The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
They demanded the king be put to death at once.
彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
