The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Dogs can swim.犬は泳げます。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
My dog is white.私の犬は白い。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License