The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is smart.犬は賢い。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I like dogs.私は犬が好きです。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Beware of the dog!猛犬に注意！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License