The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
I love cats猫が大好きです
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
I like cats.猫が好きです。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License