The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I was very tired.私は非常に疲れた。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm exhausted.とても疲れた。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm tired.疲れたなあ。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I'm extremely tired.超疲れた！
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
Are you tired?君は疲れた?
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I have eyestrain.目が疲れています。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License