The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License