The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The king is naked!王様は裸だ！
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king was executed.王は処刑された。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License