The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
That's my cat.私の猫です。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License