The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
The light is out.電球がきれています。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License