There's a splendid park in the centre of the town.
その町の中心にすてきな公園があります。
You will soon come to like this town.
君はすぐこの町が好きになりますよ。
The sheriff established order in the town.
保安官は、その町の秩序を確立した。
He has a few friends in this town.
彼はこの町に少し友達がいます。
The castle stands three miles north of the town.
その城は町から北へ３マイルのところにある。
There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city.
この町には多くの人がいて車も多く走っています。にぎやかな町です。
We really painted the town red last night.
僕たちは昨日の夜、町中を飲んでばか騒ぎをして回った。
Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethesda.
ピリポはベツサイダの人で、アンデレやペテロと同じ町の出身であった。
If each would sweep before the door, we should have a clean city.
一人一人が戸口を掃けば、町はきれいになる。
He is richer than anyone else in this town.
彼はこの町では他の誰よりも金持ちだ。
His shop is in a busy section of town.
彼の店は町の賑やかな区域にある。
They made their way toward the town.
彼らは町に向かって進んだ。
Do you know the town where he was born?
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
Never again would she be curious about the city.
もう二度と町のことは気にしなくなりました。
His office is located in the center of the town.
彼の事務所は町の中心部に位置している。
The population of this city is on the increase.
この町の人口は増えている。
The place where he lives is far from town.
彼が住んでいる所は町から遠い所に在ります。
This town's way of thinking is rotten.
この町の考え方は腐っている。
Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.
その台風で町の４分の３が破壊された。
The big fire reduced the whole town to ashes.
大火事のために町全体が灰になってしまった。
He was out of town last week.
彼は先週町を離れていた。
He is as rich as any man in this town.
彼はこの町で一番の金持ちである。
It's just two miles to the town.
町までわずか２マイルだ。
We encountered him in a distant town.
私達は遠く離れた町で彼にばったり出くわした。
The city was destroyed by fire.
その町は火災で焼け野原になった。
Way off in the distance she could see the lights of the city.
ずっと向こうの遠いところに町の明かりが見えました。
I express my cordial thanks for what you have done for this city.
あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します。
The town has changed a great deal since then.
町はその時以来ずいぶん変わった。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.
新しいオフィス・ビルが町中に急に増えてきたようだ。
There is an old church in this town.
この町には古い教会がある。
This road will lead you to the center of town.
この道を行けばあなたは町の中心に行けます。
Do you have a sightseeing brochure for this town?
この町の観光パンフレットはありますか。
Our town is notorious for its muddy roads.
私たちの町は泥んこ道で有名です。
My grandmother is the oldest in this town.
祖母はこの町で最高齢です。
He saw his home-town again only after ten years.
１０年後にようやく彼は、再び故郷の町を見た。
All my relatives live in this city.
私の親族は皆この町に住んでいる。
What a beautiful town!
なんてきれいな町なんだろう！
I was born in a small town called Nara.
私は、奈良の小さな町で生まれた。
He walked around to see the town.
彼はあちこち歩き回って町を見物した。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
This plan will bankrupt the economy of our town.
この計画はわが町の経済を破産させるであろう。
A storm was approaching our town.
嵐が私たちの町に近づいていた。
I visited the town for the first time in a long time.
私は久しぶりにその町を訪ねた。
The church sits on the outskirts of town.
教会は町のはずれに立っている。
A curious disease struck the town.
奇妙な病気が町を襲った。
She was kind enough to show me around the town.
彼女は親切にも町を案内してくれた。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
