The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License