The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License