The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The earth is a ball.地球は球体である。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License