The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '登'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John would often go mountain climbing when he was a student.
学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
This house is registered in my name.
この家は私の名前で登記してある。
Children like climbing trees.
子供たちは木登りが好きです。
There are 16 characters named Tom in this novel.
この小説にはトムという名前の登場人物が16人も出てくる。
It is difficult for you to climb to the mountaintop.
君が頂上まで登るのはむずかしい。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.
彼女は地域の大学の夜間授業2クラスに登録した。
Have you ever climbed Mt. Yari?
あなたは槍ヶ岳に登ったことがありますか。
With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence.
新進作家の登場でその老作家は影の薄い存在となった。
He finally succeeded in climbing that mountain.
彼は遂にあの山に登ることに成功した。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登るほど、ますます寒くなる。
Our climb will be steep.
我々の登山は厳しいだろう。
Having climbed all the way to the shrine, I decided to dedicate a votive horse tablet.
私はせっかく社まで登ったのだから、絵馬を納めました。
Bears can climb trees.
熊は木登りをします。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。
He went up Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
Take care when you climb up the ladder.
はしごを登るときはには注意しなさい。
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
私は鳩たちがその箱の上によじ登ったご褒美に餌を与えた。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.