Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を２頭の馬と交換した。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
He could buy bread and milk with the money he had.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
