The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
I love cats猫が大好きです
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License