The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
This is my dog.あれは私の犬です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License