The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License