The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
That's my cat.それは私の猫です
The cat is black.猫は黒いんだ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License