The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
He looked at the cows in the fields.
彼は野原にいる牛を見ました。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
A buffalo is akin to an ox.
水牛は牛に似ている。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
Buffaloes have big horns.
水牛は大きな角をもっている。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Milk does not agree with me.
牛乳は私の身体に合わない。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
I have one thousand and five hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
Do you have any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
Is there a milkman?
牛乳配達はありますか。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの？
She has him under her thumb.
彼女は彼を牛耳っている。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
