One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Are you tired?疲れましたか。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I'm really tired.とても疲れた。
I'm tired.疲れました。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm extremely tired.とても疲れた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I have eyestrain.目が疲れています。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm exhausted.超疲れた！
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I feel really tired.本当、疲れた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I am tired.疲れました。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I was tired today.今日はとても疲れた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License