The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License