The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License