The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License