The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I'm tired.疲れたよ。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I'm tired!疲れた！
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm very tired.すっごく疲れた。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
You look tired.きみは疲れているようだ。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I'm tired now.わたしは疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License