Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある？
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Milk does not agree with me.
牛乳は私の身体に合わない。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
I want a quart of milk.
牛乳を１クオート下さい。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
Bad milk tastes sour.
腐った牛乳は酸っぱい。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
Cows give milk.
牛は乳が出る。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
Milk makes us strong.
牛乳は私たちを強くしてくれます。
Do you eat veal?
仔牛肉を食べますか。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
The cows looked big and docile.
牛は大きくて、おとなしく見えました。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
