The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Beware of the dog!猛犬に注意！
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I like the dog.その犬が好きです。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License