One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I'm exhausted.超疲れた！
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
I was tired today.今日はとても疲れた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Thank you!お疲れさまでした。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm very tired.とても疲れた。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I'm tired.疲れているんだ。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm exhausted.とても疲れた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I was tired.私は疲れた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
Are you tired?疲れた？
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm tired.疲れたよ。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I feel really tired.本当、疲れた。