The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
He is very good at playing baseball.
彼は野球がとても得意だ。
People once held that the world was flat.
人は昔地球は平だと思っていた。
What would happen supposing the earth stopped spinning?
地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
No, but I like going to watch baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The earth is made up of sea and land.
地球は海と陸からなる。
The atmosphere surrounds the earth.
大気が地球を包んでいる。
The earth is a ball.
地球は球体である。
Our baseball diamond is very small.
我々の野球場は非常に狭い。
He likes neither baseball nor football.
彼は野球もフットボールも好きではない。
The light is out.
電球がきれています。
The resources of the earth are limited.
地球の資源は限られている。
It used to be thought that the earth was flat.
昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
野球は1839年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にUFOが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The ball rolled into the stream.
球は小川の中に転がり込んだ。
Gravity pulls things toward the center of the earth.
重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
全地球は有名人の墳墓である。
Love watching baseball and football.
野球とフットボールを見るのが大好き。
She is going to Chiba Stadium.
彼女は、千葉球場に行く。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
He likes either baseball or football.
彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
We were going to play baseball.
僕たちは野球をしようとしていました。
When it comes to baseball, I don't know much.
野球と言うことになるとあまり知らないのです。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
He can play baseball.
彼は野球をすることが出来ます。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
The earth is just a sphere suspended in space.
地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Do you know baseball?
あなたは野球を知っていますか。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Ping pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The space shuttle informs us about the earth, too.
スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
Could you tell me how to get to the ballpark?
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.