One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm really tired.とても疲れた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I am tired.疲れました。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I feel really tired.本当に疲れました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I'm tired.疲れたよ。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm very tired.とても疲れた。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I'm tired.私は、疲れています.
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I'm worn out.疲れたなあ。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
Thank you!お疲れさまでした。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License