The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I like dogs.犬が好きです。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License