UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者(王)のことだ
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License