The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
The earth is a ball.地球は球体である。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License