The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
The cat is liked.その猫は好かれている。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
I love cats猫が大好きです
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License