The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
That's my cat.それは私の猫です
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License