The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I like dogs.私は犬が好きです。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
A dog is barking.犬が吠えている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
That dog is big.あの犬は大きい。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
This is my dog.あれは私の犬です。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License