The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The earth is a ball.地球は球体である。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License