The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kings have long arms.王の腕は長い。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Long live the Queen!女王万歳。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License