The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The dog is barking.犬が吠えている．
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Beware of dog.猛犬注意！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License