The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I saw the dog.犬を見た。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License