The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Dogs can swim.犬は泳げます。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
How's the dog?元気は犬ですか？
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License