The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog is dying.犬は死にかけている。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
My dog is white.私の犬は白い。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License