The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The earth is a ball.地球は球体である。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License