The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Are you tired?君は疲れた?
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
Are you tired?疲れた？
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
Good job!お疲れさまでした。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I have eyestrain.目が疲れています。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
Good job!お疲れ様でした。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License