The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
My dog is white.私の犬は白い。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog is barking.犬が吠えている．
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License