The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Beware of the dog!猛犬に注意！
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License