The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
The earth is round.地球は丸い。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License