The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License