The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
I saw a dog.犬を見かけました。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License