The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I like dogs.私は犬が好きです。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I like dogs.犬が好きです。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
This is my dog.あれは私の犬です。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License