The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
He could buy bread and milk with the money he had.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
Is that a cow or a buffalo?
あれは牛ですか水牛ですか。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
Yoke the oxen to the plow.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Cows give milk.
牛は乳が出る。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
Milk does not agree with me.
牛乳は私の身体に合わない。
Can I have some more milk?
もう少し牛乳をいただけますか。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Buffaloes have big horns.
水牛は大きな角をもっている。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
I've never seen a real cow.
今までに本物の牛を見たことがない。
Is there a milkman?
牛乳配達はありますか。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
