The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The earth is not symmetrical about the equator.
地球は赤道に関して対称ではない。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
He played baseball after school.
彼は放課後野球をしました。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
I preferred baseball to football in my childhood.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The light bulb has burned out.
電球が切れた。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
The earth is the shape of an orange.
地球はオレンジの形をしています。
Galileo argued that the earth moves.
ガリレオは地球は動いていると主張した。
Playing baseball is fun.
野球をするのは楽しい。
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
We watched the baseball game on TV last night.
私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
He is good at baseball.
彼は野球が上手です。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
This is the bible of baseball.
これは野球の虎の巻だ。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
We learned that the earth goes around the sun.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
In old times people didn't think that the earth is round.
昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Do you like baseball?
野球は好きですか。
Our baseball diamond is very small.
我々の野球場は非常に狭い。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もが地球は球体だと認めていた。
He likes not only baseball but football as well.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
He is a baseball player.
彼は野球選手だ。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
He likes watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
I saw many people hurrying toward the ball park.
大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Could you tell me how to get to the ballpark?
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
He prefers football to baseball.
彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
It was an unfavorable day for baseball.
その日は野球に向かない天候だった。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのは好きです。
He is a member of the baseball club.
彼は野球部の一員だ。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Our school beat Keio at baseball.
僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The child drew a spherical triangle.
あの子が球面三角を書きました。
He likes baseball very much.
彼は野球がとても好きだ。
Most boys admire baseball heroes.
大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Gravity pulls things toward the center of the earth.
重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Baseball is different from cricket.
野球はクリケットとは違う。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
People once held that the world was flat.
人は昔地球は平だと思っていた。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
Baseball is often called "the great American sport".
野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
The earth is small compared with the sun.
太陽に比べると地球は小さい。
He broke his leg in the baseball game.
彼は野球の試合で足の骨を折った。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
They found it exciting to play baseball on the playground.
彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
