The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The light is out.電球がきれています。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License