We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちはその町に到着し、そこに１週間滞在した。
The town has an air of prosperity.
その町は繁栄しているようだ。
Tony and his mother got on a bus in the middle of the town.
トニーと母親は町の真ん中で、バスに乗りました。
She went on to lay out two more parks in the town.
次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
The city has a large population.
その町は人口が多い。
My hometown is adjacent to the ocean.
僕の郷里の町は海に接している。
I think I'll stay put in this town for a while.
しばらくこの町に腰を落ちつけようと思う。
After three months, he got used to the life in the town.
３ヶ月後、彼はその町での生活に慣れた。
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
彼女にとって町に住むか田舎に住むかは重要ではない。
Please look in on me when you're in town.
町にきたときはどうぞよってください。
I know some most respectable people in the town.
私はその町のとても尊敬すべき何人かの人々と知りあいだ。
When they moved to the town, they found it easy to make friends.
彼らは、その町に引っ越してから、親しくなるのは易しいと思った。
My house is on the skirts of the town.
私の家はその町の郊外にあります。
The village lies 20 miles north of this town.
その村はこの町の北２０マイルの所にある。
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
その町は山の貯水池から水を供給されている。
They left the town an hour ago.
彼らは一時間前にこの町を去った。
Do you remember the town where he was born?
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
Tears fall in my heart like the rain on the town.
町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
There's a splendid park in the centre of the town.
その町の中心にすてきな公園があります。
We lost sight of the tower as we entered the town.
町に入ると塔を見失ってしまった。
The townspeople looked curiously at me.
町の人達は物珍しそうに私を見た。
My town has a population of about 30,000 people.
私の町の人口は約３万人です。
Let's go by bus to see more of the city.
もっと町を見るためにバスで行こう。
The zoo is in the east of the town.
動物園は町の東にあります。
Tom lives in a small town on the outskirts of Boston.
トムはボストン郊外の小さな町に住んでいる。
His shop is in a busy section of town.
彼の店は町の賑やかな区域にある。
I was born in a small town called Nara.
私は、奈良の小さな町で生まれた。
She was kind enough to show me around the town.
彼女は親切にも町を案内してくれた。
The whole town was very clean.
町全体がとてもきれいだった。
He went about the town looking for the dog.
犬を捜して町を歩きまわった。
The population of the town decreases year by year.
町は年々人口が減少している。
Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.
彼に会う前にピサロは町の近くに部下と銃をたくさん隠した。
Shall we go sightseeing around town?
町中見物でもするか？
He is as rich as any man in this town.
彼はこの町で一番の金持ちである。
What subway goes to the center of town?
どの地下鉄が町の中心部へ行きますか。
After dinner, we took a spin around town in my car.
食後、私の車で町を一走りした。
He has just set out toward town.
彼は今し方町へ出かけた。
It's difficult to live in this city.
この町で暮らすのは大変だ。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
This town gave to great men.
この町から偉人が出た。
I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.
私はその町に不案内だった、それにその言葉も一言も話せなかった。
I'll look up the location of the town on my map.
地図でその町の位置を調べてみます。
Half of the town burnt down in the fire.
火事で町の半分が焼け落ちた。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
I didn't know that you were in this town.
君がこの町にいるなんて知らなかった。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
