The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I'm tired.疲れたよ。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm really tired.すっごく疲れた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
My eyes are tired.目が疲れました。
They're tired.彼らは疲れている。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm very tired.とても疲れた。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
Are you tired?疲れましたか。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Good job!お疲れさまでした。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I feel really tired.本当、疲れた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License