The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I'm tired.疲れているんだ。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I'm really tired.大変疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I'm feeling tired.疲れたよ。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
You look tired.きみは疲れているようだ。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I'm exhausted.とても疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I'm really tired.すっごく疲れた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm tired.疲れたなあ。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I am tired.疲れました。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
I'm exhausted.超疲れた！
I'm very tired.すっごく疲れた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm really tired.とても疲れた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Thank you.お疲れさまでした。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I'm tired.疲れました。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License