The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
This is a dog.これは犬だ。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
This is a dog.これは犬です。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License