One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm exhausted.大変疲れた。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
My eyes are tired.目が疲れています。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I'm tired.疲れたなあ。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I was tired.私は疲れた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I have eyestrain.目が疲れています。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm tired.疲れました。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
Good job!お疲れさまでした。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License