The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The cat is black.猫は黒いんだ。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
That's my cat.それは私の猫です
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License