One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I'm worn out.疲れたなあ。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm extremely tired.大変疲れた。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm tired!疲れた！
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I was tired.私は疲れた。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
I have eyestrain.目が疲れています。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm very tired.私は大変疲れています。
My eyes are tired.目が疲れています。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I'm tired.疲れているんだ。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I'm exhausted.とても疲れた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。