The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The sun makes the earth warm and light.
太陽は地球を暖かく明るくする。
Bill may be watching this game at the stadium.
ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Did you play baseball yesterday?
あなたは昨日野球をしましたか。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
I like to go and watch baseball games.
野球を見に行くのは好きです。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
He is crazy about baseball.
彼は野球が大好きだ。
They are going to play baseball after school.
彼らは放課後野球をするつもりです。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
You see, he is a good baseball player.
ご承知のように、彼は野球が好きだ。
I preferred baseball to football in my childhood.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.
奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
The earth was made by God.
神が地球をつくった。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
The ball rolled into the stream.
球は小川の中に転がり込んだ。
He may become a baseball player.
彼は野球選手になるでしょう。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The earth moves around the sun in 365 days.
地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球が丸いと彼らに教えた。
I saw him play baseball.
私は彼が野球をするのを見た。
I had never seen such an exciting baseball game before.
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
All of us students like baseball.
我々学生はみな野球が好きだ。
He is good at baseball.
彼は野球が上手です。
The manager of the baseball department is 3 people.
野球部のマネージャーは３人です。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
Baseball is different from cricket.
野球はクリケットとは違う。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
He is content with his life as a baseball player.
彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The same is true of professional baseball.
同じことがプロ野球についてもいえる。
It is often difficult to see if a ball is in or out.
打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
We were going to play baseball.
僕たちは野球をしようとしていました。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
