The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog is smart.犬は賢い。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The dog is dying.犬は死にかけている。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License