The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Cast pearls before swine.猫に小判。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I love cats猫が大好きです
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License