The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '源'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Parliament has its beginnings in 14th-century England.
議会は14世紀英国にその起源がある。
What is your greatest source of inspiration?
あなたにとってひらめきの最大の源は何?
The resources of the earth are limited.
地球の資源は限られている。
We associate the name of Darwin with The Origin of Species.
ダーウィンというと「種の起源」を連想する。
You left the computer on, but is that okay?
パソコンの電源つけっぱなしだけど、いいの?
Japan is poor in natural resources.
日本は天然資源に乏しい。
The country is rich in natural resources.
その国は天然資源が豊かだ。
The ocean affords various kinds of resources.
海は各種の資源を与えてくれる。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
I want to find out the source of this irresponsible rumor.
この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。
God is the cause of all things.
神は万物の根源である。
He even referred to the origin of life.
彼は生命の起源にまでとき及んだ。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
80% of all English words come from other languages.
すべての英語の単語のうち、80%は他の言語を起源としています。
We must develop the renewable energy sources.
私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。
Bicycles are tools for urban sustainability.
自転車は都会の環境を破壊することなく資源利用を持続することのできる道具である。
This job is my bread and butter.
この仕事が私の収入源です。
This word is also French in origin.
この語もまたフランス語が起源である。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
The country is abundant in natural resources.
その国は天然資源に富んでいる。
Japan is not abundant in natural resources.
日本は天然資源に富んでない。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
We have consumed all the natural resources.
私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。
These words are derived from the same root.
これらの語は同じ語源から出ている。
We have limited resources.
我々は資源が限られている。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w