I want to live in a quiet city where the air is clean.
私は、空気のきれいな静かな町に住みたい。
The train will pass Motomachi Station.
その列車は元町駅を通過します。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
The town has altered a lot in the last two years.
町はこの２年間で大きく変わった。
Is there a museum in this town?
この町に博物館はありますか。
The town where he was brought up lies east of Osaka.
彼が育った町は大坂の東にある。
The town is famous for its hot spring.
その町は温泉で有名です。
Formerly, this city was beautiful.
この町は昔きれいでした。
Kobe is the city which I was born in.
神戸は私が生まれた町です。
We can't sit there looking wistfully on as this city falls into decay.
このまま町が衰退していくのを指をくわえて見ているわけにはいかない。
Life in a small town is boring.
小さな町の生活は退屈だ。
I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.
俺のことを馬鹿にした町の連中にひと泡吹かせてやる。
The tourists had to leave the town before dawn.
旅行者たちは夜明け前に町を発たなければならなかった。
It's difficult to keep order in this town.
この町の秩序を守るのは難しい。
The transportation in this city is very convenient.
この町は交通の便がすごくいい。
I look forward to seeing you on my next trip to your city.
あなたの町へ今度旅行する際、あなたにお会いするのが楽しみです。
My hometown is adjacent to the ocean.
僕の郷里の町は海に接している。
A female friend of ours took a trip to a small village last week.
我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
His name is known to everyone in this town.
彼の名はこの町のみんなに知られている。
The city is at the foot of the mountain.
その町は山のふもとにあります。
Way off in the distance she could see the lights of the city.
ずっと向こうの遠いところに町の明かりが見えました。
The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.
その逃亡犯はここから50マイル離れた小さな町に現れたが、それからまた姿を消してしまった。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
The town is two miles away from the coast.
その町は海岸から２マイル離れたところにある。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
