The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm really tired.とても疲れた。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
My eyes are tired.目が疲れています。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I was tired.私は疲れた。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I'm tired.疲れたなあ。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License