The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I was tired today.今日はとても疲れた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I'm exhausted.とても疲れた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I was tired.私は疲れた。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm really tired.とても疲れた。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
I am tired.疲れました。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I'm tired.疲れたよ。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I was very tired.私は非常に疲れた。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I'm really tired.大変疲れた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License