The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A cat was on the table.
テーブルの上には猫がいた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.
犬はその特性が猫とは異なる。
A cat is lying on the sofa.
猫がソファーの上に寝ている。
This type of cat has no tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
Some people like cats, and others prefer dogs.
猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Jane prefers dogs to cats.
ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I found a lost cat for which its owner had been searching.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I let the cat into my room.
私は猫を部屋に入れた。
The cat is sleeping on the sofa.
猫がソファーでねむっている。
The cat was curled up asleep.
猫が丸くなって寝ていた。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
She scared the cat away.
彼女は猫を脅かして追い払った。
I do not like cats and my brother does not either.
私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は夜目が利く。
I have thirteen cats.
わたしは猫を１３匹飼っている。
The cat was licking its paws.
猫は足の先をなめていた。
Everybody calls the small cat Tora.
みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
He does not like cats.
彼は猫が好きじゃない。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.
ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Modern cats don't eat rats.
最近の猫はネズミを食べない。
The cat is wet.
猫は濡れた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.
私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I have a dog and two cats.
私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Jack has a cat under his arm.
ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Would you look after my cat?
私の猫の世話をしてくれませんか。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat continued to mew.
猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Tails are absent in this type of cat.
この種の猫にはしっぽがない。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.
猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
This kind of cat doesn't have a tail.
この種の猫には尾が無い。
The dog bit the cat on the tail.
犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A dog was running after a cat.
犬が猫を追いかけていた。
My wife hates cats.
うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
One day, she told me that she wanted a pet cat.
ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I've seen my dog sneeze but never my cat.
うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.
ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
She has been unhappy since her cat died.
猫が死んでから彼女は元気がない。
Because dogs are more faithful than the cats.
なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I named the kitten Tama.
私はその猫に「たま」と名づけた。
My cat and dog get along.
うちの犬と猫は仲良くやっている。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
We call the cat Madonna.
私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat is sitting on top of the table.
猫はテーブルの上に座っている。
Her eyes remind me of a cat.
彼女の目を見ると猫を連想します。
His old cat is still alive.
彼の年老いた猫はまだ生きている。
Please call us when you see the cat in this picture.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Is there a cat under the table?
テーブルの下には猫がいますか？
Sadly, my cat has gone away somewhere.
悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The cat on the table is sleeping.
テーブルの上の猫は眠っている。
The cat drinks milk.
その猫はミルクを飲む。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Who can put a bell on the cat?
だれがその猫に鈴をつけられるか。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
