The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The earth is round.地球は丸い。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License