UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The light is out.電球がきれています。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
There are seven continents on the earth.地球上には7つの大陸がある。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を10周した。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を2つの半球に分ける。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の4分の3は水です。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに5対0で勝った。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は1839年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
We played baseball.私たちは野球をしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License