The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who is the man standing in front of the building?
あの建物の前に立っている人は誰ですか。
My neighbors provided food for me.
近所の人達が、私に食べ物をくれた。
Why is machine translation useless?
なぜ自動翻訳は使い物にならないのか?
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
The buildings shook in the earthquake.
地震で建物が揺れた。
Is there a zoo in the city?
その市に動物園がありますか。
I am thirsty. Please give me something cold to drink.
喉が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。
I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there.
私は預けたスーツケースを取りに手荷物保管所へと向かって行った。
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
明るくなりはじめて、物が次第に見えるようになった。
The furniture belongs to my mother.
その家具は母の物です。
My sister takes care of everything she possesses.
妹は自分のすべての持ち物を大切にする。
With prices so high, I will do without a new suit this year.
物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
The article will be sent cash on delivery.
品物は代金引換でお送りいたします。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することができる。
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。
The small animal gave off a bad smell.
その小さな動物はひどいにおいを発した。
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
地震の後、この辺りは物騒だ。
Would you carry my luggage upstairs?
荷物を二階に運んでいただけませんか。
She expressed her thanks for the present.
彼女はその贈り物に感謝の言葉を述べた。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.