The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
What was stolen?何を盗まれましたか。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The car was stolen.車を盗まれた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Steal money.金を盗め。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License