The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
This dog is white.この犬は白いです。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I like the dog.その犬が好きです。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License