One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I am tired with walking.歩き疲れている。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm really tired.とても疲れた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm extremely tired.とても疲れた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Are you tired?疲れましたか。
I feel really tired.本当、疲れた。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I'm tired.疲れたなあ。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
You look tired.お疲れのようですね。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I'm feeling tired.疲れたよ。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm worn out.疲れたなあ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License