One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I have eyestrain.目が疲れています。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I was tired.私は疲れていた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I'm exhausted.疲れたなあ。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I'm really tired.とても疲れた。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。