The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
God save the Queen.
女王陛下万歳！
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king is naked!
王様は裸だ！
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
