The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Beware of dog.猛犬注意！
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
I like the dog.その犬が好きです。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License