The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I have a dog.私は犬を飼っている。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License