The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
Rainforests provide the earth with many benefits.
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
She has traveled all over the globe.
彼女は地球のあちこちを旅行した。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The baseball game was drawn because of the rain.
雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
I like watching baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
Actually, the earth is getting warmer.
実際に地球はどんどん温かくなっている。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
The field where we used to play ball is now all built up.
私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
He played baseball after school.
彼は放課後野球をしました。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いという事は明らかである。
He showed me the way to the ballpark.
彼は私に球場への道を教えてくれた。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
宇宙船から見ると、地球は青く見える。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
The baseball team is certain to win the next game.
その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
It was an unfavorable day for baseball.
その日は野球に向かない天候だった。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The manager of the baseball department is 3 people.
野球部のマネージャーは3人です。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The light is out.
電球がきれています。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
We learned that the moon goes around the earth.
私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
We would play baseball after school in those days.
我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
We want to leave our descendants a clean and green earth.
子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
Playing baseball is fun.
野球をするのは楽しい。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
いい球を放るようになったな、恵一君。
Bill may be watching this game at the stadium.
ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The baseball game ended in a draw.
その野球の試合は引き分けに終わった。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
いろいろな動物が地球上から姿を消した。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government