The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I like dogs.私は犬が好きです。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License