The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Who bakes the cakes?" "Alessandra bakes them."
「誰がケーキを焼くの？」 「アレサンドラが焼くんだよ。」
No one bakes a finer apple pie than Emily.
エミリー以上にすばらしいアップルパイを焼く人はいない。
The fire burnt down four houses in the east of the city.
火事は市東部の４軒の家を全焼させた。
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
windowXPにはＣＤを焼く機能があるそうですが、その手順を解説しているページを教えてください。
The cook broiled the meat.
コックはその肉を焼いた。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
Our school burned down.
私達の学校は全焼した。
I tanned myself on the beach.
私は浜辺で肌を焼いた。
Our school was reduced to ashes.
学校は焼けて灰になった。
The fire burned down ten houses.
１０軒の家がその火事で焼失した。
Mary went to the tanning salon.
メアリーは日焼けサロンに行った。
Jealousy is an enemy to friendship.
焼もちは友情の敵だ。
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
当店のパイは、夜のうちに焼き上げて、次ぎ日にお出しする焼き立てです。
I don't want to get a suntan.
私は日焼けをしたくない。
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
消防士が到着する前に家は両方とも全焼した。
The house was altogether destroyed by the fire.
その家は火事で完全に焼けた。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
The house was burnt to ashes.
その家は焼けて灰になった。
The steak is well done.
そのステーキはよく焼けている。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
Misudo's baked donuts are on sale today. Let's go buy some!
ミスドの焼きドーナツ、今日発売だって。買いに行こうよ。
The hotel burned down.
ホテルが全焼した。
A fire broke out last night and three houses were burnt down.
昨夜火事が起こって、３軒が全焼した。
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.
これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。
I got a sunburn.
日焼けしちゃった
The fire consumed the whole building.
火事で建物は全焼した。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
町は見渡す限りの焼け野原であった。
That scene was branded on her memory.
その光景は彼女の記憶に焼き付いていた。
Please develop and print this film.
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
He is jealous of her talent.
彼は彼女の才能に焼もちを妬いている。
How would you like your steak?
ステーキはどのように焼きましょうか。
No less than twenty houses were burnt down.
２０軒もの家が焼け落ちた。
The sun baked the ground dry.
地面が日に焼けてからからに乾いて固くなった。
I should've put on some sunscreen.
日焼け止め塗っとけばよかった。
Four families were killed in the fire.
火事で４世帯が焼死した。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
