The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We watched the baseball game with excitement.
私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
All things on the Earth are made of atoms.
地球上の万物は原子からなっている。
The stadium was flooded with baseball fans.
その球場は野球ファンであふれていた。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.
シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Some people like baseball, others like soccer.
野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The equator divides the earth into two hemispheres.
赤道は地球を２つの半球に分ける。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
Don't you like baseball?
野球は好きではないのですか。
It was once believed that the earth was the center of the universe.
かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Could you tell me how to get to the ballpark?
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The earth rotates.
地球は自転する。
He is good at baseball.
彼は野球が上手です。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
You have to be more careful when you play ball.
野球をするときはもっと気をつけないとね。
Without the Sun, we could not live on the Earth.
太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The light is out.
電球がきれています。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球のような形をしている。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
She is what is called a baseball widow.
彼女はいわゆる野球後家だ。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.
いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Water makes up most of the earth's surface.
水は地球の表面の大部分を占めている。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The baseball game was drawn because of the rain.
雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Tom is a professional baseball player.
トムはプロ野球選手です。
The earth is small compared with the sun.
太陽に比べると地球は小さい。
Bill missed the first ball.
ビルは第１球を打ちそこなった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
They are baseball players.
彼らは野球選手です。
We were going to play baseball.
僕たちは野球をしようとしていました。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
