The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I am tired.疲れました。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I was tired today.今日はとても疲れた。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I'm tired.疲れているんだ。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License