The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License