The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License