Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
It's baking hot.
焼けつくように暑いね。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
I was browned to a nice tan.
私はこんがりと小麦色に日焼けした。
I like my steak medium.
ステーキはミディアムで焼いて下さい。
She baked three cakes.
彼女はケーキを3個焼いた。
I'd like to have this film processed.
このフィルムを現像・焼付けしてください。
Fry an egg for me.
卵を焼いてくれ。
We're having a sukiyaki party this Sunday.
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
The fire burned down ten houses.
10軒の家がその火事で焼失した。
Misudo's baked donuts are on sale today. Let's go buy some!
ミスドの焼きドーナツ、今日発売だって。買いに行こうよ。
The bread was baked light and fluffy.
パンがふんわり焼けた。
How would you like your steak cooked?
お肉の焼き加減は、いかがなさいますか?
Did you get a sunburn? The tip of your nose is completely red.
日焼けしたの?鼻の頭が真っ赤だよ。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
An evening glow often promises good weather.
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
The Okonomiyaki was very delicious.
お好み焼きはとても美味しかったです。
The house was burnt to ashes.
その家は焼けて灰になった。
I felt a burning sensation all over.
全身焼き尽くすような感じがした。
I made an apple pie for you.
アップルパイを焼いたの。
Well, I bake bread.
そうですね、パンを焼いたりします。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。
Please have some copies made.
焼き増ししてください。
In Japan, I often ate okonomiyaki.
日本でお好み焼きよく食べました。
I hate jealous women.
やきもち焼きの女性は大嫌いだ。
Iron is tempered by heating and sudden cooling.
鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
クリスティーンは1日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
The cook broiled the meat.
コックはその肉を焼いた。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government