The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Keep the dog out.犬を中に入れるな。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License