The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is alleged to have stolen the jewelry.
彼は宝石を盗んだといわれている。
She was captured trying to steal jewelry.
彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
My money was stolen.
お金を盗まれた。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
A person who steals deserves punishment.
盗みを働く者は罰せられて当然だ。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.
彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
Someone stole my cash.
現金を盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.
強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
A thief lurked in the dark doorway.
盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The bike I loved for many years was stolen.
長年愛用していた自転車が盗まれました。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The robber was nabbed this morning.
盗人は今朝あげられた。
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
He caught them stealing apples.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
He stole my money from the safe.
彼は金庫から私の金を盗んだ。
The police arrested the burglar on the spot.
警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
It is bad to steal.
盗むのは悪いことだ。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.
私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The boy cannot have stolen my umbrella.
その少年が私の傘を盗んだはずがない。
A band of robbers attacked the party.
盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Your camera may be stolen if you leave it there.
カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He was arrested because he stole the money.
彼はお金を盗んで逮捕された。
My bike was stolen yesterday.
昨日私は自転車を盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
My bicycle was stolen.
自転車が盗まれました。
We suspected our cashier of stealing the funds.
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The escaped robber is still at large.
脱走した強盗はまだつかまらない。
Someone stole my travelers checks.
トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Mrs. Baker had her purse stolen.
ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I had my watch stolen.
私は時計を盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.
彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He was punished for stealing the money.
彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
It was his notebook that was stolen.
盗まれたのは彼のノートだった。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
Jim had his camera stolen.
ジムはカメラを盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.
彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The burglar shut the child in the closet.
強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Poverty drove him to steal.
彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He was caught in the very act of stealing it.
それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I had my money stolen.
私はお金を盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He is no better than a thief.
あいつは盗人も同然だ。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
I had my money stolen somewhere.
どこかでお金を盗まれてしまいました。
Does everyone think it was me who stole the money?
皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから足がついた。
They rob, and furthermore cheat each other.
彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
My bicycle was stolen.
自転車を盗まれました。
The robbers fell on her there.
強盗が彼女にそこで襲いかかった。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
