The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
There lived a king in an old castle.
ある古城に1人の王様が住んでいました。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から3隻の船を与えられた。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
God save the Queen.
女王陛下万歳!
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.