The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I like cats.猫が好きです。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The cat is black.猫は黒いんだ。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I like cats.私は猫が好きだ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License