The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Tom used to dream of playing professional baseball.
トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The space shuttle informs us about the earth, too.
スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The sun is farther from the earth than the moon.
太陽は月よりも地球から遠いところにある。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
The earth is small in comparison with the sun.
地球は太陽に比べて小さい。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.
私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
They are baseball players.
彼らは野球選手です。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
You have to be more careful when you play ball.
野球をするときはもっと気をつけないとね。
A baseball came rolling to my feet.
私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
I rode in a hot air balloon.
私は熱気球に乗った。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いという事は明らかである。
There were a lot of people in the stadium.
球場には多くの人たちがいた。
She is going to Chiba Stadium.
彼女は、千葉球場に行く。
There are seven continents on the earth.
地球上には７つの大陸がある。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The earth is the shape of an orange.
地球はオレンジの形をしています。
Tom is a professional baseball player.
トムはプロ野球選手です。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
He plays baseball tomorrow.
明日、彼は野球をします。
It is evident that the Earth is round.
地球が丸いという事は明らかである。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
