The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
Steal the money.金を盗め。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License