The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
A cat is not a person!猫が人ではない！
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Cast pearls before swine.猫に小判。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License