UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
It was none other than the king.それは王その人であった。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king is naked!王様は裸だ!
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー8世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The king was executed.王は処刑された。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License