One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I feel really tired.本当に疲れました。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I was tired today.今日はとても疲れた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
Thank you.お疲れさまでした。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I'm feeling tired.疲れたよ。
They're tired.彼らは疲れている。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
Are you tired?疲れた？
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I was tired.私は疲れていた。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I'm tired.疲れているんだ。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm really tired.大変疲れた。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License