The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Thank you.お疲れさまでした。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
My eyes are tired.目が疲れました。
My eyes are tired.目が疲れています。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I'm really tired.私は大変疲れています。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I'm tired.疲れました。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I'm tired!疲れた！
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License