The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I like dogs.犬が好きです。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
The dog is smart.犬は賢い。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I saw the dog.犬を見た。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog is white.その犬は白いです。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License