The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog is dying.犬は死にかけている。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Beware of dog.猛犬注意！
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License