The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog is smart.犬は賢い。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License