The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is dead.犬は死んでいるよ。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The dog is yours.犬は貴方のです。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The dog is dying.犬は死にかけている。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License