The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '熱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
彼が、あまり熱心にいいよってきたので、その晩かれのお相手をした女性は、とうとうまいってしまった。
Sam is earnest about his work.
サムは仕事熱心だ。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I think she is sick. She has a temperature.
彼女は病気だろうと思う。熱があるから。
We had a heated discussion about it.
私たちはそれについて熱心に議論した。
Has the fever gone down?
熱は下がりましたか。
A little pot is soon hot.
小鍋はすぐ熱くなる。
He was burning with fever.
彼の体は熱でほてってきた。
Passion is one of her characteristics.
熱情が彼女の特徴の一つだ。
He was ambitious of success in business.
彼は実業家として成功したいと熱望していた。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
His face radiated enthusiasm.
彼の顔は情熱の光を放っていた。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
You don't have a fever.
君は熱がない。
A steam engine transforms heat into power.
蒸気機関は熱を力に変える。
He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
彼はこの選挙運動において長く熱心に戦い、愛する国のためにずっと長く、熱心に戦った。
What I want now is a hot cup of coffee.
私が今欲しいのは一杯の熱いコーヒーです。
Passion creates suffering.
情熱は苦悩を生む。
The soup is so hot I can't drink it.
スープが熱すぎて私には飲めない。
It is broiling hot.
焼けるように熱い。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.
タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.