UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Long live the Queen!女王万歳。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king was executed.王は処刑された。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License