The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
That's my cat.私の猫です。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Cast pearls before swine.猫に小判。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License