One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm very tired.私はたいへん疲れている。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I was tired.私は疲れていた。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I'm tired.疲れたなあ。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
Good job!お疲れ様でした。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I'm very tired.大変疲れた。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
You look tired.きみは疲れているようだ。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I feel really tired.本当に疲れました。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License