The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog is white.その犬は白いです。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
That dog is big.あの犬は大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License