The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The dog is dying.犬は死にかけている。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
How's the dog?元気は犬ですか？
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
That dog is big.あの犬は大きい。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License