The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Steal the money.金を盗め。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License