The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king is naked!王様は裸だ！
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king rules over the country.王が国を統治している。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License