One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm tired.私は、疲れています.
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
I'm exhausted.とても疲れた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I have eyestrain.目が疲れています。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
I'm tired.疲れたなあ。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I'm very tired.とても疲れた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。