The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
This is a dog.これは犬だ。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
My dog is white.私の犬は白い。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
This is a dog.これは犬です。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License