The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The earth is a ball.地球は球体である。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License