The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から３隻の船を与えられた。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
