The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
I like cats.猫が好きです。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License