The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The king rules over the country.王が国を統治している。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License