The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
The king was executed.
王は処刑された。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The king is naked!
王様は裸だ！
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
