The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The earth rotates.地球は自転する。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License