The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
Is that a cow or a buffalo?
あれは牛ですか水牛ですか。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Do you eat veal?
仔牛肉を食べますか。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。
Bad milk tastes sour.
腐った牛乳は酸っぱい。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Give me some milk.
牛乳をください。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
鶏口となるも牛後となるなかれ。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Buffaloes have big horns.
水牛は大きな角をもっている。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
