UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king rules over the country.王が国を統治している。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The king is naked!王様は裸だ!
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king was executed.王は処刑された。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License