The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License