The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I saw a dog.犬を見かけました。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I saw the dog.犬を見た。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The dog is white.その犬は白いです。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog went away.その犬は立ち去った。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
A dog is barking.犬が吠えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License