The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog is barking.犬が吠えている．
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License