The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
My dog is white.私の犬は白い。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
This is a dog.これは犬だ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I have a dog.私は犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License