The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
This is my dog.あれは私の犬です。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I like dogs.犬が好きです。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
A dog is barking.犬が吠えている。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License