The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This dog is big.この犬は大きい。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog is white.その犬は白いです。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog is dying.犬は死にかけている。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
My dog is white.私の犬は白い。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
This is a dog.これは犬だ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License