The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog is smart.犬は賢い。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
A dog has four legs.犬は四本足である。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License