The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
It was none other than the king.それは王その人であった。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king is naked!王様は裸だ！
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Long live the Queen!女王万歳。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License