The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
The earth rotates.地球は自転する。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License