The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
A cat is not a person!猫が人ではない！
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
That's my cat.私の猫です。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License