One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I feel really tired.本当、疲れた。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm feeling tired.疲れたよ。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
My eyes are tired.目が疲れています。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm tired.疲れたよ。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I was tired.私は疲れていた。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I'm tired.疲れました。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Thank you!お疲れさまでした。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
I am tired.疲れました。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。