The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog is barking.犬が吠えている．
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
This is a dog.これは犬です。
The dog is white.その犬は白いです。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License