The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Beware of dog.猛犬注意！
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
I like dogs.犬が好きです。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License