UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License