Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“燃”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The sky was fiery with the setting sun.
空は夕日で燃えているようだった。
The fire was burning brightly.
火は赤々と燃えていた。
Keep the fire alive.
火を燃やし続けなさい。
We were looking at the fire burning brightly.
私達は赤々と燃えている火を見つめていた。
Don't you smell something burning in the next room?
何かが隣の部屋で燃えている匂いがしませんか。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?
燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。
I felt as if my face were on fire.
私は顔が燃えているように感じた。
The firemen rushed into the burning house.
消防士たちは燃えている家の中へ飛び込んだ。
Tom burned the letter.
トムは手紙を燃やした。
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。
Today is a non-burnable rubbish day.
今日は不燃物のゴミの日です。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
A car in the parking lot is on fire.
駐車場にとめてある車が燃えてます。
This wood won't burn.
この木はどうしても燃えない。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
