The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
The king is naked!
王様は裸だ！
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
