The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I like the dog.その犬が好きです。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License