The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
This dog is big.この犬は大きい。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License