The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I had my car stolen.車を盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
Steal the money.金を盗め。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
The car was stolen.車を盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License