The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
I had my car stolen.車を盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License