The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License