UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king is naked!王様は裸だ!
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License