Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
This beef is very nice and tender.
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
I've never seen a real cow.
今までに本物の牛を見たことがない。
We can't drink milk.
私達は牛乳を飲めません。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
I drank milk.
私は牛乳を飲みました。
We make milk into cheese and butter.
牛乳をチーズとバターにする。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
鶏口となるも牛後となるなかれ。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
今日牛乳がぼくのところへ来なかったのですが。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Can I have some more milk?
もう少し牛乳をいただけますか。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
I must buy some milk.
私は牛乳をいくらか買わなければなりません。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
