The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I'm tired.疲れたなあ。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I'm very tired.大変疲れた。
Good job!お疲れさまでした。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
They're tired.彼らは疲れている。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
Are you tired?君は疲れた?
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm really tired.大変疲れた。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I was very tired.私は非常に疲れた。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License