The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
The cat is black.猫は黒いんだ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat is wet.猫は濡れた。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I like cats.猫が好きです。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License