The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
Father complains of having been busy since last week.
先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
Tom is Mary's uncle.
トムさんはメアリーさんの叔父さんです。
My father never gave me much advice.
父は私にあまり忠告しなかった。
Do you think Dad will change his mind?
父さんは考えを変えると思うかい。
Her father didn't allow her to go to the cinema alone.
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
I went there on an errand for Father.
僕は父の使いでそこに行った。
The word processor on the desk is my father's.
机の上にあるワープロは父の物です。
My father likes strong coffee.
父は濃いコーヒーが好きです。
Father is now busy writing a letter.
父は今手紙を書くのに忙しい。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は年の割にはまだ元気である。
Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.
ケンは父母がけんかしたときはいつも母の味方をする。
Father is watering flowers.
父は花に水をやっている。
Don't tell Father about this.
この事はお父さんに言わないで。
My uncle met with a traffic accident yesterday.
私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
Compared with his father he is lacking in depth.
父親と比べてみると彼は深みがない。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
My grandfather made the company what it is today.
祖父が会社を今日ある姿にした。
My uncle is very fond of fishing.
私の叔父は釣りが大好きです。
Jack resembles his father.
ジャックは父親に似ている。
A computer game was given to me by my father.
父から私にコンピューターゲームが与えられた。
He is a bit like his father.
彼はちょっと父親に似ている。
My father stood guarantee for my debts.
父が私の借金の保証人になった。
I have a friend whose father is a teacher.
私には父親が先生をしている友達がいる。
I have been to the airport to see my father off.
父の見送りに空港に行ってきたところだ。
The father will look after her all by himself.
その父親は全く一人で彼女の世話をすることになるだろう。
My father is out in the garden now.
父は今、庭に出ています。
My father says he failed in the entrance examination twice.
父は入試に2度失敗したと言っている。
A boy needs a father he can look up to.
男の子には尊敬できる父親が必要です。
Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.