Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“港”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I have been instructed to take you to the airport.
私たちはあなたを空港までお連れするようにとの指示を受けています。
I have just been to the airport to see my friend off.
友人を見送りにたった今空港へ行って来た所です。
I went to the airport to see him off.
私は彼を見送るために空港に行った。
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
私が成田空港に着いたとき彼の飛行機はすでに出発してしまっていた。
Sydney has a beautiful natural harbor.
シドニーは天然の美しい港がある。
I have to go to the airport to meet my cousin.
私はいとこを出迎えに空港へ行かなければならない。
Both my parents came to see me off at the airport.
両親そろって空港まで私を見送ってくれた。
We sail for San Francisco on Monday.
私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
My airport shuttle bus leaves at six o'clock.
私が乗る空港へのシャトルバスは、6時に出発します。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
8時にヒースロー空港に到着する予定です。
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
両親はおじを見送りに空港に行った。
I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.
ヨーロッパに発つ友人を見送りに、空港まで行ってきたところです。
You will see a forest of masts in the harbor.
君は港内に林立する帆柱を見るであろう。
We began to sail in the direction of the port.
我々は港の方へ航行し始めた。
I have been to the airport to see my friend off.
友達を見送りに空港まで行ってきたところです。
A huge tanker put off just now.
巨大なタンカーがついに今し方出港した。
This is a picture of an airport.
これは空港の写真です。
The island has a fine harbor.
その島にはよい港がある。
What time did she arrive at Narita Airport?
彼女は成田空港に何時に到着したのですか。
How long does it take to get to your office from the port?
港から貴社まではどれくらいかかりますか。
I'm going to see her off at the airport at 2:00.
2時に空港に見送りに行きます。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。
I met him by accident at the airport yesterday.
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
How far is it from the airport to the hotel?
空港からホテルまでどのくらいありますか。
My parents came to the airport to see me off.
両親は空港まで私を見送ってくれた。
I went to the airport to see my friend off.
私は友人を見送りに空港へ行った。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。
Here we are finally at the airport.
さあ、やっと空港に着いたぞ。
Let's stay somewhere with easy airport access.
空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.