Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
The pottery was baked by fire.
陶器は火で焼かれた。
I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.
連邦議会がその法案を可決した結果、それまで以上に多くの国旗が焼き捨てられたに違いありません。
The old house was burned to ashes.
その古い家は焼けて灰になった。
"Who bakes the cakes?" "Alessandra bakes them."
「誰がケーキを焼くの？」 「アレサンドラが焼くんだよ。」
I don't want to get a suntan.
私は日焼けをしたくない。
I got a sunburn.
日焼けしちゃった
The western sky glows crimson.
西の空が真っ赤に焼けている。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。
Fry me some eggs.
卵を焼いてくれ。
The sunset glows in the west.
夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
I felt a burning sensation all over.
全身焼き尽くすような感じがした。
I have great difficulty in handling the child.
その子にはほとほと手を焼いている。
Won't you have some bread hot from the oven?
焼き立てのパンはいかがですか。
The fire burned down ten houses.
１０軒の家がその火事で焼失した。
She gave herself to flames of love.
彼女は恋の炎に身を焼いた。
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.
これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
The sight has been indelibly etched in my mind.
その光景が心に焼き付いて離れない。
Their house was burned down by fire.
彼らの家は火事で焼け落ちた。
No less than twenty houses were burnt down.
２０軒もの家が焼け落ちた。
Half of the town burnt down in the fire.
火事で町の半分が焼け落ちた。
He was burned to death in the fire.
彼はその火事で焼け死んだ。
The fire consumed the whole house.
その火事で家は全焼した。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。
A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
デリカテッセンから火災が発生し、灰の山を残して全焼した。
The steak is well done.
そのステーキはよく焼けている。
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い！
The scene was burned into my memory.
その光景は私の記憶に焼きついた。
The hotel was burned to the ground.
ホテルは全焼した。
I like the smell of freshly-baked bread.
焼きたてのパンの匂いが好きです。
My mother bakes bread and cookies on weekends.
母は週末にパンとクッキーを焼く。
Misudo's baked donuts are on sale today. Let's go buy some!
ミスドの焼きドーナツ、今日発売だって。買いに行こうよ。
No one bakes a finer apple pie than Emily.
エミリー以上にすばらしいアップルパイを焼く人はいない。
We enjoyed ourselves at a sukiyaki party.
私たちは、すき焼きパーティーをして楽しんだ。
The scene impressed itself on my memory.
その場面は私の記憶に焼きついた。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
クリスティーンは１日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
コーヒーは舌が焼けるほど熱かった。
I have a burning pain here.
ここに焼けるような痛みがあります。
We drank soju at the karaoke bar.
私たちはカラオケ・バーで焼酎を飲んだ。
She is a trial to her parents.
両親は彼女に手を焼いている。
I tanned myself on the beach.
私は浜辺で肌を焼いた。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
The house was burned to the ground.
家は全焼した。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
Our school was reduced to ashes.
学校は焼けて灰になった。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
She baked me a cake.
彼女は私にケーキを焼いてくれた。
Well, I bake bread.
そうですね、パンを焼いたりします。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
Never did I see such a beautiful sunset.
こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
I got a sunburn.
私は日焼けをした。
The cook broiled the meat.
コックはその肉を焼いた。
Bread is baked in an oven.
パンはオーブンで焼いて作られる。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
焼き肉の火加減を見なさい。
It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.
最新のバイオ技術によって、芋の臭みを最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。
I'd like to have this film processed.
このフィルムを現像・焼付けしてください。
The hotel burned down.
ホテルが全焼した。
Ten houses were burned down.
１０戸が全焼した。
The fire burnt down four houses in the east of the city.
火事は市東部の４軒の家を全焼させた。
The house was burnt to ashes.
その家は焼けて灰になった。
I'm not well enough to take care of others.
私は人の世話を焼けるほど元気ではない。
The schoolhouse was burnt to ashes.
校舎は全焼した。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
