The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License