The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I'm extremely tired.超疲れた！
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I'm really tired.すっごく疲れた。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm extremely tired.大変疲れた。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
My eyes are tired.目が疲れました。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License