UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The king was executed.王は処刑された。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
God save the Queen.女王陛下万歳!
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License