The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
The cat is wet.猫は濡れた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
I love cats猫が大好きです
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License