The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
I like cats.私は猫が好きだ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License