The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
The king is naked!
王様は裸だ！
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
May the queen live long!
女王様が長生きされますように。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
The king was executed.
王は処刑された。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
