The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog went away.その犬は立ち去った。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
I like dogs.犬が好きです。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License