The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I'm really tired.とても疲れた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Thank you.お疲れさまでした。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I feel really tired.本当、疲れた。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I have eyestrain.目が疲れています。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
I'm tired!疲れた！
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Good job!お疲れ様でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License