The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
The dog is smart.犬は賢い。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
A dog is barking.犬が吠えている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
This dog is white.この犬は白いです。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License