UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The king was executed.王は処刑された。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Long live the Queen!女王万歳。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License