The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
I love cats.私は猫が好きだ。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License