The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
That's my cat.それは私の猫です
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I like cats.猫が好きです。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License