The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
That dog is big.あの犬は大きい。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The dog is dying.犬は死にかけている。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I like dogs.私は犬が好きです。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I like dogs.犬が好きです。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License