The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
We must not keep the fire burning.
私達は火を燃えたままにしておいてはいけない。
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。
Wood burns.
木が燃える。
I felt as if my face were on fire.
私は顔が燃えているように感じた。
The forest was in flames for three days.
森は3日間炎を出して燃えていた。
Tyger, Tyger, burning bright.
虎よ!虎よ!あかあかと燃える。
That building must be on fire.
あそこの建物が燃えているに違いない。
The fireman rushed into the burning house.
消防士は燃えている家へ飛び込んだ。
These dry sticks catch fire easily.
これらの乾いた小枝はすぐ燃える。
A fire was seen to blaze up far away.
遠くに火が燃え上がるのが見えた。
No one can deny the fact that fire burns.
火が燃えているという事実は誰も否定できない。
Those candles burned the table.
そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。
A car in the parking lot is on fire.
駐車場にとめてある車が燃えてます。
This stove burns oil.
このストーブは石油を燃料とする。
When I got there, the house was on fire.
私がそこに着いたとき、家は燃えていた。
Trees put forth young shoots all at once.
若葉がいっせいに燃えだした。
Petrol is no longer a cheap fuel.
石油はもはや安い燃料ではない。
It being cold, we made a fire.
寒かったので、我々は火を燃やした。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.