The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License