UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を2つの半球に分ける。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The earth rotates.地球は自転する。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The light is out.電球がきれています。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Bill missed the first ball.ビルは第1球を打ちそこなった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約30パーセントをおおっています。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License