The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
That's my cat.それは私の猫です
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
A cat is not a person!猫が人ではない！
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Do you like black cats?黒猫は好き？
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License