The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
What the king says is always absolute.
王の言うことは常に絶対です。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
