The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king is naked!
王様は裸だ！
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king's eldest son is the heir to the throne.
国王の長男は、王座の後継者である。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Long live the Queen!
女王万歳。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
