The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License