The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
How's the dog?元気は犬ですか？
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License