The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
The car was stolen.車を盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Steal the money.金を盗め。
Steal money.金を盗め。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
My money was stolen.お金を盗まれた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License