One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You look tired.きみは疲れているようだ。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I'm feeling tired.疲れたよ。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I'm extremely tired.超疲れた！
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I was tired today.今日はとても疲れた。
I'm tired.疲れたなあ。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
My eyes are tired.目が疲れました。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I'm really tired.とても疲れた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
I'm very tired.とても疲れた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License