The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
A dog is barking.犬が吠えている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License