The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I like dogs.犬が好きです。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
A dog is barking.犬が吠えている。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License