The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
The earth is a ball.地球は球体である。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Let's play baseball.野球をしましょう。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License