The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
I like baseball.私は野球が好きだ。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License