The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dinosaurs once ruled the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
The sun makes the earth warm and light.
太陽は地球を暖かく明るくする。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
He has a big future in baseball.
彼は野球でかなり見こみがある。
When it comes to baseball, I don't know much.
野球と言うことになるとあまり知らないのです。
He showed me the way to the ballpark.
彼は私に球場への道を教えてくれた。
What do you play baseball for?
何のために野球をするのですか。
He is very good at playing baseball.
彼は野球をするのがとてもうまい。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに15億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.
野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
You have to be more careful when you play ball.
野球をするときはもっと気をつけないとね。
The surface of the earth is 70% water.
地球の表面の70%は水である。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
野球は1839年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Our school beat Keio at baseball.
僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
The Earth rotates on its axis.
地球は地軸を中心として回転している。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
We are always moving with the earth.
私たちはいつも地球とともに動いている。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Columbus believed that the Earth was round.
コロンブスは地球が丸いと信じていた。
He broke his leg in the baseball game.
彼は野球の試合で足の骨を折った。
He will play baseball tomorrow.
彼は明日野球をするでしょう。
He has got baseball on the brain.
彼は野球に凝っている。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
The teacher said that the earth is round.
先生は地球は丸いといった。
The earth is about six times as large as the moon.
地球は月の約6倍の大きさである。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.
野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
The equator divides the earth into two hemispheres.
赤道は地球を2つの半球に分ける。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
He showed great skill at baseball.
彼は野球で非常な上手さを発揮した。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
The earth is similar to an orange in shape.
地球は形がオレンジに似ている。
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
Let's play baseball when the rain stops.
雨がやんだら野球をしよう。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
I'd like to play a game of ping-pong.
卓球をしたいのですが。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.