The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License