The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
I love cats.私は猫が好きだ。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License