The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I like dogs.私は犬が好きです。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
This is a dog.これは犬だ。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License