The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
The king is naked!
王様は裸だ！
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The king ruled the country for years.
その王様は何年もその国を支配した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
The king was executed.
王は処刑された。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
