The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a baseball player.彼は野球選手だ。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
The earth is a ball.地球は球体である。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License