The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The king was executed.王は処刑された。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
It was none other than the king.それは王その人であった。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
Long live the Queen!女王万歳。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
God save the Queen.女王陛下万歳！
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The king is naked!王様は裸だ！
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License