The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
The earth revolves on its axis.
地球は自転している。
The earth came into existence about five thousand million years ago.
地球はおよそ50億年前に生まれた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
Land and water make up the earth's surface.
陸と水で地球の表面は出来ている。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
He likes either baseball or football.
彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Baseball is different from cricket.
野球はクリケットとは違う。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
いろいろな動物が地球上から姿を消した。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Three-fourths of the earth's surface is water.
地球の表面の4分の3は水です。
You have to be more careful when you play ball.
野球をするときはもっと気をつけないとね。
The left fielder ran hard and caught the long fly.
レフトが好走して大飛球を捕った。
This fact shows that the earth goes round the sun.
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.