The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The king is naked!王様は裸だ！
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The king rules over the country.王が国を統治している。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Long live the Queen!女王万歳。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
It was none other than the king.それは王その人であった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License