The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
A dog is barking.犬が吠えている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
This dog is white.この犬は白いです。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog is barking.犬が吠えている．
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License