The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had been staying in Boston before I came back to Japan.
私は日本に帰ってくる前にずっとボストンに滞在していた。
I'd like to stay as long as possible.
できるだけ長期間滞在したいです。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています。
How long will you be staying?
どのくらい滞在するつもりですが。
How long do you plan to stay?
どのくらいの期間、滞在する予定ですか。
I was caught in the rush hour.
ラッシュアワーの交通渋滞にあった。
How long did you stay abroad?
あなたは外国にどのくらい滞在しましたか。
She stayed in that area for a short while.
彼女は少しの間そのあたりに滞在していた。
I'm staying at my aunt's.
私は叔母の家に滞在しています。
The bus was late because of the traffic jam.
バスは交通渋滞のために遅れた。
I met her during my stay in Mexico.
私はメキシコ滞在中に彼女にあった。
The traffic jam caused me to be late for the meeting.
交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。
We intended to stay there about two weeks.
私たちは2週間ぐらいそこに滞在するつもりです。
I stayed at my uncle's during the summer.
僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。
It happened that we were in London.
たまたま私達はロンドンに滞在していた。
Taro stayed in Tokyo for three days.
太郎は3日間東京に滞在しました。
He made a long stay in London.
彼は長くロンドンに滞在した。
We hired a car for a week when we were in Italy.
我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。
How long are you going to stay in Oxford?
オックスフォードにはどのくらい滞在する予定ですか。
They were hung up in a traffic jam for half an hour.
彼らは交通渋滞に引っかかり半時間も待たされた。
Can you recommend a place for me to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
A man named George was staying at a hotel.
ジョージという名の人があるホテルに滞在していた。
What's the purpose of your visit?
ご滞在の目的は。
A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
ラッシュアワーの交通渋滞で、到着が2時間遅れてしまった。
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
ジムは交換留学生として日本にいたとき、私たちの家に滞在した。
We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.