The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog is yours.犬は貴方のです。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License