The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
That's my cat.私の猫です。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
This is my cat.これは私の猫です。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I like cats.私は猫が好きだ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License