One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Good job!お疲れ様でした。
I'm worn out.疲れたなあ。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
Good job!お疲れさまでした。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
Are you tired?疲れましたか。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm really tired.私は大変疲れています。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I'm really tired.とても疲れた。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I'm tired.疲れたよ。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I was tired today.今日はとても疲れた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。