The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
This is my cat.これは私の猫です。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License