The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
My money was stolen.お金を盗まれました。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
The car was stolen.車を盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
My money was stolen.お金を盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License