The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
Land and water make up the earth's surface.
陸と水で地球の表面は出来ている。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いということは今では明らかである。
Tom is the captain of this baseball team.
トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Gravity pulls things toward the center of the earth.
重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The earth is just a sphere suspended in space.
地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
The sun is so distant from the earth.
太陽は地球からとても遠い。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
いい球を放るようになったな、恵一君。
A small, naked bulb gave the only illumination.
小さな裸電球が唯一の明りだった。
The earth is made up of sea and land.
地球は海と陸からなる。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
The atmosphere surrounds the earth.
大気が地球を包んでいる。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
地球表面の４分の３は水でおおわれている。
He is crazy about baseball.
彼は野球に熱中している。
We want to leave our descendants a clean and green earth.
子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
A red ball is mixed in with the white ones.
赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Strictly speaking, the earth is not round.
厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
He likes baseball very much.
彼は野球がとても好きだ。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.
地球が自転しているのは常識だ。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
All my family were just crazy about baseball.
うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The earth rotates.
地球は自転する。
You see, he is a good baseball player.
ご承知のように、彼は野球が好きだ。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
This is the bible of baseball.
これは野球の虎の巻だ。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
