The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Do you like baseball?野球は好きですか。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License