The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '生'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If that boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
あの子が交通事故で死ななかったら、今ごろは大学生になっているだろう。
None of the girls is a student.
その娘たちのだれも学生ではない。
This child is teething now.
この子は今歯が生えかけているところです。
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
Students spend a lot of time playing.
学生は多くの時間を遊びに費やす。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。
I can't live that kind of life.
私はそんな風には生きられない。
I came to know many university students.
私は多くの大学生と知り合うようになった。
Today is my sister's birthday.
今日は、妹の誕生日です。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869.
非暴力主義者のマハトラ・ガンジーは1869年に生まれた。
He was born to be a technician.
彼は技術者になるべく生まれてきた。
All his children want presents on their birthdays.
彼の子供達はみんな誕生日にプレゼントをほしがる。
According to the newspaperman, it makes life worthwhile, doesn't it?
新聞記者によると人生が生きがいがあるものになるのではないですか。
I want to live.
生きたい。
I met a student from America yesterday.
昨日アメリカから来た学生に会った。
We formed a circle around the teacher.
私たちは先生のまわりに輪になって集まった。
A great number of students battled for freedom of speech.
多くの学生が言論の自由を求めて戦ってきた。
Your son took part in the student movement, I hear.
君の息子さん学生運動に加わってたそうだね。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars