The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The king rules over the country.王が国を統治している。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Long live the Queen!女王万歳。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License