The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
This dog is big.この犬は大きい。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I have a dog.私は犬を飼っている。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License