One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I'm tired.疲れたよ。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
My father is very tired.父は大変疲れている。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I'm really tired.大変疲れた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm feeling tired.疲れたよ。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I'm very tired.大変疲れた。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm really tired.とても疲れた。
I'm tired.疲れているんだ。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License