The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License