The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
Let's play baseball.野球をしましょう。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License