The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is that a cat or a dog?
あれは猫ですか犬ですか。
If you see the cat in this photo, please call.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Cats are social animals.
猫は社会的な動物です。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I have thirteen cats.
わたしは猫を１３匹飼っている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
How many hairs are there in a cat's tail?
猫のしっぽには何本毛があるか。
I saw some poor cats kicked out.
私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
I want to keep a cat instead of a dog.
犬の代わりに猫を飼いたい。
I let in the cat.
私は中へ猫を入れた。
Is that a cat or a dog?
あれは猫それとも犬？
The cat got through the hedge.
猫は生け垣を通り抜けた。
Finally, she chose another kitten.
とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The cat arched its back.
猫は背を弓なりに曲げた。
The kitten slept soundly.
子猫はぐっすりと眠った。
The cat is sleeping on the sofa.
猫がソファーでねむっている。
Cats are very clean animals.
猫はとてもきれい好きな動物だ。
That child shut up a cat in the carton.
その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
This type of cat has no tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
My pet cat died yesterday.
うちの猫が昨日死んだんだ。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
Cats like fish in particular.
猫はとりわけ魚が好きだ。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
We become very shorthanded at the end of the year.
年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
A cat was on the table.
テーブルの上には猫がいた。
I like cats best of all animals.
私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat came near being run over by a truck.
その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
This child is as gentle as a lamb today.
この子は今日、借りてきた猫のようだ。
The prime means of communication for cats is body language.
猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
My neighbors are four sisters and a cat.
隣人は４人姉妹と猫１匹です。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.
あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
We found a poor little cat in the yard.
私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
The cat sprang at the bird.
猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Tom doesn't like cats.
トムは猫が好きじゃない。
A cat ran after a mouse.
猫がネズミを追いかけた。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は夜目が利く。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This is why I dislike cats.
こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I saw a cat running after the dog.
私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
A cat contrasts with a dog well.
犬と猫は対照的である。
His old cat is still alive.
彼の年老いた猫はまだ生きている。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
This is my cat.
これは私の猫です。
I was scratched by a cat.
猫にひっかかれました。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
How do you say 'a cat' in Hebrew?
猫はヘブライ語で何と言いますか？
I named the kitten Tama.
私はその猫に「たま」と名づけた。
The kitten was drinking milk under the table.
小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
A cat appeared from behind the curtain.
１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I bought a cat at that shop.
私はあの店で猫を買った。
A bird was caught by a cat.
鳥が１羽猫に捕まえられた。
The cat is in the well.
その猫は井戸の中にいる。
Her cat had another four kittens.
彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
