The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
My dog is white.私の犬は白い。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License