The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Beware of dog.猛犬注意！
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
That dog is big.あの犬は大きい。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog is barking.犬が吠えている．
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog is white.その犬は白いです。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License