One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm really tired.とても疲れた。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I'm extremely tired.超疲れた！
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I'm a bit tired.少し疲れた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I'm extremely tired.とても疲れた。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Thank you!お疲れさまでした。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I'm tired.疲れたよ。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。