The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Do you like baseball?野球は好きですか。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License