One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm tired.疲れているんだ。
I'm exhausted.とても疲れた。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Are you tired?疲れましたか。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
Are you tired?疲れた？
I'm very tired.私は、とても疲れている。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm tired.私は、疲れています.
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I was tired.私は疲れていた。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License