The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They argued that the earth is round.
彼らは地球は丸いと言い張った。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Let's play baseball.
野球をしましょう。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
There were a lot of excited fans in the stadium.
野球場には多くの興奮したファンがいました。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
The earth is a ball.
地球は球体である。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Some students like baseball, and others like soccer.
野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The earth is about six times as large as the moon.
地球は月の約６倍の大きさである。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.
私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Often I go crazy playing baseball.
野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いという事は明らかである。
He is crazy about baseball.
彼は野球に熱中している。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Tom used to dream of playing professional baseball.
トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The equator divides the earth into two hemispheres.
赤道は地球を２つの半球に分ける。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
There were a lot of people in the stadium.
球場には多くの人たちがいた。
People once held that the world was flat.
人は昔地球は平だと思っていた。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.
私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
All things on the Earth are made of atoms.
地球上の万物は原子からなっている。
You are not supposed to play baseball here.
ここで野球をしてはいけないことになっている。
He likes watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The ancients believed the earth was flat.
古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
You have to be more careful when you play ball.
野球をするときはもっと気をつけないとね。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのは好きです。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
We are liable to go to the ball game tomorrow.
われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
There is no telling exactly when the earth was born.
地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
