The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
My dogs are white.私の犬達は白い。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License