The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
The earth is round.地球は丸い。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Do you like baseball?野球は好きですか。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License