The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
You look tired.お疲れのようですね。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I have eyestrain.目が疲れています。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
Thank you!お疲れさまでした。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Are you tired?疲れましたか。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I'm tired.疲れているんだ。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I'm really tired.とても疲れた。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License