The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '石'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
行く手を阻んだものは、高さ1メートル足らずの石壁でした。
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。
She especially liked to polish her jewels.
彼女はとりわけ宝石を磨くのが好きだった。
The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.
新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。
It is Soseki that my sister likes best.
姉が一番好きなのは漱石です。
I can no more swim than a stone can.
石が泳げないのと同様私は泳げない。
Products made from petroleum are vital to modern societies.
石油製品は現代社会には欠かすことができない。
What is written on the stone could not have been put there without reason.
石に書かれているメッセージは理由なしでそこに置かれていない。
He threw a stone at the big dog.
彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
When you walk around here, you have to look out for falling rocks.
このあたりを歩くときには、落石に注意しなければいけない。
Soap has the property of removing dirt.
石鹸は汚れを落とす特性がある。
The boy slung a stone at the dog.
少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The oil is discharged at Tokyo port.
石油は東京港で荷降ろしされる。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
A rolling stone gathers no moss.
転がる石に苔むさず。
Who threw a stone at my dog?
誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
They bought jewels and automobiles.
彼らは宝石や自動車を買った。
Supply of oil from the Middle East may be disturbed.
中東からの石油の供給は混乱するかもしれない。
He was hit by a falling rock and died instantly.
彼は落石で即死した。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.
私はあの宝石店のあたりをうろついていたので、泥棒の嫌疑をかけられた。
While she was out, the thief got away with her jewels.
彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。
The boy threw a stone at the dog.
少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
One quality of oil is that it floats on water.
石油の特質の一つは水に浮くということである。
The period is referred to as the Stone Age.
その時代は石器時代と呼ばれる。
My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make.
ローン地獄で、ボーナスもらっても焼け石に水だよ。
He threw a stone into the pond.
彼は石を池に投げた。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.