UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に2つの石の球と長いひもから成り立っている。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの1つにわかり始めるまで、30億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Do you like baseball?野球は好きですか。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は1秒間に地球を7回半回ります。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にUFOが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは3人です。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The light is out.電球がきれています。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License