The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Cast pearls before swine.猫に小判。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
A cat is not human.猫は人間ではない。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License