The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The cat is liked.その猫は好かれている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
A cat is not a person!猫が人ではない！
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License