The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
This is a dog.これは犬だ。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Beware of dog.猛犬注意！
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
This dog is white.この犬は白いです。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I like the dog.その犬が好きです。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License