The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king is naked!王様は裸だ！
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The king rules over the country.王が国を統治している。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License