The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king ruled the country for years.
その王様は何年もその国を支配した。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king is naked!
王様は裸だ！
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
