The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
Let's play baseball.野球をしましょう。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License