The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The king was executed.王は処刑された。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License