The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
How's the dog?元気は犬ですか？
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is white.その犬は白いです。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License