One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
I was tired.私は疲れていた。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
My father is very tired.父は大変疲れている。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm exhausted.とても疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm really tired.大変疲れた。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm feeling tired.疲れたよ。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I'm very tired.大変疲れた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。