The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I'm tired.疲れたよ。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
Thank you!お疲れさまでした。
I'm extremely tired.超疲れた！
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I am tired.疲れました。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I'm tired.疲れました。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License