The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License