The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
I have a dog.私は犬を飼っている。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License