The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The earth rotates.地球は自転する。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License