One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I feel really tired.本当に疲れました。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I'm extremely tired.超疲れた！
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
I'm exhausted.とても疲れた。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Thank you.お疲れさまでした。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
Are you tired?疲れましたか。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I'm exhausted.超疲れた！
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
I'm very tired.とても疲れた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License