The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He proposed that we should play baseball.
野球をしようじゃないかと彼は言った。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
They found it exciting to play baseball on the playground.
彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
Rainforests provide the earth with many benefits.
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The earth, seen from above, looks like an orange.
地球は上から見るとオレンジのようだ。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
The earth rotates.
地球は自転する。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
The sun is farther from the earth than the moon.
太陽は月よりも地球から遠いところにある。
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
He may become a baseball player.
彼は野球選手になるでしょう。
Some students like baseball, and others like soccer.
野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
It is evident that the Earth is round.
地球が丸いという事は明らかである。
Tom is the captain of this baseball team.
トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
I am the happiest man on earth.
私は地球上で一番幸せな男だ。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
The space shuttle informs us about the earth, too.
スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
He said that the earth goes round the sun.
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
The light bulb has burned out.
電球が切れた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に１回地球の周りを回る。
Dinosaurs used to rule the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
The Earth rotates on its axis.
地球は地軸を中心として回転している。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
He is crazy about baseball.
彼は野球が大好きだ。
We ourselves have to be responsible for the earth.
私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
I saw him play baseball.
私は彼が野球をするのを見た。
There was not a long queue at the stadium.
野球場には長い列はなかった。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth revolves on its axis.
地球は自転している。
She is going to Chiba Stadium.
彼女は、千葉球場に行く。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It's fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
It is often difficult to see if a ball is in or out.
打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
All of us students like baseball.
我々学生はみな野球が好きだ。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
日本は北半球に位置する。
He's a baseball player.
彼は野球選手だ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
