The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Long live the Queen!女王万歳。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License