The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License