| I'm not at all tired. | 私は全然疲れていません。 | |
| There was a marathon at school today and we were very tired. | 今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。 | |
| We danced to the music for hours until we were all exhausted. | 私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。 | |
| I am very tired from a long drive. | 私は車を長く運転してとても疲れています。 | |
| Jack was tired, but he looked well. | ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。 | |
| We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. | 楽しく街を見ましたが、少し疲れました。 | |
| I'm awfully tired. | くたくたに疲れた。 | |
| I was tired, so I went straight to bed. | 疲れていたので、すぐに床についた。 | |
| I was worn out because I had to take care of so many children. | あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。 | |
| He must be tired after such hard work. | 一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。 | |
| She was weary with age. | 彼女は年をとっているので疲れていた。 | |
| Being exhausted, she was soon fast asleep. | くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。 | |
| I'm tired, but I'm going anyway. | 疲れているが、やっぱり行くつもりだ。 | |
| He looks tired. | 彼は疲れているようだ。 | |
| He leaned against the wall as he was tired. | 彼は疲れたので壁に寄りかかった。 | |
| I dare say you are tired. | さぞお疲れでしょう。 | |
| We were tired out after our long walk. | 長い間歩いたので疲れた。 | |
| I'm really tired. | とても疲れた。 | |
| I'm feeling kind of tired. | 私は幾分疲れを感じています。 | |
| When I got home, I was very tired. | 家に着いた時、私はたいへん疲れていた。 | |
| I am tired from running fast. | 速く走ったので疲れた。 | |
| Tired out, I carried on working. | 私は疲れていたけれど働きつづけた。 | |
| I'm too tired to walk any further. | 疲れていてこれ以上歩けません。 | |
| I was very tired today. | 今日はとても疲れました。 | |
| He was too tired to walk any more. | 彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。 | |
| I slept a little during lunch break because I was so tired. | 僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。 | |
| I'm exhausted. | 超疲れた！ | |
| Feeling tired after his walk in the country, he took a nap. | 田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。 | |
| He looks very tired. | 彼はとても疲れているようですね。 | |
| Thanks for your hard work. | お疲れ様でした。 | |
| Are you tired? | 君は疲れた? | |
| You must be worn out after working all day. | あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。 | |
| He thought me very tired. | 彼は私がとても疲れていると思った。 | |
| I'm a bit tired. | 私は少し疲れている。 | |
| Fatigue follows a flight to Europe. | 飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。 | |
| He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. | 家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。 | |
| I was too tired to go on working. | 余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。 | |
| As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired. | 彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。 | |
| I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper. | 疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。 | |
| She does look tired. | 彼女は疲れているみたいだ。 | |
| I get tired due to my old age. | 若くないせいで疲れる | |
| I was tired from doing my homework. | 私は宿題をして疲れました。 | |
| I need some get-up-and-go. | もうダメだ、もうくたくた、疲れた。 | |
| He got tired soon. | 彼はすぐに疲れた。 | |
| I am very tired from teaching. | 私は教えた後ひどく疲れています。 | |
| Come on, sit down and rest your weary legs. | さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。 | |
| We were very tired, so that we stayed home. | 私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。 | |
| I'm too tired to walk. | 私はあまりに疲れていて歩けない。 | |
| Being very tired, I soon fell asleep. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 | |
| Take a seat. You look tired. | 座りなよ。疲れてるみたいだし。 | |
| And when he was tired, he would sleep in her shade. | そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。 | |
| He was tired from his long walk. | 彼は長い散歩で疲れた。 | |
| Are you tired? | 疲れましたか。 | |
| "Are you tired?" "No, not at all." | 「疲れたか」「いいや、ちっとも」 | |
| However tired you may be, you must finish that work today. | どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。 | |
| My father is very tired. | 父は大変疲れている。 | |
| Many of us were tired. | 私達の多くは疲れていた。 | |
| I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. | 疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。 | |
| His wife is worn out after looking after the children. | 彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。 | |
| They were very tired indeed. | 彼らは、全く疲れきっていた。 | |
| My eyes are tired. | 目が疲れています。 | |
| I went to bed early, for I was tired. | 私は早く寝た。というのは疲れていたので。 | |
| I'm really tired. | 私は大変疲れています。 | |
| Are you not tired? | 君は疲れていないのですか。 | |
| If he hadn't been tired, he would've gone. | もし疲れていなければ彼は行っていただろう。 | |
| Good job! | お疲れ様でした。 | |
| I'm very tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| Tired as she was, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。 | |
| You must be tired after such a long trip. | 長旅でさぞお疲れでしょう。 | |
| I'm very tired. | ひどく疲れていてね。 | |
| I'm so worn out. | すっごく疲れた。 | |
| I'm exhausted. | 私はたいへん疲れている。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| I was too tired to stand. | 私はひどく疲れていて立っていられなかった。 | |
| He was tired from his long walk. | 彼は長いこと歩いて疲れていた。 | |
| I'm tired. | 疲れました。 | |
| We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. | 市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。 | |
| You must be tired after such a long trip. | あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。 | |
| He was tired so he went to bed. | 疲れていたので就寝した。 | |
| They're tired. | 彼らは疲れている。 | |
| Tom was all worn out. | トムはすっかり疲れきっていた。 | |
| This high humidity makes me feel tired. | この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。 | |
| You are tired, and so am I. | 君は疲れている、そして私も疲れている。 | |
| You are tired, aren't you? | 君は疲れていますね。 | |
| I'm very tired from working all day. | 私は一日中働いてとても疲れている。 | |
| Since he was tired, he went to bed. | 疲れていたので就寝した。 | |
| I'm tired. | 私は、疲れています. | |
| I'm extremely tired. | くたくたに疲れました。 | |
| He was very tired. | 彼はとても疲れていた。 | |
| I am exhausted from a two-hour examination. | 私は２時間の試験でくたくたに疲れました。 | |
| I was tired. | 私は疲れた。 | |
| I'm tired now. | わたしは疲れている。 | |
| I appreciate that you are very fatigued. | 大変お疲れのことと思います。 | |
| I felt tired after having worked for hours. | 何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。 | |
| I was really tired so I went to bed early. | とても疲れていたので、私は早く寝た。 | |
| I'm exhausted. | へとへとに疲れた。 | |
| You look very tired. | あなたはとても疲れているようにみえます。 | |
| The baby cried itself to sleep. | その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。 | |
| He said he was tired, so he would go home early. | 疲れたので早く家に帰ると彼は言った。 | |
| He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while. | 彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。 | |
