The speaker requested that the audience remain silent.
演説者は聴衆に黙っているように要求した。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。
We're going to the theater.
演劇を見に行く。
Have you ever heard that music played on the guitar?
その曲がギターで演奏されるのを聞いたことがありますか。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。
His acting is far from being perfect.
彼の演技は決して完璧ではない。
Kenichi Matsuyama's acting is very good.
松山ケンイチの演技はとても上手です。
The president addressed a large audience.
大統領は大衆を前に演説した。
The spectators were moved by her graceful performance.
観客たちは彼女の優雅な演技に感動した。
He plays the role of Macbeth with great skill.
彼はマクベスの役を非常にうまく演じる。
They were listening to the lecture attentively.
彼らは講演者の話にじっと耳を傾けていた。
He is a good speaker as politicians go.
彼は政治家並から言えば、演説がうまい。
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。
Bob plays not only the guitar but also the flute.
ボブはギターだけでなくフルートも演奏します。
"The Gettysburg Address" is a concise speech.
「ゲティスバーグ演説」は簡潔なスピーチです。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.
父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
The newspaper extracted several passages from the speech.
新聞はその演説から数箇所引用していた。
We called upon him for a speech.
我々は彼に演説を頼んだ。
Tom was asked to appear on television.
トムはテレビに出演するようにいわれた。
The first violins carry the melody.
第一バイオリンが、メロディーを演奏する。
The performance got get terrific applause from the audience.
その演奏は聴衆からすばらしい拍手を得た。
His speech was too short.
彼の演説はあまりにも短すぎた。
He has acted on TV many times.
彼はテレビの劇に何度も出演してきた。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I like listening to music, and playing music even more.
私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
The speaker sometimes referred to his notes.
講演者は時々メモを参照した。
I play an important part.
重要な役を演じる。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
He was billed to appear as Romeo.
彼はロミオを演ずるとポスターに出ていた。
The speaker hinted at corruption in the political world.
講演者は政界の腐敗をほのめかした。
The speaker laid stress on the need for thrift.
講演者は節約の必要を強調した。
He began to address the audience slowly.
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
The students met here to hear the speech.
学生たちはその演説を聞くためにここに集まった。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We gave the performer a clap.
我々はその演奏者に拍手をおくった。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall.
この秋には「ロミオとジュリエット」が上演されます。
Jane was billed to appear as Ophelia.
ジェーンはオフィーリアを演じると発表された。
Her speech was excellent.
彼女たちの演説はすばらしかった。
He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.
今日の彼の演説はやたら大げさな言葉が多くて何を言っているのかよくわからなかった。
In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
音楽でも演説でも、間合いはすばらしい効果をあげるものとしてしばしば利用される。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
