The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License