The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License