The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '熱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was absorbed in reading a novel.
私は小説を読むのに熱中していた。
You have a little fever today, don't you?
今日はちょっと熱があるんだろ？
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林が心配の種である。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
Mother is now involved in tennis.
母は今テニスに熱中している。
He worked very hard to raise his family in the new place.
彼は新しい場所で家族を養うために熱心に働いた。
You work hard.
君は商売熱心だね。
His tone became more and more fervent.
彼の語調はますます熱気を帯びてきた。
You may have a slight fever.
少し熱が出るかもしれません。
Obviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.
私たちは勿論サポートしますが最後に決めるのは貴方の熱意だということを覚えていてください。
This tea is too hot to drink.
このお茶は熱くて飲めない。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
We are all eager for world peace.
私たちは皆世界平和を熱望している。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?
お医者さんが、熱が下がるまでは安静にするようにって言ってたでしょ。
He has ambition, so he works hard.
彼は野心があるために熱心に働いた。
They are making good use of the heat from the sun.
彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
He shows great enthusiasm for his work.
彼は仕事にたいへん熱中している。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
