The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The cat is wet.猫は濡れた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Cats are not human.猫は人間ではない。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
That cat is brown.その猫は茶色です。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License