The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
The earth is a ball.地球は球体である。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License