The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I feel really tired.本当に疲れました。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
My eyes are tired.目が疲れています。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm exhausted.大変疲れた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm tired!疲れた！
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I'm very tired.大変疲れた。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License