The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The king is naked!王様は裸だ！
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License