The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love cats猫が大好きです
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
That's my cat.私の猫です。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License