One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “犬”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I like dogs.私は犬が好きです。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The dog is smart.犬は賢い。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
How's the dog?元気は犬ですか？
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。