The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The light is out.電球がきれています。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
I like baseball.私は野球が好きだ。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License