The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
The earth is round.地球は丸い。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License