The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License