One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm a bit tired.少し疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm exhausted.超疲れた！
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I was tired.私は疲れた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I'm very tired.すっごく疲れた。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
You look tired.お疲れのようですね。
Thank you!お疲れさまでした。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I'm worn out.疲れたなあ。
They're tired.彼らは疲れている。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm tired.私は、疲れています.
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
My father is very tired.父は大変疲れている。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I'm tired.疲れたなあ。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License