The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License