One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
Thank you!お疲れさまでした。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I was tired.私は疲れた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。