The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you tired?疲れましたか。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I feel really tired.本当、疲れた。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I was tired.私は疲れた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I'm tired.疲れました。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I was tired.私は疲れていた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I'm exhausted.大変疲れた。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
Are you tired?疲れた？
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
They're tired.彼らは疲れている。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I was very tired.私は非常に疲れた。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License