The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
My dog is white.私の犬は白い。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Beware of dog.猛犬注意！
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I like dogs.犬が好きです。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License