On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて!道路に牛がいるんだ。
The cows looked big and docile.
牛は大きくて、おとなしく見えました。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の2倍以上の値段となる。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、4年かかるだろう。
We make milk into cheese and butter.
牛乳をチーズとバターにする。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
We have ten cattle.
うちには十頭の牛がいる。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの?
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.