The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License