The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The dog is white.その犬は白いです。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog is dying.犬は死にかけている。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Dogs can swim.犬は泳げます。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License