The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
Thank you!お疲れさまでした。
Thank you.お疲れさまでした。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm extremely tired.超疲れた！
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Good job!お疲れさまでした。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I'm tired.疲れたよ。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I feel really tired.本当、疲れた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
They're tired.彼らは疲れている。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Good job!お疲れ様でした。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm really tired.すっごく疲れた。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
Are you tired?疲れましたか。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License