The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
A king lived in an old castle.
ある古城に1人の王様が住んでいました。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
Once there lived a great king.
昔1人の偉い王様が住んでいた。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.