The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Let's play baseball.野球をしましょう。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The earth is round.地球は丸い。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The light is out.電球がきれています。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License