The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
Long live the Queen!女王万歳。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License