The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '番'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too.
昼間でも連絡がつく電話番号をご記入下さい。
I was the happiest man on earth.
私はこの世で一番幸せ者でした。
Could you give me the name and phone number of a doctor?
医師の名前と電話番号を教えてください。
The richest man in the world cannot buy her love.
世界で一番の金持ちでも、彼女の愛は買えない。
They're in aisle two.
２番通路です。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
He is my best friend.
彼は私の一番の友人です。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
Mr Kondo is the most hardworking in his company.
近藤さんは会社で一番熱心に働きます。
Her eyes are her best feature.
彼女の目が一番美しい。
The TV program seemed very interesting.
その番組は面白そうだった。
Our best negotiators always drive a hard bargain.
うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
I think it is best not to be impolite.
失礼に振舞ったりしないのが一番だと思う。
My most interesting friend is Jessie.
一番面白い私の友達はジェシーです。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.
ニックの新しい住所と電話番号を聞いとかなくちゃ。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
