The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
Steal the money.金を盗め。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License