UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
It was none other than the king.それは王その人であった。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
God save the Queen.女王陛下万歳!
The king rules over the country.王が国を統治している。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License