The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
The car was stolen.車を盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License