Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。
His ambition is to play the part of Hamlet.
彼の望みはハムレットの役を演じることです。
I had little time to prepare the speech.
演説の準備をする時間はほとんどありませんでした。
He began to address the audience slowly.
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
He made a speech in plain English.
彼は明白な英語で演説した。
Even as he was speaking, a shot rang out.
ちょうど彼が演説していた時に、銃声がひびき渡った。
The audience clapped loudly after his speech.
聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。
His speech was very poor.
彼の演説は、たいへんまずかった。
Tom played a waltz on the piano using only his thumbs and Mary was very impressed.
トムが親指だけでワルツをピアノ演奏すると、メアリーはとても感動した。
He broke off in the middle of his speech.
彼は演説を途中で突然中止した。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.
大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
He was giving a speech.
彼は演説していた。
Who is going to speak tonight?
今夜の講演は誰ですか。
His speech was very impressive. You should have been there.
彼の演説は大変感動的だった。君も行けばよかったのに。
Mr. Kaifu is used to making speeches in public.
海部氏は人前で演説することに慣れている。
They are putting P on at that theater.
あの劇場ではＰを上演している。
Do I have to make a speech?
私が演説をしなければなりませんか。
My speech was greeted with cold silence.
私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。
Tom played the oboe and Mary accompanied him on the piano.
トムはオーボエを演奏し、メアリーはピアノで伴奏した。
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。
The speaker referred to his notes every few minutes.
講演者は数分後とにメモを参照した。
The sisters played a duet on the violin and piano.
その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。
The speaker requested that the audience remain silent.
演説者は聴衆に黙っているように要求した。
The speaker was so famous as to need no introduction.
その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。
I got more and more bored as the speech went on.
演説が進むにつれてますます退屈になった。
Tom was disappointed in Mary's performance.
トムさんはメアリさんの演技にがっかりしました。
The newspaper extracted several passages from the speech.
新聞はその演説から数箇所引用していた。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
