The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The earth is round.地球は丸い。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License