The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
This is my dog.あれは私の犬です。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License