The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king was executed.王は処刑された。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License