The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Cats are not human.猫は人間ではない。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
That cat is brown.その猫は茶色です。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
That's my cat.それは私の猫です
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License