The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
The stadium was flooded with baseball fans.
その球場は野球ファンであふれていた。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
And just think, you're on the other side of the world.
それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He likes not only baseball but football as well.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
He proposed that we should play baseball.
野球をしようじゃないかと彼は言った。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
A small, naked bulb gave the only illumination.
小さな裸電球が唯一の明りだった。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.
野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
The child drew a spherical triangle.
あの子が球面三角を書きました。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
Let's play baseball after school.
放課後に野球をしよう。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
People in those days already knew that the earth is round.
当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに15億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
日本は北半球に位置する。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Thomas Edison invented the light bulb.
トマス・エジソンが電球を発明した。
We live on the earth.
私たちは地球上に住んでいる。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
If I were a boy, I could join the baseball team.
もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
Our baseball diamond is very small.
我々の野球場は非常に狭い。
He is a baseball player.
彼は野球選手だ。
The baseball game was drawn because of the rain.
雨のため、野球の試合は引き分けになった。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に1回地球の周りを回る。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの2番手選手だ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
The surface of the earth is 70% water.
地球の表面の70%は水である。
They argued that the earth is round.
彼らは地球は丸いと言い張った。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
The ball rolled into the stream.
球は小川の中に転がり込んだ。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
全地球は有名人の墳墓である。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は24時間で地球を1周する。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
He is very good at playing baseball.
彼は野球がとても得意だ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government