The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
My money was stolen.お金を盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License