One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I'm tired!疲れた！
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Good job!お疲れさまでした。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm really tired.大変疲れた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I have eyestrain.目が疲れています。
They're tired.彼らは疲れている。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I'm very tired.とても疲れた。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I'm tired.疲れました。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
I'm extremely tired.大変疲れた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。