The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This dog is white.この犬は白いです。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I saw the dog.犬を見た。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License