The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
My eyes are tired.目が疲れています。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I'm very tired.大変疲れた。
I'm tired.疲れたなあ。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I'm exhausted.とても疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I'm really tired.私は大変疲れています。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
Good job!お疲れさまでした。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
Are you tired?疲れましたか。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License