The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
Playing baseball is an outlet for energy.
野球は精力のはけ口になる。
He likes not only baseball but football.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Let's play a game of baseball.
野球の試合をしよう。
There were a lot of excited fans in the stadium.
野球場には多くの興奮したファンがいました。
The earth is small compared with the sun.
太陽に比べると地球は小さい。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
The Earth rotates on its axis.
地球は地軸を中心として回転している。
I had never seen such an exciting baseball game before.
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
We should play a more active role in combating global warming.
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
And just think, you're on the other side of the world.
それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
It's fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
I saw them play baseball in the playground.
彼らが運動場で野球をするのを見た。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
Thomas Edison invented the light bulb.
トーマス・エジソンは電球を発明した。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
We live on the earth.
私たちは地球上に住んでいる。
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
He showed me the way to the ballpark.
彼は私に球場への道を教えてくれた。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Dinosaurs once ruled the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
He is a baseball player.
彼は野球の選手です。
Then, how about a baseball game?
それじゃ、野球はどう？
You have to be more careful when you play ball.
野球をするときはもっと気をつけないとね。
He played baseball after school.
彼は放課後野球をしました。
Most boys admire baseball heroes.
大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
He can play baseball.
彼は野球をすることが出来ます。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
It is often difficult to see if a ball is in or out.
打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
日本は北半球に位置する。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
He will play baseball tomorrow.
彼は明日野球をするでしょう。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
No, but I like going to watch baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームの一員です。
It is evident that the Earth is round.
地球が丸いという事は明らかである。
These gases can lead to global warming.
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
I'd like to play a game of ping-pong.
卓球をしたいのですが。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
