The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
This is a dog.これは犬だ。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I saw the dog.犬を見た。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
A dog has four legs.犬は四本足である。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License