One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I'm tired.疲れたなあ。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I was tired.私は疲れていた。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I was tired.私は疲れた。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I have eyestrain.目が疲れています。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm tired.疲れました。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm exhausted.とても疲れた。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
They're tired.彼らは疲れている。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm exhausted.超疲れた！
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License