The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Tom used to dream of playing professional baseball.
トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
His baseball life ended then.
彼の野球生活はその時終わった。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
We want to leave our descendants a clean and green earth.
子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
It used to be thought that the earth was flat.
昔、地球は平らなものだと考えられていた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.
われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に１回地球の周りを回る。
I preferred baseball to football in my childhood.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
We are always moving with the earth.
私たちはいつも地球とともに動いている。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
He's a baseball player.
彼は野球選手だ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.
私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
It's fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
We all live on the earth.
私たちはみんな地球に住んでいる。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.
「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
My father often takes me to baseball games.
父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
Our school beat Keio at baseball.
僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
Are you fond of baseball?
野球は好きですか。
It was an unfavorable day for baseball.
その日は野球に向かない天候だった。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The child believes that the earth is flat.
その子は地球は平らだと信じている。
I wish you could have seen him pitch.
彼の投球を見せたかったよ。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The baseball game was called off on account of the rain.
その野球の試合は雨で中止になった。
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
You see, he is a good baseball player.
ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
A red ball is mixed in with the white ones.
赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
I watched baseball on TV after I finished my homework.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
I saw many people hurrying toward the ball park.
大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Without water, nothing could live on this earth.
水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Light travels around the earth seven and a half times a second.
光は１秒間に地球を７回半回ります。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
The earth is small in comparison with the sun.
地球は太陽に比べて小さい。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
We live on the earth.
私たちは地球上に住んでいる。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
Then, how about a baseball game?
それじゃ、野球はどう？
She doesn't like baseball very much.
彼女は野球があまり好きではない。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
Columbus believed that the Earth was round.
コロンブスは地球が丸いと信じていた。
He is a member of the baseball club.
彼は野球部の一員だ。
He is good at baseball.
彼は野球が上手です。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
He is crazy about baseball.
彼は野球が大好きだ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
She chatted with her friends about the baseball game.
彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
He plays baseball tomorrow.
明日、彼は野球をします。
Without the Sun, we could not live on the Earth.
太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
