The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
This is my dog.あれは私の犬です。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License