The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License