The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License