The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I saw the dog.犬を見た。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
This dog is big.この犬は大きい。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
This is a dog.これは犬です。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License