The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
I love cats猫が大好きです
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License