One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I feel really tired.本当に疲れました。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm exhausted.超疲れた！
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
Good job!お疲れ様でした。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm extremely tired.とても疲れた。