The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License