The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License