The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
The earth rotates.地球は自転する。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License