The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
This dog is white.この犬は白いです。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
This dog is big.この犬は大きい。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License