The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
A king lived in an old castle.
ある古城に1人の王様が住んでいました。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
Long live the Queen!
女王万歳。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から3隻の船を与えられた。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.