The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
今日牛乳がぼくのところへ来なかったのですが。
Beef, please.
牛肉にしてください。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
There are about 500 cattle on the ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
