The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A dog has four legs.犬は四本足である。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog is white.その犬は白いです。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License