The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
I saw a dog.犬を見かけました。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License