The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License