The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Do you like baseball?野球は好きですか。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The earth is round.地球は丸い。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License