He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
All of a sudden, the fire alarm went off.
突然火災警報機が鳴った。
Ben learned to make a fire without matches.
ベンはマッチなしで火を起こすことを学んだ。
Man is the only fire-using animal.
人は火を使う唯一の動物である。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
The fire was brought about by children's playing with matches.
その火事は子供のマッチでの火遊びが原因で起こった。
She warmed herself by the fire.
彼女は火にあたってからだを暖めた。
Please remember to put out the fire before you go home.
帰る時には間違いなく火の始末をしてください。
The fireman soon put the fire out.
消防士はまもなく火事を消した。
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.
今日は月曜日で、明日は火曜日です。
He had a narrow escape at that fire.
彼はその火事で九死に一生を得た。
When all the group members are silent, somebody must break the ice.
グループの人たち全員が沈黙しているときは、誰かが話の口火を切らねばならない。
Ken lighted the candles.
ケンがろうそくに火をつけた。
She threatened to set our house on fire.
彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
A fishing light wavers under the lee of an island.
漁火が島影に瞬く。
He shook me awake, shouting, "A fire!"
彼は火事だと言って僕を揺すって起こした。
The cause of the fire was his cigarette butt.
火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。
The fire went out.
火は消えた。
The fire is going out; will you add some wood?
火が消えかかっています。木を加えて下さい。
The curtain caught fire.
カーテンに火がついた。
Last night an explosion took place at a fireworks factory.
昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。
They set off fireworks with a great bang.
花火をどかんと打ち上げた。
Guard against the danger of fire.
火の用心をしなさい。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
