The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I'm tired.疲れているんだ。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I'm really tired.すっごく疲れた。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
I was tired.私は疲れた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I'm very tired.大変疲れた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
You look tired.お疲れのようですね。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm very tired.すっごく疲れた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I'm tired now.わたしは疲れている。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License