The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License