The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
The earth is a ball.地球は球体である。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License