The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He couldn't make good a promise between his father.
彼は父親との約束を果たすことが出来なかった。
Please remember to see my father next week.
来週、忘れずに父に会って下さい。
Father built me a new house.
父は私に新しい家を建ててくれた。
He is the image of his father.
父親にそっくりだ。
My father ought to have had an operation for cancer.
父はガンの手術を受けるべきであったのに。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より2歳若い。
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
My father has gone to America.
父は、アメリカへ行ってしまった。
My father is out.
父は外出している。
The sooner you return, the happier your father will be.
君の帰りが早ければ早いほど、お父さんは喜ぶでしょう。
My father is always cool.
父はいつも冷静である。
I would rather our uncle visited us.
叔父がわれわれを訪ねることを望む。
Both my father and I went to the museum for the first time.
父も私も初めてその美術館へ行きました。
My father made it a principle to keep early hours.
私の父は早寝早起きを主義としていた。
We visited our father's grave.
私たちは父の墓参りをした。
My father is paying back a huge loan on our home.
父が家の多額のローンを返済しています。
He's not really your father. Heh-heh.
おとうさんはお前の実の父親じゃないんだからさ、へへ。
I wrote to my uncle, who wrote back to me soon.
私は叔父に手紙を書いた、すると叔父はすぐに返事をくれた。
He took over the business from his father.
彼は父からその商売を引き継いだ。
My father would often read the poem aloud.
父はその詩を声を出して読んだものです。
Dad is taking a walk in the park.
父は公園を散歩している。
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
タイでは、子育ては父親の責任ではなく、全面的に母親の責任である。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.
死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
My father has been to Australia twice.
父はオーストラリアへ2度行ったことがある。
Father is well as usual.
父は相変わらず元気です。
Father made a long tear in his sleeve.
父は袖に長い裂け目を作った。
Can I tell my father what you want?
ご用でしたら父に伝えましょうか。
My uncle never writes letters.
私の叔父は決して手紙を書かない。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha