The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License