The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '特'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。
They graded apples according to their size.
彼らはりんごを大きさで特級別にした。
Where is the Tokyo patent office?
東京特許許可局はどこですか？
The food at the new restaurant is nothing special - average at best.
新しいレストランの食事は特にどうということはない。よくて平均的といったところだ。
The study by Meyer and his colleagues was unusual.
マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
Diplomats are allowed various privileges.
外交官には様々な特権が与えられている。
A green color is a characteristic of that type of apple.
緑色である事がその種のりんごの特徴なのです。
As my watch was slow, I missed the special express.
時計がおくれていたので、私は特急にのりそこねた。
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.
ウィンブルゾンでは、現在、サーブを判定するための特別な電子機器がある。
The dictator abused his privileges to his heart's content.
その独裁者は思う存分特権を乱用した。
His bushy brows accented his face.
毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。
I have nothing in particular to do tomorrow.
明日は特に何もすることがありません。
I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.
現代抽象画、特にモンドリアンが理解し難い。
This is much the most expensive car in the shop.
これが店では特に値段の高い車です。
Are you doing anything special?
何か特別なことやるの。
He put special emphasis on the problem.
彼はその問題を特に強調した。
"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."
「今日の新聞にいいニュース何かある？」「いや、特にないね」
Is there a weekly rate?
週間契約の特別料金はありますか。
Language is unique to man.
言語は人間特有のものである。
My special talent is that I can form a friendship at any time, anywhere, and with anyone.
私の特技は、いつでもどこでも誰とでも友達になれちゃうことなの。
I'm not particularly keen on this kind of music.
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。
In American football the defense has a specific job.
アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ。
Do you have any special exhibits?
特別展をやってますか。
Fur coats are on sale.
毛皮のコートが特売中です。
The whole meal was good but the wine in particular was excellent.
食事はすべてよかったが特にワインはすばらしかった。
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
日本は完全に近代化したという点で、アジア諸国の中にあって独特の存在である。
The correspondent filed a report from Moscow.
その特派員はモスクワから記事を送った。
I got this typewriter at a bargain price.
このタイプライターを特価で買ってきた。
Tom's planning something special for Mary's birthday.
トムはメアリーの誕生日に何か特別なことを計画している。
I have nothing particular to do.
私は特にこれといってすることがない。
She was studying drama on a special scholarship.
彼女は特別の奨学金をもらって演劇を研究していた。
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
オーロラは極地に特有の現象です。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。
One of the qualities of steel is hardness.
鉄鋼の特性の１つは硬いことだ。
There are no special rules as regards what clothes we should wear.
服装に関する特別な規則はない。
The teacher particularly emphasized that point.
先生は特にその点を強調した。
His personality is marked by forwardness.
彼の性格の特長はあつかましさだ。
Every nation has its peculiar character.
各国民にはそれぞれ独特の性格がある。
My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.
私の特技は、いつでもどこでも誰とでも友達になれちゃうことなの。
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.
２０以上の注文につきましては、見積りより１０％引きの特別価格でご提供します。
It is especially cold this morning.
今朝は特に寒い。
Fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
社会エコロジーが現代の環境保護の第２の流れであるという観点を特に強調しておきたい。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Laura is very particular about her clothes.
ローラは自分が着る着物には特にうるさい。
I am not particularly fond of Shaw's plays.
私はショーの劇が特に好きというわけではない。
Let's study a specific example.
特別の例について研究をしてみよう。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
そのセンターの目的は、ある特定の期間内に他の国々からの若者を訓練することである。
We have lobsters only on special occasions.
ロブスターは特別な場合にしか食べない。
This flower has a scent all its own.
この花は独特の香りがする。
I think this kind of custom is unique to Asian countries.
この種の慣習はアジアの国々に独特のものだと思います。
I have nothing in particular to say about this problem.
この問題については私が特に述べることがない。
Do you have anything in mind?
何か特にお考えですか。
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.
レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.
