One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm very tired.私は、とても疲れている。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
Thank you.お疲れさまでした。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I'm extremely tired.超疲れた！
I'm really tired.私は大変疲れています。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
Good job!お疲れ様でした。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
Good job!お疲れさまでした。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm tired now.わたしは疲れている。
They're tired.彼らは疲れている。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm tired.疲れているんだ。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License