The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
I am tired with walking.歩き疲れている。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I was tired today.今日はとても疲れた。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm exhausted.大変疲れた。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I have eyestrain.目が疲れています。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License