The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No matter how much you try, you don't lose even a kilo. You might even gain a little weight. This is the diet plateau.
どんなに頑張っても１キロも減らない。逆に体重が少し増えたり。それがダイエットの停滞期です。
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する。
How long will you stay?
どのくらい滞在しますか。
He stayed at the hotel for as long as a month.
彼は１ヶ月もの間そのホテルに滞在した。
The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.
彼は日本に長く滞在すればするほど、日本語がうまくなっています。
How long will you stay in Kyoto?
あなたは京都にどれくらい滞在しますか。
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。
If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
もう少し早く出かけていたら、交通渋滞を避けられただろう。
I plan to stay here for three days.
私は３日間、ここに滞在する予定です。
I'll be staying here for a week.
１週間滞在します。
He went to London, where he stayed for a week.
彼はロンドンに行き、そこに一週間滞在した。
"Where are you staying?" "At that hotel."
「どちらに滞在していますか」「あのホテルに滞在しています」
Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
I visited Hollywood while I stayed in Los Angeles.
私はロサンゼルスに滞在中にハリウッドを見にいった。
How long are you going to stay here?
どのくらいの滞在予定ですか。
I have been here for a week.
私は一週間ここに滞在しています。
She is now staying at her uncle's house.
彼女は今おじさんの家に滞在しています。
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
パリ滞在が長くなるにつれ、それだけパリが好きになっていった。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。
Was her uncle staying in London?
彼女のおじさんはロンドンに滞在していましたか。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。
He stayed in New York for three weeks.
彼はニューヨークに３週間滞在した。
My uncle is staying in Hong Kong at present.
おじは今香港に滞在している。
We were stuck up in heavy traffic this morning.
今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
Kate stays in Izu on weekends.
ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
