The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?
パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
I am a cat. I don't have a name yet.
吾輩は猫である。名前はまだ無い。
The cat was licking its paws.
猫は足の先をなめていた。
Cats are very clean animals.
猫はとてもきれい好きな動物だ。
According to folktales, cats have nine lives.
昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Cats can see even in dark places.
猫は暗いところでも目が見える。
She is afraid of cats.
彼女は猫が怖い。
A cat ran across the street.
一匹の猫が通りを横切った。
Young tigers resemble cats.
子供のトラは猫に似ている。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.
犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I let the cat in.
私は中へ猫を入れた。
A cat has two ears.
猫は、耳が二つある。
I like cats.
猫が好きです。
Tom doesn't like cats.
トムは猫が好きじゃない。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.
パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
"A cat?" asked the old man.
「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Cats are often run over by moving vehicles.
猫は自動車にしばしばひかれる。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
I like both dogs and cats.
私は猫も犬も両方とも好きです。
The cat prefers fish to meat.
猫は、肉より魚を好む。
A Persian cat was sleeping under the table.
ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"
「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She thought of her cat left behind at home.
彼女は家に残された猫のことを思い出した。
A cat is lying on the sofa.
猫がソファーの上に寝ている。
Is there a cat under the table?
テーブルの下には猫がいますか？
Don't throw a stone at a cat.
猫に石を投げるな。
Tom and Mary have two cats.
トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I bought a cat at that shop.
私はあの店で猫を買った。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
When the cat is not there, the mice are dancing.
猫がいない間に鼠は踊る。
Why does everybody love cats?
どうしてみんな猫が大好きなの？
The kitten was drinking milk under the table.
小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The cat seems to want some water.
その猫は水がほしそうだ。
I saw a cat running after the dog.
私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
My pet cat died yesterday.
うちの猫が昨日死んだんだ。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A dog was running after a cat.
犬が猫を追いかけていた。
You are a wolf in sheep's clothing.
猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cats don't like water.
猫は水が嫌いです。
Our cat is very fond of seaweed.
うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
猫は台所から魚を持ち出した。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
