The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I like baseball.私は野球が好きだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The earth is a ball.地球は球体である。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License