The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
A dog has four legs.犬は四本足である。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Beware of the dog!猛犬に注意！
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
A dog is faithful.犬は忠実です。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License