The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License