The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
The earth rotates.地球は自転する。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License