The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The earth is a ball.地球は球体である。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
The light is out.電球がきれています。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Let's play baseball.野球をしましょう。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License