The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I like dogs.私は犬が好きです。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License