UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
God save the Queen.女王陛下万歳!
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License