The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
A dog is barking.犬が吠えている。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License