The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm sort of tired.何だか疲れました。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Thank you!お疲れさまでした。
I am tired.疲れました。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm tired.疲れているんだ。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Good job!お疲れ様でした。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Thank you.お疲れさまでした。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License