The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat is liked.その猫は好かれている。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
I love cats猫が大好きです
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
That cat is brown.その猫は茶色です。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
This is my cat.これは私の猫です。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License