Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.
過労やら不眠やらで、彼はとうとう病気になってしまった。
She looks sleepy. She may have stayed up late last night.
彼女は眠そうな顔をしている。昨夜は夜ふかしをしたのかもしれない。
I fell asleep before my father came home.
父が帰宅する前に眠ってしまった。
I fought against sleep.
私は眠気と戦った。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.
なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
Tom fell asleep watching TV.
トムはテレビを見てるうちに眠ってしまった。
I fell asleep while reading.
本を読みながら、私は眠ってしまった。
She passed away peacefully in her sleep.
彼女は就寝中安らかに永眠した。
I had read only a few pages before I fell asleep.
私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
君がいつも眠いのは仕事のし過ぎだからです。
A baby is sleeping in the cradle.
赤ん坊がゆりかごの中で眠っている。
After the movie they fall asleep.
映画の後で、彼らは眠ってしまいます。
I couldn't sleep well last night.
昨夜はぐっすり眠れなかった。
As often happens, he slept right through the lesson.
よくあることだが、彼は授業中ずっと眠っていた。
A sound sleep made me feel much better.
ぐっすり眠ったのでとても気分が良くなりました。
I was at my best after a good sleep.
よく眠った後で体調は最もよい状態だった。
I have to get some sleep.
少し眠らなきゃ。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。
I want to sleep.
眠りたいんだ。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
She had a headache from lack of sleep.
彼女は睡眠不足で頭痛がした。
Toward midnight, I fell asleep.
夜の１２時ごろ、私は眠った。
I slept nine hours.
私は9時間眠った。
Sleep is essential to health.
睡眠は健康に欠くことができないものです。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。
I had a good sleep.
よく眠れました。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
I had a cup of tea to keep myself awake.
私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I have to get a little sleep.
少し眠らなきゃ。
I fell asleep while reading a book.
本を読んでいる間に眠ってしまった。
A sleeping child looks like an angel.
眠っている子どもというのは天使のようだ。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
