The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog is white.その犬は白いです。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License