The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The cat is liked.その猫は好かれている。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The cat is wet.猫は濡れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License