| I'm exhausted. | 私はたいへん疲れている。 | |
| Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant. | ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。 | |
| The children are growing tired. | 子ども達は疲れてきている。 | |
| I was tired. | 私は疲れた。 | |
| Ellen was so tired that she went to bed early. | エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。 | |
| All the crew were tired. | 乗務員は皆疲れていた。 | |
| Becoming very tired, I stopped to rest. | 私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。 | |
| Since he had worked longer than usual, he felt tired. | 彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。 | |
| Since they were tired, they turned in earlier than usual. | 彼らは疲れていたので普通より早く床についた。 | |
| Visiting all the tourist sights really wore me out. | 観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。 | |
| She was tired, but she kept working. | 疲れていたが彼女は働き続けた。 | |
| I'm very tired from working all day. | 私は一日中働いてとても疲れている。 | |
| The long walk tired me out. | 長く歩いたので疲れ果てた。 | |
| She was feeling kind of tired. | 彼女はいくぶん疲れを感じていた。 | |
| I exhausted myself by walking a long distance. | 長い距離を歩いて疲れ果てた。 | |
| I get tired due to my old age. | 若くないせいで疲れる | |
| He leaned against the wall as he was tired. | 彼は疲れたので壁に寄りかかった。 | |
| I'm very tired. | すっごく疲れた。 | |
| My eyes are tired. | 目が疲れました。 | |
| I'm feeling kind of tired. | 私は幾分疲れを感じています。 | |
| He rested his tired limbs. | 彼は疲れた手足を休ませた。 | |
| Tom was tired and in a bad mood. | トムは疲れていて不機嫌だった。 | |
| Why are you so tired today? | どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの? | |
| By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing. | 私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。 | |
| I'm tired so I think I'll turn in now. | 疲れたのでもう床に入ろうと思う。 | |
| I'm tired. | 疲れたよ。 | |
| What with fatigue and hunger, he was faint. | 疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。 | |
| I am too tired to run. | 私はあまりに疲れているので走れない。 | |
| I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. | 疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。 | |
| Tom says he doesn't feel tired. | トムさんは疲れていないと言っています。 | |
| I have eyestrain. | 目が疲れています。 | |
| No matter how tired you are, you have to do it. | どんなに疲れていても、それをやらなければならない。 | |
| Are you tired? | 疲れた? | |
| The baby cried itself to sleep. | その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。 | |
| She was worn out, and leaned against the apple tree. | 彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。 | |
| He was so tired that he could hardly walk. | 彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。 | |
| After the day's work, I was tired to death. | その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。 | |
| He was tired, and yet he went to help them. | 彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。 | |
| I'm really tired tonight. | 今夜は本当に疲れたよ。 | |
| Being exhausted, she was soon fast asleep. | くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。 | |
| Feeling tired after his walk in the country, he took a nap. | 田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。 | |
| However tired you may be, you must finish that work today. | どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。 | |
| I'm exhausted. | 疲れたなあ。 | |
| It is not so much the heat as the humidity that makes me tired. | 私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。 | |
| I'm not at all tired. | 私は全く疲れていない。 | |
| I'm too tired to walk. | 私はあまりに疲れていて歩けない。 | |
| That tired boy is sound asleep. | その疲れてしまった少年は深く眠っています。 | |
| I'm extremely tired. | くたくたに疲れた。 | |
| He looks tired. | 彼は疲れているようだ。 | |
| Being tired, she went to bed early. | 疲れていたので、彼女は早く寝た。 | |
| Since he was tired, he turned in earlier than usual. | 彼は疲れていたので普通より早くとこについた。 | |
| I wonder why I'm so tired. | なんでこんなに疲れてるんだろう。 | |
| He was too tired to go any further. | 彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。 | |
| The sun was hot and they were tired. | 日差しは暑くて、彼らは疲れていました。 | |
| He thought that I was very tired. | 彼は私がとても疲れていると思った。 | |
| "I am not tired." "Neither am I." | 「私は疲れていない」「私もそうです」 | |
| The lady looked sad, also tired. | その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。 | |
| Since he was tired, he went to bed. | 疲れていたので就寝した。 | |
| As I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| He told me that he was very tired then. | 彼は私にその時大変疲れていたと言った。 | |
| The beggar was dizzy with hunger and fatigue. | 乞食は空腹と疲労でめまいがした。 | |
| John was tired from working overtime. | ジョンは残業で疲れていた。 | |
| She was tired. However, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。 | |
| I am very tired from teaching. | 私は授業でとても疲れている。 | |
| When you feel tired, there is nothing like taking a bath. | 疲れたときは風呂に入るのが一番。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| He was so tired that he couldn't walk. | 彼はとても疲れていたので歩けなかった。 | |
| He was too tired to go any farther. | 彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。 | |
| I'm tired now. | わたしは疲れている。 | |
| I'm tired. | 疲れているんだ。 | |
| George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself. | ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。 | |
| I got very tired, but I felt good. | 私はとても疲れたが、気分はよかった。 | |
| Fatigue is undermining his health. | 疲労が彼の健康をむしばんでいる。 | |
| Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning. | 昨日は1日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。 | |
| He was completely fagged out. | 彼はもうくたくたに疲れていた。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| He must be very tired after a long walk. | 彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| My father is very tired. | 父は大変疲れている。 | |
| They were too tired to climb a mountain. | 彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。 | |
| Although I was tired, I did my best. | 私は疲れていたが、最善を尽くした。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Let's dine out tonight. I'm too tired to cook. | 今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。 | |
| I am tired with walking. | 歩き疲れている。 | |
| He looks a bit tired. | 彼は少し疲れているようだ。 | |
| I was tired from watching TV. | 私はテレビを見て疲れた。 | |
| I'm a bit tired. | 私は少し疲れている。 | |
| I felt exhausted when the game was over. | ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| She must be tired after a long walk. | 長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。 | |
| Why are you so tired today? | なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。 | |
| I often feel extremely exhausted. | よく激しい疲労感に襲われます。 | |
| I'm not a bit tired. | ぜんぜん疲れていません。 | |
| I'm extremely tired. | すっごく疲れた。 | |
| In spite of the fact that he was tired, he continued working. | 疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。 | |
| We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. | 市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。 | |
| I'm tired. | 私は、疲れています. | |
| He was tired so he went to bed. | 疲れていたので就寝した。 | |
| He was very tired. | 彼はとても疲れていた。 | |