The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Kings have long arms.王の腕は長い。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
It was none other than the king.それは王その人であった。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The king is naked!王様は裸だ！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License