The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A cat is not a person!猫が人ではない！
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
This is my cat.これは私の猫です。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
That's my cat.私の猫です。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License