The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
I like dogs.私は犬が好きです。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License