The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
A dog is barking.犬が吠えている。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License