One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Are you tired?疲れましたか。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm tired.疲れているんだ。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I have eyestrain.目が疲れています。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
Are you tired?君は疲れた?
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I'm extremely tired.大変疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I'm really tired.すっごく疲れた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License