The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I'm a bit tired.少し疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I'm exhausted.とても疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
Are you tired?君は疲れた?
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm tired now.わたしは疲れている。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I am tired.疲れました。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I'm really tired.大変疲れた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License