The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License