The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are many abandoned cats in the world.
世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
I'll take care of your kitten while you're gone.
留守中子猫の世話は任せてください。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士:まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.
私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Her cat had another four kittens.
彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
They saw a cat climbing up the tree.
彼らは猫が木に登っているのを見た。
I can hear a cat scratching at the window.
猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat was sick last week.
その猫は先週具合が悪かった。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.
あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Who will take care of your cat then?
では、猫の世話は誰がするの。
I grabbed the cat by the neck.
私は猫の首筋をつかんだ。
Is it a cat or a dog?
それは猫ですか、それとも犬ですか。
We have just a tiny bit of garden.
うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.