The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I love cats猫が大好きです
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License