The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The car was stolen.車を盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
Steal money.金を盗め。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License