The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw the dog.犬を見た。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
I have a dog.私は犬を飼っている。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License