The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I like the dog.その犬が好きです。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I saw the dog.犬を見た。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License