The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Thank you.お疲れさまでした。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I'm extremely tired.超疲れた！
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm exhausted.超疲れた！
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
You look tired.お疲れのようですね。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
My eyes are tired.目が疲れています。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I'm exhausted.大変疲れた。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
They're tired.彼らは疲れている。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm tired!疲れた！
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm really tired.私は大変疲れています。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Are you tired?疲れた？
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I was tired.私は疲れていた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I'm really tired.すっごく疲れた。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm extremely tired.とても疲れた。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License