The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
This is a dog.これは犬だ。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
This dog is white.この犬は白いです。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
I like dogs.犬が好きです。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License