The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Cast pearls before swine.猫に小判。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Cats are not human.猫は人間ではない。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
That's my cat.私の猫です。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License