The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
I like the dog.その犬が好きです。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
This dog is white.この犬は白いです。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License