The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I am tired.疲れました。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I'm extremely tired.とても疲れた。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I'm very tired.大変疲れた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
Good job!お疲れ様でした。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
Thank you!お疲れさまでした。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I'm exhausted.とても疲れた。
I'm feeling tired.疲れたよ。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
You look tired.きみは疲れているようだ。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Are you tired?君は疲れた?
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I was tired.私は疲れた。
I have eyestrain.目が疲れています。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
You look tired.お疲れのようですね。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
My father is very tired.父は大変疲れている。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License