The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom burned the letter.
トムは手紙を燃やした。
This house is fireproof.
この家は火事でも燃えない。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。
Today is a non-burnable rubbish day.
今日は不燃物のゴミの日です。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
There's a fuel shortage even in the Tokyo area.
首都圏でも燃料が不足している。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
Fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
Oh, no! My house is on fire!
なんてことだ!うちが燃えている!
The fire burned up brightly.
火はぱっと明るく燃え上がった。
Tyger, Tyger, burning bright.
虎よ!虎よ!あかあかと燃える。
This car runs on alcohol.
この自動車はアルコールを燃料に使う。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?
燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。
The car ran out of gas before reaching the city.
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
The house is on fire.
家が燃えている。
It is as if the whole sky were on fire.
まるで空全体が燃えているようである。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
I felt as if my face were on fire.
私は顔が燃えているように感じた。
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
What is the fuel mileage of this car?
この車の燃費はどれくらいですか。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac