The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Beware of dog.猛犬注意！
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
My dog is white.私の犬は白い。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License