UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者(王)のことだ
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
Long live the Queen!女王万歳。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License