The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The earth rotates.地球は自転する。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The earth is round.地球は丸い。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Let's play baseball.野球をしましょう。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License