The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He dearly loves his school.
彼は愛校心に燃えている。
Oxygen is needed for combustion.
火が燃えるには酸素がいる。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
Wood burns.
木は燃えます。
Fossil fuels won't be available forever.
化石燃料は永久に利用できるわけない。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
It being cold, we made a fire.
寒かったので、我々は火を燃やした。
The coals are burning red.
石炭が真っ赤に燃えている。
They brought solid fuel with them.
彼らは固形燃料を携えていた。
What mileage do you get with this car?
この車の燃費はどれくらい?
Oh, no! My house is on fire!
なんてことだ!うちが燃えている!
The forest was in flames for three days.
森は3日間炎を出して燃えていた。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
The apartment building is on fire.
アパートが燃えている。
Fossil fuel prices shot through the roof.
化石燃料の値段が急騰した。
Burning with anger, she slapped him.
怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The fire was burning brightly.
火は赤々と燃えていた。
Trees put forth young shoots all at once.
若葉がいっせいに燃えだした。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.