The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
The child drew a spherical triangle.
あの子が球面三角を書きました。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
I watched baseball on TV after I finished my homework.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He is content with his life as a baseball player.
彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Tom can play both tennis and table tennis well.
トムはテニスも卓球もうまい。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
Won't you go and see a baseball game with me?
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
How about playing baseball?
野球をやってはどうですか。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
If it were not for air, we could not live on the earth.
空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
He is a baseball player.
彼は野球選手だ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Then, how about a baseball game?
それじゃ、野球はどう？
He showed me the way to the ballpark.
彼は私に球場への道を教えてくれた。
The ball slightly curved.
球はわずかにカーブした。
The universe on the earth is constituted of atoms.
飛球上の万物は原子からなっている。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Water makes up most of the earth's surface.
水は地球の表面の大部分を占めている。
The earth moves around the sun in 365 days.
地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
地球表面の４分の３は水でおおわれている。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
Without water, nothing could live on this earth.
水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The sun makes the earth warm and light.
太陽は地球を暖かく明るくする。
In old times people didn't think that the earth is round.
昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
People in those days already knew that the earth is round.
当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
They sent up a balloon.
彼らは気球をあげた。
Thomas Edison invented the light bulb.
トマス・エジソンが電球を発明した。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The equator divides the earth into two hemispheres.
赤道は地球を２つの半球に分ける。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Could you tell me how to get to the ballpark?
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
When it comes to baseball, I don't know much.
野球と言うことになるとあまり知らないのです。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He likes not only baseball but football as well.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.
ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I have been to see the baseball game.
私は野球の試合を見に行ってきました。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
He is very good at playing baseball.
彼は野球をするのがとてもうまい。
If I were a boy, I could join the baseball team.
もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The atmosphere surrounds the earth.
大気が地球を包んでいる。
Is there life on other worlds?
地球以外の天体に生物はいますか。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
He will play baseball tomorrow.
彼は明日野球をするでしょう。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
