The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
The king was executed.
王は処刑された。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."