The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '疲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Since I was tired, I went to bed.
疲れていたので寝た。
I'm not at all tired.
ぜんぜん疲れていません。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I was very tired, so I went to bed early.
私は疲れていたので早く床についた。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
Ellen was so tired that she went to bed early.
エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I'm completely exhausted.
へとへとに疲れた。
I was tired from studying.
私は勉強に疲れた。
Even though I was tired, I went to the party.
疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?
あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
Being very tired, I fell asleep soon.
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He was completely fagged out.
彼はもうくたくたに疲れていた。
Since you look tired, you had better go to bed early.
疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
The boy was so tired that he could walk no longer.
少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I was too tired to stand.
私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I appreciate that you are very fatigued.
大変お疲れのことと思います。
One night he came home very tired and sad.
ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
Are you tired?
君は疲れた?
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I slept a little during lunch break because I was so tired.
僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I was tired so I went to bed.
疲れていたので寝た。
I'm not tired at all.
私は少しも疲れていない。
President Polk was old, tired and in poor health.
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
You must be mentally exhausted.
君はきっと精神的に疲れている。
He was tired then.
彼はその時疲れていた。
She was too much fatigued to speak.
彼女は疲れすぎて話せなかった。
My mother was so tired that she went to bed early.
私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
He looks a bit tired.
彼は少し疲れているようだ。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
You must be worn out after working all day.
あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
I think I'm just tired.
ちょっと疲れてしまって。
I'm extremely tired.
へとへとに疲れた。
My legs were leaden from fatigue.
疲れて足が重かった。
I'm awfully tired.
へとへとに疲れた。
Tom was all worn out.
トムはすっかり疲れきっていた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.
そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
He was worn out after hours of work.
何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
He must be very tired after a long walk.
彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
Even though he was tired, he went on with his work.
疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I'm exhausted.
私はたいへん疲れている。
Fatigue follows a flight to Europe.
ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I'm not tired at all.
私は全く疲れていない。
Jack was looking well although tired.
ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I'm very tired from working all day.
私は一日中働いてとても疲れている。
She must be tired after a long walk.
長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
She felt quite worn out after arguing with friends.
彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
The tired boy is fast asleep.
疲れた少年はぐっすり眠っている。
He was so tired that he couldn't walk.
彼はとても疲れていたので歩けなかった。
You must be tired after such a long trip.
君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
He was so tired that he could hardly walk.
彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.
疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
It was obvious to everybody that he was tired.
彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
I am tired from a long walk.
私は長い散歩で疲れた。
I'm extremely tired.
私はたいへん疲れている。
He was too tired to go any farther.
彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I was very tired today.
今日はとても疲れました。
Were you tired last night?
あなたは昨晩疲れていましたか。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.
彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
There was a marathon at school today and we were very tired.
今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.
かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I am tired, and I want to go to bed.
私は疲れているので寝たい。
As he was so tired, he fell fast asleep.
彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
"I am not tired." "Neither am I."
「私は疲れていない」「私もそうです」
I am tired from walking.
僕は歩くのに疲れたよ。
As I was tired, I went to bed.
疲れていたので寝た。
I'm so tired that I can barely move.
とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
The captain breathed new life into his tired crew.
船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I'm too tired to walk.
私は疲れすぎて歩けない。
I'm so tired that I can't walk any longer.
とても疲れていてこれ以上歩けない。
I'm really tired.
大変疲れた。
You look tired. You must have been working too hard.
疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
Many of us were tired.
私達の多くは疲れていた。
I was too tired to walk any more.
私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
He carried on with his work although he was tired.
彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
He was tired, and yet he went to help them.
彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
She was too tired to speak.
彼女は疲れすぎて話せなかった。
The men are generally tired when they come back from work.
彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
Since you look tired, you had better take a rest.
君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
Since he was tired, he went to bed.
疲れていたので就寝した。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I was very tired, so I fell asleep right away.
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
She was tired. However, she tried to finish the work.
彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
He looked quite tired.
彼はひどく疲れた様子だった。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I am very tired with reading.
読書でとても疲れたよ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
Are you not tired?
君は疲れていないのですか。
You are tired, aren't you?
君は疲れていますね。
Mr. Davis looks very tired.
デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
