The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I like cats.私は猫が好きだ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License