The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
This dog is white.この犬は白いです。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License