The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The king rules over the country.王が国を統治している。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
Kings have long arms.王の腕は長い。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License