The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
I drank milk.
私は牛乳を飲みました。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある?
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
The cows looked big and docile.
牛は大きくて、おとなしく見えました。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
Is that a cow or a buffalo?
あれは牛ですか水牛ですか。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
We have ten head of cattle.
うちには十頭の牛がいる。
There are about 500 cattle on the ranch.
その牧場には牛が500頭ばかりいる。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
Buffaloes have big horns.
水牛は大きな角をもっている。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
Do you have some milk?
牛乳はありますか?
We make milk into cheese and butter.
牛乳をチーズとバターにする。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
We make milk into butter.
私たちは牛乳でバターを作ります。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
Yoke the oxen to the plow.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
Do you eat veal?
仔牛肉を食べますか。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、4年かかるだろう。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.