The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog is yours.犬は貴方のです。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
This is a dog.これは犬だ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License