The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I love cats.私は猫が好きだ。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
That's my cat.それは私の猫です
A cat is not human.猫は人間ではない。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Cast pearls before swine.猫に小判。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License