The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I saw a dog.犬を見かけました。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License