The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm really tired.すっごく疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
I was tired.私は疲れていた。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I am tired.疲れました。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Thank you.お疲れさまでした。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
My eyes are tired.目が疲れました。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License