The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を２頭の馬と交換した。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある？
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
I must buy some milk.
私は牛乳をいくらか買わなければなりません。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
We have ten head of cattle.
うちには十頭の牛がいる。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
This beef is very nice and tender.
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
To catch the bull, grab its horns.
牡牛を捕まえるには角をつかめ。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
