The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
That dog is big.あの犬は大きい。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License