The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
A dog is barking.犬が吠えている。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
I saw a dog.犬を見かけました。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
This dog is white.この犬は白いです。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Dogs can swim.犬は泳げます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License