The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Kings have long arms.王の腕は長い。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
It was none other than the king.それは王その人であった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License