The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
That's my cat.私の猫です。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
That's my cat.それは私の猫です
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Cats are not human.猫は人間ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License