The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I like cats.私は猫が好きだ。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat is liked.その猫は好かれている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
A cat is not human.猫は人間ではない。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Cats are not human.猫は人間ではない。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License