The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Let's play baseball.野球をしましょう。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License