The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
I saw the dog.犬を見た。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License