The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The earth rotates.地球は自転する。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License