The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
This is a dog.これは犬だ。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License