The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License