The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I love cats猫が大好きです
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
A cat is not a person!猫が人ではない！
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I love cats.私は猫が好きだ。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License