One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm extremely tired.とても疲れた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I'm tired.疲れました。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I'm very tired.とても疲れた。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm really tired.私は大変疲れています。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I'm feeling tired.疲れたよ。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
My eyes are tired.目が疲れています。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm very tired.大変疲れた。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License