The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I saw a dog.犬を見かけました。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I saw the dog.犬を見た。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The dog is smart.犬は賢い。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I like the dog.その犬が好きです。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I like dogs.私は犬が好きです。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License