One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm tired.疲れました。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I was tired.私は疲れていた。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm tired!疲れた！
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I'm tired.疲れているんだ。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。