The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The dog is smart.犬は賢い。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog went away.その犬は立ち去った。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I like dogs.犬が好きです。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License