The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I asked for my father's help.
私は父の助けを求めた。
Father bought me the latest model motorcycle.
父はいまいちばん新しい型のバイクを買ってくれた。
I don't think my father is willing to lend us the car.
父が快く車を貸してくれるとは思わない。
She succeeded to her father's whole estate.
彼女は父親の全財産を相続した。
The little boy sat on his father's shoulders.
幼い少年は父親の肩の上に座った。
My father has been in good shape since his operation.
父は手術をしてから体調が良い。
Do you know where your father went?
あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。
My father is as busy as ever.
父はあいかわらず忙しい。
He told me that his father was a doctor.
彼は自分の父は医者だと私に言った。
My father serves in the Foreign Ministry.
私の父は外務省に勤めている。
Father takes a bus to his office.
父は毎朝バスで会社に行きます。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
My uncle possesses great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
Father roared at me in anger.
父はわたしを怒ってどなった。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
It has been ten years since my father passed away.
父が亡くなって１０年が過ぎた。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
My father makes good use of his time.
父は時間を無駄にしない。
My father was lost in thought.
私の父は物思いにふけっていた。
Do you know her father?
あなたは彼女の父親を知っていますか？
My father has lived in Nagoya for 30 years.
父は名古屋に３０年住んでいる。
Mother told Father about me.
母は私のことを父に話した。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
My father owns a small business in Fukuoka.
父は福岡に小さな店を持っています。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
He is entitled to get the land; it was his father's.
彼はその土地を取得する権利がある。彼の父親のものだったのだから。
My uncle bought me this book.
叔父がこの本を買ってくれた。
I want my father to see the movie.
私は父がその映画を見てほしい。
My father is busy.
私の父は忙しい。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
My father used to drink till late at night.
私の父は、昔はよく夜遅くまで酒を飲んでいたものでした。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
Tom's father died from karoshi five years ago.
トムの父親は5年前に過労死した。
My uncle gave me a present.
叔父は私にプレゼントをくれた。
My father is so old that he is hard of hearing.
私の父は非常に年寄りなので耳が遠い。
Jim's father always comes home late.
ジムの父はいつも帰宅が遅い。
He is going to be a father soon.
彼はもうすぐ父になる。
Father always has the tailor make his suits.
父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
My father retired to make way for younger people.
父は若い人たちに道を譲って退職した。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
Father had his lawyer draw up his will.
父は弁護士に遺言書を作成してもらった。
You're just like your father.
お父様にそっくりですね。
He insists on going to the park with his father.
その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
彼の父親が大変がっかりしたのは、彼がその計画に失敗したことだった。
You used to look up to your father.
あなたは父親を尊敬していました。
My father gives my mother all of his salary.
父は母に給料全額を渡している。
Do you think he resembles his father?
彼は父親に似ていると思いますか。
When will Mother be back, Father?
お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
