The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The earth came into existence about five thousand million years ago.
地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
He does not play baseball.
彼は野球をしません。
They are going to play baseball after school.
彼らは放課後野球をするつもりです。
I like baseball very much.
私は野球が大好きです。
We ourselves have to be responsible for the earth.
私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
We watched the baseball game with excitement.
私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Our baseball diamond is very small.
我々の野球場は非常に狭い。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
The stadium was flooded with baseball fans.
その球場は野球ファンであふれていた。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
Do you know baseball?
あなたは野球を知っていますか。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He has got baseball on the brain.
彼は野球に凝っている。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
Do you belong to the baseball club?
君は野球部の部員ですか。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
A baseball came flying through the window.
野球のボールが窓から飛び込んできた。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
What do you play baseball for?
何のために野球をするのですか。
He doesn't care much for baseball.
彼は野球をあまり好みません。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The universe on the earth is constituted of atoms.
飛球上の万物は原子からなっている。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
The ancients believed the earth was flat.
古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの２番手選手だ。
There are seven continents on the earth.
地球上には７つの大陸がある。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の６分の１である。
Playing baseball is an outlet for energy.
野球は精力のはけ口になる。
It is often difficult to see if a ball is in or out.
打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
Thomas Edison invented the light bulb.
トーマス・エジソンは電球を発明した。
He may become a baseball player.
彼は野球選手になるでしょう。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう！
He prefers football to baseball.
彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Bill may be watching this game at the stadium.
ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いということは今では明らかである。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The space shuttle informs us about the earth, too.
スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
宇宙船から見ると、地球は青く見える。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
The earth is similar to an orange in shape.
地球は形がオレンジに似ている。
I had never seen such an exciting baseball game before.
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
She is what is called a baseball widow.
彼女はいわゆる野球後家だ。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もが地球は球体だと認めていた。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
Have you ever played baseball?
野球をしたことがありますか。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
We want to leave our descendants a clean and green earth.
子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
No, but I like going to baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
No, but I like going to watch baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
He proposed that we should play baseball.
野球をしようじゃないかと彼は言った。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
There are many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの文化がある。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いという事は明らかである。
The ball bounced over the wall.
球はバウンドして塀を越えた。
When it comes to baseball, I don't know much.
野球と言うことになるとあまり知らないのです。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.
１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
It used to be thought that the earth was flat.
昔、地球は平らなものだと考えられていた。
We waved flags to welcome members of our baseball team.
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The baseball game was called off on account of the rain.
その野球の試合は雨で中止になった。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
