The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License