The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
This dog is big.この犬は大きい。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I saw the dog.犬を見た。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I like dogs.私は犬が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License