UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー8世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
Kings have long arms.王の腕は長い。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者(王)のことだ
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License