The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king was executed.王は処刑された。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Long live the Queen!女王万歳。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License