The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
I had my car stolen.車を盗まれた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The car was stolen.車を盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License