The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
My money was stolen.お金を盗まれました。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The car was stolen.車を盗まれた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
Steal money.金を盗め。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License