A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Today is a non-burnable rubbish day.
今日は不燃物のゴミの日です。
The fire burned up brightly.
火はぱっと明るく燃え上がった。
Dry wood burns quickly.
乾いた木材はよく燃える。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The people laughed till she said, "Burn!"
人々は笑い飛ばした。「燃えろ!」という彼女の声が聞こえるまでは。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
朝日で城が燃えるように輝いた。
He dearly loves his school.
彼は愛校心に燃えている。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
Petroleum was replacing coal as fuel.
燃料としては石油が石炭に代わりつつあった。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。
We must not keep the fire burning.
私達は火を燃えたままにしておいてはいけない。
I felt as if my face were on fire.
私は顔が燃えているように感じた。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
Look at that smoke. That building must be on fire.
あの煙を見なさい。あそこの建物が燃えているに違いない。
She was burning with anger.
彼女は怒りに燃えていた。
Trees put forth young shoots all at once.
若葉がいっせいに燃えだした。
The child was rescued from a burning house.
その子は燃えさかる家から救助された。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
The crashed plane burst into flames.
墜落した飛行機は急に燃え上がった。
Wood burns.
木は燃えます。
The fireman rushed into the burning house.
消防士は燃えている家へ飛び込んだ。
Gasoline is used for fuel.
ガソリンは燃料として使われる。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
Petrol is no longer a cheap fuel.
石油はもはや安い燃料ではない。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
Tom burned the letter.
トムは手紙を燃やした。
Oh, no! My house is on fire!
なんてことだ!うちが燃えている!
The house is burning!
家が燃えてるよ!
This car runs on alcohol.
この自動車はアルコールを燃料に使う。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
Keep the fire alive.
火を燃やし続けなさい。
Her face was ablaze with anger.
彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
I burned the paper.
新聞を燃やした。
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
The smoldering firewood burst into flame.
くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.