The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
We were looking at the fire burning brightly.
私達は赤々と燃えている火を見つめていた。
His eyes were blazing with anger.
彼の目は怒りに燃えていた。
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。
Fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
Tom's house was on fire.
トムの家が燃えていた。
The logs flamed brightly.
丸太はあかあかと燃え上がった。
Fossil fuel prices shot through the roof.
化石燃料の値段が急騰した。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The fire of ambition burned within her.
彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。
This heating system burns oil.
この暖房装置は石油を燃料とする。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
This heater burns gas.
このヒーターはガスを燃料とする。
Petrol is no longer a cheap fuel.
石油はもはや安い燃料ではない。
Sulfur burns with a blue flame.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
It being cold, we made a fire.
寒かったので、我々は火を燃やした。
Tom's anger blazed out suddenly.
トムの怒りは突如燃え上がった。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
The fireman rushed into the burning house.
消防士は燃えている家へ飛び込んだ。
The crashed plane burst into flames.
墜落した飛行機は急に燃え上がった。
These dry sticks catch fire easily.
これらの乾いた小枝はすぐ燃える。
The car ran out of gas before reaching the city.
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
燃えている家から出てきた時の消防士は厳しい顔をしていた。
I burned the paper.
新聞を燃やした。
The people laughed till she said, "Burn!"
人々は笑い飛ばした。「燃えろ！」という彼女の声が聞こえるまでは。
Tyger, Tyger, burning bright.
虎よ！虎よ！あかあかと燃える。
The apartment building is on fire.
アパートが燃えている。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
This car of yours is a real gas guzzler.
あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
Trees put forth young shoots all at once.
若葉がいっせいに燃えだした。
You cannot burn anything without oxygen.
酸素がないと何も燃やせない。
Gasoline is used for fuel.
ガソリンは燃料として使われる。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
I saw the baby carried out of the burning house.
その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た。
The sky was fiery with the setting sun.
空は夕日で燃えているようだった。
Those candles burned the table.
そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。
The fire spread and licked the neighboring house.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
The fireplace was burning brightly.
暖炉が赤々と燃えていた。
He rescued the child from the burning house.
彼はその子を燃えている家から救い出した。
Wooden houses easily catch fire.
木造家屋は燃えやすい。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
