The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
I like the dog.その犬が好きです。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License