The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Why does everybody love cats?
どうしてみんな猫が大好きなの？
Cats arch their backs.
猫は背中を丸める。
A Persian cat was sleeping under the table.
ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The cat arched its back and stretched itself.
猫がのびをした。
He has two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
When the cat is not there, the mice are dancing.
猫がいない間に鼠は踊る。
I realized that cats can see in the dark.
猫は暗闇で目が見えると気がついた。
A cat is lying in the sun.
猫が日なたで寝ている。
The cat is sleeping on the sofa.
猫がソファーでねむっている。
My cat has come out from under the table.
私の猫がテーブルの下から出てきた。
I rescued the cat.
私は猫を助けた。
My cat is very anxious to entertain me.
私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
I can hear a cat scratching at the window.
猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
My dog and cat live in harmony with each other.
私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.
大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.
私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat started to scratch the carpet.
猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Cats are not human.
猫は人間ではない。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.
ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Who can put a bell on the cat?
だれがその猫に鈴をつけられるか。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
Is that a cat or a dog?
あれは猫それとも犬？
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.
私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
When was the last time you saw the cat?
最後にあの猫を見たのはいつですか？
Look at that cat on the roof.
あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Finally, she chose another kitten.
とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
I am a cat. I don't have a name yet.
私は猫です。名前はまだありません。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
That child shut up a cat in the carton.
その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は夜目が利く。
Please remember to put out the cat before you go to bed.
寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
I love cats.
私は猫が好きだ。
The child is stroking a cat.
子供が猫を撫でている。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
A cat ran across the street.
一匹の猫が通りを横切った。
Black cats are bad luck.
黒猫は悪運を招きます。
The cat drinks milk.
その猫はミルクを飲む。
At the sight of the dog, the cat ran off.
犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog ran after the cat.
その犬は猫を追いかけた。
Is that a cat or a dog?
あれは猫ですか犬ですか。
Is the cat on the chair or under the chair?
猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The cat ran away into the room.
その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Look! There is a cat in the kitchen.
見てください！台所に猫がいます。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.
猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
We are very busy and short-handed.
猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat is liked.
その猫は好かれている。
A cat has nine lives.
猫に九生あり。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The house was empty except for a cat.
１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The cat slept on the table.
猫はテーブルの上で眠った。
The prime means of communication for cats is body language.
猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Cats dislike being wet.
猫はぬれるのを嫌がる。
Is there a cat under the table?
テーブルの下には猫がいますか？
Is there a cat under the table?
テーブルの下に猫がいる？
I let the cat out of the house.
私は猫を家の外に出した。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
