The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I have eyestrain.目が疲れています。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Are you tired?疲れた？
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
I'm very tired.私は大変疲れています。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I'm really tired.とても疲れた。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm really tired.すっごく疲れた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm extremely tired.大変疲れた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License