The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
This is a dog.これは犬です。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License