The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I like dogs.犬が好きです。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog is white.その犬は白いです。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License