The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Long live the Queen!
女王万歳。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
They demanded the king be put to death at once.
彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The king was executed.
王は処刑された。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
