The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The earth is a ball.地球は球体である。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License