The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License