The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
How's the dog?元気は犬ですか？
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License