The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
My dogs are white.私の犬達は白い。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog is white.その犬は白いです。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Beware of the dog!猛犬に注意！
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License