The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The king ruled the country for years.
その王様は何年もその国を支配した。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
