The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I saw the dog.犬を見た。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
My dog is white.私の犬は白い。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License