The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License