The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
That's my cat.私の猫です。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I like cats.猫が好きです。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
That's my cat.それは私の猫です
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
This is my cat.これは私の猫です。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License