The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '石'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There were eight pebbles there.
そこに八つの小石があった。
A blow from a falling stone killed him.
彼は落石で即死した。
What kind of stone is this?
これはなんと言う宝石ですか。
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.
いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。
Those who live in glass houses should not throw stones.
ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。
The continent is abundant in fossil fuels.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
石油が底をついてなくなる前に新しい形態のエネルギーを開発しなければならない。
A rolling stone gathers no moss.
転がる石に苔むさず。
I have a passion for stones.
僕は石が大好きなんだよね。
He picked up a stone.
彼は石を一つ拾い上げた。
I think I have a lot of tartar.
歯石がたまっているようです。
He stopped a moment to kick a rock.
彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
政府は石鹸の値段を2ペンス下げるよう命じた。
We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.
この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。
Water and oil are both liquids.
水と石油は共に液体である。
Rocks and minerals are useful for us in many ways.
岩石や鉱物はいろいろな面で私たちに有益である。
Don't throw rocks into the river.
川に石を投げ込んではいけない。
The house is made of stone.
その家は石で造られている。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Soap has the property of removing dirt.
石鹸は汚れを落とす特性がある。
This stone is too heavy for me to move.
この石は重すぎて私には動かせない。
This stone weighs five tons.
この石は5トンの重さがある。
They substituted coal for oil.
石炭を石油の代わりに使いました。
We had to do without oil during the war.
我々は戦時中は石油なしで済まさなければならなかった。
She picked out the best of all the jewels in the shop.
彼女はその店にある全ての宝石の中でいちばんいいものを選んだ。
The child threw a stone at the cat.
子供は猫めがけて石を投げた。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.