The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was jealous when he talked to another girl.
彼が他の女の子に話しかけると、彼女はやきもちを焼いた。
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.
これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。
Two houses were burned down in the fire.
２軒の家がその火事で全焼した。
No less than twenty houses were burnt down.
２０軒もの家が焼け落ちた。
We're having a sukiyaki party this Sunday.
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
People will fry to a crisp in the sun today.
今日のような日差しだと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
クリスティーンは１日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
The house was burned to the ground.
家は全焼した。
All of the town was destroyed by a fire.
町は火事で全焼した。
The castle was burnt to ashes.
その城は焼け落ちた。
I like the smell of freshly-baked bread.
焼きたてのパンの匂いが好きです。
An old woman was burnt to death.
老婆が焼け死んだ。
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
Is it baked?
それは焼いてあるのですか。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
She hovers over that child like hen with one chicken.
彼女はその子につきまとって、うるさく世話を焼く。
I got a sunburn.
私は日焼けをした。
She is a trial to her parents.
両親は彼女に手を焼いている。
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
Tom baked his wife a pumpkin pie.
トムは妻にパンプキンパイを焼いてあげた。
Both buildings burned down.
家は両方とも全焼した。
I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.
パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。
How would you like your steak cooked?
お肉の焼き加減は、いかがなさいますか？
He lost his reason when he saw his house burn down.
彼は自分の家が焼けるのを見て理性を失った。
I'm not well enough to take care of others.
私は人の世話を焼けるほど元気ではない。
The fire burned down ten houses.
１０軒の家がその火事で焼失した。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
