The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat is liked.その猫は好かれている。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I like cats.私は猫が好きだ。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License