The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License