The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was very tired today.今日はとても疲れました。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I was tired.私は疲れていた。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I was very tired.私は非常に疲れた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I feel really tired.本当に疲れました。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
I'm very tired.すっごく疲れた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
My father is very tired.父は大変疲れている。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I'm very tired.とても疲れた。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License