The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
I'm extremely tired.超疲れた！
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I have eyestrain.目が疲れています。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I'm tired.疲れたなあ。
I'm really tired.私は大変疲れています。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm exhausted.とても疲れた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I'm really tired.大変疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
I'm extremely tired.大変疲れた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I am tired.疲れました。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I'm tired.疲れました。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License