I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Since you look tired, you had better go to bed early.
疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
Many of the students were tired.
生徒たちの多くは疲れていた。
At a glance I knew that he was tired.
一目見て彼が疲れているのがわかった。
I was exhausted after running the race.
レースの後、疲れ果てた。
Fatigue follows a flight to Europe.
飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I was too tired to care for anything but bed.
疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I dare say you are tired.
さぞお疲れでしょう。
You must be tired after such a long trip.
そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
She was tired. However, she tried to finish the work.
彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I get tired due to my old age.
若くないせいで疲れる
Visiting all the tourist sights really wore me out.
観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.
付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
The mother was practically worn out.
母親はひどく疲れていた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
He looked quite tired.
彼はひどく疲れた様子だった。
My mother was so tired that she went to bed early.
私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
"I am not tired." "Neither am I."
「私は疲れていない」「私もそうです」
We were tired out after our long walk.
長い時間歩いたので疲れきった。
However tired I may be, I must work.
どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Are you tired?
君は疲れた?
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?
あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
They were very tired indeed.
彼らは、全く疲れきっていた。
We were all tired.
私たちは全員疲れていた。
The tired boy is fast asleep.
その疲れている少年はぐっすり眠っている。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
I was too tired to go on working.
私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I'm awfully tired.
くたくたに疲れた。
I'm tired. It's been a long day.
疲れたよ。大変な一日だったもの。
He was tired from his long walk.
彼は長いこと歩いて疲れていた。
As I have walked all the day, I am very tired.
私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.
何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
He was so tired that he could hardly stand.
彼は疲れて立っていられなかった。
I was tired, so I didn't go.
私は疲れていたので行かなかった。
Tired as I was, I went on working.
私は疲れていたけれども、働き続けた。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
He was so tired that he laid himself on the grass.
