The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The cat is wet.猫は濡れた。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
That's my cat.それは私の猫です
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
I love cats猫が大好きです
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
I like cats.猫が好きです。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License