The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Just observe your cat and you will get to know him.
お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Cats have a dread of water.
猫は水をとても怖がる。
There is a cat under the bed.
ベッドの下に猫がいる。
Modern cats don't eat rats.
最近の猫はネズミを食べない。
The cat is sleeping on the sofa.
猫がソファーでねむっている。
Finally, she chose another kitten.
とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
I let in the cat.
私は中へ猫を入れた。
I am a cat. I don't have a name yet.
私は猫です。名前はまだありません。
The cat was playing with a live mouse.
猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
My wife hates cats.
うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The cat is wet.
猫は濡れた。
A cat is lying in the sun.
猫が日なたで寝ている。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.
彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
She called her cat Tatoeba.
彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The cat had a ribbon around its neck.
その猫は首にリボンを巻いていました。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていない。
We are so busy we'd take any help we could get.
私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.
僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
A cat came out from under the desk.
机の下から猫が出てきた。
Just observe your cat and you will get to know him.
猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Why does everybody love cats?
なぜ皆猫がすきですか。
This is my cat.
これは私の猫です。
The cat came near being run over by a truck.
その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
You are a wolf in sheep's clothing.
猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She thought of her cat left behind at home.
彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Who will bell the cat?
誰が猫の首に鈴をつけるか。
The cat arched its back and stretched itself.
猫がのびをした。
Cats go mew, mew.
猫はにゃーにゃーと鳴く。
The cat is sleeping on the chair.
猫は椅子の上で寝ている。
When the cat's away, the mice do play.
猫が居ないとネズミが遊びまわる。
My pet cat died yesterday.
うちの猫が昨日死んだんだ。
The child threw a stone at the cat.
子供は猫めがけて石を投げた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
There is a cat under the desk.
机の下に猫がいる。
My dog and cat live in harmony with each other.
私の犬と猫は仲良く暮らしている。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
The cat got through the hedge.
猫は生け垣を通り抜けた。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
