The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
Let's play baseball.野球をしましょう。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
The light is out.電球がきれています。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Do you like baseball?野球は好きですか。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License