One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
Thank you.お疲れさまでした。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm tired.疲れたよ。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
I'm exhausted.大変疲れた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Are you tired?疲れた？
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I have eyestrain.目が疲れています。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I feel really tired.本当に疲れました。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
Thank you!お疲れさまでした。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。