The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
The earth is round.地球は丸い。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License