The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is a ball.地球は球体である。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Let's play baseball.野球をしましょう。
The earth is round.地球は丸い。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
I like baseball.私は野球が好きだ。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License