Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“源”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
That country has natural resources.
その国は天然資源がある。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
We must make the best we can of the few natural resources we have.
われわれは持っているわずかな天然資源をできるだけ利用しなければならない。
The country is rich in natural resources.
その国は天然資源に恵まれている。
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
最近アフガニスタンでは、豊富な鉱物資源が発見された。
Then, when you're making CG, how should you use light sources?
では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。
The one resource more precious than any other was land.
何よりも貴重な唯一の資源は土地であった。
That area is relatively rich in natural resources.
その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。
The river has its origin in the Japan Alps.
その川の源は日本アルプス山中にある。
Water, forests, and minerals are important natural resources.
水と森と鉱物は重要な自然の資源です。
Access to worldwide communication industry resources.
世界的コミュニケーション産業の資源へのアクセス。
He even referred to the origin of life.
彼は生命の起源までとき及んだ。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
The words were from a very old language.
その言葉は非常に古い言葉が起源であった。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
日本は資源が乏しい国にもかかわらず、国際貿易のお陰で経済大国に発展した。
The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。
This country is poor in natural resources.
この国は天然資源が乏しい。
This word is also French in origin.
この語もまたフランス語が起源である。
We must develop the renewable energy sources.
私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。
We mustn't waste our energy resources.
我々はエネルギー資源を浪費してはいけない。
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.
鎌倉は源氏ゆかりの地です。
Water is a natural resource of vital importance.
水はとても大切な天然資源だ。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
Japan is not rich in natural resources.
日本では天然資源が豊富ではない。
80% of all English words come from other languages.
すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
Wind is a cheap and clean source of energy.
風力は安価でクリーンなエネルギー源です。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
