The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog went away.その犬は立ち去った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License