The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I like the dog.その犬が好きです。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
This is my dog.あれは私の犬です。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Beware of dog.猛犬注意！
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
That dog is big.あの犬は大きい。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License