The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License