One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “盗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Steal the money.金を盗め。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License