There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
She glared at me with angry eyes.
彼女は眼を怒らせて私をにらみ付けた。
That person has a mole at the side of his eye.
あの人は眼の横にほくろがある。
Nature and books belong to the eyes that see them.
自然と書籍はそれを見る眼のものだ。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
日本人の中には自分達の国が外国人の眼にどう映るのか気にする者がいる。
He has an eye for the beautiful.
彼には審美眼がある。
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
She has an eye for the beautiful.
彼女は美に対して眼識がある。
She has been blind from birth.
彼女は生まれつき眼が不自由である。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
I need to buy new spectacle frames.
私は新しい眼鏡のフレームを買わねばならない。
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
I don't have to wear glasses any more.
もう眼鏡をかけていないのです。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Survey the landscape below.
眼下の景色を見る。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
Wearing glasses should correct your vision.
眼鏡をかければ君の視力は矯正されるだろう。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
I don't exist to you.
眼中にない。
I've lost my glasses.
眼鏡を無くしてしまったのです。
Bacteria are invisible to the naked eye.
バクテリアは肉眼では見えない。
Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ？
His eyes redeem his face from sternness.
彼の眼が表情のきびしさをやわらげている。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
You should get your eyes examined.
あなたは眼の検査をしてもらった方がいいよ。
He looked at her over his glasses.
彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
She has an eye for the beautiful.
彼女は美に対する鑑識眼を持っている。
Almost one-third of all office workers wear spectacles.
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
One out of ten persons is nearsighted.
十人に一人は近眼である。
How much were the glasses?
その眼鏡はいくらだったの。
He watched the horse race with his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
He regarded her with worship in his eyes.
彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
