The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I'm extremely tired.大変疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
I'm really tired.私は大変疲れています。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Are you tired?君は疲れた?
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I'm exhausted.超疲れた！
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License