The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These dogs are big.この犬たちは大きい。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
This is a dog.これは犬です。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog is barking.犬が吠えている．
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License