The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Let's play baseball.野球をしましょう。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The earth rotates.地球は自転する。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The earth is a ball.地球は球体である。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License