My telephone service was cut off because of unpaid bills.
料金延滞で電話を止められた。
He stayed at the hotel for as long as a month.
彼は1ヶ月もの間そのホテルに滞在した。
We intended to stay there about two weeks.
私たちは2週間ぐらいそこに滞在するつもりです。
We stayed there for three months.
私たちはそこに3ヶ月滞在しました。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています。
I'll be staying here for a week.
1週間滞在します。
We hired a car for a week when we were in Italy.
我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
I was caught in traffic.
渋滞にひっかかった。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。
He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out.
彼は1939年にパリに滞在していたが、その時第2次世界大戦が突発した。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
I am going to stay here till the day after tomorrow.
私はあさってまでここに滞在します。
The traffic was heavy so I was late for the meeting.
渋滞だったので、会議に遅れた。
I am staying for another few weeks.
私はもう数週間滞在しています。
I stayed there for three days.
私はそこに3日間滞在した。
Kate stays in Izu over the weekend.
ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
She was late because of the heavy traffic.
彼女は交通渋滞のために遅れた。
We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
We should make it if the traffic isn't too heavy.
渋滞がひどくなければ大丈夫です。
I was late to the meeting because of a traffic jam.
渋滞で会議に遅れた。
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
水道料金を滞納すると給水を停止されるということをお聞きしましたが本当ですか?
Our stay in London was too short.
私たちのロンドンでの滞在は短すぎた。
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中に、偶然彼に会った。
As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.
交通渋滞のため、彼は彼女は駅を見送ることができなかった。
They stayed in Rome till September.
彼らは9月までローマに滞在した。
I attributed the delay in delivery to a traffic jam.
その配達の遅れは交通渋滞のせいと考えた。
I have run into a problem that is causing the delay of my payment.
支払いを滞る原因となるような問題があるのですが。
I was delayed by a traffic jam.
渋滞で遅れました。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.