The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '石'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The oil companies increased the price of gas again.
石油会社は再びガソリンの価格を上げた。
Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond!
キムちゃんはすごく閉まる太ももあるんで、石炭の塊を入れば、2週後で、ダイヤモンドを出してるよ!
Fallen rocks blocked the road.
落石が道路をふさいだ。
The present world owes its convenient life to petroleum.
今日の世界が便利な生活ができるのは石油のおかげだ。
That child threw a stone at the dog.
その子供は石を犬に投げた。
There's a rock in my shoe.
私の靴の中に石があります。
A rolling stone gathers no moss.
転がる石に苔むさず。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
それは山火事の後に「土石流」が発生するということです。
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business.
投機師のエドワードは石油事業で大金をえた。
A unique fossil of a tropical plant was found recently.
最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。
In the past, Fletcher Fuel was approached by Japanese companies.
過去にフレッチャー石油は日本企業から接触を受けた。
Keeton put magnets on the heads of his pigeons.
キートンはハトの頭に磁石を取り付けた。
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。
"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
「とすると石造り?」「一般的なRC造よ」
She had to part with her jewelry box.
彼女は宝石箱を手放さなければならなかった。
Tom can swim no more than a stone can.
トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
These kinds of jewelry are of little value.
こういった類の宝石はほとんど価値がない。
He picked up a red stone.
彼は赤い石を拾い上げた。
He deceived her into buying a precious jewel.
彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.