The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Beware of dog.猛犬注意！
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
This is a dog.これは犬だ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License