The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
Steal the money.金を盗め。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The car was stolen.車を盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
My money was stolen.お金を盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License