One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
Good job!お疲れ様でした。
Thank you.お疲れさまでした。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I feel really tired.本当に疲れました。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I have eyestrain.目が疲れています。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I'm very tired.大変疲れた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I'm tired.疲れたなあ。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
They're tired.彼らは疲れている。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
I'm exhausted.とても疲れた。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License