The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He does not play baseball.彼は野球をしません。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
The earth is a ball.地球は球体である。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
We played baseball.私たちは野球をしました。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License