The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
That's my cat.それは私の猫です
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I like cats.猫が好きです。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License