The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の６分の１である。
Some people like baseball, others like soccer.
野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.
太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
He likes to watch baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
There is no one but knows that the earth is round.
地球が丸いことを知らない人はいない。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
I thought you enjoyed talking about baseball.
あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Land and water make up the earth's surface.
陸と水で地球の表面は出来ている。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Tom is a professional baseball player.
トムはプロ野球選手です。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Dinosaurs used to rule the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
We are liable to go to the ball game tomorrow.
われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
It used to be thought that the earth was flat.
昔、地球は平らなものだと考えられていた。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
