The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
The earth rotates.地球は自転する。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License