The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The cat is black.猫は黒いんだ。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
A cat is not a person!猫が人ではない！
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License