My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
We can't drink milk.
私達は牛乳を飲めません。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を2頭の馬と交換した。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
To catch the bull, grab its horns.
牡牛を捕まえるには角をつかめ。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
I've never seen a real cow.
今までに本物の牛を見たことがない。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
今日牛乳がぼくのところへ来なかったのですが。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.