The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I like cats.私は猫が好きだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
That's my cat.それは私の猫です
A cat is not a person!猫が人ではない！
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Do you like black cats?黒猫は好き？
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License