The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I like dogs.私は犬が好きです。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
This is a dog.これは犬です。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
My dogs are white.私の犬達は白い。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License