UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者(王)のことだ
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License