The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king was executed.王は処刑された。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
God save the Queen.女王陛下万歳！
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License