Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
They were burning with enthusiasm.
彼らは熱意で燃えていた。
They must have failed through lack of enthusiasm.
彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない。
Ken is an eager student.
ケンは熱心な生徒です。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
I rode in a hot air balloon.
私は熱気球に乗った。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
電車が近づくと、トンネルから一陣の熱風が吹きつけた。
He should have worked harder.
あいつはもっと熱心に頑張るべきだったのに。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
The potato was so hot that it burned my mouth.
じゃが芋が熱かったので口を火傷しました。
He is alive with enthusiasm.
彼は熱意にあふれている。
The soup I had was so hot I couldn't drink it.
私の飲んだスープは、熱くて飲めやしなかった。
Nowadays she is lost in tennis.
この頃は彼女はテニスに熱中している。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.
講堂は熱心な応募者でいっぱいだ。
He is keen on science.
彼は化学に熱心だ。
He is raising tropical fishes.
彼は熱帯魚を飼っている。
You don't have a fever.
熱はないよ。
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?
喉が痛くて、熱があります。風邪薬はありますか。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
This tea is too hot to drink.
このお茶は熱くて飲めない。
The soup is so hot I can't drink it.
スープが熱すぎて私には飲めない。
Do you have a temperature?
あなたは熱があるのですか?
You only have to work hard.
あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
Heat turns water into steam.
熱は水を水蒸気に変える。
He went abroad in opposition to her ardent wishes.
彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った。
Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling.
博文は天井にグラスファイバーの断熱材を入れた。
Sam is earnest about his work.
サムは仕事熱心だ。
He couldn't bear the heat.
彼は熱さにがまんできなかった。
I have enthusiasm for modern paintings.
私は、現代絵画に熱中しています。
Today is hot enough for us to swim in the sea.
今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
Is the water hot enough to make the tea?
お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Do you have anything hot?
何か熱い飲み物がありますか。
Rainforests provide the earth with many benefits.
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
He is working intently.
彼は熱心に仕事をしている。
They are making good use of the heat from the sun.