The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
This is a dog.これは犬だ。
Beware of dog.猛犬注意！
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
That dog is big.あの犬は大きい。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I like dogs.犬が好きです。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I saw the dog.犬を見た。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License