The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The car was stolen.車を盗まれた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License