The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was dead.その犬は死んでいた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I saw the dog.犬を見た。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog is dying.犬は死にかけている。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License