The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
There lived a king in an old castle.
ある古城に1人の王様が住んでいました。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king reigned over his people for forty years.
その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.