The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License