The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Beware of dog.猛犬注意！
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
This is a dog.これは犬です。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License