The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
This is a dog.これは犬です。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I like the dog.その犬が好きです。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
A dog is barking.犬が吠えている。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License