The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Has he stayed here before?
彼は以前ここに滞在したことがあるのか。
What's the purpose of your visit?
滞在の目的は何ですか。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している。
I was caught in the rush hour.
ラッシュアワーの交通渋滞にあった。
Motorcycles are great. They can easily get through even in heavy traffic.
バイクはいいなあ、渋滞の中でもすいすいと通り抜けられて。
We were stuck up in heavy traffic this morning.
今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中、私は彼にあった。
Can you recommend a place to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
I have stayed in Kyoto for three days.
私は３日間京都に滞在しています。
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中、偶然彼に会った。
This compelled me to stay another week.
このために私はやむなくもう１週間滞在しなければならなかった。
He stayed at the hotel for as long as a month.
彼は１ヶ月もの間そのホテルに滞在した。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
I was late for the meeting because of a traffic jam.
交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
もしよろしければ、日本滞在中に歌舞伎を見に行きませんか。
The bus was late because of the traffic jam.
バスは交通渋滞のために遅れた。
Their stay in Germany for a year was very fruitful.
ドイツに滞在した１年間は非常に実りの多いものだった。
We went to Rome, where we stayed a week.
私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。
She stayed in that area for a short while.
彼女は少しの間そのあたりに滞在していた。
I'm now staying at my uncle's.
今、叔父の家に滞在している。
He went to London, where he stayed for a week.
彼はロンドンに行き、そこに一週間滞在した。
She stayed there for a short while.
彼女は少しの間そこに滞在した。
We were delayed by the heavy traffic.
交通渋滞に巻き込まれて遅れた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
