The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
A dog is barking.犬が吠えている。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
How's the dog?元気は犬ですか？
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License