The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The dog is smart.犬は賢い。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
This dog is big.この犬は大きい。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License