The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License