The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
This is a dog.これは犬だ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
A dog has four legs.犬は四本足である。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
A dog is barking.犬が吠えている。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License