The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License