The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The earth is made up of sea and land.
地球は海と陸からなる。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
The light is out.
電球がきれています。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He will play baseball tomorrow.
彼は明日野球をするでしょう。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
月から見ると、地球はボールのように見える。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He likes either baseball or football.
彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
They are going to play baseball after school.
彼らは放課後野球をするつもりです。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.
「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
No baseball player has been as deified as this man.
野球人でこれほど神格化された男もいない。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
It used to be thought that the earth was flat.
昔、地球は平らなものだと考えられていた。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
All of us students like baseball.
我々学生はみな野球が好きだ。
People once held that the world was flat.
人は昔地球は平だと思っていた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The ball slightly curved.
球はわずかにカーブした。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.
私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
I thought you enjoyed talking about baseball.
あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.
地球が自転しているのは常識だ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Soccer is more popular than baseball.
サッカーは野球より人気だ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Baseball is different from cricket.
野球はクリケットとは違う。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
He doesn't care much for baseball.
彼は野球をあまり好みません。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.
私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
I like baseball very much.
私は野球が大好きです。
The students went to the baseball game along with their teacher.
生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
We like Green stadium.
私たちは、グリーン球場が好き。
He likes not only baseball but football.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
The people are playing baseball.
その人々は野球をしている。
As a child, I liked baseball better than football.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.
ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
いろいろな動物が地球上から姿を消した。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は彼らに地球は丸いと教えた。
I prefer tennis to baseball.
私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Often I go crazy playing baseball.
野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
He plays baseball tomorrow.
明日、彼は野球をします。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームの一員です。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
