The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '疲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm extremely tired.
とても疲れた。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
He is tired, and so am I.
彼は疲れているし、私も疲れている。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
He said he was tired, so he would go home early.
疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I'm exhausted.
くたくたに疲れました。
Thank you.
お疲れさまでした。
The long walk tired me.
長いこと歩いたので私は疲れた。
We were all rather exhausted.
我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I'm too tired to walk any further.
疲れていてこれ以上歩けません。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
She was so tired that she couldn't walk.
彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I was tired from watching TV.
私はテレビを見て疲れた。
Tired as he was, he went to bed early.
彼は疲れていたので、早く寝た。
He was pale with fatigue after his sleepless night.
夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
Are you tired?
疲れた？
He said, "yeah" when she asked if he was tired.
彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I'm not tired at all.
ぜんぜん疲れていません。
I was not a bit tired.
私はすこしも疲れなかった。
She was soon sound asleep because she was very tired.
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He was too tired to go any further.
彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.
疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I was tired.
私は疲れた。
I'm awfully tired.
へとへとに疲れた。
I'm so tired that I can't walk any longer.
とても疲れていてこれ以上歩けない。
As I was tired, I took a rest.
疲れているので休んだ。
You look very tired.
あなたはとても疲れているようにみえます。
He was too tired to walk any farther.
彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
"I am not tired." "Neither am I."
「私は疲れていない」「私もそうです」
He was so tired that he couldn't walk.
彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I cannot run because I am very tired.
とても疲れているから走れない。
I'm too tired to walk any longer.
とても疲れたのでもう歩けない。
Martin seemed very tired, didn't he?
マーティンはとても疲れているようでしたね。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
You are tired, aren't you?
君は疲れていますね。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.
空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
They were very tired indeed.
彼らは、全く疲れきっていた。
He was very tired.
彼はとても疲れていた。
He told me that he was very tired then.
彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I am very tired from the hard work.
私はつらい仕事でとても疲れています。
Since he was very tired, he fell sound asleep.
彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
He seemed to be tired from working hard.
彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
Being tired, he went to bed earlier than usual.
疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
He was tired from reading.
彼は読書で疲れていた。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
His wife is worn out after looking after the children.
彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
I was too tired to go on working.
僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm as tired as tired can be.
私はこの上もなく疲れている。
I'm too tired to walk any further.
疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I'm extremely tired.
私は、とても疲れている。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.
私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
And when he was tired, he would sleep in her shade.
そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
You look tired.
お疲れのようですね。
Tired as she was, she tried to finish the work.
彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
We were all tired.
私たちは全員疲れていた。
I'm extremely tired.
くたくたに疲れた。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
Being very tired, I fell asleep soon.
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
That tired boy is sound asleep.
その疲れてしまった少年は深く眠っています。
They were too tired to climb a mountain.
彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
You must be worn out after working all day.
あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
I am very tired from the hard work.
きつい仕事でとても疲れています。
He felt tired because he had worked longer than usual.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
You are tired, and so am I.
君は疲れている、そして私も疲れている。
The boy was so tired that he could walk no longer.
少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I felt tired from having worked for hours.
何時間も働いたので私は疲れを感じた。
I was too tired to go on working.
私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Tired as I was, I went on working.
私は疲れていたけど、働いていた。
Even though Jack was tired, he was looking well.
ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm not at all tired.
ぜんぜん疲れていません。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.
私は疲れていた、おまけに眠かった。
Many of us were tired.
私達の多くは疲れていた。
He rested his tired limbs.
彼は疲れた手足を休ませた。
I'm tired.
疲れたなあ。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
John, being tired, went to bed early.
疲れていたので、ジョンは早く寝た。
He was worn out after hours of work.
何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
Tired as he was, he went on working.
彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm extremely tired.
くたくたに疲れました。
He was completely tired from walking all day.
彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm completely exhausted.
へとへとに疲れた。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.
今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?
