The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
The earth is round.地球は丸い。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License