The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
That's my cat.私の猫です。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I like cats.猫が好きです。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License