The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License