The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The dog is barking.犬が吠えている．
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
This is a dog.これは犬です。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License