UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king is naked!王様は裸だ!
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king was executed.王は処刑された。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
God save the Queen.女王陛下万歳!
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Long live the Queen!女王万歳。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License