The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I love cats.私は猫が好きだ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License