The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
They demanded the king be put to death at once.
彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
The king's eldest son is the heir to the throne.
国王の長男は、王座の後継者である。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
