The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I got my wallet stolen in the train yesterday.
昨日電車で財布を盗られた。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.
長年愛用していた自転車を盗まれました。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.
りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
Some of the money was stolen.
金がいくらか盗まれた。
He is guilty of stealing.
彼は盗みの罪を犯している。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
They caught him stealing.
彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
Who stole the apple?
誰がリンゴを盗んだのですか？
Someone stole my bicycle.
自転車が盗まれました。
I had my pen stolen.
私は、ペンを盗まれた。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He stole a glance at the girl.
彼はその少女を盗み見た。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
Steal money.
金を盗め。
Someone has stolen all my money.
誰かが私のお金を全部盗んだ。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
He would be the last man to steal money.
彼は決して金を盗むような人ではない。
The sight of the money tempted him into stealing.
その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
I had my money stolen.
私はお金を盗まれた。
A burglar broke into his house.
強盗が彼の家に押し入った。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The police accused him of theft.
警察は彼を盗みで告発した。
We suspected our cashier of stealing the funds.
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The boy is capable of robbery.
その少年は盗みをしかねない。
Procrastination is the thief of time.
延引は時間の盗人。
They found the stolen money.
彼らは盗まれた金を発見した。
The man was charged with theft.
その男は窃盗犯に問われた。
Hunger drove him to steal.
空腹が彼を盗みに駆り立てた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.
誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I've had my pocket calculator stolen.
私は電卓を盗まれてしまった。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
That man stole all of his money.
その男は彼の金をすべて盗んだ。
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
Tom denied having stolen the money.
トムはお金を盗んでいないと言った。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
A group of gangsters stole money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
My passport was stolen.
パスポートを盗まれました。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
I cannot stop thinking of the stolen money.
盗まれたお金のことが頭から離れない。
The district attorney indicted him for theft and murder.
地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He was accused of stealing money.
彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
The car was stolen.
車を盗まれた。
The policeman arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから足がついた。
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The boy stole money from his mother's handbag.
少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
All of the money in the cupboard was stolen.
戸棚の中の金はみんな盗まれた。
I don't even know who has stolen what.
誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He was accused of stealing money.
彼は金を盗んだことで訴えられました。
The police arrested the burglar on the spot.
警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He caught them stealing apples.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
It's no crime to steal from a thief.
泥棒から盗むのは罪じゃない。
I reported the theft of my car to the police.
私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He was spotted stealing cookies.
その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
A number of books were stolen.
何冊かの本が盗まれた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
