The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog is barking.犬が吠えている．
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I like dogs.犬が好きです。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Dogs can swim.犬は泳げます。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License