The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
Are you tired?疲れた？
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm very tired.大変疲れた。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I'm really tired.すっごく疲れた。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Thank you!お疲れさまでした。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License