The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We were made to stay in a small room.
私たちは小部屋に滞在させられた。
You can stay as long as you like.
好きなだけ滞在して下さい。
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中、偶然彼に会った。
We stayed with them all through the summer.
私たちは、夏の間ずっと彼らの家に滞在した。
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している。
We met a traffic jam on the way.
途中で交通渋滞に遭った。
Jim stayed at my house.
ジムが私の家に滞在した。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。
They stayed at the hotel for a week.
彼らは一週間そのホテルに滞在した。
We were delayed by the heavy traffic.
交通渋滞に巻き込まれて遅れた。
He is to stay here for a fortnight.
彼は当地に二週間滞在する予定です。
She stayed there for a moment.
彼女は少し前に滞在していた。
How was your stay?
滞在はいかがでしたか。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
He will stay in Tokyo for several weeks.
彼は数週間東京に滞在するだろう。
I was late because of heavy traffic.
交通渋滞のため、私は遅れました。
I stayed at my uncle's during the summer.
僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。
I am staying with a friend.
私は友人の家に滞在している。
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.
交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。
We went to Rome, where we stayed a week.
私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。
I'd like to stay one more night. Is that possible?
もう1日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している。
America's consumer slump will hit those around it as well.
アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.