The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
I had my car stolen last night.
私は昨夜車を盗まれた。
What little money I had was stolen.
私はなけなしの金を盗まれてしまった。
Bonds together with some money was stolen.
債権と一緒にお金も盗まれた。
He is guilty of stealing.
彼は盗みの罪を犯している。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.
誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I had my pen stolen.
私は、ペンを盗まれた。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
I would rather die than steal from others.
他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
It is true that he stole the pearl.
彼が真珠を盗んだのは本当です。
She accused him of stealing her money.
彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Hunger drove him to steal.
空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
The car was stolen.
車を盗まれた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
My watch has been stolen.
私の時計が盗まれました。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
Procrastination is the thief of time.
ぐずは時間の盗人。
The robbers made away with all the money in the safe.
強盗は金庫の金を全部盗んだ。
I confessed to stealing the money.
私はそのお金を盗んだ事を白状した。
My passport was stolen.
パスポートが盗まれました。
He was spotted stealing cookies.
その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
She told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。
The burglar locked the couple in the basement.
強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
There is honor even among thieves.
盗人にも仁義。
Hunger drove him to steal.
空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The man robbed him of all his money.
その男は彼の金をすべて盗んだ。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
I am in a bind as my money has been stolen.
私はお金を盗まれ困っている。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.
私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I saw somebody steal the merchandise.
私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Mary denied having stolen the money.
メアリーはお金を盗んだことを否定した。
It is bad to steal.
盗むのは悪いことだ。
The robbers fell on her there.
強盗が彼女にそこで襲いかかった。
A group of gangsters stole money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
