One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
Are you tired?君は疲れた?
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm worn out.疲れたなあ。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
You look tired.お疲れのようですね。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Good job!お疲れ様でした。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Are you tired?疲れた？
I'm really tired.くたくたに疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm really tired.大変疲れた。