The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Cast pearls before swine.猫に小判。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License