The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Cats are not human.猫は人間ではない。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License