Tom played a waltz on the piano using only his thumbs and Mary was very impressed.
トムが親指だけでワルツをピアノ演奏すると、メアリーはとても感動した。
The play was produced by him.
その劇は彼によって演出された。
What time does the play begin?
開演は何時ですか。
Who is going to play the part in your play?
あなたたちの劇でその役を演じるのは誰ですか。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
She played the heroine better than I.
彼女は私よりも上手にヒロインを演じた。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He made a speech in connection with world peace.
彼は、世界平和に関して演説した。
He listened closely to the speaker.
彼はよく注意して講演者の話を聞いた。
His speech is too abstract to understand.
彼の演説は抽象的なので私には理解できない。
I am not accustomed to making speeches in public.
私は公衆の面前で演説するのに慣れてない。
The guests listened to a number of speeches.
お客さんたちはたくさんの演説を聞きました。
The salesman demonstrated how to use the machine.
セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。
It seems like that she wasn't acting back then; they were her real feelings.
どうやら、さっきのは演技ではなく、素だったらしい。
Her skating performance was a regular feat.
彼女のスケート演技は全くの離れ技であった。
The lecture lasted for two hours.
講演は2時間続いた。
He went to the hall to give an address.
彼は講演するためホールに行った。
He played an important part.
彼は重要な役割を演じた。
I was enchanted by the performance of the group.
僕はそのグループの演技にうっとりしたよ。
The governor's speech was aimed at the press.
知事の演説は記者団に向けて行われた。
The lecture covered a lot of ground.
その講演の内容は多岐にわたっていた。
He erased his speech from the tape.
彼はテープから自分の演説を消した。
His speech is very eloquent.
彼の演説はとても説得力がある。
His performance fell short of expectations.
彼の演技は期待に添わなかった。
His address is a concise speech.
彼の演説は簡潔スピーチです。
She is due to speak for the class.
彼女はクラスを代表して演説することになっている。
François gave a speech.
フラソワは演説をしました。
He made a speech in English at the meeting.
彼はその会合で英語で演説した。
His speech made a good impression on me.
彼の演説は私によい印象を与えた。
The lecturer dwelt on some memories of his college days.
講演者は自分の大学時代の思い出を詳しく話した。
We're going to watch a play.
演劇を見に行く。
The audience applauded the performer.
聴衆は演奏者に拍手を送った。
The performance was received with applause.
その公演は万雷の拍手を受けた。
We're booked for the whole month on Broadway.
我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。
I am not satisfied with my performance today.
今日の演奏の出来は私の意にかなったものではない。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
She played an important part in the drama.
彼女はそのドラマで重要な役を演じた。
They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall.
この秋には「ロミオとジュリエット」が上演されます。
He acted on the stage.
彼は舞台で演じた。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
You must record his speech.
彼の演説を録音しておかねばならない。
She played an important part in this project.
彼女はこの企画で重要な役割を演じた。
The speaker's argument was off the point.
講演者の議論はまとはずれであった。
Romeo and Juliet is on at the theatre.
「ロミオとジュリエット」が劇場で上演されている。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.