The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
May the queen live long!
女王様が長生きされますように。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king was executed.
王は処刑された。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
