UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら!台所に猫がいる。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の2つの違った種である。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Cats are not human.猫は人間ではない。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I have a dog and two cats.私は犬を1匹と猫を2匹飼っています。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Do you like black cats?黒猫は好き?
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の2匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者:彼女に猫を買ってあげたのですか。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License