The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
I saw the dog.犬を見た。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The dog is barking.犬が吠えている．
Beware of the dog!猛犬に注意！
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
This dog is white.この犬は白いです。
Beware of dog.猛犬注意！
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I have a dog.私は犬を飼っている。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I like dogs.犬が好きです。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License