The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The western sky glows crimson.
西の空が真っ赤に焼けている。
The hotel burned down.
ホテルが全焼した。
That sukiyaki dinner was a real treat.
そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
My mother bakes bread and cookies on weekends.
母は週末にパンとクッキーを焼く。
She has a special way of making bread.
彼女は特別な作り方でパンを焼いている。
I hate jealous women.
やきもち焼きの女性は大嫌いだ。
Half of the town burnt down in the fire.
火事で町の半分が焼け落ちた。
I got sunburned.
日焼けしちゃった
How would you like your steak cooked?
お肉の焼き加減は、いかがなさいますか?
She can't control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
Two houses were burned down in the fire.
2軒の家がその火事で全焼した。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
My sunburn has started to blister.
日焼けが水ぶくれになりました。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
きのうの火事で200戸が全焼した。
My mother baked a cake for my birthday.
母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。
This meat is roasted well.
この肉はよく焼けている。
The steak is well done.
そのステーキはよく焼けている。
I don't want to get a suntan.
私は日焼けをしたくない。
I got a suntan.
私は日焼けをした。
An evening glow often promises good weather.
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.
クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
We're having a sukiyaki party this Sunday.
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
People will fry to a crisp in the sun today.
今日のような日差しだと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。
Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
トムはメアリーが焼いたケーキを一切れ食べた。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
The house was destroyed by fire.
その家は焼失した。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
The house has burnt down.
その家は焼け落ちた。
How would you like your steak?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government