You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
His eyes betrayed his fear.
彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
I don't have to wear glasses any more.
もう眼鏡をかけていないのです。
That person has a mole at the side of his eye.
あの人は眼の横にほくろがある。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
眼窩とは、目をいれている骨のいれもののことです。
Almost one-third of all office workers wear spectacles.
全会社員のほとんど3分の1の人が、眼鏡をかけている。
As compared with the English, we are too near-sighted.
イギリス人と比べてみると、我々は近視眼的すぎる。
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.
これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
He took off his glasses.
彼は眼鏡を外した。
Beauty lies in the eyes of the one who sees.
美は見る者の眼に宿る。
You should have your eyes examined.
あなたは眼の検査をしてもらった方がいいよ。
He was wearing glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ?
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
He has no eye for beautiful.
彼には審美眼がない。
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
The trouble is that glasses always get lost.
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
この眼鏡、度が合わなくなってきて見づらいんだ。新しく作り直さなきゃいけないな。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
He is blind in one eye.
彼は片方の眼が見えない。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
I can read without glasses.
私は眼鏡なしで読書できる。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡をかけないと彼はさっぱり見えない。
Have you seen my glasses anywhere?
私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.