The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The earth is round.地球は丸い。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The light is out.電球がきれています。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License