The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
Are you a member of the baseball team?
君は野球チームのメンバーですか。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Often I go crazy playing baseball.
野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
People once held that the world was flat.
人は昔地球は平だと思っていた。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The earth is similar to an orange in shape.
地球は形がオレンジに似ている。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.
野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう！
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The light is out.
電球がきれています。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
He is crazy about baseball.
彼は野球に熱中している。
And just think, you're on the other side of the world.
それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いという事は明らかである。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
A red ball is mixed in with the white ones.
赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The light bulb has burned out.
電球が切れた。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
There is no one but knows that the earth is round.
地球が丸いことを知らない人はいない。
The earth revolves on its axis.
地球は自転している。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
No, but I like going to baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
We like Green stadium.
私たちは、グリーン球場が好き。
Bill may be watching this game at the stadium.
ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Three-fourths of the earth's surface is water.
地球の表面の４分の３は水です。
He does not play baseball.
彼は野球をしません。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
