The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。
I attributed the delay in delivery to a traffic jam.
その配達の遅れは交通渋滞のせいと考えた。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
彼女たちは長崎がとても気に入ったので１週間滞在した。
How long did you stay in Boston?
ボストンにはどれくらい滞在したのですか。
I intend to stay in Nagoya for three days.
私は３日間名古屋に滞在するつもりです。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
Where are you staying?
どちらにご滞在ですか？
It happened that we were in London.
たまたま私達はロンドンに滞在していた。
Because there was traffic, I was late to the meeting.
渋滞だったため、会議に遅れた。
She advised me where to stay.
どこに滞在すべきか彼女は私に助言してくれた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I think we'll get there in time if we don't get caught in a traffic jam.
渋滞に巻き込まれなければ、間に合うと思いますよ。
Where will you be staying?
どこに滞在しますか。
We went to Boston, where we stayed a week.
私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。
I'm now staying at my uncle's.
いまおじの家に滞在しています。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Our stay in London was too short.
私たちのロンドンでの滞在は短すぎた。
Was her uncle staying in London?
彼女のおじさんはロンドンに滞在していましたか。
We flew to Paris, where we stayed a week.
我々はパリまで飛行機で行った。そしてそこで１週間滞在した。
She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada.
彼女はカナダへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。
I'd like to extend my stay through Sunday.
日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。
The length of our stay there will be one week.
そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
