The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
Do you like baseball?野球は好きですか。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License