The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The king was executed.
王は処刑された。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
They demanded the king be put to death at once.
彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
