The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The light is out.電球がきれています。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
The earth is a ball.地球は球体である。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License