The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
Is there a milkman?
牛乳配達はありますか。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
She has him under her thumb.
彼女は彼を牛耳っている。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある？
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
Milk makes us strong.
牛乳は私たちを強くしてくれます。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
