The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm planning to stay at my uncle's place.
叔父の家に滞在する予定です。
I'll be staying here for three months.
3カ月滞在します。
Tom learned French while living in Quebec.
トムはケベック滞在中、フランス語を習った。
Can you recommend a place to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。
A man named George was staying at a hotel.
ジョージという名の人があるホテルに滞在していた。
I suggested that we should stay there another day.
私はもう1日そこに滞在してはどうかと提案した。
How long will you stay?
滞在期間はどのくらいですか。
Has he stayed here before?
彼は以前ここに滞在したことがあるのか。
I had been staying in Boston before I came back to Japan.
私は日本に帰ってくる前にずっとボストンに滞在していた。
How long will you be staying?
どのくらい滞在するつもりですが。
He acted as a guide while I was staying in Kyoto.
京都に滞在中、彼は案内役をしてくれた。
I am going to stay here till the day after tomorrow.
私はあさってまでここに滞在します。
How long will you stay here?
君はどれくらいここに滞在しますか。
I plan to stay in the city.
市内に滞在する予定です。
How long are you going to stay in Japan?
あなたはどれくらい日本に滞在するつもりですか。
The sun having set we stayed there for the night.
太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
I'd like to prolong my stay in America.
私はアメリカ滞在の期間を延長したい。
How long are you going to stay here?
どのくらいの滞在予定ですか。
Can you recommend to me a place to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
How long will you stay here?
ここにはいつまで滞在していますか。
The traffic jam lasted one hour.
交通渋滞が1時間続いた。
He is staying here with a view to learning Japanese.
彼は日本語を習得するという目的でここに滞在している。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.