The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
It was none other than the king.それは王その人であった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License