The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
Long live the Queen!
女王万歳。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
