The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Beware of dog.猛犬注意！
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog is yours.犬は貴方のです。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License