The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Beware of dog.猛犬注意！
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I like dogs.私は犬が好きです。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License