The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
月から見ると、地球はボールのように見える。
You see, he is a good baseball player.
ご承知のように、彼は野球が好きだ。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの２番手選手だ。
We can play either tennis or baseball here.
私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
What would happen supposing the earth stopped spinning?
地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
All things on the Earth are made of atoms.
地球上の万物は原子からなっている。
Soccer is more popular than baseball.
サッカーは野球より人気だ。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Light travels around the earth seven and a half times a second.
光は１秒間に地球を７回半回ります。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
国連は地球の平和を保つために努力しています。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Three-fourths of the earth's surface is water.
地球の表面の４分の３は水です。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
People once held that the world was flat.
人は昔地球は平だと思っていた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Do you know baseball?
あなたは野球を知っていますか。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
Actually, the earth is getting warmer.
実際に地球はどんどん温かくなっている。
He said that the earth goes round the sun.
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.
１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.
いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
She is what is called a baseball widow.
彼女はいわゆる野球後家だ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
The earth is the shape of an orange.
地球はオレンジの形をしています。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
He has got baseball on the brain.
彼は野球に凝っている。
Dinosaurs used to rule the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
Galileo argued that the earth moves.
ガリレオは地球は動いていると主張した。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
Let's play baseball after school.
放課後に野球をしよう。
It was decided that the ball game be put off.
その野球の試合は延期されることに決定した。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
Our school beat Keio at baseball.
僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The same is true of professional baseball.
同じことがプロ野球についてもいえる。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
日本は北半球に位置する。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Don't play baseball here.
ここで野球をしてはいけません。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The left fielder ran hard and caught the long fly.
レフトが好走して大飛球を捕った。
They sent up a balloon.
彼らは気球をあげた。
It was once believed that the earth was the center of the universe.
かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
The earth is just a sphere suspended in space.
地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
He showed great skill at baseball.
彼は野球で非常な上手さを発揮した。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の６分の１である。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Tom is in his element when he is playing baseball.
トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
Dinosaurs once ruled the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
He doesn't care much for baseball.
彼は野球をあまり好みません。
He may become a baseball player.
彼は野球選手になるでしょう。
My father often takes me to baseball games.
父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
The atmosphere surrounds the earth.
大気が地球を包んでいる。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは事実だ。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
地球表面の４分の３は水でおおわれている。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
He's a baseball player.
彼は野球選手だ。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
We watched the baseball game on TV last night.
私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Love watching baseball and football.
野球とフットボールを見るのが大好き。
Some people like baseball, others like soccer.
野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Thomas Edison invented the light bulb.
トーマス・エジソンは電球を発明した。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場に行けます。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
地球と月との距離を計算することができますか。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
