The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
It was none other than the king.それは王その人であった。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Long live the Queen!女王万歳。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king was executed.王は処刑された。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License