The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Beware of dog.猛犬注意！
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog is dying.犬は死にかけている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This is a dog.これは犬です。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License