The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A cat can see in the dark.
猫は闇で物が見える。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.
猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
You have three cats.
あなたは猫を3匹飼っている。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I like dogs more than cats.
私は猫より犬の方が好きです。
The cat continued to mew.
猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Cats don't like water.
猫は水が嫌いです。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
Our children like dogs, but I prefer cats.
私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
My cat is very anxious to entertain me.
私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Who can put a bell on the cat?
だれがその猫に鈴をつけられるか。
That cat is brown.
その猫は茶色です。
It seems like the cat smelled a mouse.
猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Everybody calls the small cat Tora.
みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
There are footprints of a cat on the table.
テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat prefers fish to meat.
猫は、肉より魚を好む。
Watching the cat sleeping makes me feel better.
猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
You can't fool me with your honeyed words.
そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.
パターソン博士:手話で「猫」と言ったのです。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士:まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Is there a cat on the table?
テーブルの上に猫がいますか。
She quickly shut the kitten into a basket.
彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
The cat crept under the hedge.
猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I love cats
猫が大好きです
We have just a tiny bit of garden.
うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
I will look after your cat while you are away.
お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
The dog ran after the cat.
その犬は猫を追いかけた。
Cats don't eat mice these days.
最近の猫は鼠を食べない。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.