The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
This dog is big.この犬は大きい。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License