The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
It was none other than the king.それは王その人であった。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king rules over the country.王が国を統治している。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Long live the Queen!女王万歳。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License