The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
This dog is big.この犬は大きい。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog is barking.犬が吠えている．
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I saw the dog.犬を見た。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I like dogs.犬が好きです。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
A dog has four legs.犬は四本足である。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License