The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
This dog is white.この犬は白いです。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License