The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king was executed.王は処刑された。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king rules over the country.王が国を統治している。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
Long live the Queen!女王万歳。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License