The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I like the dog.その犬が好きです。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
I saw a dog.犬を見かけました。
How's the dog?元気は犬ですか？
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
That dog is big.あの犬は大きい。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License