The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
This is a dog.これは犬だ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I like dogs.犬が好きです。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License