The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
The ball slightly curved.
球はわずかにカーブした。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
いい球を放るようになったな、恵一君。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
The balloon descended slowly.
気球がゆっくり降りてきた。
He will play baseball tomorrow.
彼は明日野球をするでしょう。
He has a big future in baseball.
彼は野球で将来十分見込みがある。
The moon is distant from the earth.
月は地球から遠い。
No one knows when the Earth came into being.
地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Do you belong to the baseball club?
君は野球部の部員ですか。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もが地球は球体だと認めていた。
This stadium will hold 50,000 people.
この球場は５万人入る。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Tom is in his element when he is playing baseball.
トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Land and water make up the earth's surface.
陸と水で地球の表面は出来ている。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのは好きです。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The stadium was flooded with baseball fans.
その球場は野球ファンであふれていた。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
The ball bounced over the wall.
球はバウンドして塀を越えた。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
Love watching baseball and football.
野球とフットボールを見るのが大好き。
Let's play a game of baseball.
野球の試合をしよう。
Dinosaurs once ruled the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
Is there life on other worlds?
地球以外の天体に生物はいますか。
He believed the Earth round.
彼は地球が丸いと信じた。
We watched the baseball game on TV last night.
私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The light is out.
電球がきれています。
Some students like baseball, and others like soccer.
野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
You are not supposed to play baseball here.
ここで野球をしてはいけないことになっている。
Ping-Pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
I rode in a hot air balloon.
私は熱気球に乗った。
They found it exciting to play baseball on the playground.
彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
There are many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの文化がある。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The universe on the earth is constituted of atoms.
飛球上の万物は原子からなっている。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の６分の１である。
All things on the Earth are made of atoms.
地球上の万物は原子からなっている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
The earth rotates.
地球は自転する。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
When it comes to baseball, I don't know much.
野球と言うことになるとあまり知らないのです。
It was decided that the ball game be put off.
その野球の試合は延期されることに決定した。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The earth revolves on its axis.
地球は自転している。
The spaceship was never to return to the earth.
その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Don't you like baseball?
野球は好きではないのですか。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
A small, naked bulb gave the only illumination.
小さな裸電球が唯一の明りだった。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
