The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
He plays baseball tomorrow.
明日、彼は野球をします。
This fact shows that the earth goes round the sun.
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
He is known to everybody as a great ballplayer.
彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
He showed great skill at baseball.
彼は野球で非常な上手さを発揮した。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Most boys admire baseball heroes.
大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
He likes watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
There was not a long queue at the stadium.
野球場には長い列はなかった。
They know the importance of protecting the earth.
彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.
ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
The equator divides the earth into two hemispheres.
赤道は地球を2つの半球に分ける。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
地球の表面積の3分の2は水でおおわれている。
He is a baseball player.
彼は野球選手だ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
What would happen supposing the earth stopped spinning?
地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Rainforests provide the earth with many benefits.
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
I saw them play baseball in the playground.
彼らが運動場で野球をするのを見た。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
It's fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
He likes not only baseball but football as well.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.
私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
I am playing baseball.
私は今野球をしているところだ。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The field where we used to play ball is now all built up.
私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
You are not supposed to play baseball here.
ここで野球をしてはいけないことになっている。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.