The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License