The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License