Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
We have ten cattle.
うちには十頭の牛がいる。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
This milk smells funny.
この牛乳は変な臭いがする。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
