
Tomorrow night, I am going to Narita airport.
明夜は、成田空港に行く。
I ran into him unexpectedly at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
How should I get there from the airport?
そちらへは空港からどのように行けば良いのですか。
My parents came to the airport to see me off.
両親は空港まで私を見送ってくれた。
How long do you think it will take to go to the airport?
空港までどのくらいかかると思いますか。
Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.
爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。
Our company's agent in Rio will meet you at the airport.
我が社のリオの代理人が空港であなたを出迎えます。
I had a hard time getting to the airport.
空港に行くのに苦労した。
I went to Kennedy Airport to see my friend off.
私は友達を見送るために、ケネディ空港へ行った。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.