The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
The earth is round.地球は丸い。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The earth is a ball.地球は球体である。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License