The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cast pearls before swine.猫に小判。
That's my cat.私の猫です。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License