The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king was executed.王は処刑された。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License