The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '特'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have quoted special prices.
特別価格の見積りです。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
オーロラは極地に特有の現象です。
I mean students in general, but not in particular.
私は一般の学生のことを言っているのであって、特定の学生のことを言っているのではない。
I want to emphasize this point in particular.
僕はこの点を特に強調したい。
Christmas is a special holiday.
クリスマスは特別な休日だ。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.
土曜日のカラオケ屋は特に混んでいる。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
Language is unique to man.
言語は人間特有のものである。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
荷物が遅れた場合、特別なD—I(連帯保険)がある。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
What is especially important is the observation of the traditional values.
特に重要なことは伝統的価値観を厳守することである。
Do you have any special exhibits?
特別展をやってますか。
He gave the right to become children of God.
神の子供とされる特権を御与えになった。
The new school failed to take into account the special needs of young people.
その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
The sale prices are written in red ink.
特価品の値段は、赤インクで書かれている。
Like most diseases, it has its own symptoms.
多くの病気と同様、それには特有の兆候がある。
He put special emphasis on the problem.
彼はその問題を特に強調した。
I have no particular reason to do so.
わたしにはそうする特別の理由は何も無い。
Do you have any particular style in mind?
特にお望みの型はございますか。
Passion is one of her characteristics.
熱情が彼女の特徴の一つだ。
I thought she was my special friend.
彼女は私の特別な友人だと思っていた。
The main feature of this scheme is still ambiguous.
この計画の主要な特徴はまだ曖昧です。
Blessed are those who have no talent!
持って生まれたる特殊の才能なき者は幸いなるかな。
Is there a weekly rate?
週間契約の特別料金はありますか。
He has the privileges of membership.
彼は会員の特典を持っている。
She was studying drama on a special scholarship.
彼女は特別の奨学金をもらって演劇を研究していた。
Birds, for instance, have a special protective device.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Carelessness is his principle feature.
軽率さが彼の主な特徴である。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.
この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I like walking, especially in the morning.
私は散歩が好きだ。特に朝に。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.