One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “父”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
My father made me a delicious lunch.父はおいしい昼ご飯を私に作ってくれた。
Most boys take after their fathers.たいていの男の子は父親に似る。
Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.お母さんはそこへ行きたいが、お父さんは家でテレビを見たい。
Luke, I am your father.ルーク、お前のお父さんは私だ。
My father is too old to work.私の父はとても年寄りなので働けません。
His uncle appeared rich.彼の叔父は金持ちらしかった。
Everyone says that he is the very image of his father.彼は父親にそっくりだと誰もが言っている。
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.叔父は大の愛煙家です。彼にとってタバコは欠くことができない。
I took over my father's job.私は父の仕事を継いだ。
My father has quit smoking for his health.父は健康のためにタバコをやめた。
Father decided to stop smoking.父は禁煙を決意した。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
He is as old as my father.彼は私の父と同い年です。
My father does not allow me to go to the movies alone.父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
He was put through university with money left by his uncle.彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
My father repaired my old watch.父が古い時計を修理した。
Father recovered his health.父は健康を回復した。
My father is frank.私の父親は気さくです。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My father got married in his twenties.私の父は２０代で結婚しました。
My father used to drink beer, but now he drinks sake.父は以前ビールを飲んでいたが、今は日本酒を飲む。
May I use your car, Dad?お父さん、車を使ってもいい？
My father gave a nice watch to me.父は私に素敵な時計をくれた。
What does your father do?あなたのお父さんの仕事は何ですか。
I asked for my father's help.私は父の助けを求めた。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Her father has a general store.彼女の父は雑貨店を所有している。
Dad extended his legs on the sofa.父はソファーの上で足を伸ばした。
My father always thought that he wanted to be a pilot when he was a boy.私の父は子供のころ、パイロットになりたいと思っていた。
My father is busy just now.父は今忙しい。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
I've got my stubbornness from my father.頑固なのは父ゆずりだ。
She is anxious about her father's health.彼女は父親の健康を心配している。
Do you think Dad will change his mind?父さんは考えを変えると思うかい。
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.困っているときに、叔父は私によい忠告をしてくれました。
My father wanted me to go and see that place.私の父はわたしがその場所を見に行くようにと要求した。
You remind me of your father.君を見ると君のお父さんの事が思い出される。
The man you see over there is my uncle.向こうに見える人は私の叔父です。
My father helped me with my homework.父は私の宿題を手伝ってくれた。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.曾祖父の代から東京に住んでいます。
You look as your father looked thirty years ago.君は３０年前のお父さんに生き写しだ。
My father has lived in Nagoya for 30 years.父は名古屋に３０年住んでいる。
My father used to own a store dealing in meat and fish.私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
Have you ever visited the office where your father works?君はお父さんが働いている会社を訪れたことがあるかい。
She asked about his father's condition.彼女は彼の父親の容態を尋ねた。
He was the instrument of his father's crimes.彼は父親の犯罪の手先であった。
Father is angry with me.私の父は私のことを怒っている。
I cannot see you without thinking of your late father.私はあなたを見ると必ずあなたの亡くなったお父さんを思い出します。
My father has recently returned to Japan.父は最近日本に帰ってきた。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
Father is busy putting up a wall.父は壁を建てるのに忙しい。
I see little of my father these days.最近はあまり父に会わない。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
My uncle is a veteran of the Vietnam War.私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
He is proud that his father was a great scientist.彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
He turned out to be her father.彼は彼女の父親であることがわかりました。
He did business in the same manner as his father did.彼は父親と同じやり方で仕事をした。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.父は、今アメリカで働いていますが、先週手紙を送ってきました。
My father is a great traveler.私の父は大の旅行ずきです。
My father quit smoking.父はタバコをやめた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He succeeded to his father's business.彼は親父の後を継いだ。
I gave it up after my father had given me a good scolding.父に一喝されてそれを止めた。
My uncle yielded his car to me.叔父は私に車を譲ってくれた。
My father lectured me for smoking.父はたばこを吸ったといって、私にお説教をした。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
For the boy, his father represented authority.少年にとって父親は権威だった。
Father bought me a bicycle.父は、私に自転車を買ってくれた。
My uncle was the only person injured in the car accident.私の叔父はその自動車事故で怪我をした唯一の人です。
He has never been scolded by his father.彼は父親に一度もしかられたことはない。
My father has visited London many times.私の父はロンドンを何度も訪れたことがある。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
My mother told me why my father was so angry with me.母はなぜ父がそんなに私に腹を立てているのか教えてくれた。
I tried to argue my father into buying a new car.私は父を説得して新車を買わせようとした。
My father turned a dead ear to my requests.お父さんは僕の要求に全く耳をかさなかった。
My father is so old that he is hard of hearing.私の父は非常に年寄りなので耳が遠い。
He succeeded to his father's large property.彼は父親の大きな土地を相続した。
Father made a long tear in his sleeve.父は袖に長い裂け目を作った。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
We are staying at our uncle's.僕たちは叔父の家に泊まっています。
My father gave me a watch, but I lost it.父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
My uncle died of lung cancer.私の叔父は肺ガンで死んだ。
My father decided to quit smoking.父は禁煙を決意した。
The boy didn't reach his father's height of six feet.その子は６フィートという父親の身長に達しなかった。
The house was being painted by my father.その家は父によってペンキが塗られていた。
He decided to stay and carry on his father's business.彼はとどまって父親の商売を営むことにした。
My father always discusses his problems with my mother.父は自分の問題をいつも母と相談する。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Stop bothering your father.お父さんを困らせるのはおよしなさい。
The man running over there is my uncle.向こうを走っている男の人は私の叔父です。
What do you call your father at home?あなたの家ではお父さんのことをなんと呼びますか。
He was named Robert after his father.彼は父親の名をとってロバートと名付けた。
Father gestured to me to leave the room.父は私に部屋を出ていくようにと手で合図した。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。