The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License