The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
A cat is not human.猫は人間ではない。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
That's my cat.私の猫です。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Do you like black cats?黒猫は好き？
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License