The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The car was stolen.車を盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Steal the money.金を盗め。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License