The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm exhausted.とても疲れた。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm tired.疲れました。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I'm tired.疲れたよ。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
Are you tired?疲れましたか。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
My eyes are tired.目が疲れています。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm exhausted.超疲れた！
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I was very tired.私は非常に疲れた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
My eyes are tired.目が疲れました。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm tired.疲れたなあ。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License