One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
Long live the Queen!
女王万歳。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
They demanded the king be put to death at once.
彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
