The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The earth rotates.地球は自転する。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The earth is round.地球は丸い。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License