The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I saw a dog.犬を見かけました。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License