The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The cat is wet.猫は濡れた。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License