The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
