The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I'm very tired.とても疲れた。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
Good job!お疲れさまでした。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
Are you tired?疲れた？
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I have eyestrain.目が疲れています。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I was tired today.今日はとても疲れた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm tired.私は、疲れています.
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am tired.疲れました。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
Thank you!お疲れさまでした。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Are you tired?疲れましたか。
I'm tired.疲れたよ。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I am tired with walking.歩き疲れている。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License