The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like baseball very much.私は野球が大好きです。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The earth is round.地球は丸い。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License