The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
Procrastination is the thief of time.
延引は時間の盗人。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
一瞬魔が差して盗んでしまった。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The police arrested the burglar on the spot.
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I had my wallet stolen on the bus.
バスの中で財布を盗まれた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.
君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I had my car stolen.
私は車を盗まれた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.
眠っている間に財布を盗まれた。
The robber was nabbed this morning.
盗人は今朝あげられた。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
The police arrested the burglar on the spot.
警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
Someone stole my travelers checks.
トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Someone has stolen all my money.
誰かが私のお金を全部盗んだ。
I caught my son stealing from a cookie jar.
私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
She was driven to stealing by hunger.
彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
There is honor even among thieves.
盗人にも仁義。
He would be the last man to steal money.
彼は決して金を盗むような人ではない。
The car was stolen.
車を盗まれた。
It was his notebook that was stolen.
盗まれたのは彼のノートだった。
Some of the money was stolen.
金がいくらか盗まれた。
I had my watch stolen.
時計を盗まれた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
My wallet was stolen yesterday.
昨日、私の財布が盗まれた。
Someone stole my cash.
現金を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.