The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Beware of dog.猛犬注意！
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
I have a dog.私は犬を飼っている。
That dog is big.あの犬は大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License