The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
This is my cat.これは私の猫です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I like cats.私は猫が好きだ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I like cats.猫が好きです。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License