The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat barks.私の猫は鳴いてます。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I like cats.猫が好きです。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License