The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm tired.疲れました。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I was tired.私は疲れていた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
They're tired.彼らは疲れている。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Are you tired?疲れた？
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
My father is very tired.父は大変疲れている。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I'm feeling tired.疲れたよ。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I am tired with walking.歩き疲れている。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I'm tired.私は、疲れています.
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I was tired.私は疲れた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Good job!お疲れさまでした。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License