The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
That's my cat.それは私の猫です
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat is wet.猫は濡れた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License