The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
That dog is big.あの犬は大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License