The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king is naked!王様は裸だ！
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
Kings have long arms.王の腕は長い。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The king rules over the country.王が国を統治している。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License