The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is no more than two miles to the town.
町までわずか2マイルだ。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
He showed his mother around the city.
彼は母親に町を案内してやった。
Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night.
町の灯りはとても明るくとてもちかくなっていて通りの灯かりは夜中輝いています。
There is a large river near our town.
私たちの町の近くに大きな川がある。
The river furnishes electric power to the town.
その川は町に電力を供給する。
The city was wrapped in fog.
町は霧に包まれた。
Public morals have been corrupted in this town.
この町の風紀は乱れている。
The whole town was very clean.
町全体がとてもきれいだった。
The entire town was under water.
町全体が水没した。
There are many parks in our town.
私たちの町にはたくさんの公園がある。
He runs a supermarket in the town.
彼は町でスーパーを経営している。
We are going downtown to eat pizza.
ピザを食べに町へ行くところです。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
この町の気候は非常に温和で、真夏でも寒暖計が30度にあがることはめったにない。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
This is the town where I was born.
ここは私が生まれた町です。
My ex-husband no longer lives in this city.
私の別れた夫はもうこの町に住んでいない。
I look forward to seeing you on my next trip to your city.
あなたの町へ今度旅行する際、あなたにお会いするのが楽しみです。
Please visit as soon as you get into town.
あなたが町に来たらすぐに訪ねてください。
The car ran out of gas before reaching the city.
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
There is a very old temple in the town.
その町にはとても古いお寺がある。
The town was deluged with tourists in summer.
夏には観光客がその町へどっと押し寄せた。
There are four schools in this town.
この町には学校が4つあります。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人がびっくりしたことには、市長が逮捕した。
The town is two miles away from the coast.
その町は海岸から2マイル離れたところにある。
People in the town came to help him.
町の人たちが彼を助けにやってきた。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.