The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
We played baseball.私たちは野球をしました。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
The earth rotates.地球は自転する。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License