The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Tails are absent in some cats.
尻尾のない猫もいる。
A cat has two ears.
猫は、耳が二つある。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
This is a story about a cat.
この物語はいっぴきの猫についてです。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
We have a cat. We are all fond of the cat.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
How do you say "cat" in Spanish?
「猫」はスペイン語で何と言いますか。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.
猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Please call us when you see the cat in this picture.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
We become very shorthanded at the end of the year.
年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
One day, she told me that she wanted a pet cat.
ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Cats hate water.
猫は水が大嫌いです。
There is a cat under the desk.
机の下に猫がいる。
Cat's eyes are very sensitive to light.
猫の目は非常に光を感じやすい。
The prime means of communication for cats is body language.
猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
That cat has beautiful fur.
あの猫の毛はとてもきれいだ。
She liked him much better than the other two kittens.
彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Our children like dogs, but I prefer cats.
私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
Please remember to put out the cat before you go to bed.
寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Cats go mew, mew.
猫はにゃーにゃーと鳴く。
We call the cat Madonna.
私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Cats can climb trees, but dogs can't.
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
We named the cat Mimi.
私たちはその猫をミミと名付けた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
According to folktales, cats have nine lives.
昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
I will care for your kitten during your absence.
留守中子猫の世話は任せてください。
Tom and Mary have two cats.
トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
This is why I dislike cats.
こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Cats are not human.
猫は人間ではない。
The question is: Who will bell the cat.
問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The child is stroking a cat.
子供が猫を撫でている。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
The cat was sick last week.
その猫は先週具合が悪かった。
Cats have a dread of water.
猫は水をとても怖がる。
Why do cats' eyes shine in the dark?
猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
She is afraid of cats.
彼女は猫が怖い。
I am a cat. I don't have a name yet.
我輩は猫である。名前はまだない。
A tiger is bigger and stronger than a cat.
トラは猫より大きくて強い。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".
夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The fact is that my cat is shy.
実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Her eyes remind me of a cat.
彼女の目を見ると猫を連想します。
Cats like playing in the sun.
猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
The cat is liked by Mike.
その猫はマイクに好かれている。
I prefer cats to dogs.
私は犬よりも猫が好きです。
I realized that cats can see in the dark.
猫は暗闇で目が見えると気がついた。
This child is as gentle as a lamb today.
この子は今日、借りてきた猫のようだ。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
Look at the cat.
あの猫を見なさい。
I love cats.
私は猫が好きだ。
Cats are often run over by moving vehicles.
猫は自動車にしばしばひかれる。
I'll take care of your kitten while you're away.
留守中子猫の世話は任せてください。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
He hunted for his missing cat all day.
彼は一日中行方不明の猫を探した。
My cat is very anxious to entertain me.
私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
The cat arched its back and stretched itself.
猫がのびをした。
Our cat is very fond of seaweed.
うちの猫は大変海苔が好きである。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
I like both dogs and cats.
私は犬も猫も両方好きです。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.
昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I'll give these kittens to whoever likes cats.
私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The kitten slept soundly.
子猫はぐっすりと眠った。
My dear little cat has been missing for a week.
私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
I have a dog and a cat.
わたしは犬と猫を飼っています。
My pet cat died yesterday.
うちの猫が昨日死んだんだ。
She dressed him like children dress their pets.
子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I love cats
猫が大好きです
She scared the cat away.
彼女は猫を脅かして追い払った。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.
世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていません。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
How many hairs are there in a cat's tail?
猫のしっぽには何本毛があるか。
When the cat's away, the mice do play.
猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Cats arch their backs.
猫は背中を丸める。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
