The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
A dog is faithful.犬は忠実です。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License