| Why are you so tired? | どうしてそんなに疲れてるんですか? | |
| I'm tired. | 疲れたよ。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| Today was a tiring day. | 今日は疲れる一日だった。 | |
| Can you give up your seat to old people even when you are tired? | あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。 | |
| I'm extremely tired. | ひどく疲れていてね。 | |
| I was tired. | 私は疲れていた。 | |
| I'm very tired. | とても疲れた。 | |
| We were all tired, and to make matters worse, it started to rain. | 私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。 | |
| She was soon sound asleep because she was very tired. | くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| You look tired. | あなたはお疲れのようですね。 | |
| I appreciate that you are very fatigued. | 大変お疲れのことと思います。 | |
| I'm not tired at all. | 私は少しも疲れていない。 | |
| I am worn out from working all day. | 私は1日中仕事をして疲れきっている。 | |
| I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths. | 山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。 | |
| Thanks for your hard work. | お疲れ様でした。 | |
| I'm extremely tired. | くたくたに疲れた。 | |
| Since he was tired, he went to bed early. | 彼は疲れていたので、早く寝た。 | |
| He seems tired. | 彼は疲れているように見える。 | |
| He must be very tired after a long walk. | 彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。 | |
| I'm so worn out. | すっごく疲れた。 | |
| He was tired from his long walk. | 彼は長いこと歩いて疲れていた。 | |
| I'm tired, but I'm going anyway. | 疲れているが、やっぱり行くつもりだ。 | |
| I'm tired now. | わたしは疲れている。 | |
| However tired I may be, I must work. | どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。 | |
| He was tired from reading. | 彼は読書で疲れていた。 | |
| I was dog tired when I got home last night. | へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。 | |
| Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn. | 夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。 | |
| I'm very tired. | すっごく疲れた。 | |
| I'm feeling kind of tired. | 私は幾分疲れを感じています。 | |
| I often feel extremely exhausted. | よく激しい疲労感に襲われます。 | |
| Why are you so tired today? | どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの? | |
| Why are you so tired today? | なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。 | |
| I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた。 | |
| Being tired, she went to bed early. | 疲れていたので、彼女は早く寝た。 | |
| Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual. | 彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。 | |
| He gets tired easily. | 彼はすぐに疲れる。 | |
| Now that you are tired, you'd better rest. | 君は疲れているので、休んだ方がよい。 | |
| I was exhausted after running the race. | レースの後、疲れ果てた。 | |
| Nancy looks so tired. | ナンシーはとても疲れているように見える。 | |
| He carried on with his work although he was tired. | 彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。 | |
| As I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| My eyes get tired very easily. | 目が疲れやすいです。 | |
| I'm really tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| I'm really tired tonight. | 今夜は本当に疲れたよ。 | |
| I was tired, so I didn't go. | 私は疲れていたので行かなかった。 | |
| I am very tired from a long drive. | 私は車を長く運転してとても疲れています。 | |
| Even though I was tired, I went to the party. | 疲れてはいたが私はパーティーに出席した。 | |
| I am tired from a long walk. | 長いこと歩いて私は今疲れている。 | |
| President Polk was old, tired and in poor health. | ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。 | |
| He carried on working, regardless of whether he was tired or not. | 疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。 | |
| I was exhausted from work. | 私は仕事で疲れ果てた。 | |
| John was tired from working overtime. | ジョンは残業で疲れていた。 | |
| Though I was tired, I did my best. | 私は疲れていたけれども、最善をつくした。 | |
| Jim was so tired that he lay down and slept. | ジムはとても疲れていたので横になって眠った。 | |
| I'm extremely tired. | 私は大変疲れています。 | |
| Fatigue is undermining his health. | 疲労が彼の健康をむしばんでいる。 | |
| I was tired, but I couldn't sleep. | 私は疲れていたが眠れなかった。 | |
| I worked hard all day, so I was very tired. | 私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。 | |
| He tried in vain to solve the problem. | 彼はその問題のために無駄に疲れた。 | |
| He looked quite tired. | 彼はひどく疲れた様子だった。 | |
| Being exhausted, she was soon fast asleep. | くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。 | |
| He said he was tired, so he would go home early. | 疲れたので早く家に帰ると彼は言った。 | |
| Why are you so tired? | 何でそんなに疲れているの? | |
| No matter how tired I might be, I have to work. | どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。 | |
| I'm tired. | 私は、疲れています. | |
| I'm very tired. | 私はたいへん疲れている。 | |
| Lack of food had left him weak and exhausted. | 食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| He was too tired to walk any more. | 彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。 | |
| The boy was so tired that he could walk no longer. | 少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。 | |
| Are you tired? | 疲れましたか。 | |
| I was tired with the work. | 私は仕事で疲れていた。 | |
| He was pale with fatigue after his sleepless night. | 夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。 | |
| They didn't stop working though they were tired. | 彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。 | |
| I'm tired from living this life. | この生活に疲れた。 | |
| This high humidity makes me feel tired. | この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。 | |
| However tired you may be, you must finish that work today. | どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。 | |
| When you feel tired, there is nothing like taking a bath. | 疲れたときは風呂に入るのが一番。 | |
| As he had worked longer than usual, he felt tired. | 彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。 | |
| Whether we were tired or not, we had to walk on. | 疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。 | |
| As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock. | 何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。 | |
| I was tired today. | 今日はとても疲れた。 | |
| I'm very tired. I don't feel like taking a walk now. | とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。 | |
| At a glance I knew that he was tired. | 一目見て彼が疲れているのがわかった。 | |
| I was tired to death. | 私はひどく疲れていた。 | |
| I'm very tired from working all day. | 私は一日中働いてとても疲れている。 | |
| I'm tired! | 疲れた! | |
| She was too much fatigued to speak. | 彼女は疲れすぎて話せなかった。 | |
| Feeling tired after his walk in the country, he took a nap. | 田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。 | |
| Since they were tired, they turned in earlier than usual. | 彼らは疲れていたので普通より早く床についた。 | |
| Since I was tired, I went to bed early. | 私は疲れていたので、早く寝た。 | |
| No matter how tired I am, I have to work. | どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。 | |
| I'm exhausted. | 超疲れた! | |
| I was very tired today. | 今日はとても疲れました。 | |
| I am tired; nevertheless, I must finish my homework. | 私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。 | |
| I was tired from doing my homework. | 私は宿題をして疲れました。 | |
| I always have a tired feeling. | 常に疲労感があります。 | |
| She said that she was a little tired. | 彼女は少し疲れたと言った。 | |