One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm exhausted.超疲れた！
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
Are you tired?疲れた？
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
My eyes are tired.目が疲れています。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm extremely tired.大変疲れた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I was tired today.今日はとても疲れた。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
You look tired.お疲れのようですね。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm tired.疲れたよ。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I'm really tired.私は大変疲れています。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License