The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The earth rotates.地球は自転する。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License