The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
The coal was glowing in the fire.
石炭が火の中で赤々と燃えていた。
Wood burns.
木が燃える。
She was burning with jealousy.
彼女は嫉妬に燃えていた。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
A car in the parking lot is on fire.
駐車場にとめてある車が燃えてます。
I burned the newspaper.
新聞を燃やした。
He rescued the child from the burning house.
彼はその子を燃えている家から救い出した。
When I got there, the house was on fire.
私がそこに着いたとき、家は燃えていた。
He was burning with his anger.
彼は怒りに燃えてかっかとしていた。
The spy burned the papers.
そのスパイは書類を燃やした。
They burned all the documents.
彼らはすべての書類を燃やした。
What mileage do you get with this car?
この車の燃費はどれくらい？
It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?
燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
His face was ablaze with anger.
彼の顔は怒りに燃えていた。
The logs flamed brightly.
丸太はあかあかと燃え上がった。
Burning with anger, she slapped him.
怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
The child was rescued from a burning house.
その子は燃えさかる家から救助された。
Tyger, Tyger, burning bright.
虎よ！虎よ！あかあかと燃える。
Fossil fuels won't be available forever.
化石燃料は永久に利用できるわけない。
The apartment building is on fire.
アパートが燃えている。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
