The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
It was none other than the king.それは王その人であった。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License