The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Dogs can swim.犬は泳げます。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog is dying.犬は死にかけている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
This dog is big.この犬は大きい。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License