The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
I like the dog.その犬が好きです。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License