The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king was executed.王は処刑された。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License