One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう?」 「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am tired.疲れました。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか?
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I'm really tired.私は大変疲れています。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので9時頃寝た。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど3時までがんばってください。
I am exhausted from a two-hour examination.私は2時間の試験でくたくたに疲れました。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I'm very tired.とても疲れた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう1歩も歩けません。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
They were pretty tired after having worked all day.1日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Good job!お疲れ様でした。
Good job!お疲れさまでした。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。1、2時間休息すべきだ。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I'm tired.疲れたよ。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
Thank you!お疲れさまでした。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I feel really tired.本当に疲れました。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I feel really tired.本当、疲れた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License