The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The earth is a ball.地球は球体である。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Let's play baseball.野球をしましょう。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License