The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Let's play baseball.野球をしましょう。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License