The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I love cats.私は猫が好きだ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The cat is wet.猫は濡れた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A cat is not a person!猫が人ではない！
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Do you like black cats?黒猫は好き？
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License