The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Do you like black cats?黒猫は好き？
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat is black.猫は黒いんだ。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License