The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
How's the dog?元気は犬ですか？
I like dogs.犬が好きです。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Beware of dog.猛犬注意！
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License