Today, I watched a play written by a friend of mine.
今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
The guests listened to a number of speeches.
お客さんたちはたくさんの演説を聞きました。
No admittance during the performance.
開演中入場お断り。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
何を映画で演じてもトムはかっこいい。
I'm listening to this band.
このバンドの演奏を聞いているの。
The little girl played an angel in the Christmas play.
少女はクリスマスの劇で天使の役を演じた。
She made references to World War II in her speech.
彼女は演説の中で第2次世界大戦に言及した。
Tom went up to the stage and presented the next artist.
トムは舞台に上がって次の出演者を紹介した。
All the people were moved by his speech.
人々はみんな、彼の演説に感動した。
I could understand the first few sentences, but the rest of his speech was all Greek to me.
彼の演説は最初のところが少し理解できたが、残りはちんぷんかんぷんだった。
The speaker sometimes referred to his notes.
講演者は時々メモを参照した。
The drama was presented last month.
その劇は先月上演された。
Peggy did not go to see the drama, and neither did I.
ペギーは演劇を見に行かなかったが私も行かなかった。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。
I am due to speak tonight.
私は今夜講演する予定だ。
His performance was fair game for criticism.
彼の演技は格好の批判の対象だった。
Do you enjoy plays, films, and such?
演劇、映画などを見るのがお好きですか。
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与えた。
The lecture lasted for two hours.
講演は2時間続いた。
He was speaking.
彼は演説していた。
That actor is both handsome and skillful.
あの俳優はハンサムだし、演技もうまい。
The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.
ロイヤル・シアターの夜の部の公演が終わり、観客たちは帰って行った。
Kate is crazy about a new singer who often appears on TV.
ケイトはよくテレビに出演する新人歌手に夢中になっています。
The President's speech brought about a change in the American people.
大統領の演説はアメリカ国民に変革をもたらした。
His speech impressed us very much.
彼の演説は私達にとても感銘を与えた。
I was greatly impressed by the speech.
私はその演説から強い印象を受けた。
The musician beat his drums loudly.
その演奏者はドラムを強くたたいた。
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
We acted the story of Columbus.
私たちはコロンブスの話を演じた。
A scholar made an excellent speech about human rights.
ある学者が人権についてすばらしい演説を言った。
The audience was carried away by his touching performance.
観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi