The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License