The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
My eyes are tired.目が疲れています。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I'm extremely tired.超疲れた！
Good job!お疲れ様でした。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm very tired.私は、とても疲れている。
They're tired.彼らは疲れている。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I was tired.私は疲れた。
Are you tired?疲れましたか。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm tired!疲れた！
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I'm tired.疲れているんだ。
You look tired.お疲れのようですね。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm tired.疲れたなあ。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License