The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Long live the Queen!女王万歳。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License