The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
That's my cat.私の猫です。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Cats are not human.猫は人間ではない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A cat is not human.猫は人間ではない。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
This is my cat.これは私の猫です。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License