The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The earth rotates.地球は自転する。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License