The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Thank you!お疲れさまでした。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I'm tired now.わたしは疲れている。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm exhausted.とても疲れた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I have eyestrain.目が疲れています。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License