The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I'm extremely tired.大変疲れた。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I'm very tired.私は大変疲れています。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
Good job!お疲れ様でした。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
Are you tired?疲れた？
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I'm tired.私は、疲れています.
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
My eyes are tired.目が疲れました。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
You look tired.お疲れのようですね。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I'm tired.疲れたよ。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License