The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
That's my cat.それは私の猫です
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License