During his stay in London, he is going to visit his cousin.
ロンドンに滞在している間に、彼は彼のいとこを訪ねるつもりです。
He will stay here for a long period.
彼は長い期間ここに滞在するだろう。
They failed to come on time owing to the traffic jam.
交通渋滞のために私は時間通りに来られませんでした。
Has he stayed here before?
彼は以前ここに滞在したことがあるのか。
Where will you be staying?
どこに滞在しますか。
Thank you for your kind assistance while I was in New York.
ニューヨーク滞在中にはお世話になりました。
The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.
彼は日本に長く滞在すればするほど、日本語がうまくなっています。
We flew to Paris, where we stayed a week.
我々はパリまで飛行機で行った。そしてそこで１週間滞在した。
"Where are you staying?" "At that hotel."
「どちらに滞在していますか」「あのホテルに滞在しています」
He made a long stay in London.
彼は長くロンドンに滞在した。
While in London, he visited the British Museum.
彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
He stayed there some time.
彼はかなり長い時間そこに滞在していた。
We were caught in a traffic jam on the way.
途中で交通渋滞に遭った。
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。
I'm going to stay there for a couple of days.
私はそこに２、３日滞在するつもりだ。
I'll be staying here for three months.
ここには3か月滞在します。
We stayed with them all through the summer.
私たちは、夏の間ずっと彼らの家に滞在した。
He stayed there during the vacation.
休憩中そこに滞在した。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
彼女たちは長崎がとても気に入ったので１週間滞在した。
Motorbikes are nice. You can move smoothly even through a traffic jam.
バイクはいいなあ、渋滞の中でもすいすいと通り抜けられて。
She stayed there for several days.
彼女はそこに数日滞在した。
I am going to stay here for a couple of days.
私は二日間ここに滞在するつもりです。
I am staying at a hotel in New York.
私はニューヨークのホテルに滞在しています。
I attributed the delay in delivery to a traffic jam.
その配達の遅れは交通渋滞のせいと考えた。
She stayed in that area for a short while.
彼女は少しの間そのあたりに滞在していた。
I ran out of money during my stay in India.
インド滞在中にお金が底をついた。
They stayed at the hotel for a week.
彼らは一週間そのホテルに滞在した。
How long will you be here?
どのくらい滞在しますか。
He acted as a guide while I was staying in Kyoto.
京都に滞在中、彼は案内役をしてくれた。
He stayed in London for a time.
彼は一時はロンドンに滞在していた。
You may extend your stay in Tokyo.
東京滞在を延ばしてもいいですよ。
I'm staying at that hotel.
あのホテルに滞在しています。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
He stayed at the hotel for two days.
彼は２日間そのホテルに滞在した。
I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe.
ヨーロッパに滞在中彼はある不幸を経験したと私は聞いている。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
井上さんがあのホテルに滞在していると聞きました。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
What is the purpose of your visit?
滞在目的は何か。
I'm now staying at my uncle's.
いまおじの家に滞在しています。
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。
He is to stay here for a fortnight.
彼は当地に二週間滞在する予定です。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています。
How long will you stay in Tokyo?
いつまで東京にご滞在ですか。
We were stuck up in heavy traffic this morning.
今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
Our stay in London was too short.
私たちのロンドンでの滞在は短すぎた。
How long are you staying?
いつまでここにご滞在ですか。
She stayed there for a short while.
彼女は少しの間そこに滞在した。
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中、私は彼にあった。
This compelled me to stay another week.
このために私はやむなくもう１週間滞在しなければならなかった。
A man named George was staying at a hotel.
ジョージという名の人があるホテルに滞在していた。
She is now staying at her uncle's house.
彼女は今おじさんの家に滞在しています。
The bus was late because of the traffic jam.
バスは交通渋滞のために遅れた。
I'll be staying here for three months.
３カ月滞在します。
Kate stays in Izu on weekends.
ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
Employment continued to lag.
雇用が停滞し続けた。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.
彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
He stayed at a nice hotel.
私は素敵なホテルに滞在した。
I have stayed in Kyoto for three days.
私は３日間京都に滞在しています。
The length of our stay there will be one week.
そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
