When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
He enjoys watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth was made by God.
神が地球をつくった。
Columbus believed that the Earth was round.
コロンブスは地球が丸いと信じていた。
He is good at baseball.
彼は野球が上手です。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
日本は北半球に位置する。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
If it were not for air, we could not live on the earth.
空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのは好きです。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.
いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Strictly speaking, the earth is not round.
厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
We want to leave our descendants a clean and green earth.
子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に1回地球の周りを回る。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
The earth is a ball.
地球は球体である。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もが地球は球体だと認めていた。
He has a big future in baseball.
彼は野球でかなり見こみがある。
Then, how about a baseball game?
それじゃ、野球はどう?
All things on the Earth are made of atoms.
地球上の万物は原子からなっている。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
The spaceship was never to return to the earth.
その宇宙船は2度と地球に戻れない運命になった。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.