The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '港'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
Please pick me up at the airport at five.
空港に５時に私を迎えに来てください。
Tom is on his way to the airport.
トムは空港へ向かう途中だ。
I ran into him unexpectedly at the airport yesterday.
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
空港に着くと、その飛行機が飛び立つのが見えた。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.
オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
He called his mother up from the airport.
彼は空港から母に電話をかけた。
I cannot tell whether this bus goes to the airport.
このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。
What time does the cab leave for the airport?
タクシーは何時に空港に出発しますか。
The liner will call at Kobe.
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
Is the hotel close to the airport?
ホテルは空港に近いのですか。
The plane will arrive at the airport thirty minutes late.
飛行機は３０分遅れて空港に着きます。
The plane arrived at Itami Airport on time.
飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。
Hong Kong is the least regulated economy in Asia.
香港はアジアでは最も規制が少ない経済である。
We began to sail in the direction of the port.
我々は港の方へ航行し始めた。
How's everyone at the Hong Kong office?
香港オフィスの皆さんはおげんきですか。
We sail for San Francisco on Monday.
私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
Where's the airport?
空港はどこですか？
I chanced to meet him at the airport.
私は空港で偶然彼とであった。
A luxury liner arrived in the harbor.
豪華客船が港に入った。
The next train to the airport departs from platform 2.
次の空港行きの列車は２番ホームから出発する。
May I accompany you to the airport?
空港まで一緒に行っても良いですか。
An hour's drive brought us to the airport.
一時間車に乗って私達は空港に着きました。
The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
行方不明だった漁船が無事帰港した。
Let me know when you will arrive at the airport.
あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
