The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog is barking.犬が吠えている．
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
I like the dog.その犬が好きです。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License