The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog is white.その犬は白いです。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License