The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
A dog has four legs.犬は四本足である。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
A dog is barking.犬が吠えている。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License