The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I like the dog.その犬が好きです。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
This dog is big.この犬は大きい。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License