Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “盗む”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	I saw somebody steal the merchandise.	私は誰かがその商品を盗むのを見た。
	It is a sin to steal even a pin.	ピン１本でさえ盗むのは罪である。
	It is a sin to steal even a pin.	ピン１本さえ盗むのは邪である。
	It is wrong to steal.	盗むのはいけないことだ。
	Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.	トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
	It is bad to steal.	盗むのは悪いことだ。
	The court found him guilty of stealing money.	彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
	It is wrong to steal money.	お金を盗むのは良くない。
	I would rather die than steal from others.	他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
	He that will steal an egg will steal an ox.	卵を盗む奴は牛も盗む。
	He would be the last man to steal money.	彼は決して金を盗むような人ではない。
	It's no crime to steal from a thief.	泥棒から盗むのは罪じゃない。