The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
It's fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
The baseball season has opened.
野球シーズンが始まった。
He showed me the way to the ballpark.
彼は私に球場への道を教えてくれた。
I am the happiest man on earth.
私は地球上で一番幸せな男だ。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.
ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
There is no one but knows that the earth is round.
地球が丸いことを知らない人はいない。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
The baseball game ended in a draw.
その野球の試合は引き分けに終わった。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
She has traveled all over the globe.
彼女は地球のあちこちを旅行した。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
He has a big future in baseball.
彼は野球で将来十分見込みがある。
I like to watch baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
We students all like baseball.
我々学生はみな野球が好きだ。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth, seen from above, looks like an orange.
地球は上から見るとオレンジのようだ。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Do you like baseball?
野球は好きですか。
He likes to watch baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのが好きです。
He broke his leg in the baseball game.
彼は野球の試合で足の骨を折った。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは事実だ。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
Most boys admire baseball heroes.
大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
He is a baseball player.
彼は野球選手だ。
He played baseball after school.
彼は放課後野球をしました。
Did you play baseball yesterday?
あなたは昨日野球をしましたか。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
