The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is faithful.犬は忠実です。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
A dog is barking.犬が吠えている。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
The dog is smart.犬は賢い。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog is barking.犬が吠えている．
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License