UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is black.猫は黒いんだ。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください!台所に猫がいます。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が1匹、猫が1匹、カナリヤが3羽います。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I love cats.私は猫が好きだ。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は2匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか?
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
That's my cat.それは私の猫です
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
A cat is not a person!猫が人ではない!
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を3匹と猫を1匹飼っている。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Do you like black cats?黒猫は好き?
Ken keeps two cats.健は猫を2匹飼っている。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ?」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
A cat appeared from behind the curtain.1匹の猫がカーテンの陰から現れた。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License