The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
This is a dog.これは犬です。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Dogs can swim.犬は泳げます。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
How's the dog?元気は犬ですか？
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License