Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの?
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
This milk smells funny.
この牛乳は変な臭いがする。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
A buffalo is akin to an ox.
水牛は牛に似ている。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
To catch the bull, grab its horns.
牡牛を捕まえるには角をつかめ。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を2頭の馬と交換した。
We can't drink milk.
私達は牛乳を飲めません。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
I must buy some milk.
私は牛乳をいくらか買わなければなりません。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
Do you have some milk?
牛乳はありますか?
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
We make milk into butter.
私たちは牛乳でバターを作ります。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.