The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I saw the dog.犬を見た。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I like the dog.その犬が好きです。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
A dog is barking.犬が吠えている。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Beware of dog.猛犬注意！
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License