The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You look tired.あなたは疲れているように見える。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm tired.疲れたなあ。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
My eyes are tired.目が疲れています。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
You look tired.お疲れのようですね。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I feel really tired.本当、疲れた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I was tired today.今日はとても疲れた。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License