The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
My money was stolen.お金を盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
I had my car stolen.車を盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
Steal money.金を盗め。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
The car was stolen.車を盗まれた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License