The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
This dog is white.この犬は白いです。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
I saw the dog.犬を見た。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I like dogs.犬が好きです。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License