The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I like baseball.私は野球が好きだ。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License