Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“玉”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
軽く目玉焼きにでもしてください。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。
The bubble burst in the air.
シャボン玉は途中で割れた。
A quick temper is the only defect in her character.
彼女は気が短いのが玉にきずだ。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
The employees treat everything the company president says as a golden rule.
社員は皆社長の言を金科玉条としている。
Beads of sweat stood on his forehead.
彼の額に玉のような汗が出ていた。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
