The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The car was stolen.車を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
My money was stolen.お金を盗まれました。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License