Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
Bad milk tastes sour.
腐った牛乳は酸っぱい。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Cows provide us with milk.
牛は私たちに牛乳を供給してくれる。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Our cow doesn't give us any milk.
うちの牛は全く乳が出ない。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの？
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
There are about 500 cattle on the ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
This milk smells funny.
この牛乳は変な臭いがする。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
I want a quart of milk.
牛乳を１クオート下さい。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
This beef is very nice and tender.
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
