The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The earth is round.地球は丸い。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License