The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '皿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Keiichi, the tempura's done, so bring a plate.
恵一、天ぷら揚がったから、皿持って来い。
Our picnic plates are made of plastic.
私たちのピクニック用の皿はプラスチック製だ。
A plastic dish will melt on the stove.
プラスチックの皿はこんろにかけると溶ける。
Do you have a soup bowl?
スープを入れるくぼんだお皿がありますか。
All you have to do is wash the dishes.
君はただ皿を洗いさえすればいい。
When I wash dishes, I am all thumbs.
私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
The dishes can be washed in half an hour.
皿は半時間で洗えます。
Ten paper plates cost one dollar.
紙製のお皿10枚で価格は1ドルです。
I have just washed all the dishes.
私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
She gathered the pieces of the broken dish.
彼女は割れた皿の破片を集めた。
He was ready to help her with dish-washing.
彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
She looked for her ring with her eyes wide open.
彼女は目を皿のようにして指輪を探した。
Would you like me to help you with washing the dishes?
お皿を洗うのを手伝いましょうか。
My housework is to wash the dishes.
私の家事は皿を洗うことです。
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.
お皿のものを全部食べなければ、デザートはありません。
Let me help you with the dishes.
皿洗いを手伝わせて下さい。
I helped her wash dishes.
私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Her work is to wash the dishes.
彼女の仕事はお皿を洗うことです。
I feel terrible, but I've just broken your ashtray.
ゴメン、灰皿を割っちゃったよ。
You need not wash the dishes after meals.
あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Do you have any soup bowls?
スープを入れるくぼんだお皿がありますか。
Somebody has broken this dish.
誰かがこの皿を割りました。
Fold the napkins and put one by each plate.
ナプキンをたたんでそれぞれお皿のそばに置きなさい。
She did the dishes of her own accord.
彼女は自発的に皿洗いをした。
The dish fell on the floor with a crash.
皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。
My father often washes the dishes.
父はよく皿洗いをします。
She took some meat from the plate.
彼女は皿から肉を取った。
Could you help me wash the dishes?
皿洗いを手伝ってもらえる？
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!
今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.
彼はシガーを灰皿で押しつぶして消し、立って行こうとした。
She will clear the table of the dishes.
彼女がテーブルから皿をかたづけるでしょう。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Michael broke the dishes.
マイケルは皿を割ってしまった。
The sink was full, so I left the plate on the countertop.
流しはいっぱいだったので、お皿をカウンターに残しました。
She was washing the dishes.
彼女は皿洗いをしていた。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
We bought a camera, a clock and some dishes in that store.
私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
