The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License