One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
I'm tired.疲れているんだ。
I'm tired!疲れた！
I was very tired.私は非常に疲れた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。