The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '疲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm not at all tired.
私は全く疲れていない。
I am very tired from teaching.
私は教えた後ひどく疲れています。
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
Being tired, he went to bed earlier than usual.
疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I'm kind of tired today.
今日は疲れてるしね。
Being very tired, I went to bed early.
とても疲れていたので、私は早く寝た。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.
疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
I am very tired from the hard work.
私はつらい仕事でとても疲れています。
I dare say you are tired.
さぞお疲れでしょう。
I went to bed early, for I was tired.
私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.
今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Even though I was tired, I went to the party.
疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.
昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
As he had worked longer than usual, he felt tired.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
No matter how tired I might be, I have to work.
どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
My eyes are tired.
目が疲れています。
I am so tired that I can hardly walk.
私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I am tired from a long walk.
長く歩いたので私は疲れている。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I was tired.
私は疲れていた。
He seems tired.
彼は疲れているように見える。
I was very tired last night.
昨晩、私は大変疲れていました。
I exhausted myself by walking a long distance.
長い距離を歩いて疲れ果てた。
They were very tired indeed.
彼らは、全く疲れきっていた。
I was really tired so I went to bed early.
とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm extremely tired.
私はたいへん疲れている。
I have the flu and I'm tired.
インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
I got very tired, but I felt good.
私はとても疲れたが、気分はよかった。
She does look tired.
彼女は疲れているみたいだ。
I'm really tired.
すっごく疲れた。
I am very tired from teaching.
私は授業でとても疲れている。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.
彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I'm exhausted.
私はたいへん疲れている。
If you are tired, go to bed.
もし疲れているなら、寝なさい。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.
昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
She's tired from overwork.
彼女は働きすぎで疲れている。
I was too tired to go on working.
僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm really tired.
ひどく疲れていてね。
He was very tired by hard work.
彼はハードワークによってとても疲れている。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
However tired you may be, you must finish that work today.
どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
My eyes get tired very easily.
目が疲れやすいです。
I'm feeling kind of tired.
私は幾分疲れを感じています。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I'm really tired.
とても疲れた。
Although I was tired, I did my best.
私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.
疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.
彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I have eyestrain.
目が疲れています。
I am tired from a long walk.
長いこと歩いて私は今疲れている。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Even though he was tired, he worked.
彼は疲れていたけれども働いた。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
He gets tired easily.
彼は疲れやすい。
She was tired. However, she tried to finish the work.
彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm really tired.
私は、とても疲れている。
He was too tired to go any farther.
彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
He looks very tired.
彼はとても疲れているようですね。
I often feel extremely exhausted.
よく激しい疲労感に襲われます。
He was tired out.
彼はへとへとに疲れた。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.
私は疲れていた、おまけに眠かった。
I felt tired from having worked for hours.
私は何時間も働いて疲れた。
As you are tired, you had better take a rest.
あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
I was tired to death.
私はひどく疲れていた。
As I was tired, I took a rest.
疲れているので休んだ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Because of the hot sun, they were tired.
日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
I was tired, but I couldn't sleep.
私は疲れていたが眠れなかった。
I am very tired after a class.
私は授業でとても疲れている。
He was tired, and yet he went to help them.
彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
She got tired with running.
彼女は走って疲れた。
I was too tired to walk any farther.
疲れていてもう歩けなかった。
I'm very tired from working all day.
私は一日中働いてとても疲れている。
I'm behind and exams are coming up.
僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Tired as I was, I went on working.
私は疲れていたけど、働いていた。
Now that you are tired, you'd better rest.
君は疲れているので、休んだ方がよい。
The children were all tired and went to bed of their own accord.
子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.
田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I slept a little during lunch break because I was so tired.
僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
The tired boy is fast asleep.
疲れた子供はぐっすり寝ている。
Tired out, I carried on working.
私は疲れていたけれど働きつづけた。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I'm very tired now.
今は疲れ果てています。
I was tired, so I didn't go.
私は疲れていたので行かなかった。
The tired boy is fast asleep.
疲れた少年はぐっすり眠っている。
The long walk tired me.
長いこと歩いたので私は疲れた。
I was too tired to walk any more.
私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm tired from lack of sleep.
寝不足で疲れた。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I am tired.
疲れました。
He was too tired to walk any further.
彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
She must be tired after a long walk.
長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
Why are you so tired?
なんでそんな疲れてんの？
I was tired today.
今日はとても疲れた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
