The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '疲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went to bed early, for I was tired.
私は早く寝た。というのは疲れていたので。
My eyes are tired.
目が疲れました。
I was tired with the work.
私は仕事で疲れていた。
The baby cried itself to sleep.
その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
She's tired from overwork.
彼女は働きすぎで疲れている。
He was tired but worked.
彼は疲れていたけれども働いた。
I'm really tired.
へとへとに疲れた。
He rested his tired limbs.
彼は疲れた手足を休ませた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.
私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I am very tired after a class.
私は授業でとても疲れている。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.
彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
He was tired so he went to bed.
疲れていたので就寝した。
I'm exhausted.
超疲れた！
She was tired but decided on walking.
彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
He looks tired.
彼は疲れているようだ。
I'm extremely tired.
超疲れた！
He was so tired that he laid himself on the grass.
彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
He was very tired by hard work.
彼はハードワークによってとても疲れている。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
Overwork caused her to be absent from work for a week.
彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."
長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.
彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I'm extremely tired.
へとへとに疲れた。
I'm extremely tired.
私は、とても疲れている。
They were pretty tired after having worked all day.
１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
I'm tired!
疲れた！
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I'm tired.
疲れました。
My eyes get tired very easily.
目が疲れやすいです。
I'm exhausted.
私はたいへん疲れている。
Ellen was so tired that she went to bed early.
エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I was exhausted from work.
私は仕事で疲れ果てた。
Even though he was tired, he worked.
彼は疲れていたけれども働いた。
I was tired.
私は疲れていた。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
However tired you may be, you must finish that work today.
どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I'm feeling sort of tired.
ちょっと疲れた。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
President Polk was old, tired and in poor health.
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm really tired tonight.
今夜は本当に疲れたよ。
Many of the students were tired.
生徒たちの多くは疲れていた。
They must have been tired.
彼らは疲れていたにちがいない。
I always have a tired feeling.
常に疲労感があります。
She was too tired to go on working.
彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
Jack was tired, but he looked well.
ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.
疲れたときは風呂に入るのが一番。
Sometimes I feel tired of walking.
時には歩き疲れ。
He looked quite tired.
彼はひどく疲れた様子だった。
We were tired out after our long walk.
長い時間歩いたので疲れきった。
He was tired from reading.
彼は読書で疲れていた。
I am dead tired from walking around all day.
１日中歩き回って大変疲れた。
My eyes are tired.
目が疲れています。
I'm tired.
疲れているんだ。
If he hadn't been tired, he would've gone.
もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
Being very tired, I went to bed early.
とても疲れていたので、私は早く寝た。
I went to bed early because I was tired.
私は早く寝た。というのは疲れていたので。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.
君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Although I was tired, I did my best.
私は疲れていたが、最善を尽くした。
Tired as he was, he went to bed early.
彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Tom looks exhausted.
トムは疲れ切っているように見える。
He was tired, but he kept on working.
疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
We were all tired.
私たちは全員疲れていた。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.
疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
Mr Davis looks very tired.
デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I exhausted myself by walking a long distance.
長い距離を歩いて疲れ果てた。
Tom says he doesn't feel tired.
トムさんは疲れていないと言っています。
I am too tired to climb.
私は。疲れすぎて登ることなどできません。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Jack was looking well although tired.
ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
She does look tired.
彼女は疲れているみたいだ。
He felt tired because he had worked longer than usual.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I am tired from a long walk.
長く歩いたので私は疲れている。
She felt quite worn out after arguing with friends.
彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I'm tired. It's been a long day.
疲れたよ。大変な一日だったもの。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?
