The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I like cats.猫が好きです。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License