The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
I saw the dog.犬を見た。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License