One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My eyes are tired.目が疲れました。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm tired.疲れたよ。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm very tired.大変疲れた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I'm worn out.疲れたなあ。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I was very tired today.今日はとても疲れました。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I am tired.疲れました。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
You look tired.きみは疲れているようだ。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。