The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License