The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
That dog is big.あの犬は大きい。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License