The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
