The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
I must buy some milk.
私は牛乳をいくらか買わなければなりません。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
This milk smells funny.
この牛乳は変な臭いがする。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
New Zealand is a country of sheep and cows.
ニュージーランドは羊と牛の国です。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの？
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
Is that a cow or a buffalo?
あれは牛ですか水牛ですか。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
Can I have some more milk?
もう少し牛乳をいただけますか。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
To catch the bull, grab its horns.
牡牛を捕まえるには角をつかめ。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
We have ten head of cattle.
うちには十頭の牛がいる。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
I want a quart of milk.
牛乳を１クオート下さい。
Yoke the oxen to the plow.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
