The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
This is a dog.これは犬です。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License