The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I like the dog.その犬が好きです。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License