The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
The earth is a ball.地球は球体である。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License