The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The king's eldest son is the heir to the throne.
国王の長男は、王座の後継者である。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
