The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog is dying.犬は死にかけている。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License