One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm extremely tired.とても疲れた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
You look tired.お疲れのようですね。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I'm tired.疲れたよ。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm tired.私は、疲れています.
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I'm tired!疲れた！
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
My eyes are tired.目が疲れています。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License