The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
Long live the Queen!
女王万歳。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
May the queen live long!
女王様が長生きされますように。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
