The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
今日牛乳がぼくのところへ来なかったのですが。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
There are about 500 cattle on the ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
