The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Steal the money.金を盗め。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The car was stolen.車を盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License