The milk turned sour. 牛乳は、酸っぱくなった。 Do you have some milk? 牛乳を飲みますか。 He had barely enough money to buy bread and milk. 彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。 This milk smells funny. この牛乳は変な臭いがする。 Won't you have another glass of milk? 牛乳をもう一杯いかがですか。 I give the cows hay, and midday's work is over. 牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。 Milk does not agree with me. 牛乳は私の身体に合わない。 The doctor advised me to drink more milk. 医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。 Japanese beef was on sale yesterday. きのうは和牛が特売だった。 A cowboy is driving cattle to the pasture. カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。 Butter is made from milk. バターは牛乳で作られる。 Kate drinks a lot of milk every day. ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。 Cows are sacred to Hindus. 牛はヒンズー教徒には神聖なものである。 I want a quart of milk. 牛乳を1クオート下さい。 Milk makes us strong. 牛乳は私たちを強くしてくれます。 The butcher who sold me this beef is always friendly. この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。 When I was a child, I was always drinking milk. 僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。 Milk goes bad quickly in hot weather. 熱いと牛乳は腐ります。 The milk tastes sour. その牛乳は酸っぱい味がする。 He satisfied his hunger with a sandwich and milk. 彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。 In Japan beef has a high degree of marbled fat. 日本の牛は広範囲に霜降りがある。 Cows provide us with milk. 雌牛はミルクを供給する。 I have fifteen hundred cows. 私は1500頭の牛を飼育している。 This cake contains flour, milk, eggs and sugar. このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。 Oh, is that the way you milk a cow? ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。 Cows supply us with milk. 牛は我々に牛乳を供給する。 He mixed sugar with milk. 彼は砂糖を牛乳に混ぜました。 Our cow doesn't give us any milk. うちの牛は全く乳が出ない。 Blend milk and eggs together. 牛乳と卵を混ぜなさい。 Cattle feed on grass. 牛は草を常食とする。 I ate a burdock root tempura. 牛蒡の天ぷらを食べました。 The glass is full of milk. コップは牛乳でいっぱいになっている。 Milk is a good food. 牛乳は栄養のある食品である。 Tom spilled the milk. トムは牛乳をこぼした。 The cow supplies us with milk. 牛は我々に牛乳を与えてくれる。 And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple. そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。 I must buy some milk. 私は牛乳をいくらか買わなければなりません。 Cheese is made from milk. チーズは牛乳で作る。 He exchanged his cow for two horses. 彼は牛を2頭の馬と交換した。 She fed milk to the cat. 彼女はその猫に牛乳をやった。 Cows give us milk, and hens eggs. 牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。 Better be the head of a dog than the tail of a lion. 鶏口となるも牛後となるなかれ。 Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. ニューヨーク州バッファロー出身の水牛に怯える同じ出身の水牛は、同時に同じ州の別の水牛を怯えさせている。 I like to drink milk. 私は牛乳が飲みたい。 I've never seen a real cow. 今までに本物の牛を見たことがない。 This milk tastes sour. この牛乳はすっぱい味がする。 Bad milk tastes sour. 腐った牛乳は酸っぱい。 We make milk into butter. 私たちは牛乳でバターを作ります。 She makes a point of drinking a glass of milk every morning. 彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。 When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area. コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン(アメリカ野牛)は、広大な地域に棲んでいた。 The cows looked big and docile. 牛は大きくて、おとなしく見えました。 A cow is a useful animal. 牛は有用な動物である。 I raise cattle. 牛を飼育する。 Milk does not keep long on a hot day. 暑いと牛乳はすぐに腐る。 Milk does not agree with me. 牛乳は私には合わない。 Jack exchanged the cow for the seeds. ジャックは雌牛を種と交換した。 There isn't any milk in the glass. コップの中に牛乳は少しもない。 The milk has turned sour. 牛乳がすっぱくなった。 Add a little more milk to my tea, please. 私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。 His eyes are as gentle as those of a cow. 彼の目は牛の目のように優しい。 One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor. 一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。 He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go. 彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。 I always drink a glass of milk before going to sleep. いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。 Look at those cattle. あの牛を見なさい。 We will be able to raise cows and sheep, too. 羊や牛を育てることもできるだろう。 I can't drink milk. 牛乳は飲めない。 You must buy milk, eggs, butter, and so on. 牛乳、バター卵などを買わなければならない。 He could buy bread and milk with the money he had. 彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。 I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator. 冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。 Milk is made into butter and cheese. 牛乳は加工されてバターやチーズになる。 Will you drink wine instead of milk? 牛乳の代わりにワインはいかがですか。 We saw cows grazing in the meadow. 乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。 He is breeding cattle on his farm. 彼は農場で牛を飼っている。 I bought two bottles of milk. 牛乳を2本買いました。 I usually have a glass of milk for breakfast. たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。 Have you got any preference between beef and lamb? 牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。 Cows are eating grass in the meadow. 牛が牧場で草を食べている。 Cows supply milk. 雌牛は牛乳を供給する。 This beef is four dollars per pound. この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。 Cows live on grass. 牛は草を食べて生きている。 The milkman came around at six every morning. 牛乳配達は毎朝6時にやってきた。 The milk froze and became solid. 牛乳は凍って固まった。 Cows eat grass. 牛は草を食べる。 He doesn't like beef. Neither do I. 彼は牛肉が好きではありません。私もです。 The cows are eating grass. 牛が草を食べている。 Does milk spoil quickly? 牛乳はすぐ悪くなるの? Cows provide us with good milk. 牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。 Am I allowed a little more milk? 牛乳をもう少しいただけないでしょうか。 Do you have some milk? 牛乳はありますか? Cows provide us with milk. 牛は私たちに牛乳を供給してくれる。 Milk does not keep long in hot weather. 暑いと牛乳は腐りやすい。 Butter and cheese are made from milk. バターやチーズは牛乳から作られる。 In India, the cow is a sacred animal. インドでは牛は神聖な動物です。 Cows give us milk and chickens give us eggs. 牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。 Cheese is made from milk. チーズは牛乳でできている。 I drank a glass of milk this morning. 今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。 There was only a little milk left in the bottle. 瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。 Milk is made into butter and cheese. 牛乳はバターやチーズになります。 We can't drink milk. 私達は牛乳を飲めません。 They breed cattle and horses. 彼らは牛や馬を飼っている。