The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The earth rotates.地球は自転する。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth is round.地球は丸い。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License