One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I have eyestrain.目が疲れています。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
You look tired.お疲れのようですね。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I'm exhausted.超疲れた!
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm very tired.すっごく疲れた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I'm extremely tired.大変疲れた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I am dead tired from walking around all day.1日中歩き回って大変疲れた。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I feel really tired.本当に疲れました。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
Thank you!お疲れさまでした。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm tired.疲れたよ。
I am tired with walking.歩き疲れている。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License