The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
The flat is on fire.
アパートが燃えている。
The fire is burning furiously.
火がぼんぼん燃えている。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
I felt as if my face were on fire.
私は顔が燃えているように感じた。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
朝日で城が燃えるように輝いた。
I burned the paper.
新聞を燃やした。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
The fire went on for some time before it was brought under control.
火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。
She was burning with anger.
彼女は怒りに燃えていた。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
The fireplace was burning brightly.
暖炉が赤々と燃えていた。
Oxygen is needed for combustion.
火が燃えるには酸素がいる。
She was consumed with ambition.
彼女は野望に燃えていた。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.