The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '港'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lives in a port town.
彼は港町に住んでいる。
The plane put down at Itami Airport on time.
飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。
The boat made for the harbor.
そのボートは港の方に進んだ。
I have just been to the airport to see him off.
私はたった今彼を見送りに空港へ行ってきたところです。
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
両親はおじを見送りに空港に行った。
How far is it to the airport?
空港までどれくらい距離がありますか。
The ship arrived at the port on schedule.
船は予定通り港に到着した。
This is the letter sent from Hong Kong by air mail.
これが香港から航空便で送られてきた手紙です。
Will your friends be seeing you off at the airport?
友達は空港へ見送りに来るのですか。
We live within easy access of Heathrow.
私たちはヒースロー空港にすぐ行ける所に住んでいる。
I unexpectedly ran into him at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
My uncle is staying in Hong Kong at present.
おじは今香港に滞在している。
I went to the airport by taxi.
空港へタクシーで行った。
From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus.
新東京国際空港から東京に行く方法としては列車やリムジンバスがあります。
When our ship entered the port, she was no better than a raft.
私たちの船は入港したとき、いかだも同然であった。
I will go with you as far as Narita Airport.
成田空港まで一緒に行きます。
Would you like student volunteers to pick you up at Kansai International Airport?
ボランティア学生による関西空港での出迎えを希望しますか？
Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.
1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
This airport is easily accessible by bus.
この空港はバスで楽に行けます。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
私が成田空港に着いたとき彼の飛行機はすでに出発してしまっていた。
I've been to Hong Kong once.
香港は一度行ったことがあります。
Will your friends be seeing you off at the airport?
友人は空港へ見送りに来るのですか。
Tom is on his way to the airport.
トムは空港へ向かう途中だ。
He went to the airport to see her off.
彼は彼女を見送りに空港へ行った。
Please tell me how to get to the airport.
空港へどう行けばよいのか教えて下さい。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
