The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was burning with jealousy.
彼女は嫉妬に燃えていた。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?
燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。
Tom's anger blazed out suddenly.
トムの怒りは突如燃え上がった。
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
朝日で城が燃えるように輝いた。
He rescued the child from the burning house.
彼はその子を燃えている家から救い出した。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
Sulfur burns with a blue flame.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
Burn this rubbish on the fire.
このガラクタは火に燃やしなさい。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。
The coal was glowing in the fire.
石炭が火の中で赤々と燃えていた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The child was rescued from a burning house.
その子は燃えさかる家から救助された。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
The sky was fiery with the setting sun.
空は夕日で燃えているようだった。
I marveled at seeing the Chinese people burning coal.
私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。
It being cold, we made a fire.
寒かったので、我々は火を燃やした。
This heating system burns oil.
この暖房装置は石油を燃料とする。
The fire burned up brightly.
火はぱっと明るく燃え上がった。
I felt as if my face were on fire.
私は顔が燃えているように感じた。
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
Dry wood burns quickly.
乾いた木材はよく燃える。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
We must not keep the fire burning.
私達は火を燃えたままにしておいてはいけない。
He dearly loves his school.
彼は愛校心に燃えている。
The flat is on fire.
アパートが燃えている。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
Why are you burning these pictures?
なんでこの写真燃やしてるの？
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
She burned with jealousy.
彼女は嫉妬の炎を燃やした。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
This stove burns oil.
このストーブは石油を燃料とする。
Today is a non-burnable rubbish day.
今日は不燃物のゴミの日です。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
Look at that smoke. That building must be on fire.
あの煙を見なさい。あそこの建物が燃えているに違いない。
The coal in the stove is burning.
ストーブの中の石炭が燃えている。
The apartment building is on fire.
アパートが燃えている。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
