The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
That dog is big.あの犬は大きい。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Dogs can swim.犬は泳げます。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License