The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License