Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
赤ちゃんは高熱で脱水症状になりがちだから、入院した方がいいって言われた。
I have a slight fever.
微熱があります。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
They are fanatical in their beliefs.
彼らは自分たちの信仰に熱狂している。
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林が心配の種である。
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
彼らは１２月２４日の晩、熱心に祈りを捧げる。
He works as hard as any other student.
彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
She studies hard.
彼女は熱心に勉強する。
They fight like cat and dog.
彼らは熱烈にいがみ合っている。
I have a sore throat and a slight fever.
喉が痛くて微熱があるんです。
The tea is so hot that I cannot drink it.
このお茶は熱くて飲めない。
It's as hot as toast.
トーストのように熱い。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
The iron broke down due to over-heating.
そのアイロンは過熱のために故障した。
She played the piano with enthusiasm.
彼女は熱心にピアノをひきだした。
The soup is too hot.
スープは熱すぎます。
I'd like to have some hot chocolate.
熱いココアが飲みたいですね。
He is completely absorbed in his business.
彼は完全に自分の商売に熱中している。
Danger past, God forgotten.
のど元過ぎれば熱さを忘れる。
I had a high fever; otherwise I could have gone camping.
私は高熱があった。さもなければキャンプに行くことができただろう。
Electric irons are heated by electricity.
電気アイロンは電気で熱せられる。
We trained hard for the game at first.
私たちは最初は試合に備えて熱心に練習した。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
He seems to have a touch of fever.
彼は少し熱があるようだ。
When I told him I had some good news for him, he was all ears.
彼にいい知らせがあると言うと彼は熱心に聞き入った。
As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
風呂が熱すぎるので水を埋めてぬるくする。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
As for that soup, it was so hot I really couldn't drink it.
私の飲んだスープは、熱くて飲めやしなかった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
