The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
That's my cat.それは私の猫です
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License