The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '熱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father loved me no less passionately than my mother.
父は母に劣らず私を熱愛した。
He shows great enthusiasm for his work.
彼は仕事にたいへん熱中している。
Heat changes ice into water.
熱は氷を水に変える。
You have a little fever today, don't you?
今日はちょっと熱があるんだろ？
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
Does she still have a temperature?
彼女はまだ熱があるのですか?
There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
電車が近づくと、トンネルから一陣の熱風が吹きつけた。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
His passion for me doesn't cool.
彼の私に対する情熱はさめない。
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
A little pot is soon hot.
小鍋はすぐ熱くなる。
Do you have anything hot?
何か熱い飲み物がありますか。
I have a small fever.
少し熱が、あります。
He seems to have a touch of fever.
彼は少し熱があるようだ。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?
お医者さんが、熱が下がるまでは安静にするようにって言ってたでしょ。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
