The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I like the dog.その犬が好きです。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License