The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog is smart.犬は賢い。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog is white.その犬は白いです。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License