It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
Please don't place a vase on this stand.
この台の上に花瓶を置いてはいけません。
He cast an eye on an old vase on the table.
彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle?
つまり、この花瓶を尿瓶の代わりに使えってことか?
She filled the vase with water.
彼女はその花瓶いっぱいに水を入れた。
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine.
しかし、国産ワインといっても、国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
My bottle broke.
私の瓶が壊れてしまった。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
There is almost no water in this bottle.
この瓶にはほとんど水がない。
His present is a bottle of wine.
彼の贈り物はぶどう酒一瓶である。
They gave me a vase on my retirement.
私の退職のとき皆は花瓶を贈ってくれた。
The vase fell from the table and crashed to pieces.
花瓶はテーブルから落ちて粉々にくだけた。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
This vase is made of iron.
この花瓶は鉄で出来ている。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
There are some cookies in the jar.
瓶の中にいくつかクッキーが入っている。
I see a rare flower in the vase.
花瓶に珍しい花が見える。
The flowers in the vase are roses.
花瓶の中の花はバラです。
There is a red rose in the vase.
花瓶に赤いバラが入っている。
So they filled them to the brim.
彼らは水瓶を縁まで一杯にした。
The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise.
驚いて飛び上がったので机の上の花瓶がひっくり返った。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.