The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
That's my cat.私の猫です。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Cats are not human.猫は人間ではない。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Cast pearls before swine.猫に小判。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I like cats.私は猫が好きだ。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License