The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
This dog is big.この犬は大きい。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License