The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
It's fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The stadium was packed with excited spectators.
野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
I like to watch baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
Three-fourths of the earth's surface is water.
地球の表面の４分の３は水です。
The earth rotates.
地球は自転する。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
A red ball is mixed in with the white ones.
赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
We are always moving with the earth.
私たちはいつも地球とともに動いている。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もが地球は球体だと認めていた。
We ourselves have to be responsible for the earth.
私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
She is what is called a baseball widow.
彼女はいわゆる野球後家だ。
I had never seen such an exciting baseball game before.
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Without water, nothing could live on this earth.
水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Could you tell me how to get to the ballpark?
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The stadium was quite still.
球場は全く静かだった。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場に行けます。
This is the bible of baseball.
これは野球の虎の巻だ。
No baseball player has been as deified as this man.
野球人でこれほど神格化された男もいない。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
Dinosaurs used to rule the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The child believes that the earth is flat.
その子は地球は平らだと信じている。
He broke his leg in the baseball game.
彼は野球の試合で足の骨を折った。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Bill missed the first ball.
ビルは第１球を打ちそこなった。
I like to go and watch baseball games.
野球を見に行くのは好きです。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
Light travels around the earth seven and a half times a second.
光は１秒間に地球を７回半回ります。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The baseball team is certain to win the next game.
その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.
１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
He prefers football to baseball.
彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Without the Sun, we could not live on the Earth.
太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
My father often takes me to baseball games.
父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
The child drew a spherical triangle.
あの子が球面三角を書きました。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
He is very good at playing baseball.
彼は野球がとても得意だ。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
He is known to everybody as a great ballplayer.
彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The sun is so distant from the earth.
太陽は地球からとても遠い。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
全地球は有名人の墳墓である。
You see, he is a good baseball player.
ご承知のように、彼は野球が好きだ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
Ping-Pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
There are seven continents on the earth.
地球上には７つの大陸がある。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The stadium was flooded with baseball fans.
その球場は野球ファンであふれていた。
He doesn't care much for baseball.
彼は野球をあまり好みません。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
