The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
Bad milk tastes sour.
腐った牛乳は酸っぱい。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
I drank milk.
私は牛乳を飲みました。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Is that a cow or a buffalo?
あれは牛ですか水牛ですか。
Cows provide us with milk.
牛は私たちに牛乳を供給してくれる。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
Can I have some more milk?
もう少し牛乳をいただけますか。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を２頭の馬と交換した。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
