The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
How's the dog?元気は犬ですか？
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
That dog is big.あの犬は大きい。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog is barking.犬が吠えている．
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License