The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License