With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
冬がきたので、たくさんの燃料を買わねばならない。
There's a fuel shortage even in the Tokyo area.
首都圏でも燃料が不足している。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
This car of yours is a real gas guzzler.
あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
Fossil fuel prices shot through the roof.
化石燃料の値段が急騰した。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。
Keep the fire alive.
火を燃やし続けなさい。
The fire of ambition burned within her.
彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。
The success animated him with hope.
その成功で彼は希望に燃えた。
The house is burning!
家が燃えてるよ！
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
Wood burns.
木は燃えます。
What mileage do you get with this car?
この車の燃費はどれくらい？
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
Burn this rubbish on the fire.
このガラクタは火に燃やしなさい。
The firemen rushed into the burning house.
消防士たちは燃えている家の中へ飛び込んだ。
This wood won't burn.
この木はどうしても燃えない。
Fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
The flat is on fire.
アパートが燃えている。
When I got there, the house was on fire.
私がそこに着いたとき、家は燃えていた。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚まし、家が燃えていることに気づいた。
Today is a non-burnable rubbish day.
今日は不燃物のゴミの日です。
The spy burned the papers.
そのスパイは書類を燃やした。
There was a shortage of fuel.
燃料が不足していた。
The forest was in flames for three days.
森は３日間炎を出して燃えていた。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
She was consumed with ambition.
彼女は野望に燃えていた。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
The fire is burning furiously.
火がぼんぼん燃えている。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
The problem has come to the fore again.
その問題が再燃した。
The house is on fire.
家が燃えている。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
The coals are burning red.
石炭が真っ赤に燃えている。
The candle burned out.
ロウソクが燃え尽きた。
The fire burned up brightly.
火はぱっと明るく燃え上がった。
He is alive with enthusiasm.
彼は熱意に燃えている。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The child was rescued from a burning house.
その子は燃えさかる家から救助された。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
