The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
My dog is white.私の犬は白い。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I like the dog.その犬が好きです。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License