The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
Who stole the apples?
誰がリンゴを盗んだのですか？
He is the last man to steal.
彼は盗みなどする人ではない。
I would rather die than steal from others.
他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
He will not steal my money; I have faith in him.
彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
He was accused of stealing dinosaur bones.
彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
It's no crime to steal from a thief.
泥棒から盗むのは罪じゃない。
We found the stolen bag in this bush.
我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
The money was stolen from his briefcase.
その金は彼のかばんから盗まれた。
He admitted that he had stolen the treasure.
彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Mrs. Baker had her purse stolen.
ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The burglar locked the couple in the basement.
強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The money was stolen along with the bonds.
債権と一緒にお金も盗まれた。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
This man was charged with theft.
この男は窃盗罪に問われた。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
I had my camera stolen.
私はカメラを盗まれました。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He stole my money from the safe.
彼は金庫から私の金を盗んだ。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He blamed the man for stealing.
彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
He admitted that he stole the gold.
彼はその金を盗んだことを認めた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
It is true that he stole the pearl.
彼が真珠を盗んだのは本当です。
The miser opened the box to find his money stolen.
そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
We suspected our cashier of stealing the funds.
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The robber emerged from the darkness.
暗闇から強盗が突如として現れた。
He stole money from her wallet.
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The sight tempted him to steal.
彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
Who stole the apple?
誰がリンゴを盗んだのですか？
I think he could be the one who took the stolen money.
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I had got my camera stolen in the train.
私は、列車の中でカメラを盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
他人の物をもっていると結局窃盗になる。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
Someone stole my bicycle.
自転車を盗まれました。
He descended to stealing.
彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
