The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I like dogs.犬が好きです。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Dogs can swim.犬は泳げます。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License