The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The child believes that the earth is flat.
その子は地球は平らだと信じている。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
The atmosphere surrounds the earth.
大気が地球を包んでいる。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Are you a member of the baseball team?
君は野球チームのメンバーですか。
As a child, I liked baseball better than football.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Playing baseball is an outlet for energy.
野球は精力のはけ口になる。
Often I go crazy playing baseball.
野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The earth is not symmetrical about the equator.
地球は赤道に関して対称ではない。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
All my family were just crazy about baseball.
うちの家族はみんな野球が大好きであった。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
Ping pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
The field where we used to play ball is now all built up.
私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
These gases can lead to global warming.
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.
「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
The balloon floated off in the west.
気球は西の方へ漂っていった。
He likes either baseball or football.
彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
There was not a long queue at the stadium.
野球場には長い列はなかった。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
He is very good at playing baseball.
彼は野球がとても得意だ。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.