The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
父は両足を火のほうにのばして、ソファーで居眠りしていました。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
We were very sleepy the next morning.
翌朝は眠たかったです。
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
ロッククライミングも、海で深く潜ることもしたし、インドネシアの熱帯雨林で眠ったこともある。
Tom spent a sleepless night thinking of Mary.
トムはメアリーのことを考えて眠れない夜を過ごした。
I had a good sleep.
よく眠れました。
I couldn't help falling asleep.
つい眠ってしまった。
I fell asleep before my father came home.
僕はお父さんが帰ってくる前に眠ってしまった。
Tom looks very sleepy.
トムはとても眠そうにしている。
He's sound asleep.
ぐっすり眠っている。
I felt very sleepy.
すごく眠い。
The baby was fast asleep.
その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
She had a headache from lack of sleep.
彼女は睡眠不足で頭痛がした。
Tom was asleep.
トムは眠っていた。
Children need a lot of sleep.
子供たちは多くの睡眠が必要である。
He slept all day.
彼は一日中眠った。
We found that everyone was asleep.
みんなが眠ってしまったのがわかった。
Someone broke in while he was asleep.
彼の睡眠中に何者かが押し入った。
Worrying deprived me of sleep last night.
心配で昨夜は眠れなかった。
A good conscience is a soft pillow.
心安ければ眠りも安らか。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.