The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I'm exhausted.大変疲れた。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I was tired.私は疲れていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I'm very tired.大変疲れた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
Are you tired?疲れた？
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
I'm tired.疲れているんだ。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I'm extremely tired.とても疲れた。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm tired.疲れたなあ。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I feel really tired.本当に疲れました。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License