The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
