The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fire consumed the whole house.
その火事で家は全焼した。
How would you like your steak?
ステーキの焼き方はどうなさいますか。
How would you like your steak?
ステーキはどのように焼きましょうか。
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
やっぱり天然アユの塩焼きは最高だね。
I like my steak medium.
ステーキは中位で焼いてください。
She hovers over that child like hen with one chicken.
彼女はその子につきまとって、うるさく世話を焼く。
He is jealous of her talent.
彼は彼女の才能に焼もちを妬いている。
This fish is done.
この魚は焼きあがっています。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Mackerel tastes good whether you simmer it or grill it.
鯖は煮ても焼いても美味しい。
Two houses were burned down in the fire.
2軒の家がその火事で全焼した。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
They're always having trouble with their word processor.
彼らはワープロにいつも手を焼いている。
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い!
No one bakes a finer apple pie than Emily.
エミリー以上にすばらしいアップルパイを焼く人はいない。
I should've put on some sunscreen.
日焼け止め塗っとけばよかった。
Tom's house burned down.
トムの家は全焼した。
How would you like your steak cooked?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
This bread is fresh from the oven.
このパンは焼き立てである。(オーブンから出てきたばかりである。)。
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
肌を日にさらしすぎると、日焼け、場合によっては水ぶくれになります。
A fire broke out last night and three houses were burnt down.
昨夜火事が起こって、3軒が全焼した。
The house was burned to the ground.
家は全焼した。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
クリスティーンは1日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government