Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“牛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
We make milk into cheese and butter.
牛乳をチーズとバターにする。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Can I have some more milk?
もう少し牛乳をいただけますか。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
Do you eat veal?
仔牛肉を食べますか。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Cows provide us with milk.
牛は私たちに牛乳を供給してくれる。
A buffalo is akin to an ox.
水牛は牛に似ている。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
