The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog is smart.犬は賢い。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
This is a dog.これは犬です。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License