The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is round.地球は丸い。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License