The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
I like dogs.犬が好きです。
This dog is big.この犬は大きい。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
This is a dog.これは犬だ。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License