The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Long live the Queen!女王万歳。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License