The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License