One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Are you tired?疲れた？
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
You look tired.お疲れのようですね。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
I'm very tired.大変疲れた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I'm tired.私は、疲れています.
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm very tired.すっごく疲れた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I was tired.私は疲れていた。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I'm worn out.疲れたなあ。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License