Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
父は写真コンテストで一等賞を獲得し意気揚々としていた。
The lion put an end to his prey with one stroke.
ライオンが獲物に一撃でとどめを刺した。
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.
人が獲得できる技能の中で最も価値ある技能は、自分で考える能力である。
Deer are good game.
鹿は良い獲物だ。
Take whichever you like.
欲しいほうを獲れ。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi
The result is a continual search for food in a changing environment.
その結果、変化する環境の中で、絶えず獲物を探し続けなければならないのである。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで１等賞を獲った。
We should try to make the conquest of peace.
我々は平和を獲得するよう努力すべきだ。
She won no less than ten thousand dollars in a competition.
彼女はコンテストで１万ドルも獲得した。
If the hunted should perish, the hunter would, too.
万一獲物が死に絶えれば、狩人いなくなるだろう。
The eagle dived at its prey.
ワシは獲物めがけて急降下した。
I think it is cruel to trap animals for fur coats.
毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。
He gained the prize by dint of hard work.
彼は勤勉によって賞を獲得した。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を獲りました。
It was Janet that won first prize.
ジャネットが一等を獲った。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
私たちは、昨日、森に行き、２頭の鹿を捕獲した。
A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
こうもりは夜に獲物を捕え、昼に寝ます。
The players were terribly excited over winning the pennant.
選手達は優勝旗を獲得したのですっかり興奮していた。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
She took first prize in the race.
彼女はそのレースで一等賞を獲得した。
The architect achieved worldwide fame.
その建築家は世界的名声を獲得した。
As was expected, he succeeded in winning the prize.
期待どおり彼は賞を獲った。
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.
女性が今日持っている自由を獲得するには、約１５０年にわたる闘争が必要だった。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
