The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
This is my dog.あれは私の犬です。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
That dog is big.あの犬は大きい。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
This dog is white.この犬は白いです。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License