The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The earth is round.地球は丸い。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
The earth rotates.地球は自転する。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License