The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
That's my cat.私の猫です。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I like cats.私は猫が好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
This is my cat.これは私の猫です。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I love cats.私は猫が好きだ。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License