The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This is a dog.これは犬だ。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
That dog is big.あの犬は大きい。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Dogs can swim.犬は泳げます。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My dog is white.私の犬は白い。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License