The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I love cats.私は猫が好きだ。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License