The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I have a dog.私は犬を飼っている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License