One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I was tired today.今日はとても疲れた。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm tired.疲れたなあ。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License