The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Kings have long arms.王の腕は長い。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License