The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
A dog is faithful.犬は忠実です。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Beware of dog.猛犬注意！
I have a dog.私は犬を飼っている。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License