The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
This dog is big.この犬は大きい。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I saw a dog.犬を見かけました。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog is smart.犬は賢い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License