The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is there a milkman?
牛乳配達はありますか。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
This milk smells funny.
この牛乳は変な臭いがする。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Buffaloes have big horns.
水牛は大きな角をもっている。
Milk does not agree with me.
牛乳は私の身体に合わない。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
Give me some milk.
牛乳をください。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
I've never seen a real cow.
今までに本物の牛を見たことがない。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
There are about 500 cattle on the ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
