The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
That's my cat.それは私の猫です
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I like cats.猫が好きです。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License