The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The castle was burnt to ashes.
その城は焼け落ちた。
No less than twenty houses were burnt down.
20軒もの家が焼け落ちた。
The fire consumed the whole house.
その火事で家は全焼した。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
The bread was baked light and fluffy.
パンがふんわり焼けた。
"Who bakes the cakes?" "Alessandra bakes them."
「誰がケーキを焼くの?」 「アレサンドラが焼くんだよ。」
I want to eat a tasty yakisoba bread.
美味しい焼きそばパンを食べたいです。
Their house was burned down by fire.
彼らの家は火事で焼け落ちた。
Here is the fish my mother baked.
これは私の母が焼いた魚です。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
I want to eat a good yakisoba bread.
美味しい焼きそばパンを食べたいです。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
トムはメアリーが焼いたケーキを一切れ食べた。
She cannot control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
Yesterday, I cooked Okonomiyaki.
きのう、お好み焼きを料理しました。
I'm not well enough to take care of others.
私は人の世話を焼けるほど元気ではない。
It is broiling hot.
焼けるように熱い。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
The host usually carves the roast at the table.
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
Tom used to bake us cookies.
トムは私たちによくクッキーを焼いてくれた。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
She baked three cakes.
彼女はケーキを3個焼いた。
Never did I see such a beautiful sunset.
こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。
Fry me an egg.
卵を焼いてくれ。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
クリスティーンは1日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
The fire consumed the whole building.
火事で建物は全焼した。
My mother often bakes apple pies for us.
母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。
I made an apple pie for you.
アップルパイを焼いたの。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
焼き肉の火加減を見なさい。
How would you like your steak?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
This meat is roasted well.
この肉はよく焼けている。
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
I like my steak medium.
ステーキは中位で焼いてください。
My skin burns easily in the sun.
私の皮膚は日焼けしやすい。
I want to eat a fried egg and croissant.
目玉焼きとクロワッサンが食べたいです。
Not all the houses around here were burned down in the fire.
その火事でこのあたりの家がすべて全焼したわけではない。
The hotel burned down.
ホテルが全焼した。
I am going to try to get a good tan.
この夏はこんがり焼こうと思います。
Tom baked his wife a pumpkin pie.
トムは妻にパンプキンパイを焼いてあげた。
I got a suntan.
私は日焼けをした。
How would you like your steak?
ステーキの焼き方はどうなさいますか。
I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.
パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。
Sunburn irritates the skin.
日焼けは皮膚をヒリヒリさせる。
This sweet potato is only half-baked and is still crunchy.
この薩摩芋は生焼けでがりがりする。
This fish is done.
この魚は焼きあがっています。
Well, I bake bread.
そうですね、パンを焼いたりします。
The house was destroyed by fire.
その家は焼失した。
I got a sunburn.
私は日焼けをした。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government