The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
The earth is small compared with the sun.
太陽に比べると地球は小さい。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The stadium was flooded with baseball fans.
その球場は野球ファンであふれていた。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
However, we can be people of the earth.
しかし、地球人になることは可能なのです。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
He played baseball after school.
彼は放課後野球をしました。
They know the importance of protecting the earth.
彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The balloon floated off in the west.
気球は西の方へ漂っていった。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
Dinosaurs once ruled the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.
私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
He likes to watch baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
We enjoyed playing baseball.
私達は野球をして楽しんだ。
The sun makes the earth warm and light.
太陽は地球を暖かく明るくする。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Soccer is more popular than baseball.
サッカーは野球より人気だ。
The earth is about six times as large as the moon.
地球は月の約６倍の大きさである。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The ancients believed the earth was flat.
古代人たちは地球は平たいと信じていた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The baseball season has opened.
野球シーズンが始まった。
I prefer tennis to baseball.
私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
There are seven continents on the earth.
地球上には７つの大陸がある。
There is no telling exactly when the earth was born.
地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
We would play baseball after school in those days.
我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
I have been to see the baseball game.
私は野球の試合を見に行ってきました。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
The baseball game was drawn because of the rain.
雨のため、野球の試合は引き分けになった。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのが好きです。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Bill missed the first ball.
ビルは第１球を打ちそこなった。
He showed great skill at baseball.
彼は野球で非常な上手さを発揮した。
We students all like baseball.
我々学生はみな野球が好きだ。
The earth came into existence about five thousand million years ago.
地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?
熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
