The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The light is out.電球がきれています。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
I like baseball.私は野球が好きだ。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License