The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License