The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
Give me some milk.
牛乳をください。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
Do you eat veal?
仔牛肉を食べますか。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
I raise cattle.
牛を飼育する。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
今日牛乳がぼくのところへ来なかったのですが。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
Cows give milk.
牛は乳が出る。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
A buffalo is akin to an ox.
水牛は牛に似ている。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
