The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
This is a dog.これは犬です。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I like the dog.その犬が好きです。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License