The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
That's my cat.それは私の猫です
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The cat is wet.猫は濡れた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License