The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
A dog is faithful.犬は忠実です。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
This is a dog.これは犬です。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License