The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License