The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat is not a person.猫は人間じゃない。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
This is my cat.これは私の猫です。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License