The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Kings have long arms.王の腕は長い。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License