One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I'm very tired.とても疲れた。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
Thank you!お疲れさまでした。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I'm really tired.とても疲れた。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Are you tired?君は疲れた?
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I was tired.私は疲れた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I was tired.私は疲れていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License