The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Long live the Queen!女王万歳。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The king is naked!王様は裸だ！
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Kings have long arms.王の腕は長い。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
It was none other than the king.それは王その人であった。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License