The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
This is a dog.これは犬です。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License