The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
My dog is white.私の犬は白い。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License