The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
This dog is big.この犬は大きい。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License