The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License