The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Long live the Queen!女王万歳。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License