The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat is wet.猫は濡れた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License