The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '特'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Such a custom is not peculiar to the Americans.
そういう習慣は米国人独特ではない。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
If you eat only Big Macs for one year, will it be no problem?
一年間 ビッグマックだけを食べたら特にノー問題ですか?
I especially want to thank our record-breaking sales team.
特に記録破りのチームに感謝します。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
泳者の呼吸機能の特性について。
To 'name' we pass the page identifier (Japanese and special characters cannot be used).
nameにはページの識別名(日本語や特殊な文字は使用できません)を与えます。
This dictionary puts a special emphasis on usage.
この辞書は特に語法に重点を置いている。
Is there any special news in today's paper?
今日の新聞に何か特別なニュースがありますか。
"Do you have anything to do?" "Nothing in particular."
「何かやることがあるの?」「特にない」
Language is peculiar to man.
言語は人間に特有のものである。
She has a special way of making bread.
彼女は特別な作り方でパンを焼いている。
We have quoted special prices.
特別価格の見積りです。
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
あらゆるゲームの最も重要な特徴は、それらが規則によって制御されていることである。
I have nothing particular to say now.
私は今話したいことは特にない。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
We would like to know if you can grant us a special discount.
特別の値引きをしていただけるでしょうか。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly.
いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は、複雑でコストもかかる。
Let's study a specific example.
特別の例について研究をしてみよう。
Three other people were singled out for special praise.
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。
The geographical features here are similar to those of our prefecture.
ここの地理的特徴は私達の県のそれと似ている。
I think this kind of custom is unique to Asian countries.
この種の慣習はアジアの国々に独特のものだと思います。
Can I see the special exhibit with this ticket?
この切符で特別展をみられますか。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.