The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was born in the year that Grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
He went not to help his father but to borrow money from him.
彼は父親の手伝いをしに行ったのではなくお金を借りに行った。
How do you feel about your father?
お父さんの事をどう思いますか？
Bear in mind that Father is not as strong as he used to be.
お父さんはもう前ほど元気ではないのを忘れないでね。
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
He took charge of the firm after his father death.
父の死後、彼が会社の責任者になった。
My father doesn't like soccer.
私の父はサッカーが好きではありません。
He is a bit like his father.
彼は少し父親に似ている。
Father, forgive them; for they know not what they do.
父よ、彼らをお赦し下さい。彼らは何をしているのか、わからずにいるのです。
My father is busy now.
父は今忙しい。
Has your father arrived yet?
あなたのお父さんはもういらっしゃいましたか？
My father has been in the hospital for two months.
私の父は２ヶ月入院していた。
Father seldom comes home before eight.
父は８時にはめったに帰宅しない。
Please accept my condolences on the death of your father.
ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。
His father had died of cancer 10 years ago.
彼の父親は１０年前にガンで死んでいた。
His character resembles his father's.
彼の性格は父の性格と似ている。
My father helped me with my homework.
お父さんが宿題を手伝ってくれた。
She ate just as much meat as her father.
彼女はお父さんとちょうど同じだけの肉を食べた。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
Her father reluctantly consented to her marriage.
父親はしぶしぶ娘の結婚に同意した。
He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
彼はどんなに忙しくても、月に少なくとも一度は故郷の父母に便りをします。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
She walked arm in arm with her father.
彼女は父親と腕を組んで歩いた。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.
死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
He helps out in his father's store.
彼は父の店を手伝っている。
My father made me what I am today.
私が現在のようになったのは父のおかげです。
Father took his place at the head of the table.
父はテーブルの上座の自席に着いた。
Do you remember your father's birthday?
あなたはお父さんの誕生日を覚えていますか。
My father asked me who had visited him the day before.
父は私に、昨日訪ねてきたのは誰なのか聞きました。
Father made our living room more spacious.
父は家族の居間を広くした。
My father made it a principle to keep early hours.
私の父は早寝早起きを主義としていた。
My father came home at nine.
父は９時に帰宅した。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
