The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is faithful.犬は忠実です。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
How's the dog?元気は犬ですか？
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
This is a dog.これは犬です。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License