One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I feel really tired.本当に疲れました。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
I'm tired.疲れました。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I'm really tired.大変疲れた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
I'm really tired.私は大変疲れています。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I'm really tired.とても疲れた。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I'm very tired.すっごく疲れた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License