The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License