The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I'm tired.私は、疲れています.
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Thank you.お疲れさまでした。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm tired.疲れたよ。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I have eyestrain.目が疲れています。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Are you tired?君は疲れた?
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I'm tired!疲れた！
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Good job!お疲れ様でした。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License