The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The car was stolen.車を盗まれた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License