The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog is white.その犬は白いです。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
This is a dog.これは犬だ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
How's the dog?元気は犬ですか？
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog is dying.犬は死にかけている。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License