The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The earth rotates.地球は自転する。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License