The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License