The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License