The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I was tired today.今日はとても疲れた。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
You look tired.きみは疲れているようだ。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I feel really tired.本当、疲れた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
I'm really tired.すっごく疲れた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I was tired.私は疲れていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I'm extremely tired.超疲れた！
I'm really tired.へとへとに疲れた。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
I am tired.疲れました。
I'm exhausted.大変疲れた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License