The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king is naked!
王様は裸だ！
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
