The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '港'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What time did she arrive at Narita Airport?
彼女は成田空港に何時に到着したのですか。
How far is it to the airport?
空港までどれくらい距離がありますか。
I'm at the airport now.
今空港にいます。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
次の停留所で下車し、空港行きのバスに乗りなさい。
Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
クミコは空港でスーツケースをポーターに運んでもらった。
I unexpectedly ran into him at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
I indulged in some duty-free shopping at the airport.
私は空港の関税免除のショッピングを思う存分楽しんだ。
When the ship arrives in port it makes the people unsettled.
船が港に着くと人々を落ち着かせない。
I hope to visit this airport again.
この空港にまた来たいと思う。
When our ship entered the port, she was no better than a raft.
私たちの船は入港したとき、いかだも同然であった。
This road leads to Hong Kong.
この道は香港に通じている。
He went to the airport to see her off.
彼は彼女を見送りに空港へ行った。
I'm at the airport now.
私は今空港にいます。
She took the trouble to meet her friend at the airport.
彼女は労を惜しまず空港へ友人を迎えに行った。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。
Let me know when you will arrive at the airport.
あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
My airport shuttle bus leaves at six o'clock.
私が乗る空港へのシャトルバスは、6時に出発します。
There were a great many people at the airport.
空港には非常に多くの人がいた。
We began to sail in the direction of the port.
我々は港の方へ航行し始めた。
He lives in a port town.
彼は港町に住んでいる。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.