The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
This is my cat.これは私の猫です。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat is black.猫は黒いんだ。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Cast pearls before swine.猫に小判。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License