One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I feel really tired.本当、疲れた。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
My eyes are tired.目が疲れています。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I'm tired.疲れているんだ。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I'm very tired.すっごく疲れた。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I'm really tired.とても疲れた。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License