The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
May the queen live long!
女王様が長生きされますように。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king ruled the country for years.
その王様は何年もその国を支配した。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
