The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License