The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This dog is white.この犬は白いです。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog seems sick.犬が病気のようです。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License