The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
I saw a dog.犬を見かけました。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
This is my dog.あれは私の犬です。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I like the dog.その犬が好きです。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I like dogs.犬が好きです。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
A dog is barking.犬が吠えている。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License