The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '熱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fall in and out of love quickly.
熱しやすく冷めやすい。
What I want now is a hot cup of coffee.
私が今欲しいのは一杯の熱いコーヒーです。
The child was hot with fever.
子供は熱があった。
I like hot tea better than cold.
私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Any fever?
熱はありますか。
I had a high fever; otherwise I could have gone camping.
私は高熱があった。さもなければキャンプに行くことができただろう。
I'd like to have some hot chocolate.
熱いココアが飲みたいですね。
She was quite eager in her studies.
彼女は非常に研究に熱心だった。
The sun gives us light and heat.
太陽は光と熱を与えてくれる。
He aspired to the position of president.
彼は社長の地位を熱望した。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.