The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog is white.その犬は白いです。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License