The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The earth rotates.地球は自転する。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The earth is a ball.地球は球体である。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License