The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
A cat is not human.猫は人間ではない。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License