UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
The runner stole third base.その走者は3塁に盗塁した。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ!
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Steal money.金を盗め。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか?
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License