The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Beware of dog.猛犬注意！
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog is barking.犬が吠えている．
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
That dog is big.あの犬は大きい。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License