The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
That dog is big.あの犬は大きい。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
This is my dog.あれは私の犬です。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License