The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I love cats.私は猫が好きだ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
This is my cat.これは私の猫です。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License