The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王家の家族は皇居に住んでいる。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
