The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '港'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've been to Hong Kong once.
香港は一度行ったことがあります。
My parents came to the airport to see me off.
両親は空港まで私を見送ってくれた。
I met him by accident at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
I went to the airport to meet him.
私は彼を出迎えに空港へ行った。
We began to sail in the direction of the port.
私たちは港の方向へ船を動かし始めた。
Please tell me how to get to the airport.
空港への行き方を教えてください。
The new international airport really put Narita on the map.
新国際空港は実際成田を有名にした。
Would you like student volunteers to pick you up at Kansai International Airport?
ボランティア学生による関西空港での出迎えを希望しますか?
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.
京成のスカイライナーは空港から75分で上野駅に着きます。
This road leads to the airport.
この道は空港に通じている。
Our ship touched at Marseilles.
私達の船はマルセーユに寄港した。
The harbor can be blocked.
この港は封鎖されうる。
This road leads to Hong Kong.
この道は香港に通じている。
How far is it from the airport to the hotel?
空港からホテルまでどのくらいありますか。
There were a great many people at the airport.
空港には非常に多くの人がいた。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.
ヨーロッパに発つ友人を見送りに、空港まで行ってきたところです。
Kobe is famous for its port.
神戸は港で有名である。
I long for the day when I can meet him at Narita Airport.
私は成田空港で彼と会える日を待ちこがれています。
You needn't have hurried to the airport.
君は空港に急いで行く必要はなかったのだ。
Formerly this harbor was prosperous.
昔、この港は繁栄していた。
Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife.
空港につくとすぐに彼は妻に電話した。
He has just arrived at New Tokyo International Airport.
彼はちょうど新東京国際空港に着いたよころです。
How long do you think it will take to go to the airport?
空港までどのくらいかかると思いますか。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
8時にヒースロー空港に到着する予定です。
The plane put down at Itami Airport on time.
飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。
An hour's drive brought us to the airport.
一時間車に乗って私達は空港に着きました。
They shook hands when they met at the airport.
空港で会うと彼らは握手をした。
I went to the airport to see him off.
彼を見送りに空港に行った。
I met him by chance at the airport yesterday.
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
You should allow an hour to get to the airport.
空港へいくには1時間みておくべきだ。
Kennedy Airport, please.
ケネディ空港まで頼むよ。
She had her baggage carried to the airport.
彼女は荷物を空港まで運んでもらった。
This airport is easily accessible by bus.
この空港はバスで楽に行けます。
The island has a fine harbor.
その島にはよい港がある。
The ships reached port.
船は港に着いた。
In spite of the heavy traffic, I managed to get to the airport in time.
渋滞にもかかわらず、私はどうにか空港に遅れずに到着することができた。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.