The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The typhoon struck the city, causing great damage.
台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。
He was so kind as to show me around the town.
彼は親切にも私に町を案内してくれた。
I know every inch of the town.
その町なら庭みたいなもんだよ。
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
今度あなたの町を訪れるときにはあなたにお会いするのを楽しみにしています。
Dennis can make the ugliest face in town.
デニスは町で一番醜いしかめっ面をすることができる。
He was a doctor by profession and he had a practice in the town.
彼の職業は医者で町で開業した。
How many times a week do they collect garbage in this town?
この町では1週に何回ごみを集めますか。
My home town is adjacent to the ocean.
私の郷里の町は海に接している。
The transportation system in that city is quite good.
その町の交通機関は大変よい。
Visitors to that town increase in number year by year.
その町への観光客は年々増えている。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
This is the worst hotel in town.
ここは町で一番粗悪なホテルだ。
Life in a small town is boring.
小さな町の生活は退屈だ。
It's bigger than any other dog in this town.
この町では、どの犬よりも大きいです。
The enemy approaches the town.
敵は町に近づく。
We came to the town, where we stayed for a week.
私たちはその町に来て、1週間滞在した。
Formerly, this city was beautiful.
この町は昔きれいでした。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
This new town is beautifully laid out.
このあたらしい町はうまく設計してある。
The sheriff established order in the town.
保安官は、その町の秩序を確立した。
I was walking in the direction of the town.
私は町のほうへ歩いて行った。
I know some most respectable people in the town.
私はその町のとても尊敬すべき何人かの人々と知りあいだ。
He is the talk of the town.
彼は町中のうわさの的です。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.