The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License