The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
A cat is not a person!猫が人ではない！
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Do you like black cats?黒猫は好き？
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat is liked.その猫は好かれている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
That's my cat.それは私の猫です
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License