One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm extremely tired.超疲れた！
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm worn out.疲れたなあ。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
My father is very tired.父は大変疲れている。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I'm tired.私は、疲れています.
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
Are you tired?疲れましたか。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I am tired with walking.歩き疲れている。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License