| He looks very tired. | 彼はとても疲れているようですね。 | |
| I'm exhausted. | 私はたいへん疲れている。 | |
| I'm really tired. | すっごく疲れた。 | |
| Being tired, she went to bed early. | 疲れていたので、彼女は早く寝た。 | |
| I was very tired, so I fell asleep right away. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 | |
| Even though he was tired, he worked. | 彼は疲れていたけれども働いた。 | |
| I slept a little during lunch break because I was so tired. | 僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。 | |
| This high humidity makes me feel tired. | この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。 | |
| I'm tired! | 疲れた! | |
| When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of." | 長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。 | |
| We were tired out after our long walk. | 長い間歩いたので疲れた。 | |
| Since they were tired, they turned in earlier than usual. | 彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。 | |
| Though I was tired, I did my best. | 私は疲れていたが、最善を尽くした。 | |
| I am exhausted. | くたくたに疲れた。 | |
| They were too tired to climb a mountain. | 彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| And when he was tired, he would sleep in her shade. | そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。 | |
| He was too tired to walk any farther. | 彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。 | |
| I went to bed early, for I was tired. | 私は早く寝た。というのは疲れていたので。 | |
| Although tired, she kept on working. | 疲れていたが彼女は働き続けた。 | |
| He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while. | 彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。 | |
| I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. | 疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。 | |
| Although I was tired, I did my best. | 私は疲れていたけれども、最善をつくした。 | |
| I am dead tired from walking around all day. | 1日中歩き回って大変疲れた。 | |
| He looks a bit tired. | 彼は少し疲れているようだ。 | |
| I was tired, so I went straight to bed. | 疲れていたので、すぐに床についた。 | |
| I'm tired. | 疲れているんだ。 | |
| He has given out. | 彼は疲れ果ててしまった。 | |
| I'm really tired tonight. | 今夜は本当に疲れたよ。 | |
| Since I was tired, I went to bed early. | 私は疲れていたので、早く寝た。 | |
| Since he was very tired, he fell sound asleep. | 彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。 | |
| We were tired out after our long walk. | 長い時間歩いたので疲れきった。 | |
| Thank you! | お疲れさまでした。 | |
| I was too tired to walk any more. | 私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。 | |
| I'm worn out. | くたくたに疲れた。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| Being very tired, I fell asleep soon. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 | |
| It is not so much the heat as the humidity that makes me tired. | 私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。 | |
| They were very tired indeed. | 彼らは、全く疲れきっていた。 | |
| Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on. | 昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。 | |
| Feeling tired after his walk in the country, he took a nap. | 田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。 | |
| I was tired to death. | 私はひどく疲れていた。 | |
| I'm tired now. | わたしは疲れている。 | |
| I have eyestrain. | 目が疲れています。 | |
| I'm not tired at all. | 私は全然疲れていません。 | |
| George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself. | ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。 | |
| She was feeling kind of tired. | 彼女はいくぶん疲れを感じていた。 | |
| She was too much fatigued to speak. | 彼女は疲れすぎて話せなかった。 | |
| He was too tired to go any farther. | 彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。 | |
| The athlete seemed immune from fatigue. | その競技者は疲れがとれたようだった。 | |
| I'm not a bit tired. | 私は少しも疲れていない。 | |
| He thought that I was very tired. | 彼は私がとても疲れていると思った。 | |
| He carried on with his work although he was tired. | 彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。 | |
| I'm feeling kind of tired. | 私は幾分疲れを感じています。 | |
| I get tired due to my old age. | 若くないせいで疲れる | |
| What with fatigue and hunger, he was faint. | 疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。 | |
| I was too tired to stand. | 私はひどく疲れていて立っていられなかった。 | |
| Tom was tired and in a bad mood. | トムは疲れていて不機嫌だった。 | |
| I'm not tired at all. | 私は少しも疲れていない。 | |
| Nancy looks so tired. | ナンシーはとても疲れているように見える。 | |
| I am so tired that I can hardly walk. | 私はひどく疲れてもう歩けそうにない。 | |
| I was tired. | 私は疲れた。 | |
| The children are already tired. | 子供たちは既に疲れています。 | |
| My eyes get tired very easily. | 目が疲れやすいです。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| "I am not tired." "Neither am I." | 「私は疲れていない」「私もそうです」 | |
| What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead. | 疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。 | |
| You must be mentally exhausted. | 君はきっと精神的に疲れている。 | |
| He was too tired to walk any more. | 彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。 | |
| He was very tired. | 彼はとても疲れていた。 | |
| I was very tired last night. | 昨晩、私は大変疲れていました。 | |
| Tired as she was, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。 | |
| I was too tired to care for anything but bed. | 疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。 | |
| Sick and tired, she went to bed early. | 気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。 | |
| As you are tired, you had better take a rest. | あなたは疲れているので、休んだ方がよい。 | |
| I felt tired from having worked for hours. | 私は何時間も働いて疲れた。 | |
| He was tired from reading. | 彼は読書で疲れていた。 | |
| He must be tired after such hard work. | 一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。 | |
| I'm really tired. | へとへとに疲れた。 | |
| I am tired, and I want to go to bed. | 私は疲れているので寝たい。 | |
| I'm exhausted. | へとへとに疲れた。 | |
| She was tired. However, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。 | |
| I'm extremely tired. | とても疲れた。 | |
| We were so tired that we turned in about 9:00 last night. | 昨日の夜僕たちはとても疲れていたので9時頃寝た。 | |
| He was completely worn out. | 彼はすっかり疲れきっていた。 | |
| Are you tired? | 君は疲れた? | |
| I'm very tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| He looked tired then. | 彼はその時疲れているように見えた。 | |
| You look tired. | あなたは疲れているように見える。 | |
| She does look tired. | 彼女は疲れているみたいだ。 | |
| Even though Jack was tired, he was looking well. | ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。 | |
| You look tired. | きみは疲れているようだ。 | |
| Fatigue is undermining his health. | 疲労が彼の健康をむしばんでいる。 | |
| I'm exhausted. | 大変疲れた。 | |
| I was exhausted from work. | 私は仕事で疲れ果てた。 | |
| My eyes are tired. | 目が疲れています。 | |
| Since you look tired, you had better go to bed early. | 疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。 | |
| I'm extremely tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| He was tired, and yet he went to help them. | 彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。 | |