The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The car was stolen.車を盗まれた。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License