The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
Steal money.金を盗め。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
Steal the money.金を盗め。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License