The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '港'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We sail for San Francisco on Monday.
私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
How long do you think it will take to go to the airport?
空港までどのくらいかかると思いますか。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
両親はおじを見送りに空港に行った。
I'm in Hong Kong right now.
私は今香港にいます。
I'll accompany you to the airport.
空港までお伴しましょう。
The harbor was crowded with vessels of every description.
港はあらゆる種類の船でいっぱいであった。
Our ship touched at Marseilles.
私達の船はマルセーユに寄港した。
He gave me a ride to the Narita airport.
成田空港まで車で送ってくれた。
The airport was closed because of the fog.
空港は霧のために閉鎖された。
He was at the airport to meet Mr West.
彼はウエストさんを出迎えに空港に来ていました。
The airplane landed at Narita Airport.
その飛行機は成田空港に着いた。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。
The plane arrived at Itami Airport on time.
飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。
He has just arrived at New Tokyo International Airport.
彼はちょうど新東京国際空港に着いたよころです。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港には色々な種類の船がある。
Both my parents came to see me off at the airport.
両親そろって空港まで私を見送ってくれた。
I went to the airport to see my friend off.
私は友人を見送りに空港へ行った。
I have been to the airport to see my father off.
父の見送りに空港に行ってきたところだ。
May I accompany you to the airport?
空港まで一緒に行っても良いですか。
This bus will take you to the airport.
このバスに乗れば空港に行けますよ。
I went to the airport to meet my father.
父と会いに空港へ行った。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.