The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
I love cats.私は猫が好きだ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
That's my cat.私の猫です。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License