The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License