UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Long live the Queen!女王万歳。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The king is naked!王様は裸だ!
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
Long live the King!王様が長く生きられますように。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License