I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Cows give milk.
牛は乳が出る。
The cows looked big and docile.
牛は大きくて、おとなしく見えました。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
Buffaloes have big horns.
水牛は大きな角をもっている。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
Our cow doesn't give us any milk.
うちの牛は全く乳が出ない。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
We have ten cattle.
うちには十頭の牛がいる。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
