The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I love cats.私は猫が好きだ。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License