The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
I saw the dog.犬を見た。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog is white.その犬は白いです。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
My dogs are white.私の犬達は白い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License