The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I saw the dog.犬を見た。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This dog is white.この犬は白いです。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog is white.その犬は白いです。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
This is a dog.これは犬だ。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The dog is barking.犬が吠えている．
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License