I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
He's used to climbing mountains.
彼は登山になれている。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
We went up step by step.
私達は1歩1歩登っていった。
After running up the hill, I was completely out of breath.
丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
Life has often been compared to climbing a mountain.
人生はしばしば登山に例えられてきた。
I think it's dangerous to climb that mountain alone.
一人でその山に登るのは危険だと思います。
All the characters in this drama are fictitious.
このドラマの登場人物はすべて架空のものです。
He has appeared as the man of the day in today's paper.
彼は時の人として今日の新聞に登場した。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.
毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
6時間登って、ついに山頂に到達することに成功した。
Just then the two in question arrived at school.
ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。
New guests must register in the hotel book.
新しい客はホテルの宿帳に登録せねばならない。
The cat ran up the tree.
猫は木をかけ登った。
It is difficult for you to climb to the mountaintop.
君が頂上まで登るのはむずかしい。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
私達はこの夏富士山に登る事に決めました。
I'm going to climb Mt. Kitadake.
北岳に登るつもりです。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
We are going to climb that mountain.
あの山に私達は登るつもりです。
I tried climbing the mountain.
私は試しにその山に登ってみた。
She is good at climbing up a tree.
彼女は木登りが得意である。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Carlos climbed the mountain.
カルロスは山を登った。
You need good equipment to climb that mountain.
あの山に登るには完全な装備が必要だ。
He drove slowly up the hill.
彼は車でゆっくりと丘を登っていった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
When did they register the names of the members?
会員の名前をいつ登録したのか。
Shakespeare created many famous characters.
シェークスピアは有名な登場人物をたくさんうみだした。
We'll climb the mountain if it is fine tomorrow.
明日天気がよければ私達はその山に登るつもりです。
I always walk to school.
いつも歩いて登校している。
I have climbed Mt. Fuji before.
私は以前富士山に登ったことがある。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
Taeko, come on from stage left.
妙子は上手から登場して。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。
The climbers were apprehensive of their danger.
登山隊は身の危険をそれとなく感じていた。
Those shoes won't do for climbing.
その靴は登山には向かない。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
I climb mountains because they are there.
私は山に登る、なぜならそれがそこにあるからだ。
He succeeded in climbing the mountain.
彼はその山に登ることに成功した。
I met her along the way to school.
私は登校途中彼女にあった。
The climbers were brought off by the rescue party.
登山者たちは救助隊に救助された。
Don't climb that ladder - it's not secure.
あのはしごには登るな。安全ではない。
John would often go mountain climbing when he was a student.
学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.