One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I'm tired.私は、疲れています.
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I was tired today.今日はとても疲れた。
Good job!お疲れさまでした。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm really tired.大変疲れた。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I'm extremely tired.大変疲れた。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm worn out.疲れたなあ。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
Thank you.お疲れさまでした。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I'm exhausted.疲れたなあ。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
I am tired.疲れました。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I'm extremely tired.超疲れた！
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。