The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king is naked!王様は裸だ！
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License