The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog is yours.犬は貴方のです。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
This dog is big.この犬は大きい。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Beware of dog.猛犬注意！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License