The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License