The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '片'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
I do have a crush, but it's not mutual. He already has a lovely wife, anyways.
好きな人はもちろんいるけど、片思いなの。だって、その人にはとても素敵な奥さんがいるんだもの。
My son looked for the other half of a pair of socks.
息子は靴下の片割れを捜した。
He tidied up his room.
彼は部屋を片付けた。
Tom can only speak a little French.
トムは片言のフランス語しか話せない。
Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
トムは交通事故で片目の視力を失った。
Can I have a single to Birmingham?
バーミンガムまでの片道切符をください。
While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.
いたずらっ子を追いかけているうちに彼女の靴が片方脱げた。
I'll clean up the kitchen later.
後で台所を片づけます。
The boy lifted the heavy box with one hand.
その男の子は重い箱を片手で持ち上げた。
It's about time you set about cleaning the table.
そろそろテーブルを片づけて始めてよい時間だよ。
Pick it up.
それ片づけて。
You have to finish your homework right away.
宿題はすぐ片付けないとだめですよ。
He has no sympathy for single parent families.
彼には片親の家族に対する同情がない。
Let's get the work over with so we can relax.
仕事を片付けてしまって、のんびりしましょう。
Could you please clear the table?
テーブルを片づけてもらえますか。
Please put these glasses away.
これらのグラスを片付けてください。
Can you break an egg with one hand?
卵を片手で割れる?
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.