The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
This is a dog.これは犬だ。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog is yours.犬は貴方のです。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License