| Many of us were tired. | 私達の多くは疲れていた。 | |
| Mr Davis looks very tired. | デーヴィスさんはとても疲れているように見える。 | |
| The athlete seemed immune from fatigue. | その競技者は疲れがとれたようだった。 | |
| I am tired from walking. | 僕は歩くのに疲れたよ。 | |
| He looks tired this evening. | 彼は今晩疲れているようだ。 | |
| I'm very tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| I was tired, so I went straight to bed. | 疲れていたので、すぐに床についた。 | |
| He is too tired to go any farther. | 彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。 | |
| I'm a bit tired. | 私は少し疲れている。 | |
| I am tired from a long walk. | 私は長い散歩で疲れた。 | |
| I was too tired to walk any more. | 私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。 | |
| He got tired and turned back. | 彼は疲れて引き返した。 | |
| I'm not a bit tired. | ぜんぜん疲れていません。 | |
| I'm exhausted. | 私はたいへん疲れている。 | |
| She was too tired to work. | 彼女はあまりに疲れていた。 | |
| He has given out. | 彼は疲れ果ててしまった。 | |
| I'm very tired. | 大変疲れた。 | |
| I am very tired with reading. | 読書でとても疲れたよ。 | |
| I was tired. | 私は疲れた。 | |
| She was feeling kind of tired. | 彼女はいくぶん疲れを感じていた。 | |
| He said, "yeah" when she asked if he was tired. | 彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。 | |
| I was too exhausted to think, let alone study. | 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 | |
| You must be tired after such a long trip. | そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。 | |
| I am tired, and I want to go to bed. | 私は疲れているので寝たい。 | |
| I'm too tired to walk any further. | 疲れていてこれ以上歩けません。 | |
| Are you not tired? | 君は疲れていないのですか。 | |
| I am exhausted. | くたくたに疲れた。 | |
| Since I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| He was tired, so he went to bed early. | 彼は疲れていたので、早く寝た。 | |
| I dare say you are tired. | さぞお疲れでしょう。 | |
| After the day's work, I was tired to death. | その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。 | |
| Not bad. But I'm a little tired. | 悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。 | |
| That she was tired was plain to see. | 彼女が疲れているのは見て明らかだった。 | |
| He was very tired, so he went to bed early. | 彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。 | |
| Because of the hot sun, they were tired. | 日差しが暑くて、彼らは疲れていました。 | |
| "You must be tired after a long day." "No, not in the least." | 「長い1日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」 | |
| Why are you so tired? | なんでそんな疲れてんの? | |
| Today pilot fatigue seems more likely. | 今日では(金属疲労よりも)パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。 | |
| I need some get-up-and-go. | もうダメだ、もうくたくた、疲れた。 | |
| Fatigue is undermining his health. | 疲労が彼の健康をむしばんでいる。 | |
| He is tired, and so am I. | 彼は疲れているし、私も疲れている。 | |
| I'm completely exhausted. | へとへとに疲れた。 | |
| He was tired, and yet he went to help them. | 彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。 | |
| Seeing that she is tired, we had better stop for a while. | 彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。 | |
| We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. | 市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。 | |
| Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way. | ごめん!今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。 | |
| The children are already tired. | 子供たちは既に疲れています。 | |
| No matter how tired I am, I have to work. | どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。 | |
| Overwork caused her to be absent from work for a week. | 彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。 | |
| I'm feeling kind of tired. | 私は幾分疲れを感じています。 | |
| You look tired. | きみは疲れているようだ。 | |
| You must be worn out after working all day. | あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。 | |
| George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself. | ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。 | |
| I am very tired from a long drive. | 私は車を長く運転してとても疲れています。 | |
| Although I was tired, I did my very best. | 私は疲れていたけれども、最善をつくした。 | |
| Why are you so tired today? | どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの? | |
| She will come even if she is tired. | 彼女はたとえ疲れていても来るだろう。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| We danced to the music for hours until we were all exhausted. | 私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。 | |
| I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. | 疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。 | |
| I am very tired from teaching. | 私は教えた後ひどく疲れています。 | |
| She got tired with running. | 彼女は走って疲れた。 | |
| I'm too tired to walk any more. | 疲れていてこれ以上は歩けません。 | |
| You look tired. | お疲れのようですね。 | |
| You look tired. | あなたは疲れているように見える。 | |
| I'm tired. | 疲れたよ。 | |
| I'm really tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| Ellen was so tired that she went to bed early. | エレンはとても疲れていたので、早く寝た。 | |
| I'm really tired. | ひどく疲れていてね。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| I'm extremely tired. | 私は大変疲れています。 | |
| Though he was tired, he kept on working. | 疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。 | |
| I'm very tired. | とても疲れた。 | |
| I have eyestrain. | 目が疲れています。 | |
| I was very tired last night. | 昨晩、私は大変疲れていました。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Being tired, she went to bed early. | 疲れていたので、彼女は早く寝た。 | |
| At the end of every day, his back was tired and his legs hurt. | 1日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。 | |
| Let's dine out tonight. I'm too tired to cook. | 今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。 | |
| He was tired, but he kept on working. | 疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。 | |
| She's tired from overwork. | 彼女は働きすぎで疲れている。 | |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| I am very tired from the hard work. | 私はつらい仕事でとても疲れています。 | |
| He looks tired. | 彼は疲れているようだ。 | |
| Many of the students were tired. | 生徒たちの多くは疲れていた。 | |
| Mr. Sato collapsed from exhaustion. | 佐藤さんは疲れ切って倒れた。 | |
| I was too tired to go on working. | 僕は働き続けるには疲れすぎていた。 | |
| There was a marathon at school today and we were very tired. | 今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。 | |
| I'm very tired. I don't feel like taking a walk now. | とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。 | |
| You are tired, and so am I. | 君は疲れている、そして私も疲れている。 | |
| Tom says he doesn't feel tired. | トムさんは疲れていないと言っています。 | |
| You must be tired after such a long trip. | 君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。 | |
| You look very tired. You must have been working too hard. | お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。 | |
| She must be tired after a long walk. | 長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。 | |
| I think that this work is tiring. | 私はこの仕事は疲れると思う。 | |
| They must have been tired. | 彼らは疲れていたにちがいない。 | |
| I am tired. | 疲れました。 | |
| Thank you. | お疲れさまでした。 | |