The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
I like dogs.犬が好きです。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog is white.その犬は白いです。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License