The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the dog.犬を見た。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License