One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm very tired.くたくたに疲れました。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
I feel really tired.本当、疲れた。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Are you tired?疲れましたか。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I'm exhausted.とても疲れた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I'm tired.疲れました。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
Thank you.お疲れさまでした。
I'm tired.疲れたなあ。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Good job!お疲れさまでした。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License