The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The dog went away.その犬は立ち去った。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License