The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father is very tired.父は大変疲れている。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I was tired.私は疲れた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I'm tired.私は、疲れています.
I'm really tired.くたくたに疲れた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I'm very tired.すっごく疲れた。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I'm feeling tired.疲れたよ。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
You look tired.お疲れのようですね。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
My eyes are tired.目が疲れました。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm exhausted.疲れたなあ。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License