Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “狂う”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	Clans run wild like a storm in a raging sea.	猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。
	You will drive me mad.	あなたは気が狂うだろう。
	The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.	我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
	A miss is as good as a mile.	一つ間違えば一里も狂う。
	She was mad with anger.	彼女は怒りで気も狂うほどだった。