One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm really tired.私は、とても疲れている。
I'm very tired.大変疲れた。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I'm really tired.大変疲れた。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
You look tired.きみは疲れているようだ。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
I'm exhausted.超疲れた！
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I'm really tired.私は大変疲れています。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I have eyestrain.目が疲れています。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
Are you tired?疲れましたか。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License