| I'm exhausted. | くたくたに疲れました。 | |
| He was tired from his long walk. | 彼は長い散歩で疲れた。 | |
| Since he was tired, he went to bed. | 疲れていたので就寝した。 | |
| Thank you! | お疲れさまでした。 | |
| One night he came home very tired and sad. | ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。 | |
| However tired I may be, I must work. | どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。 | |
| I'm exhausted. | 大変疲れた。 | |
| Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual. | 彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。 | |
| You look tired. Shall I take the wheel? | 疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。 | |
| My eyes get tired very easily. | 目が疲れやすいです。 | |
| I'm too tired to walk. | 私は疲れすぎて歩けない。 | |
| I'm awfully tired. | へとへとに疲れた。 | |
| Fatigue follows a flight to Europe. | ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。 | |
| When I reached the summit, I was thoroughly worn out. | 私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。 | |
| She kept working even though she was tired. | 疲れていたが彼女は働き続けた。 | |
| You look tired. You must have been working too hard. | 疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。 | |
| I'm a bit tired. | 少し疲れた。 | |
| I often feel extremely exhausted. | よく激しい疲労感に襲われます。 | |
| I was very tired, so I fell asleep right away. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 | |
| Visiting all the tourist sights really wore me out. | 観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。 | |
| I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた。 | |
| With hunger and fatigue, the dog died at last. | 空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。 | |
| We were all rather exhausted. | 我々は皆実は少々疲れきった格好だった。 | |
| I'm not at all tired. | 私は全然疲れていません。 | |
| As I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| Good job! | お疲れさまでした。 | |
| As he had worked longer than usual, he felt tired. | 彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。 | |
| I'm so worn out. | すっごく疲れた。 | |
| I was tired so I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| The beggar was dizzy with hunger and fatigue. | 乞食は空腹と疲労でめまいがした。 | |
| I was tired and, what is worse, I was sleepy. | 私は疲れていた、おまけに眠かった。 | |
| You work too hard these days. Aren't you tired? | 君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの? | |
| Although she was tired, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。 | |
| Thanks for your hard work. | お疲れ様でした。 | |
| Today was a tiring day. | 今日は疲れる一日だった。 | |
| Nancy looks so tired. | ナンシーはとても疲れているように見える。 | |
| She does look tired. | 彼女は疲れているみたいだ。 | |
| I'm still very tired. | わたしはまだ凄く疲れている。 | |
| She was tired. However, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。 | |
| I'm not tired at all. | ぜんぜん疲れていません。 | |
| I was exhausted after running the race. | レースの後、疲れ果てた。 | |
| You are tired, and so am I. | 君は疲れている、そして私も疲れている。 | |
| The long walk tired me out. | 長く歩いたので疲れ果てた。 | |
| I feel more tired in the wintertime. | 冬は疲れる。 | |
| I'm extremely tired. | へとへとに疲れた。 | |
| When you feel tired, there is nothing like taking a bath. | 疲れたときは風呂に入るのが一番。 | |
| I'm sort of tired. | 何だか疲れました。 | |
| I'm tired. | 私は、疲れています. | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| I am dead tired from walking around all day. | 1日中歩き回って大変疲れた。 | |
| He was so tired that he could hardly walk. | 彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。 | |
| I was tired today so I went to bed early. | 今日は疲れたので早く寝た。 | |
| He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. | 家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。 | |
| Though I was tired, I did my best. | 私は疲れていたけれども、最善をつくした。 | |
| However tired you may be, you must finish that work today. | どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。 | |
| They're tired. | 彼らは疲れている。 | |
| Ellen was so tired that she went to bed early. | エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。 | |
| Though she was tired, she kept on working. | 疲れていたけれども、彼女は働き続けました。 | |
| I am too tired to walk any more. | とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。 | |
| The athlete seemed immune from fatigue. | その競技者は疲れがとれたようだった。 | |
| He was tired but worked. | 彼は疲れていたけれども働いた。 | |
| She was tired, but she kept working. | 疲れていたが彼女は働き続けた。 | |
| I'm extremely tired. | 超疲れた! | |
| Being tired, she went to bed early. | 疲れていたので、彼女は早く寝た。 | |
| I wonder why I'm so tired. | なんでこんなに疲れてるんだろう。 | |
| I'm exhausted. | とても疲れた。 | |
| I was tired. | 私は疲れた。 | |
| I'm exhausted. | すっごく疲れた。 | |
| He was tired out. | 彼はへとへとに疲れた。 | |
| You look tired. | あなたは疲れているように見える。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| The lady looked sad, also tired. | その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。 | |
| He was exhausted when he got home. | 彼は家に帰った時には疲れ果てていた。 | |
| You must be tired after such a long trip. | 長旅でさぞお疲れでしょう。 | |
| We were all tired, and to make matters worse, it started to rain. | 私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。 | |
| I'm really tired. | すっごく疲れた。 | |
| She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death. | 彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。 | |
| I am very tired from a long drive. | 私は車を長く運転してとても疲れています。 | |
| However tired he is, he writes in his diary before going to bed. | 彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。 | |
| He is too tired to go any farther. | 彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。 | |
| I'm really tired. | くたくたに疲れました。 | |
| I'm very tired. | 私は大変疲れています。 | |
| I'm a little tired. | 私は少し疲れた。 | |
| I'm not at all tired. | 私は全く疲れていない。 | |
| I'm too tired to walk any longer. | とても疲れたのでもう歩けない。 | |
| If he hadn't been tired, he would've gone. | もし疲れていなければ彼は行っていただろう。 | |
| We were tired out after our long walk. | 長い間歩いたので疲れた。 | |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I went to bed early because I was tired. | 私は早く寝た。というのは疲れていたので。 | |
| I am tired from a long walk. | 長く歩いたので私は疲れている。 | |
| We were so tired that we turned in about 9:00 last night. | 昨日の夜僕たちはとても疲れていたので9時頃寝た。 | |
| I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper. | 疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。 | |
| I'm very tired. | 大変疲れた。 | |
| I'm completely exhausted. | へとへとに疲れた。 | |
| You look tired. | お疲れのようですね。 | |
| Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual. | 実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。 | |
| You must be tired after such a long trip. | そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。 | |
| I am exhausted. | くたくたに疲れた。 | |
| The baby cried itself to sleep. | その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。 | |
| I was too tired to walk any more. | 私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。 | |