One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
Are you tired?疲れた？
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
Good job!お疲れさまでした。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I'm exhausted.超疲れた！
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
Good job!お疲れ様でした。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I'm a bit tired.少し疲れた。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I'm tired.疲れたなあ。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm so worn out.すっごく疲れた。