The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から３隻の船を与えられた。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
