UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
A cat is not human.猫は人間ではない。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる?
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I love cats猫が大好きです
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください!台所に猫がいます。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I like cats.猫が好きです。
A cat appeared from behind the curtain.1匹の猫がカーテンの陰から現れた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
I have thirteen cats.わたしは猫を13匹飼っている。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I like cats.私は猫が好きだ。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの?
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
I love cats.私は猫が好きだ。
This is my cat.これは私の猫です。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License