The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
I saw the dog.犬を見た。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License