The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The king is naked!
王様は裸だ！
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王家の家族は皇居に住んでいる。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
