The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License