The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king was executed.王は処刑された。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License