The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
My father is very tired.父は大変疲れている。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I'm really tired.とても疲れた。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I'm feeling tired.疲れたよ。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I'm tired.疲れました。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I'm very tired.とても疲れた。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
You look tired.きみは疲れているようだ。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License