The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She stayed there for a moment.
彼女は少し前に滞在していた。
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
料金滞納で電話を止められた。
We went to Rome, where we stayed a week.
私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。
I'll be staying here for a week.
１週間滞在します。
I think we'll get there in time if we don't get caught in a traffic jam.
渋滞に巻き込まれなければ、間に合うと思いますよ。
How long will you stay here?
いつまでここに滞在しますか。
How long will you stay in Kyoto?
あなたは京都にどれくらい滞在しますか。
During his stay in London, he is going to visit his cousin.
ロンドンに滞在している間に、彼は彼のいとこを訪ねるつもりです。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。
What's the purpose of your visit?
滞在の目的は何ですか。
I am going to stay here till the day after tomorrow.
私はあさってまでここに滞在します。
He stayed there for three days.
３日間そこに滞在した。
I'd like to stay as long as possible.
できるだけ長期間滞在したいです。
I am staying at a hotel in New York.
私はニューヨークのホテルに滞在しています。
She was late because of the heavy traffic.
彼女は交通渋滞のために遅れた。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.
数日ならまだしも１０日も滞納している。
While in London, he visited the British Museum.
彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
彼女たちは長崎がとても気に入ったので１週間滞在した。
He stayed there a couple of days.
２、３日そこに滞在した。
She gave me a large room while I stayed at her house.
彼女の家に滞在中は、大きな部屋を貸してくれた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
