The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
We played baseball.私たちは野球をしました。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License