The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I like dogs.犬が好きです。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License