She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.
彼女はもう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。
In ten years our town will change a lot.
１０年後には私たちの町も大いに変わるだろう。
The place where he lives is far from town.
彼が住んでいる所は町から遠い所に在ります。
I located the town on a map.
地図で町の位置を見つけた。
The fire devoured the town.
その火事は町を焼き尽くした。
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば、大した事はない。
Do you remember the town where he was born?
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
He saw his home-town again only after ten years.
１０年後にようやく彼は、再び故郷の町を見た。
He was so kind as to show me around the town.
彼は親切にも私に町を案内してくれた。
The town lay buried for centuries.
その町は何世紀もの間埋もれていた。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
また、多くの家が損害を受けました。よく町中で窓が壊されたのです。
He is said to have been the richest man in town at that time.
彼は当時町で最も金持ちだったといわれている。
Through him I got acquainted with the big names of the town.
彼を通して私は町の有力者と知り合いになった。
I want to live in a quiet city where the air is clean.
私は、空気のきれいな静かな町に住みたい。
Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.
彼に会う前にピサロは町の近くに部下と銃をたくさん隠した。
He has just set out toward town.
彼は今し方町へ出かけた。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.
次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。
This castle overlooks the city.
この城から町を見渡すことができる。
I walked around town wherever my feet led me.
足に任せて町の中を歩き回った。
This town is really dead at night.
この町の夜はまったく死んだも同然だ。
The town has an air of prosperity.
その町は繁栄しているようだ。
He is known to all the people in the town.
彼は町中の人に知られている。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
I hear the store is in the center of the city.
その店は町の中心にあるそうですね。
We lost sight of the tower as we entered the town.
町に入ると塔を見失ってしまった。
Their father had a large shoe shop in the town.
彼らの父親は、町で大きな靴屋を経営していました。
I'll look up the location of the town on my map.
地図でその町の位置を調べてみます。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
