Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
