The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I was tired.私は疲れた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm really tired.とても疲れた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm tired!疲れた！
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
My father is very tired.父は大変疲れている。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I was very tired.私は非常に疲れた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm extremely tired.とても疲れた。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License