Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“眼”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He was wearing glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
He is wearing glasses.
彼は眼鏡をかけている。
He looked at her over his glasses.
彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
Methinks my own soul must be a bright invisible green.
私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Those glasses suit you.
その眼鏡、よく似合ってるよ。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
She has an eye for the beautiful.
彼女は美に対して眼識がある。
I noticed that she was wearing new glasses.
私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
I saw it with my own eyes.
私はそれを自分自身の眼でみた。
She has been blind from birth.
彼女は生まれつき眼が不自由である。
She has an eye for the beautiful.
彼女は審美眼を持っている。
Nature and books belong to the eyes that see them.
自然と書籍はそれを見る眼のものだ。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
He has an eye for the beautiful.
彼には審美眼がある。
Jennifer has a good eye for beauty.
ジェニファーには審美眼がある。
The eye may see for the hand, but not for the mind.
眼は手を見極め得るが、心までは見極め得ない。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡がないと、彼はまったく見えない。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
