The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The car was stolen.車を盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License