One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm really tired.大変疲れた。
Are you tired?疲れましたか。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
Good job!お疲れ様でした。
I'm exhausted.超疲れた！
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I'm worn out.疲れたなあ。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I was tired.私は疲れていた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I have eyestrain.目が疲れています。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm exhausted.とても疲れた。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I'm tired.疲れたなあ。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I am tired with walking.歩き疲れている。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。