The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was tired today.今日はとても疲れた。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
I'm tired.疲れたなあ。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
My eyes are tired.目が疲れました。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I'm extremely tired.超疲れた！
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I'm really tired.私は大変疲れています。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm exhausted.とても疲れた。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I'm tired.疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License