The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
I like the dog.その犬が好きです。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License