The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License