The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Long live the Queen!女王万歳。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king was executed.王は処刑された。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The king rules over the country.王が国を統治している。
It was none other than the king.それは王その人であった。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License