The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
Don't play baseball here.
ここで野球をしてはいけません。
I wish you could have seen him pitch.
彼の投球を見せたかったよ。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The earth is not symmetrical about the equator.
地球は赤道に関して対称ではない。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
Did you play baseball yesterday?
あなたは昨日野球をしましたか。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
He believed that the earth was round.
彼は地球が丸いと信じた。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Tom can play both tennis and table tennis well.
トムはテニスも卓球もうまい。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球のような形をしている。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
The ball slightly curved.
球はわずかにカーブした。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
I rode in a hot air balloon.
私は熱気球に乗った。
There were a lot of excited fans in the stadium.
野球場には多くの興奮したファンがいました。
He likes watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We are liable to go to the ball game tomorrow.
われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
It is evident that the Earth is round.
地球が丸いという事は明らかである。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の３分の１は砂漠である。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The moon is distant from the earth.
月は地球から遠い。
People once mocked the idea that the earth is round.
地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
地球と月との距離を計算することができますか。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
He has got baseball on the brain.
彼は野球に凝っている。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.
地球が自転しているのは常識だ。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
