The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Beware of dog.猛犬注意！
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I like dogs.犬が好きです。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License