The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
What was stolen?何を盗まれましたか。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License