The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License