The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
A cat is not a person!猫が人ではない！
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
I like cats.猫が好きです。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
A cat is not human.猫は人間ではない。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License