The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The earth is round.地球は丸い。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License