One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
I feel really tired.本当、疲れた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I am tired with walking.歩き疲れている。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
Are you tired?疲れた？
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I'm tired.疲れました。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。