The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
How's the dog?元気は犬ですか？
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The dog is barking.犬が吠えている．
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License