The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king is naked!王様は裸だ！
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License