The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I'm really tired.私は大変疲れています。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I'm feeling tired.疲れたよ。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm exhausted.とても疲れた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I'm tired.疲れたなあ。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License