The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
I love cats猫が大好きです
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
A cat is not human.猫は人間ではない。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
This is my cat.これは私の猫です。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Cats are not human.猫は人間ではない。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License