The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I like cats.私は猫が好きだ。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I love cats.私は猫が好きだ。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License