The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '牛'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cows are sacred to many people in India.インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
Milk is a good food.牛乳は栄養のある食品である。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Beef, please.牛肉にしてください。
Cattle were grazing in the field.牛が野原で草をはんでいた。
The Japanese eat more beef than the British do.日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Cows give us milk.牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
The cow is anything but bright.牛は決して賢くはない。
Will you drink wine instead of milk?牛乳の代わりにワインはいかがですか。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
Cheese and butter are products made from milk.チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
I give the cows hay, and midday's work is over.牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
He bought eggs and milk from a farmer.彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
I want a quart of milk.牛乳を１クオート下さい。
He is breeding cattle on his farm.彼は農場で牛を飼っている。
Japanese beef was on sale yesterday.きのうは和牛が特売だった。
We make butter from milk.バターは牛乳から作る。
I prefer milk to juice.ジュースより牛乳が好む。
His eyes are as gentle as those of a cow.彼の目は牛の目のように優しい。
I ate a burdock root tempura.牛蒡の天ぷらを食べました。
This milk tastes odd.この牛乳は変な味がする。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Does milk spoil quickly?牛乳はすぐ悪くなるの？
Cows abound on that farm.あの牧場には乳牛がたくさんいる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
Their cattle are all fat.彼らの牛はみんな太っている。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.ニューヨーク州バッファロー出身の水牛に怯える同じ出身の水牛は、同時に同じ州の別の水牛を怯えさせている。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Am I allowed a little more milk?牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
I drank a glass of milk this morning.今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
Please give me a cup of milk.牛乳をいっぱいください。
A buffalo is akin to an ox.水牛は牛に似ている。
Won't you have another glass of milk?牛乳をもう一杯いかがですか。
Milk is made into butter.牛乳はバターになる。
The kid drinks the milk.男の子は牛乳を飲んでいます。
I usually have a glass of milk for breakfast.たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
She poured some milk from the bottle.彼女は瓶から牛乳を空けた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
The glass is full of milk.コップは牛乳でいっぱいになっている。
There is a little milk in the bottle.瓶には少し牛乳がある。
There was a little milk left in the bottle.瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
He mixed sugar with milk.彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
I always drink milk with my breakfast.朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
The milk has gone bad.牛乳が腐った。
I prefer mutton to beef.私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
There's only a little milk left.牛乳はほんの少ししか残っていない。
I have one thousand and five hundred cows.私は1500頭の牛を飼育している。
The milk froze and became solid.牛乳は凍って固まった。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Blend milk and eggs together.牛乳と卵を混ぜなさい。
Look at those cattle.あの牛を見なさい。
Cows give us milk.牛は私たちにミルクを与えてくれる。
Milk is made into butter and cheese.牛乳はバターやチーズになります。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
He exchanged his cow for two horses.彼は牛を２頭の馬と交換した。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
There isn't any milk in the glass.コップの中に牛乳は少しもない。
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
Cattle feed on grass.牛は草を常食とする。
I want to drink milk.私は牛乳が飲みたい。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.牛乳、バター卵などを買わなければならない。
The milk has turned sour.牛乳がすっぱくなった。
Cows give us milk and chickens give us eggs.牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
We have ten head of cattle.うちには十頭の牛がいる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Butter and cheese are made from milk.バターやチーズは牛乳から作られる。
Kobe is famous for its good beef.神戸は良質の牛肉で有名だ。
He gave me some bread, also some milk.彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
Milk easily turns sour.牛乳は酸っぱくなりやすい。
Melanie is drinking milk.メラニーは牛乳を飲んでいます。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.ボクシング・デイは、郵便屋さんや牛乳屋さんなどに贈り物をする日ですが、クリスマス後の最初の週日です。
Cows live on grass.牛は草を食べて生きている。
We saw cows grazing in the meadow.乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
Have you got any preference between beef and lamb?牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
Please give me a glass of milk.牛乳を一杯ください。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
He could buy bread and milk with the money he had.彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?この牛車で島一周めぐりしませんか。
"Moo, moo," said the cow.「モーモー」と牛は鳴いた。
He breeds cattle for market.彼は市場に出す牛を育てている。
Do you have some milk?牛乳を飲みますか。
Don't you know cheese is made from milk?チーズは牛乳から作られることを知らないの？
The milk has gone bad.牛乳が悪くなった。
Milk makes us strong.牛乳は私たちを強くしてくれます。
The cow supplies us with milk.牛は我々に牛乳を与えてくれる。
The doctor advised me to drink more milk.医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
Cows provide us with milk.牛は私たちに牛乳を供給してくれる。
Cows supply us with many things we need.牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
I can't drink milk.僕は牛乳がダメだ。
I have a predilection for beef.私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
We make milk into butter.私たちは牛乳でバターを作ります。
Yoke the oxen to the plow.牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License