The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I like the dog.その犬が好きです。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
This is my dog.あれは私の犬です。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License