The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The king is naked!王様は裸だ！
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Long live the Queen!女王万歳。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License