The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
The earth is round.地球は丸い。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
The earth is a ball.地球は球体である。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License