The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
How's the dog?元気は犬ですか？
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
A dog is barking.犬が吠えている。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License