The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License