The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License