The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
I like to watch baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Tom is a professional baseball player.
トムはプロ野球選手です。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The light bulb has burned out.
電球が切れた。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
I sat watching a baseball game on TV.
私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
There was not a long queue at the stadium.
野球場には長い列はなかった。
No one knows when the Earth came into being.
地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."
「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
I wish you could have seen him pitch.
彼の投球を見せたかったよ。
These gases can lead to global warming.
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.
野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
Baseball is often called "the great American sport".
野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
A baseball came flying through the window.
野球のボールが窓から飛び込んできた。
Seen from space, the earth is very beautiful.
宇宙から見ると、地球はとても美しい。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
He is a famous baseball player.
彼は有名な野球選手です。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Do you like baseball?
野球は好きですか。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
I like to go and watch baseball games.
野球を見に行くのは好きです。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
He showed great skill at baseball.
彼は野球で非常な上手さを発揮した。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The stadium was packed with excited spectators.
野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
地球と月との距離を計算することができますか。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.