Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.
シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
They are baseball players.
彼らは野球選手です。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Most boys admire baseball heroes.
大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
These gases can lead to global warming.
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
月から見ると、地球はボールのように見える。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
No, but I like going to baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The earth is small compared with the sun.
太陽に比べると地球は小さい。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The left fielder ran hard and caught the long fly.
レフトが好走して大飛球を捕った。
People once held that the world was flat.
人は昔地球は平だと思っていた。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
