She took full advantage of her stay in London to improve her English.
彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
How long will you stay here?
あなたはここにどれくらい滞在するのですか。
We stayed at my aunt's during the vacation.
私達は休暇中ずっと叔母の家に滞在した。
I was late for the meeting because of a traffic jam.
交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中に、偶然彼に会った。
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
料金滞納で電話を止められた。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
You may extend your stay in Tokyo.
東京滞在を延ばしてもいいですよ。
I want to extend my stay here for a few more days.
２、３日滞在を延ばしたいのですが。
What's the purpose of your visit?
ご滞在の目的は。
Permit me to stay.
滞在許可をお願いします。
I plan to stay in the city.
市内に滞在する予定です。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.
数日ならまだしも１０日も滞納している。
What is the purpose of your visit?
滞在目的は何か。
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。
How long will you be here?
どのくらい滞在しますか。
He can't stay long.
彼は長く滞在できません。
I was late to the meeting because of a traffic jam.
渋滞だったので、会議に遅れた。
How long will you stay here?
君はどのくらいここに滞在しますか。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
アメリカ滞在中に彼に会おうとは思ってもいませんでした。
Where are you staying?
どちらにご滞在ですか？
This time I stayed for the first time in a private villa, and it was really quite something.
今回はじめてプライベートヴィラに滞在しましたが、これがなかなか良いです。
He stayed in London for a time.
彼は一時はロンドンに滞在していた。
I'm staying at my aunt's.
私は叔母の家に滞在しています。
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
パリ滞在が長くなるにつれ、それだけパリが好きになっていった。
How long do you plan to stay?
いつまでの滞在予定ですか。
We went to Boston, where we stayed a week.
私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。
He acted as a guide while I was staying in Kyoto.
京都に滞在中、彼は案内役をしてくれた。
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中、私は彼にあった。
Until when are you staying?
いつまでご滞在ですか。
He stayed at a nice hotel.
私は素敵なホテルに滞在した。
He stayed there some time.
彼はかなり長い時間そこに滞在していた。
She was late because of the heavy traffic.
彼女は交通渋滞のために遅れた。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。
Are you going to stay there for long?
あなたは長い間そこに滞在するつもりですか。
I'll be staying here for a week.
１週間滞在します。
I ran out of money during my stay in India.
インド滞在中にお金が底をついた。
You haven't paid your rent in a month, have you?
お宅、家賃が１ヶ月滞ってるんですが。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
How long did you stay in Boston?
ボストンにはどれくらい滞在したのですか。
She gave me a large room while I stayed at her house.
彼女の家に滞在中は、大きな部屋を貸してくれた。
She stayed there for a short while.
彼女は少しの間そこに滞在した。
We broke our journey at Tokyo.
私たちは旅行の途中でしばらく東京に滞在した。
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.
交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。
We got up at dawn to avoid a traffic jam.
私達は渋滞を避けるために夜明けとともに起床した。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
