The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hate jealous women.
やきもち焼きの女性は大嫌いだ。
The sunset glows in the west.
夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
My mother often bakes apple pies for us.
母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
町は見渡す限りの焼け野原であった。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
焼き肉の火加減を見なさい。
I tanned myself on the beach.
私は浜辺で肌を焼いた。
My sunburn has started to blister.
日焼けが水ぶくれになりました。
The western sky glows crimson.
西の空が真っ赤に焼けている。
The hotel burned down.
ホテルが全焼した。
I like things like horumonyaki !
私はホルモン焼きとか好きです！
Fry an egg for me.
卵を焼いてくれ。
It made her jealous to see him walking with another girl.
彼女は彼がほかの女の子と歩いているのを見て焼きもちをやいた。
She baked bread and cakes in the oven.
彼女はオーブンでパンとケーキを焼いた。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.
魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
I should've put on some sunscreen.
日焼け止め塗っとけばよかった。
I am going to try to get a good tan.
この夏はこんがり焼こうと思います。
Jealousy is an enemy to friendship.
焼もちは友情の敵だ。
The house was altogether destroyed by the fire.
その家は火事で完全に焼けた。
The schoolhouse was burnt to ashes.
校舎は全焼した。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Don't you think that the cookies that you baked today are the most delicious amongst the cookies that you have baked so far?
今日焼いたクッキー、今まで作った中で一番おいしいと思わない？
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
How would you like your steak?
ステーキの焼き方はどうなさいますか。
Have you ever eaten teppanyaki?
鉄板焼きを食べたことがありますか？
The old house was burned to ashes.
その古い家は焼けて灰になった。
She has a special way of making bread.
彼女は特別な作り方でパンを焼いている。
The pottery was baked by fire.
陶器は火で焼かれた。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
