The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
A dog is barking.犬が吠えている。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License