The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog is smart.犬は賢い。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I like dogs.犬が好きです。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License