The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I like cats.私は猫が好きだ。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The cat is wet.猫は濡れた。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License