The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
I saw a dog.犬を見かけました。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The dog is smart.犬は賢い。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License