The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The earth is a ball.地球は球体である。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License