The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This beef is very nice and tender.
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I've never seen a real cow.
今までに本物の牛を見たことがない。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
Bad milk tastes sour.
腐った牛乳は酸っぱい。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
Do you eat veal?
仔牛肉を食べますか。
I drank milk.
私は牛乳を飲みました。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの？
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
The cows looked big and docile.
牛は大きくて、おとなしく見えました。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある？
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
Yoke the oxen to the plow.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
I want a quart of milk.
牛乳を１クオート下さい。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
