The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '満'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was well built, if not fat as such.
彼は肥満とはいえないが、大柄の人だった。
We glutted ourselves with lobsters and other seafood.
私たちは海老や他の海鮮料理で満腹だった。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は30歳未満でなければならない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He grumbled about the way they treated him.
彼は彼等の自分に対する扱いに不満を言った。
Every bus is full.
どのバスも満員です。
I'm not satisfied with that company's service.
あの会社のサービスには不満だ。
The roses are in full bloom.
バラの花が満開だ。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Farmers always complain about the weather.
農民は常に天気について不満を言う。
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
15年間は満足しうる取り決めであった。
That man is a man content with his fate.
あの人は自らの運命に満足している人です。
I am not satisfied with the result at all.
私はその結果に全然満足していない。
We were fully satisfied.
私たちは十分に満足した。
Komiakov may never have full use of his arm.
コミヤコフは彼の腕を満足には使えないかもしれない。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.
どんなに財産があっても、貪欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。
I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
私はあなたの行為について満足のいく説明が聞きたい。
A full moon can be seen tonight.
今夜は満月が見られる。
They were satisfied with the meals.
彼らはその食事に満足していた。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.