The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License