The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was dying.その犬は死にかけていた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License