The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
This is a dog.これは犬です。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
This is a dog.これは犬だ。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
This dog is white.この犬は白いです。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License