UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか?
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で3塁に進む。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
My money was stolen.お金を盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My money was stolen.お金を盗まれました。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License