UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
The earth is one of the planets.地球は惑星の1つです。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の1つである。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は5万人入る。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
The moon goes round the earth once a month.月は月に1回地球の周りを回る。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに15億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は365日で太陽の周りを一周する。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License