UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The king is naked!王様は裸だ!
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
God save the Queen.女王陛下万歳!
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Long live the Queen!女王万歳。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License