The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
That's my cat.それは私の猫です
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License