The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License