The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
That's my cat.私の猫です。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
That's my cat.それは私の猫です
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This is my cat.これは私の猫です。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
I like cats.猫が好きです。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I like cats.私は猫が好きだ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License