The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The king was executed.王は処刑された。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
It was none other than the king.それは王その人であった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License