The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
Everyone says that he is the very image of his father.
彼は父親そっくりだと誰もが言っている。
What does your father do?
お父さんの職業はなんですか。
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.
私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Tom will be scolded by his father.
トムは彼の父に叱られるだろう。
She took a walk with her father this morning.
彼女は今朝お父さんと散歩した。
My father is not home yet.
父はまだ帰っていません。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
My father usually comes home at seven.
父はだいたいいつも七時に帰ってくる。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
My grades didn't come up to my father's expectations.
私の成績は、父の期待にそわなかった。
My father made a shelf for me.
父は私に棚を作ってくれた。
He told me that his father was a doctor.
彼は自分の父は医者だと私に言った。
I visited my father's grave.
私は父の墓参りをした。
Her father could swim well when he was young.
彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
Father stopped drinking.
父は酒を飲むのをやめた。
My father is repairing my broken bicycle.
父は私の壊れた自転車を修理している。
She derives her temper from her grandfather.
彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
I have been to Kyoto station to see my father off.
私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。
My father often goes fishing in the river nearby.
父はよく近くの川へ釣りに行く。
He managed the company while his father was ill.
父親が病気の間、彼が会社を経営した。
My father manages the store.
父はその店を経営している。
He has some share of his father's genius.
彼は父の天才を幾分受け継いでいる。
Father is in his office.
父は勤務先にいます。
My father can speak French as well as English.
私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
Her father was able to swim across the river.
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
His father had a good influence on him.
彼の父親は彼によい影響を与えた。
Father bought me a motorcycle.
父は私にバイクを買ってくれた。
Linda was called back from college because of her father's sudden illness.
リンダ父親の急病で大学から呼び出された。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
My father's brother is my uncle.
私の父の兄弟は私のおじにあたります。
She helped her father with the work in the garden.
彼女は父の庭の仕事を手伝った。
My father usually comes home at six.
私の父は大抵6時に帰宅します。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
私の父は退職するころまでには、ほとんど３０年間働いたことになる。
George did business in the same manner as his father.
ジョージは父親と同じやり方で仕事をした。
I used to go fishing with my father when I was a child.
子供のころよく父と釣りに行きました。
I ran across my uncle at the station.
私は駅で偶然叔父に会った。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
Father told me always to be brave and cheerful.
父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました。
I lost the watch Father had given me.
父がくれた時計をなくした。
I visited my father's hometown last summer.
去年の夏父の田舎に行きました。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
