The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king's eldest son is the heir to the throne.
国王の長男は、王座の後継者である。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
The king is naked!
王様は裸だ！
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
