The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
The earth rotates.地球は自転する。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License