The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '番'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is always at the top of the class.
彼はいつも成績がクラスで一番だ。
What platform does the downtown train leave from?
ダウンタウン行きは何番線ですか。
My cousin is the second to the last person in the line.
いとこは列の最後から２番目にいる。
This is the best book that I've ever read.
これは私が今まで読んだ中で一番よい本です。
Did you do the last problem of the homework?
宿題の一番最後の問題をやったかい。
Could you please tell me what your cell phone number is?
携帯番号を教えて頂けませんか。
You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。
Who's on watch?
誰が当番ですか。
He is the least likely to come.
彼が一番やってきそうにない。
Whose turn is it next?
こんどは誰の番だい。
There is a time for all things.
物には時節、番茶も出花。
The program is on the air.
その番組は今放送中です。
His composition is by far the best of all.
彼の作文は断然一番よい。
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
お金を稼ぎたいならアメリカが一番だ。
We will settle once for all who is the best.
だれが一番優れているか、この際はっきり決めましょう。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
Tom dialed the number again.
トムはもう一度その番号にかけた。
He gave me his office telephone number and address.
彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。
This is the heaviest snowfall we have ever had.
これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
I forgot your phone number.
君の電話番号を忘れてしまった。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
Tony can run the fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
I want to contact him. Do you know his phone number?
彼と連絡を取りたいんだが、電話番号知っているかい？
When all is said and done, the most precious element in life is wonder.
結局のところ、人生で一番大切な要素は驚嘆の気持ちです。
He is the tallest in his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Can I have your number?
電話番号を伺ってもよろしいですか?
She flatters herself that she is the best speaker of English.
彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
Osaka is the second largest city of Japan.
大阪は日本で２番目の大都市です。
Tom regrets telling Mary his telephone number.
トムはメアリーに電話番号を教えたことを後悔している。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Do you want to watch this program?
この番組見る？
Currently, he's our best batter.
今のところ、彼がうちのチームで一番いいバッターだ。
This is the most beautiful country I have ever visited.
この国は私がこれまで訪問した中で一番美しい。
May I please have your telephone number?
そちら様のお電話番号をいただけますか。
Your number doesn't answer.
あなたの番号はお出になりません。
Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.
私たち５人の中で、間違いなく彼女が一番多くの言語を話せる。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
It would be best if I met him in person.
私が直接彼に会うのが一番いいだろう。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
