The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat is wet.猫は濡れた。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License