A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
They burned all the documents.
彼らはすべての書類を燃やした。
He was burning with his anger.
彼は怒りに燃えてかっかとしていた。
This stove uses kerosene.
このストーブは石油を燃料とする。
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
The car ran out of gas before reaching the city.
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
Wooden houses easily catch fire.
木造家屋は燃えやすい。
The forest was in flames for three days.
森は3日間炎を出して燃えていた。
The continent is abundant in fossil fuels.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
Petroleum was replacing coal as fuel.
燃料としては石油が石炭に代わりつつあった。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
That building must be on fire.
あそこの建物が燃えているに違いない。
Fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
The fire spread and licked the neighboring house.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
Her face was ablaze with anger.
彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した。
The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
燃えている家から出てきた時の消防士は厳しい顔をしていた。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
The crashed plane burst into flames.
墜落した飛行機は急に燃え上がった。
The success animated him with hope.
その成功で彼は希望に燃えた。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
Ten houses were burned down.
10軒の家がすっかり燃えた。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
This heating system burns oil.
この暖房装置は石油を燃料とする。
Tom's house was on fire.
トムの家が燃えていた。
I was surprised to find it on fire.
それが燃えているのを知ってびっくりした。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
The house was ablaze.
その家は燃えていた。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac