The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
I like baseball.私は野球が好きだ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The light is out.電球がきれています。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License