The manager suggested that I go with him to the airport.
マネージャーは、私が彼と一緒に空港に行ってはどうかと言い出した。
Please pick me up at the airport at five.
空港に５時に私を迎えに来てください。
Where can I get the airport bus?
空港バスはどこから出ますか。
I have to go to the airport to meet my cousin.
私はいとこを出迎えに空港へ行かなければならない。
How long does the airport bus take to the airport?
空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。
He returned home by way of Hong Kong.
彼は香港経由で帰国した。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
When our ship entered the port, she was no better than a raft.
私たちの船は入港したとき、いかだも同然であった。
The boat made for the harbor.
そのボートは港の方に進んだ。
I went to the airport to see him off.
彼を見送りに空港に行った。
The harbor was crowded with vessels of every description.
港はあらゆる種類の船でいっぱいであった。
None of us could arrive at the harbor on time.
私達のうち誰も時間通りに港に着くことが出来なかった。
I'm at the airport now.
私は今空港にいます。
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
私たちの飛行機は２時間遅れて成田を発ちましたので、香港での飛行機の便に乗れませんでした。
The ship is now in the harbor.
その船はいま港にある。
The plane will arrive at the airport thirty minutes late.
飛行機は３０分遅れて空港に着きます。
The airport was closed because of the fog.
空港は霧のために閉鎖された。
The next train to the airport departs from platform 2.
空港行きの次の電車は二番ホームから出る。
Could you tell me the way to the port?
港へはどう行ったらいいのか教えてください。
I'll accompany you to the airport.
空港までお伴しましょう。
She had her baggage carried to the airport.
彼女は荷物を空港まで運んでもらった。
The plane flew away in the direction of Hong Kong.
飛行機は香港の方向に飛んでいった。
Kobe is famous as a port city.
神戸は港市として有名だ。
We began to sail in the direction of the port.
我々は港の方へ航行し始めた。
The long wait at the airport was tedious.
空港で長く待たされたのは退屈だった。
We hurried to the airport, but we missed the plane.
私達は空港へ急いだが、飛行機には乗り遅れてしまった。
Please tell me how to get to the airport.
空港への行き方を教えてください。
The ship will call at Yokohama.
その船は横浜に寄港する。
Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel?
空港からホテルまでシャトルバスを利用できますか。
The plane should have arrived at Kansai Airport by now.
その飛行機は今ごろは関西空港に当然着いているはずだ。
How long does the airport shuttle take to get to the airport?
空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。
My airport shuttle bus leaves at six o'clock.
私が乗る空港へのシャトルバスは、６時に出発します。
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes.
会社は税金上の目的で本社所在地を香港に移した。
The plane had already taken off when I reached the airport.
私が空港に着いたときには飛行機は既に飛び立っていた。
The oil is discharged at Tokyo port.
石油は東京港で荷降ろしされる。
We began to sail in the direction of the port.
私たちは港の方向へ船を動かし始めた。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.
オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
Formerly this harbor was prosperous.
昔、この港は繁栄していた。
Tom asked Mary to drive John to the airport.
トムはメアリーにジョンを空港まで車で送るよう頼んだ。
She has many friends in Hong Kong.
彼女は香港に友人がいっぱいいる。
The island has a fine harbor.
その島にはよい港がある。
My father went to Hong Kong on business.
父は商用で香港に行った。
I have been to the airport to see my father off.
父を見送りに空港へ行って来たところだ。
I went to the airport to meet him.
私は彼を出迎えに空港へ行った。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.
1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。
I met him by accident at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
It looks like the train going to the airport is down, what shall we do?
空港まで行く電車が止まっているみたいなのですが、どうしたらいいのでしょうか？
I'm at Narita Airport right now.
今成田空港にいます。
There were a great many people at the airport.
空港には非常に多くの人がいた。
Information is given in English at every airport.
どこの空港でもお知らせは英語でされます。
Our ship touched at Marseilles.
私達の船はマルセーユに寄港した。
I'm in Hong Kong right now.
私は今香港にいます。
I met a friend of mine at the airport.
私は空港で友達に会った。
I unexpectedly ran into him at the airport yesterday.
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
Any port in a storm.
嵐の時はどんな港でもよい。
He should arrive at the airport by 9 a.m.
彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I cannot tell whether this bus goes to the airport.
このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。
The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した。
Kennedy Airport, please.
ケネディ空港まで頼むよ。
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
空港からホテルまでの送迎バスはありますか。
They shook hands when they met at the airport.
空港で会うと彼らは握手をした。
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。
What time does the cab leave for the airport?
タクシーは何時に空港に出発しますか。
I have been to the airport to see my friend off.
友達を見送りに空港まで行ってきたところです。
I have just been to the airport to see my friend off.
友人を見送りにたった今空港へ行って来た所です。
How long does the airport bus take to get to the airport?
空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。
I chanced to meet him at the airport.
私は空港で偶然彼とであった。
He went to the airport to see her off.
彼は彼女を見送りに空港へ行った。
My uncle is staying in Hong Kong at present.
おじは今香港に滞在している。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
