The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cats can see things even when it's dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat crept under the hedge.
猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
My pet cat died yesterday.
うちの猫が昨日死んだんだ。
Look! There is a cat in the kitchen.
見てください！台所に猫がいます。
The cat was licking its paws.
猫は足の先をなめていた。
Please remember to put out the cat before you go to bed.
寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
We call the cat Madonna.
私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
She scared the cat away.
彼女は猫を脅かして追い払った。
There are many abandoned cats in the world.
世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
This kind of cat doesn't have a tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
I'll give these kittens to whoever likes cats.
私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
A cat walking on the roof.
屋上には猫が歩いている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Our cat is very fond of seaweed.
うちの猫は大変海苔が好きである。
Finally, she chose another kitten.
とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
This type of cat has no tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
It is said that cats can shape-change.
猫は化けると言われる。
The cat retracted its claws.
猫はつめを引っ込めた。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
The cat began to tear at the mouse it caught.
猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.
昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat is liked.
その猫は好かれている。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.
子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Watching the cat sleeping makes me feel better.
猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat hid among the branches.
猫は枝の間に隠れた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I have a cat and a dog.
わたしは犬と猫を飼っています。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Is that a cat or a dog?
あれは猫ですか犬ですか。
Who will put a bell on the cat's collar?
誰が猫の首に鈴をつけるか。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
