The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The king is naked!王様は裸だ！
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License