The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Dogs can swim.犬は泳げます。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License