UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.1920年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役10年食らうぞ。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Steal money.金を盗め。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか?
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Three big men attacked him and stole his money.3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
My money was stolen.お金を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
I had my car stolen.車を盗まれた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License