The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
Kings have long arms.王の腕は長い。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
God save the Queen.女王陛下万歳！
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License