UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者(王)のことだ
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The king was executed.王は処刑された。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License