The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a dog.これは犬です。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License