One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Good job!お疲れさまでした。
I'm really tired.私は大変疲れています。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
My father is very tired.父は大変疲れている。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I'm exhausted.とても疲れた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I have eyestrain.目が疲れています。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I'm exhausted.超疲れた！
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm extremely tired.とても疲れた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License