The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The cat is wet.猫は濡れた。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
This is my cat.これは私の猫です。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
I like cats.猫が好きです。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License