An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
God save the Queen.
女王陛下万歳!
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king's eldest son is the heir to the throne.
国王の長男は、王座の後継者である。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.