The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His admission that he had stolen the money astonished his family.
その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He had his car stolen in that parking lot.
彼はあの駐車場で車を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
A group of gangsters stole money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I saw somebody steal the merchandise.
私は誰かがその商品を盗むのを見た。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
He is guilty of theft.
彼には窃盗の罪がある。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
He was spotted stealing cookies.
その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The robber attacked her on a back street.
強盗は裏通りで彼女を襲った。
My bike was stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
I don't even know who has stolen what.
誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Hunger drove him to steal.
空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
Someone stole Tom's bicycle.
トムは自転車を盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.
その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
They found the stolen money.
彼らは盗まれた金を発見した。
He caught a boy stealing his watch.
彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Yesterday I had my bicycle stolen.
私の自転車は昨日盗まれた。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I had my money stolen.
私はお金を盗まれた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.
その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから足がついた。
Does everyone think it was me who stole the money?
皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
I had my bicycle stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.
強盗は彼女にお金を出させた。
My money was stolen.
お金を盗まれました。
They found the stolen money.
彼らは盗まれたお金を見つけた。
The boy is capable of robbery.
その少年は盗みをしかねない。
I had my purse stolen in the bus.
私はバスの中で財布を盗まれた。
My bicycle was stolen.
自転車が盗まれました。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
