One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I was tired.私は疲れた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I was tired.私は疲れていた。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Thank you!お疲れさまでした。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm really tired.大変疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I feel really tired.本当、疲れた。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License