The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
This dog is big.この犬は大きい。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Dogs can swim.犬は泳げます。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License