The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
My dogs are white.私の犬達は白い。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog is barking.犬が吠えている．
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License