And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。
Yoke the oxen to the plow.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
I drank milk.
私は牛乳を飲みました。
Milk does not agree with me.
牛乳は私の身体に合わない。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある？
Beef, please.
牛肉にしてください。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
