The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The earth is a ball.地球は球体である。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License