The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
This dog is white.この犬は白いです。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License