The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
I like baseball.私は野球が好きだ。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License