The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog went away.その犬は立ち去った。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License