One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I feel really tired.本当、疲れた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I'm extremely tired.超疲れた！
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I'm exhausted.とても疲れた。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I was tired.私は疲れた。
I have eyestrain.目が疲れています。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I am tired with walking.歩き疲れている。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I'm very tired.とても疲れた。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I'm tired!疲れた！
I'm really tired.私は大変疲れています。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
Thank you.お疲れさまでした。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Thank you!お疲れさまでした。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License