The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
You look tired.お疲れのようですね。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I'm tired.疲れたよ。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I'm extremely tired.超疲れた！
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I was very tired.私は非常に疲れた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
I'm very tired.大変疲れた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I'm worn out.くたくたに疲れた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I'm really tired.とても疲れた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm exhausted.超疲れた！
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm extremely tired.大変疲れた。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I'm really tired.私は大変疲れています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License