The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
We have ten head of cattle.
うちには十頭の牛がいる。
A buffalo is akin to an ox.
水牛は牛に似ている。
She has him under her thumb.
彼女は彼を牛耳っている。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Buffaloes have big horns.
水牛は大きな角をもっている。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
Is that a cow or a buffalo?
あれは牛ですか水牛ですか。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
