The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
That's my cat.それは私の猫です
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat is not human.猫は人間ではない。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Cast pearls before swine.猫に小判。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License