The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
町をあげて来訪者を心から歓迎した。
The town has beautiful surroundings.
その町の周囲は景色が美しい。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
町では速度は50キロに制限されています。
Tony and his mother got on a bus in the middle of the town.
トニーと母親は町の真ん中で、バスに乗りました。
When they moved to the town, they found it easy to make friends.
彼らは、その町に引っ越してから、親しくなるのは易しいと思った。
That is the main street of this city.
あれがこの町の大通りだ。
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.
この城の塔から町の全景が見渡せる。
My grandmother is the oldest in this town.
祖母はこの町で最高齢です。
As of 1991, the population of this city is around one million.
１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。
Do you remember the town where he was born?
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
There is a castle in my town.
私の町にはお城がある。
Never again would she be curious about the city.
もう二度と町のことは気にしなくなりました。
As soon as he graduated, he left town.
卒業するとすぐに彼は町を出て行った。
This city is not so busy as it used to be.
この町は以前ほどにぎわっていない。
We could see the lights of the town in the distance.
遠くに町の灯りが見えた。
I express my cordial thanks for what you have done for this city.
あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Our school is in the center of the town.
私たちの学校は町の中心にある。
This bus will take you to the town.
このバスに乗れば、その町に着くでしょう。
The town was destroyed during the war.
その町は戦争中に破壊された。
How about my showing you around the town?
僕がこの町を案内しましょうか。
The town has changed a great deal since then.
町はその時以来ずいぶん変わった。
Early the next morning, the circus left for the next town.
翌朝早くサーカス団は次の町へ出発した。
This road will lead you to the center of town.
この道を行けばあなたは町の中心に行けます。
My ex-husband no longer lives in this city.
私の別れた夫はもうこの町に住んでいない。
Soon we were clear of the town.
まもなく我々は町を出ていた。
He lives in the western part of town.
彼は町の西部に住んでいる。
What a beautiful town!
なんてキレイな町なんだ！
The man got away from the city.
その男は町から逃げ出した。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
