The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The king ruled the country for years.
その王様は何年もその国を支配した。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
What the king says is always absolute.
王の言うことは常に絶対です。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
