The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
Steal money.金を盗め。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Steal the money.金を盗め。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License