The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
今日牛乳がぼくのところへ来なかったのですが。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
We have ten head of cattle.
うちには十頭の牛がいる。
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
A buffalo is akin to an ox.
水牛は牛に似ている。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの?
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある?
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
I bought two bottles of milk.
牛乳を2本買いました。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの?
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.