The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
I watched baseball on TV after I finished my homework.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
It was an unfavorable day for baseball.
その日は野球に向かない天候だった。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
Tom is a professional baseball player.
トムはプロ野球選手です。
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を2日間延期した。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
Is there life on other worlds?
地球以外の天体に生物はいますか。
Then, how about a baseball game?
それじゃ、野球はどう?
The earth rotates.
地球は自転する。
She is going to Chiba Stadium.
彼女は、千葉球場に行く。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.
私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
A balloon was floating in the air.
気球が空に浮かんでいた。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
The ball rolled into the stream.
球は小川の中に転がり込んだ。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.