The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
That's my cat.私の猫です。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
That's my cat.それは私の猫です
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I love cats.私は猫が好きだ。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
This is my cat.これは私の猫です。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License