The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
I love cats猫が大好きです
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
That's my cat.それは私の猫です
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I like cats.猫が好きです。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The cat is black.猫は黒いんだ。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License