The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the dog.犬を見た。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The dog is smart.犬は賢い。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
I like dogs.犬が好きです。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
This is a dog.これは犬です。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
This dog is white.この犬は白いです。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License