The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License