The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
This is a dog.これは犬です。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License