The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
God save the Queen.女王陛下万歳！
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king was executed.王は処刑された。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king is naked!王様は裸だ！
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License