The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
