The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has a dog and six cats.
彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Black cats are bad luck.
黒猫は悪運を招きます。
I like dogs, but my sister likes cats.
私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The cat was scared by an unfamiliar noise.
その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat is liked by Mike.
その猫はマイクに好かれている。
She dressed him like children dress their pets.
子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The cat is very cute.
その猫はとてもかわいい。
The cat was licking its paws.
猫は足の先をなめていた。
I keep thirteen cats.
私は猫を十三匹飼っている。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He rescued a cat from a high tree.
彼は高い木から猫を救った。
The dog ran after the cat.
その犬は猫を追いかけた。
She thought of her cat left behind at home.
彼女は家に残された猫のことを思い出した。
She scared the cat away.
彼女は猫を脅かして追い払った。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The child is stroking a cat.
子供が猫を撫でている。
This type of cat has no tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The cat got through the hedge.
猫は生け垣を通り抜けた。
Is it a cat or a dog?
それは猫ですか、それとも犬ですか。
Look! There is a cat in the kitchen.
見てください！台所に猫がいます。
I am proud of my pretty cat.
私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
There are footprints of a cat on the table.
テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat slept on the table.
猫はテーブルの上で眠った。
I like animals, for example, cats and dogs.
私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I'm scared of cats.
私は猫がこわい。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A cat was sitting on the chair.
椅子の上に猫が座っていた。
I am a cat. I don't have a name yet.
私は猫です。名前はまだありません。
I am a cat. I don't have a name yet.
吾輩は猫である。名前はまだ無い。
A cat can see much better at night.
猫は夜のほうがはるかによく見える。
I like cats best of all animals.
私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?
パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Look at that cat on the roof.
あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
My dear little cat has been missing for a week.
私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
My cat has come out from under the table.
私の猫がテーブルの下から出てきた。
I am a cat. I don't have a name yet.
我輩は猫である。名前はまだない。
The dog bit the cat on the tail.
犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I have to look after this cat.
私はこの猫の世話をしなければならない。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.
私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Those cats are liked by her.
あれらの猫は彼女に好かれている。
I like both dogs and cats.
私は犬も猫も両方好きです。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.
彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I have a cat and a dog.
わたしは犬と猫を飼っています。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
My pet cat died yesterday.
うちの猫が昨日死んだんだ。
A tiger is bigger and stronger than a cat.
トラは猫より大きくて強い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
That's my cat.
それは私の猫です
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
