The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License