The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
This is a dog.これは犬です。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I like the dog.その犬が好きです。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Beware of dog.猛犬注意！
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License