The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The house was empty except for a cat.
１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.
チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
My cat barks.
私の猫は鳴いてます。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.
私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
A cat was sitting on the chair.
椅子の上に猫が座っていた。
You can't fool me with your honeyed words.
そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
A cat is not a person.
猫は人間じゃない。
A cat can see much better at night.
猫は夜のほうがはるかによく見える。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.
猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
A cat dashed out of the room.
猫が部屋から飛び出した。
My neighbors are four sisters and a cat.
隣人は４人姉妹と猫１匹です。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
I am round shouldered.
僕は猫背だ。
Cats are active at night.
猫は夜行性の動物だ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
While they are away, let's take care of their cat.
お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Cats like fish in particular.
猫はとりわけ魚が好きだ。
The tongue of a cat feels rough.
猫の舌はざらざらしている。
This type of cat has no tail.
この種の猫には尾が無い。
The cat was playing with a live mouse.
猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The cat is sitting on top of the table.
猫はテーブルの上に座っている。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He crept on all fours like a cat.
彼は猫のように四つんばいにはった。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていない。
My dog and cat live in harmony with each other.
私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていません。
I was scratched by a cat.
猫にひっかかれました。
Who will put a bell on the cat's collar?
誰が猫の首に鈴をつけるか。
"A cat?" asked the old man.
「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.
私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
I've seen my dog sneeze but never my cat.
うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Cats are social animals.
猫は社会的な動物です。
The cat had a ribbon around its neck.
その猫は首にリボンを巻いていました。
Cats arch their backs.
猫は背中を丸める。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I keep thirteen cats.
私は猫を十三匹飼っている。
The cat was scared by an unfamiliar noise.
その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".
夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.
大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He does not like cats.
彼は猫が好きじゃない。
Black cats are bad luck.
黒猫は悪運を招きます。
I'm scared of cats.
私は猫がこわい。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.
その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I grabbed the cat by the neck.
私は猫の首筋をつかんだ。
Look! There is a cat in the kitchen.
見てください！台所に猫がいます。
I saw some poor cats kicked out.
私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
The cat has two ears.
猫は耳が二つある。
We have a cat and a dog.
私たちは猫と犬を飼っている。
They saw a cat climbing up the tree.
彼らは猫が木に登っているのを見た。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
Cats are related to tigers.
猫はトラと近縁である。
It is like casting pearls before swine.
それじゃ猫に小判だ。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?
パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
She wants to keep a cat.
彼女は猫を飼いたがっていた。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.
犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The fact is that my cat is shy.
実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
I am a cat. I don't have a name yet.
我輩は猫である。名前はまだない。
A cat contrasts with a dog well.
犬と猫は対照的である。
I like both dogs and cats.
私は猫も犬も両方とも好きです。
Cats can see even in dark places.
猫は暗いところでも目が見える。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.
僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
We have a cat. We are all fond of the cat.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Cats can climb trees, but dogs can't.
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
The cat is wet.
猫は濡れた。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
He keeps a cat.
彼は猫を飼っている。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
