The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
This is a dog.これは犬です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
My dog is white.私の犬は白い。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License