The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License