Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Cows provide us with milk.
牛は私たちに牛乳を供給してくれる。
Milk does not agree with me.
牛乳は私の身体に合わない。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
I bought two bottles of milk.
牛乳を2本買いました。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
I have one thousand and five hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
I want a quart of milk.
牛乳を1クオート下さい。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.