The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
I like cats.猫が好きです。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
The cat is wet.猫は濡れた。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat is black.猫は黒いんだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
That cat is brown.その猫は茶色です。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License