Look at that smoke. That building must be on fire.
あの煙を見なさい。あそこの建物が燃えているに違いない。
The firemen rushed into the burning house.
消防士たちは燃えている家の中へ飛び込んだ。
Oxygen is needed for combustion.
火が燃えるには酸素がいる。
Fire burns.
火は燃える。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。
Wood burns.
木が燃える。
The house is burning.
家が燃えている。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
The car ran out of gas before reaching the city.
自動車は町に着く前に燃料切れになった。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
Burn with desire.
愛情に燃える。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚まし、家が燃えていることに気づいた。
This wood won't burn.
この木はどうしても燃えない。
I saw the baby carried out of the burning house.
その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
The car ran out of gas before reaching the city.
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
The child was rescued from a burning house.
その子は燃えさかる家から救助された。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
Her face was ablaze with anger.
彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。
Fossil fuels won't be available forever.
化石燃料は永久に利用できるわけない。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
The fireplace was burning brightly.
暖炉が赤々と燃えていた。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
What mileage do you get with this car?
この車の燃費はどれくらい？
The coal in the stove is burning.
ストーブの中の石炭が燃えている。
A fire was seen to blaze up far away.
遠くに火が燃え上がるのが見えた。
That building must be on fire.
あそこの建物が燃えているに違いない。
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
He is alive with enthusiasm.
彼は熱意に燃えている。
Tom burned the letter.
トムは手紙を燃やした。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
