One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm worn out.疲れたなあ。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I was tired.私は疲れていた。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm tired.疲れているんだ。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I was tired today.今日はとても疲れた。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am tired with walking.歩き疲れている。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm tired.私は、疲れています.
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I'm very tired.とても疲れた。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I was very tired.私は非常に疲れた。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Are you tired?疲れましたか。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。