One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
My father is very tired.父は大変疲れている。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I was tired.私は疲れていた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm exhausted.大変疲れた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I am tired.疲れました。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
They're tired.彼らは疲れている。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I'm tired.疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License