The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king is naked!王様は裸だ！
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
It was none other than the king.それは王その人であった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License