The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License