The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog is white.その犬は白いです。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Beware of dog.猛犬注意！
This dog is big.この犬は大きい。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License