The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a white cat.白い猫を飼っています。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
That's my cat.私の猫です。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
That cat is brown.その猫は茶色です。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I love cats猫が大好きです
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Cast pearls before swine.猫に小判。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License