The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm tired.疲れたなあ。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I'm tired.疲れているんだ。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I'm very tired.大変疲れた。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I was tired.私は疲れていた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I was tired.私は疲れた。
I'm really tired.大変疲れた。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Thank you.お疲れさまでした。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I have eyestrain.目が疲れています。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I'm very tired.とても疲れた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
They're tired.彼らは疲れている。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License