The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
A dog is barking.犬が吠えている。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I like dogs.私は犬が好きです。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
I like dogs.犬が好きです。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License