One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I feel really tired.本当、疲れた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I'm tired.疲れているんだ。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Are you tired?疲れた？
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I'm exhausted.とても疲れた。
I'm feeling tired.疲れたよ。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
My father is very tired.父は大変疲れている。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I'm really tired.私は大変疲れています。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I'm tired!疲れた！
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I'm exhausted.大変疲れた。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I'm very tired.とても疲れた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。