The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License