One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
Are you tired?疲れましたか。
I was tired.私は疲れていた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I'm tired.私は、疲れています.
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm tired.疲れました。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
You look tired.お疲れのようですね。
I'm very tired.とても疲れた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。