The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
A dog has four legs.犬は四本足である。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License