The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
That dog is big.あの犬は大きい。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Beware of the dog!猛犬に注意！
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License