The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The light is out.電球がきれています。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License