The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
That dog is big.あの犬は大きい。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
A dog is barking.犬が吠えている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I like the dog.その犬が好きです。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License