The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Beware of dog.猛犬注意！
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
That dog is big.あの犬は大きい。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
A dog is barking.犬が吠えている。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License