The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
This is a dog.これは犬です。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog is barking.犬が吠えている．
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
My dog is white.私の犬は白い。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw a dog.犬を見かけました。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License