The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The car was stolen.車を盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Steal money.金を盗め。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
Steal the money.金を盗め。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License