Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
ジムは交換留学生として日本にいたとき、私たちの家に滞在した。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
She was late because of the heavy traffic.
彼女は交通渋滞のために遅れた。
Tom learned French while living in Quebec.
トムはケベック滞在中、フランス語を習った。
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中、偶然彼に会った。
Because there was traffic, I was late to the meeting.
渋滞だったため、会議に遅れた。
How long is he going to stay in Japan?
あの人はどのくらい日本に滞在の予定ですか。
She gave me a large room while I stayed at her house.
彼女の家に滞在中は、大きな部屋を貸してくれた。
We came to the town, where we stayed for a week.
私たちはその町に来て、１週間滞在した。
Where are you planning to stay?
どこに滞在する予定ですか。
We intended to stay there about two weeks.
私たちは２週間ぐらいそこに滞在するつもりです。
We stayed at my aunt's during the vacation.
私達は休暇中ずっと叔母の家に滞在した。
She stayed at the hotel for several days.
彼女は数日間そのホテルに滞在した。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
彼女たちは長崎がとても気に入ったので１週間滞在した。
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
There they stayed for a few days.
長い日数ではなかったが、そこに滞在された。
Where are you going to stay in the States?
アメリカではどこに滞在しますか。
How long will you be here?
どのくらい滞在しますか。
I'm staying at that hotel.
あのホテルに滞在しています。
Our stay in London was too short.
私たちのロンドンでの滞在は短すぎた。
How long are you going to stay here?
ここにどのくらい滞在する予定ですか。
We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
わたしたちが交通渋滞で送れたので、急がなければならなかった。
I'd like to prolong my stay in America.
私はアメリカ滞在の期間を延長したい。
I had a good time while I stayed in the country.
田舎に滞在している間、私は楽しく過ごした。
We plan to stay a week.
一週間滞在する予定です。
He is staying with his aunt.
彼は叔母さんの家に滞在している。
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?
ところで、そこに滞在中、観光に行く暇はありましたか。
We know how to get around traffic congestion.
私たちは交通渋滞をうまく避ける方法を知っている。
They stayed in Rome till September.
彼らは９月までローマに滞在した。
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中に、偶然彼に会った。
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
私は車で通勤していますが、交通渋滞に巻き込まれないようにできるだけ早くに家を出るようにしています。
She stayed there for a short while.
彼女は少しの間そこに滞在した。
He stayed there a couple of days.
２、３日そこに滞在した。
I had been staying in Boston before I came back to Japan.
私は日本に帰ってくる前にずっとボストンに滞在していた。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Are you planning on staying long in Berlin?
君はベルリンに長期に滞在するつもりですか。
We went to Rome, where we stayed a week.
私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。
What is the purpose of your visit?
滞在目的は何か。
The length of our stay there will be one week.
そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
I'm going to stay there for a couple of days.
私はそこに２、３日滞在するつもりだ。
The accident caused a traffic jam.
その事故は交通渋滞を引き起こした。
Nowadays, commuters take traffic jams for granted.
今日では、通勤者達は交通渋滞を当たり前のことと思っている。
I have stayed in Kyoto for three days.
私は３日間京都に滞在しています。
How long will you stay here?
あなたはどれくらいここに滞在するつもりですか。
He stayed in London for a time.
彼は一時はロンドンに滞在していた。
He went to London, where he stayed for a week.
彼はロンドンに行き、そこに一週間滞在した。
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する。
I ran out of money during my stay in India.
インド滞在中にお金が底をついた。
I'll be staying here for a week.
１週間滞在します。
Because of a traffic jam, we were late for the meeting.
交通渋滞のため私たちは会合に遅れた。
They were stuck for hours in a traffic jam.
彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
