The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
She has him under her thumb.
彼女は彼を牛耳っている。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
I drank milk.
私は牛乳を飲みました。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
