The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License