The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Long live the Queen!
女王万歳。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
The king was executed.
王は処刑された。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
