The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like grilled offals!
私はホルモン焼きとか好きです!
Tom's house burned down.
トムの家は全焼した。
I got a sunburn.
私は日焼けをした。
He burned a hole in his coat.
彼は上着に焼け穴をあけた。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
The cook broiled the meat.
コックはその肉を焼いた。
Mackerel tastes good whether you simmer it or grill it.
鯖は煮ても焼いても美味しい。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
やっぱり天然アユの塩焼きは最高だね。
Please develop and print this film.
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
How would you like your steak?
ステーキはどのように焼きましょうか。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
I hate jealous women.
やきもち焼きの女性は大嫌いだ。
The house was destroyed by fire.
その家は焼失した。
My skin burns easily.
私の肌は日焼けしやすい。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
デリカテッセンから火災が発生し、灰の山を残して全焼した。
Her skin burns easily.
彼女の肌はすぐ日焼けする。
Both buildings burned down.
家は両方とも全焼した。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
昨日の火事で二百戸が全焼した。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
The hotel burned down.
ホテルが全焼した。
She can't control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。
Iron is tempered by heating and sudden cooling.
鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。
The bread was baked light and fluffy.
パンがふんわり焼けた。
I should've put on some sunscreen.
日焼け止め塗っとけばよかった。
She cannot control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
My mother often bakes apple pies for us.
母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。
"Who bakes the cakes?" "Alessandra bakes them."
「誰がケーキを焼くの?」 「アレサンドラが焼くんだよ。」
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I don't like grilled fish, let alone raw fish.
焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
町は見渡す限りの焼け野原であった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government