The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Let's play baseball.野球をしましょう。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The earth rotates.地球は自転する。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The light is out.電球がきれています。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License