The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
A dog is barking.犬が吠えている。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
I like dogs.私は犬が好きです。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
This is my dog.あれは私の犬です。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License