The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
I like the dog.その犬が好きです。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The dog is white.その犬は白いです。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License