The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king is naked!
王様は裸だ！
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王家の家族は皇居に住んでいる。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
