The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License