The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog is smart.犬は賢い。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
This dog is big.この犬は大きい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License