The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '港'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you please call off our trip to Hong Kong?
私たちの香港旅行を取り消してくれませんか。
This is a picture of the airport.
これは空港の写真です。
Formerly this harbor was prosperous.
昔、この港は繁栄していた。
We ran into each other at the airport.
思いがけず私達は空港で出くわした。
I arranged for a car to meet you at the airport.
空港まで迎えの車をだすように手配した。
I'll drive you to the airport.
空港まで送るよ。
Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
空港に着くと、その飛行機が飛び立つのが見えた。
This is a picture of an airport.
これは空港の写真です。
I ran into him unexpectedly at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
Once in a while my uncle took me to the harbor.
時々、叔父は私を港に連れて行ってくれた。
May I accompany you to the airport?
空港まで一緒に行っても良いですか。
The plane flew away in the direction of Hong Kong.
飛行機は香港の方向に飛んでいった。
He lives in a port town.
彼は港町に住んでいる。
We hurried to the airport, but we missed the plane.
私達は空港へ急いだが、飛行機には乗り遅れてしまった。
I have a picture of an airport.
私は空港の写真を持っています。
The harbor can be blocked.
この港は封鎖されうる。
I went to the airport by taxi.
空港へタクシーで行った。
Let me know when you will arrive at the airport.
あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。
Our ship was approaching the harbor.
私たちの乗った船は港に近づいて行った。
I'll phone you as soon as I get to the airport.
空港に着き次第、電話します。
The plane will arrive at the airport thirty minutes late.
飛行機は30分遅れて空港に着きます。
The oil is discharged at Tokyo port.
石油は東京港で荷降ろしされる。
I hurried to the airport lest I should be late for the plane.
飛行機に乗り遅れないように私は空港へ急いだ。
This morning I went to the airport in order to see my cousin off.
今朝私は、いとこを見送るために空港に行った。
Hong Kong is the least regulated economy in Asia.
香港はアジアでは最も規制が少ない経済である。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.