UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫!って言いたいです。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
A bird was caught by a cat.鳥が1羽猫に捕まえられた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I like cats.猫が好きです。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士:いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A cat is not a person!猫が人ではない!
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる?
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
That's my cat.私の猫です。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I have thirteen cats.わたしは猫を13匹飼っている。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は4人姉妹と猫1匹です。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの?
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Do you like black cats?黒猫は好き?
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください!台所に猫がいます。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を3匹飼っている。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License