The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I like dogs.犬が好きです。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog is white.その犬は白いです。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This dog is white.この犬は白いです。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License