The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License