The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
A dog is barking.犬が吠えている。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
I saw a dog.犬を見かけました。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License