The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
My eyes are tired.目が疲れました。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I am tired.疲れました。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm really tired.すっごく疲れた。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
Thank you!お疲れさまでした。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
You look tired.きみは疲れているようだ。
Are you tired?君は疲れた?
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License