The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
I drank milk.
私は牛乳を飲みました。
I must buy some milk.
私は牛乳をいくらか買わなければなりません。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
Milk makes us strong.
牛乳は私たちを強くしてくれます。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を２頭の馬と交換した。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
