The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog is barking.犬が吠えている．
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog is white.その犬は白いです。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
This dog is white.この犬は白いです。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I saw the dog.犬を見た。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License