The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I saw a dog.犬を見かけました。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I have a dog.私は犬を飼っている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License