The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I saw the dog.犬を見た。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License