The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License