The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
How's the dog?元気は犬ですか？
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
This is a dog.これは犬だ。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License