The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's keep going and see the next town.
ちょっと足をのばして、次の町まで行ってみようよ。
His farm is remote from any town.
彼の農場はどの町からも遠い。
If that accident had happened in a city, it would have caused a disaster.
町で起こっていたら、その事故は惨事を引き起こしていただろう。
This tower commands a full view of the city.
この塔から町全体が見渡せます。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人がびっくりしたことには、市長が逮捕した。
This is by far the tallest building in this city.
これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
Never again would she be curious about the city.
もう二度と町のことは気にしなくなりました。
I will show you around the city.
私はあなたに町を案内してあげましょう。
He showed his mother around the city.
彼は母親に町を案内してやった。
This town is dear to us.
この町は私達にとってなつかしい町だ。
The two towns are separated by a river.
二つの町は川で隔てられている。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
町は見渡す限りの焼け野原であった。
Our city has no water service yet.
私の町にはまだ水道が無い。
The townspeople looked curiously at me.
町の人達は物珍しそうに私を見た。
This town gave to great men.
この町から偉人が出た。
They walked as far as the next town in an hour.
彼らは1時間で隣の町まで歩いていった。
There are many tourists in town.
町には観光客が大勢います。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.