You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
Even if my house catches fire it would soon be put out.
私の家が火事になってもすぐ消してもらえるだろう。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
The fire broke out after the staff went home.
その火事は職員が帰宅した後で起こった。
She will visit her mother next Tuesday.
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
火事が起こったときのために、いつもバケツの水を手もとにおいて起きなさい。
There are a lot of fires in the winter.
冬は火事が多い。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたが去る前には火を確実に消しなさい。
She burned her left hand.
彼女は左手に火傷をした。
We often have fires in winter.
冬は火事が多い。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Fire burns.
火は燃える。
Seven families were burned out by the fire.
その火事で7世帯が焼け出された。
They clustered around the fire.
彼らは火の周りに集まった。
He was raging mad.
彼は烈火のように怒った。
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
さいわい、火事は大事にいたらぬうちに消しとめられた。
A fire broke out on the first floor.
火事は1階から出た。
Someone set fire to the house.
誰かがその家に放火した。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Last night an explosion took place at a fireworks factory.
昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。
In case of fire, call 119.
火事の場合は119に電話してください。
The Middle East is still called a powder keg.
中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
でーきた!あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
I'll follow you, come hell or high water.
たとえ火の中水の中あなたにならば、どこまでもついていきます。
Please send in your summary by Tuesday.
要約を火曜日までに提出しなさい。
In case of fire, call 119.
火災の時には119番へ電話を。
According to today's paper, there was a fire in the city.
今日の新聞によれば、その市で火災があった。
Ben learned to make a fire without matches.
ベンはマッチなしで火を起こすことを学んだ。
Did you hear about yesterday's fire?
昨日の火事のことを聞きましたか。
They sat down by the fire.
彼らはたき火の側に座りました。
He set fire to the school building.
彼は校舎に放火した。
The building was heavily damaged by fire.
その建物は火事で非常に損害を受けた。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.