The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License