UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Steal the money.金を盗め。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか?
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか?
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
What was stolen?何を盗まれましたか。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License