The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Milk makes us strong.
牛乳は私たちを強くしてくれます。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
We make milk into butter.
私たちは牛乳でバターを作ります。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
We have ten cattle.
うちには十頭の牛がいる。
I want a quart of milk.
牛乳を１クオート下さい。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を２頭の馬と交換した。
We make milk into cheese and butter.
牛乳をチーズとバターにする。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
To catch the bull, grab its horns.
牡牛を捕まえるには角をつかめ。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
He could buy bread and milk with the money he had.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
A buffalo is akin to an ox.
水牛は牛に似ている。
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
We have ten head of cattle.
うちには十頭の牛がいる。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
