The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog is white.その犬は白いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License