The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The car was stolen.車を盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
Steal money.金を盗め。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Steal the money.金を盗め。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License