The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I like dogs.私は犬が好きです。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License