The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
This dog is big.この犬は大きい。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
This is a dog.これは犬です。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog is smart.犬は賢い。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I like dogs.私は犬が好きです。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Beware of dog.猛犬注意！
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License