The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
This is my cat.これは私の猫です。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat is black.猫は黒いんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License