The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '獄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Denmark’s a prison.
デンマークは監獄だ。
I also think 'living hell' is putting it too strongly.
生き地獄は、言い過ぎだと私も思う。
He says he's innocent, but they put him in jail.
彼は自分が無実だと言ったが、彼らは彼を投獄した。
The police are pursuing an escaped prisoner.
警察は脱獄囚を追っている。
Your soul has been condemned to hell.
お前の魂は地獄に墜ちるのだ。
Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.
結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり、夫婦仲が悪ければこの世の地獄である。
The police are pursuing an escaped prisoner.
警察は脱獄した犯人を追跡している。
A convict has escaped from prison.
囚人が牢獄から逃げた。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された。
More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.
最近は、ローン地獄で破産する人が増えている。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.