The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like both dogs and cats.
私は犬も猫も両方好きです。
When was the last time you saw the cat?
最後にあの猫を見たのはいつですか?
Cats have the ability to see in the dark.
猫は夜目が利く。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.
ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I let in the cat.
私は中へ猫を入れた。
She quickly shut the kitten into a basket.
彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
He crept on all fours like a cat.
彼は猫のように四つんばいにはった。
One of the most beautiful animals is a cat.
最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Cats like fish in particular.
猫はとりわけ魚が好きだ。
Cats are often run over by moving vehicles.
猫は自動車にしばしばひかれる。
I do not like cats and my brother does not either.
私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
The cat sprang at the bird.
猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Young tigers resemble cats.
子供のトラは猫に似ている。
I named the kitten Tama.
私はその猫に「たま」と名づけた。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
Tom and Mary have two cats.
トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
While they are away, let's take care of their cat.
お留守中の猫の世話をして上げましょう。
He has a white cat.
彼は白い猫を飼っています。
When the cat is away, the mice will play.
猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The cat clung to her dress.
その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
This type of cat has no tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
A cat is lying on the sofa.
猫がソファーの上に寝ている。
A cat lay at full length on the roof.
猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Some people like cats, and others prefer dogs.
猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.
彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
This is a story about a cat.
この物語はいっぴきの猫についてです。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
You can't fool me with your honeyed words.
そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
He does not like cats.
彼は猫が好きじゃない。
Who will take care of your cat then?
では、猫の世話は誰がするの。
Just observe your cat and you will get to know him.
猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
This child is as gentle as a lamb today.
この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Is there a cat on the table?
テーブルの上に猫がいますか。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.