The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License