The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The king is naked!王様は裸だ！
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Long live the Queen!女王万歳。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License