Two hours is too short for us to discuss the matter.
私達がその問題を話し合うのに2時間は短すぎる。
Everyone has both strong and weak points.
誰にでも長所と短所がある。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I have been busy writing a short story.
私は短編小説を書くのに忙しい。
We ran out of time, so we had to cut our presentation short.
時間が来たので私たちは発表を短めにしなければなりません。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
We did not expect him to finish the task in so short a time.
私は、彼がそんなに短い時間でこの仕事を終えるとは期待していなかった。
Life is at best very short.
人生はせいぜいよくみてもたいへん短い。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Your short hair suits you.
髪を短くして素敵だよ。
You look nice with your hair short.
髪を短くして素敵だよ。
Three hours is too short for us to discuss that matter.
われわれがその問題を論じるには、3時間は短すぎます。
It's the shortest route to Paris.
これはパリへの最短コースです。
Your short hair suits you.
あなたは短い髪が似合っています。
Tom didn't live a long life.
トムは短命でした。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
Life being very short, we ought not to waste time.
人生は大変短いのだから、時間を浪費すべきではない。
The days are becoming shorter.
日がだんだん短くなっている。
You have only a short rest, so make the best of it.
休憩は短いから十分に活用しなさい。
She likes short skirts.
彼女は短いスカートが好きだ。
Short pleasure, long repentance.
喜びは短く、後悔は長し。
The boat was tied with a short line.
そのボートは短い紐でつながれていた。
A good sailor only requires a short time to get his sea legs.
上手な船乗りはほんの短時間で船になれる。
Do not shorten the morning by getting up late.
遅く起きることによって朝を短くするな。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.
私は気が短いし、口も軽い男だ。
The period of hot weather is very short here.
ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.