The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Beware of dog.猛犬注意！
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License