The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I have a dog.私は犬を飼っている。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License