The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Let's play baseball.野球をしましょう。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License