One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I was tired.私は疲れていた。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I'm tired now.わたしは疲れている。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Are you tired?疲れましたか。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I am tired.疲れました。
I'm tired.疲れたなあ。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm worn out.疲れたなあ。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm tired.疲れているんだ。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm exhausted.大変疲れた。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I'm tired.疲れました。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Are you tired?疲れた？
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License