One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I was tired.私は疲れた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I'm extremely tired.超疲れた！
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
I'm really tired.とても疲れた。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I'm exhausted.とても疲れた。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I was tired.私は疲れていた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I am tired.疲れました。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。