The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Long live the Queen!女王万歳。
The king is naked!王様は裸だ！
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king was executed.王は処刑された。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License