One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I'm extremely tired.超疲れた！
I'm very tired.すっごく疲れた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
You look tired.きみは疲れているようだ。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
You look tired.お疲れのようですね。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
Good job!お疲れさまでした。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License