The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License