The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
This dog is big.この犬は大きい。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
A dog is faithful.犬は忠実です。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License