The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The town has many high buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
A curious disease struck the town.
奇妙な病気が町を襲った。
He is supposed to be the best doctor in the town.
彼は町中でいちばんの名医ということになっている。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
彼はニューヨークで大金を稼ぎ、生まれた小さな町に帰っていった。
We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
If that accident had happened in a city, it would have caused a disaster.
町で起こっていたら、その事故は惨事を引き起こしていただろう。
He lives in the next town.
隣町に住んでいます。
This city is not so busy as it used to be.
この町は以前ほどにぎわっていない。
How do you like this town?
この町は気に入りましたか。
She was born and brought up on the backstreets.
彼女は下町で生まれ育った。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
町は見渡す限りの焼け野原であった。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
The population of the town was wiped out.
その町の住人は全滅した。
My home town lies 10 miles south of New York.
私の故郷の町はニューヨークの南方10マイルのところにある。
I'm quite a stranger in this town.
この町は西も東も分かりません。
The car ran out of gas before reaching the city.
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
He walked the streets looking for his son.
彼は息子を捜して町中を歩き回った。
He is as rich as any man in this town.
彼はこの町で誰にも劣らず金持ちである。
The village lies 20 miles north of this town.
その村はこの町の北20マイルの所にある。
There is a very old temple in the town.
その町にはとても古いお寺がある。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
I will show you around the city.
町を案内しましょう。
Nobody knows why he left the town.
だれも彼が町を去った理由を知らない。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.