The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth is round.地球は丸い。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
We played baseball.私たちは野球をしました。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License