The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The dog is smart.犬は賢い。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License