The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The king is naked!王様は裸だ！
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The king was executed.王は処刑された。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License