The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In the city, the information is flooding.
町には情報が氾濫している。
I was interested in seeing the city.
その町を見て回るのに興味をもった。
I found something interesting in the town.
町中で、珍しい物を見つけました。
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean.
自動車が通りをいっぱいにする前には、町の空気はきれいだった。
She spread the gossip all over the town.
彼女はそのうわさを町中にふれ回った。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Our town has excellent sports facilities.
私達の町にはすばらしいスポーツ施設がある。
The population of this city is on the increase.
この町の人口は増えている。
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.
新しいオフィス・ビルが町中に急に増えてきたようだ。
This picture always reminds me of my hometown.
この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
She doesn't have many friends in this town.
彼女はこの町にはあまり友達がいない。
The enemy approaches the town.
敵は町に近づく。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
交差点の信号は町の交通事故の数を増えないようにした。
I made my brother my agent while I was out of the city.
私が町を離れている間、弟を私の代理人にした。
If each would sweep before the door, we should have a clean city.
一人一人が戸口を掃けば、町はきれいになる。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.