The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The river furnishes electric power to the town.
その川は町に電力を供給する。
The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.
その逃亡犯はここから50マイル離れた小さな町に現れたが、それからまた姿を消してしまった。
The city has a large population.
その町は人口が多い。
He is the talk of the town.
彼は町中のうわさの的です。
What town does the bus stop at next?
次に停車する町はどこですか。
Kobe is the city which I was born in.
神戸は私が生まれた町です。
What a beautiful town!
なんて素敵な町なんだ！ Nante sutekina machina nda!
A small town lies between the big cities.
小さい町が大都市の間にある。
She rarely, if ever, goes out of town.
彼女が町から出ることはめったにない。
From the hill, we could see all the buildings in the city.
丘の上からは町の建物が全部見えた。
The fire devoured the town.
その火事は町を焼き尽くした。
There was a fire in this city last night.
ゆうべこの町に火事があった。
The old church stands north of the town.
古い教会はその町の北にある。
He was born in a small town in Italy.
彼はイタリアの小さな町で生まれた。
You can see the whole city from this hill.
この丘から町全体が見わたせる。
Don't you know that you are the laughingstock of the whole town?
君は町中の笑いものだっていうことを知らないのか。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
Is your school in this town?
あなたの学校はこの町にありますか。
She loves the peace and quiet of the town.
彼女はその町の平和と静けさを愛している。
There is a castle in my town.
私の町にはお城がある。
Our city was covered with smog.
私たちの町は、スモッグで覆われている。
The town is two miles away from the coast.
その町は海岸から２マイル離れたところにある。
He is from this town.
彼はこの町の出身です。
He lives in a port town.
彼は港町に住んでいる。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
He lives in the next town.
隣町に住んでいます。
The new bridge made it easy for the villagers to go to town.
新しい橋ができて村人が町にいくのがよういになった。
I live in a town, but my parents live in the country.
私は町に住んでいるが、両親は田舎に住んでいる。
This city is hard to live in.
この町は暮らしにくい。
The plane dropped bombs on the city.
飛行機はその町に爆弾を落とした。
What subway goes to the center of town?
どの地下鉄が町の中心部へ行きますか。
They made their way toward the town.
彼らは町に向かって進んだ。
The whole town lay sleeping.
町中が眠っていた。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night.
町の灯りはとても明るくとてもちかくなっていて通りの灯かりは夜中輝いています。
The town is an industrial community.
その町は産業共同体である。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
