The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
The earth is round.地球は丸い。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License