The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License