The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
I like cats.私は猫が好きだ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
That's my cat.それは私の猫です
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Do you like black cats?黒猫は好き？
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I like cats.猫が好きです。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
This is my cat.これは私の猫です。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License