The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
I love cats猫が大好きです
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
A cat is not human.猫は人間ではない。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License