The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cast pearls before swine.猫に小判。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License