The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
A dog is faithful.犬は忠実です。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License