The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '無'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have no homework today.
今日は宿題が無い。
I have nothing to do with their troubles.
彼らのトラブルとは無関係だ。
In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ。
I can't carry this suitcase. It's too heavy.
このスーツケースを運ぶのは無理だ。重すぎるよ。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
戦争中多くの家族は蓄えのすべてを使い果たし、頼るものが無くなった。
I'm afraid my greatest talent is for eating.
僕、無芸大食で何の取り柄もないんです。
I've never seen that kind of tree before.
私はこれまでにその種の木は見たことが無い。
In due time, his innocence will be proven.
時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。
It is no use your pretending that you know nothing.
何も知らないふりをしても無駄だ。
You ran a red light.
君は赤信号を無視して走りましたね。
There's no use crying over spilt milk.
すでに起こったこと嘆いても無駄だ。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
He was innocent.
彼は無実だった。
Too many people are indifferent to politics.
余りにも多くの人が政治に無関心である。
John is very careless about his clothes.
ジョンは着るものには大変無頓着です。
He was very hurt by her cruel words.
彼は彼女の心無い言葉に感情を傷つけられた。
All the money was gone.
有り金全部無くなってしまった。
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.