The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
What was stolen?何を盗まれましたか。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Steal money.金を盗め。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
My money was stolen.お金を盗まれました。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
Steal the money.金を盗め。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License