The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is yours.犬は貴方のです。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
My dog is white.私の犬は白い。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
This is my dog.あれは私の犬です。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog is white.その犬は白いです。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License