The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
My dog is white.私の犬は白い。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License