The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The earth is a ball.地球は球体である。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License