How long does the airport bus take to get to the airport?
空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。
I ran into him unexpectedly at the airport yesterday.
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
I dragged the heavy baggage to the airport.
私は重い荷物を空港まで引きずって行った。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
My airport shuttle bus leaves at six o'clock.
私が乗る空港へのシャトルバスは、６時に出発します。
The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
近代的な港湾施設がないために、多くの船積み業者が不便を被った。
A luxury liner arrived in the harbor.
豪華客船が港に入った。
Our company's agent in Rio will meet you at the airport.
我が社のリオの代理人が空港であなたを出迎えます。
The plane flew away in the direction of Hong Kong.
飛行機は香港の方向に飛んでいった。
Where can I get a shuttle bus at the airport?
空港リムジンバス乗り場はどこですか。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
My uncle is staying in Hong Kong at present.
おじは今香港に滞在している。
I dislike going through customs at the airport because it takes so long.
とても時間がかかるから空港での手続きに従うのは好きじゃない。
I long for the day when I can meet him at Narita Airport.
私は成田空港で彼と会える日を待ちこがれています。
I will go with you as far as Narita Airport.
成田空港まで一緒に行きます。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I went to Kennedy Airport to see my friend off.
私は友達を見送るために、ケネディ空港へ行った。
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。
I'll phone you as soon as I get to the airport.
空港に着き次第、電話します。
Where does the airport bus leave from?
空港までいくバスは、どこからでますか。
The plane had already taken off when I reached the airport.
私が空港に着いたとき、飛行機はもう離陸していた。
The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
行方不明だった漁船が無事帰港した。
Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.
1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。
I ran into him unexpectedly at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
The plane arrived at Itami Airport on time.
飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
Our ship touched at Marseilles.
私達の船はマルセーユに寄港した。
The island has a fine harbor.
その島にはよい港がある。
I have just been to the airport to see my friend off.
友人を見送りにたった今空港へ行って来た所です。
You will see a forest of masts in the harbor.
君は港内に林立する帆柱を見るであろう。
She has many friends in Hong Kong.
彼女は香港に友人がいっぱいいる。
What time did she arrive at Narita Airport?
彼女は成田空港に何時に到着したのですか。
This bay is called New York Harbor.
この湾はニューヨーク港と呼ばれる。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
まもなく新東京国際空港に着陸します。
He went to the airport in a hurry.
彼は急いで空港にいった。
This road leads to Hong Kong.
この道は香港に通じている。
I unexpectedly ran into him at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
This airport is easily accessible by bus.
この空港はバスで楽に行けます。
I have been to the airport to see him off.
彼を見送りに空港に行ってきたどころだ。
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.
空港に着くとすぐ彼は会社に電話をした。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。
How long does the airport shuttle take to get to the airport?
空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。
At Narita Airport, I ran into an old friend of mine.
成田空港で私は偶然旧友と出会った。
The airport was closed because of the fog.
空港は霧のために閉鎖された。
Which airport do I leave from?
どの空港から出発しますか。
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。
I've just been to the airport to see her off.
彼女を見送りに空港まで行ってきたところです。
Let me know when you will arrive at the airport.
あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。
I have a picture of an airport.
私は空港の写真を持っています。
I went to the airport to meet with my father.
父と会いに空港へ行った。
We hurried to the airport, but we missed the plane.
私達は空港へ急いだが、飛行機には乗り遅れてしまった。
This is a picture of the airport.
これは空港の写真です。
Kennedy Airport, please.
ケネディ空港まで頼むよ。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.
オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
Let's stay somewhere with easy airport access.
空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ。
How much will it cost to get to the airport?
空港まではいくらかかりますか。
The next train to the airport departs from platform 2.
空港行きの次の電車は二番ホームから出る。
My parents came to the airport to see me off.
両親は空港まで私を見送ってくれた。
He went to the airport to see her off.
彼は彼女を見送りに空港へ行った。
Tom asked Mary to drive John to the airport.
トムはメアリーにジョンを空港まで車で送るよう頼んだ。
Would you like student volunteers to pick you up at Kansai International Airport?
ボランティア学生による関西空港での出迎えを希望しますか？
Both my parents came to see me off at the airport.
両親そろって空港まで私を見送ってくれた。
Our ship was approaching the harbor.
私たちの乗った船は港に近づいて行った。
Do you think we'll make it to the airport in time, Paul?
ポール、空港に行くのに間に合うと思う？
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
空港からホテルまでの送迎バスはありますか。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
