The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The light is out.電球がきれています。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Let's play baseball.野球をしましょう。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License