One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Are you tired?君は疲れた?
Good job!お疲れさまでした。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
I'm exhausted.超疲れた！
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I'm extremely tired.超疲れた！
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm really tired.くたくたに疲れた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
Are you tired?疲れた？
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I'm worn out.疲れたなあ。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I have eyestrain.目が疲れています。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License