The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Dogs can swim.犬は泳げます。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License