Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “滅びる”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.	私たちは兄弟として共に生きることを知らなければならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。
	We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.	私たちは兄弟として共に生きることを知らねばならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。
	All who take up the sword will perish by the sword.	剣を取る者は皆剣で滅びる。
	Romans did not want their empire to decline; but it did.	ローマ人は自分たちの帝国が滅びることを望まなかった。しかしそれは滅びてしまった。
	A man's body dies, but his soul is immortal.	肉体は滅びるが霊魂は不滅である。
	That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.	それは御子を信じるものが、一人として滅びることなく、永遠の命を持つためである。