The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
I love cats.私は猫が好きだ。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
The cat is liked.その猫は好かれている。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I like cats.私は猫が好きだ。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License