The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
What the king says is always absolute.
王の言うことは常に絶対です。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
