The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Steal the money.金を盗め。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
What was stolen?何を盗まれましたか。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License