UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
Long live the Queen!女王万歳。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The king rules over the country.王が国を統治している。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License