The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm tired.疲れました。
My eyes are tired.目が疲れています。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Are you tired?疲れた？
I'm tired.私は、疲れています.
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm very tired.大変疲れた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Are you tired?疲れましたか。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I was tired today.今日はとても疲れた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License