The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '石'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was robbed of her jewels last night.
彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
A rolling stone gathers no moss.
転がる石には苔がつかない。
He carved marble into a statue.
彼は大理石を刻んで像を作った。
Fallen rocks closed the way.
落石が道路をふさいだ。
The time may come when people will have used up all the oil.
人間がすべての石油を使い切ってしまうときがおとずれるかもしれない。
Petroleum was replacing coal as fuel.
燃料としては石油が石炭に代わりつつあった。
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。
This house is made of stone.
この家は石で出来ている。
Fallen rocks blocked the way.
落石が道路をふさいだ。
The bridge is made of stone.
橋は石造りだ。
Falling rocks present a danger to climbers.
落石は登山者にとって危険である。
This hole was formed by a falling of a meteorite.
この穴はいん石の落下でできたものです。
I have a passion for stones.
僕は石が大好きなんだよね。
I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
週末に胆石が動いて、七転八倒の苦しみを味わったよ。
One day, Natsume Soseki was lost in London.
ある日夏目漱石はロンドンで道に迷った。
Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.
石けんを付けてごしごしこすれば汚れが落ちます。
Coal is chemically allied to diamonds.
石炭は化学的にダイヤと同類である。
The coal was glowing in the fire.
石炭が火の中で赤々と燃えていた。
She picked up beautiful stones.
彼女はきれいな石を拾い集めた。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
It's a very rocky soil, isn't it?
石の多い土地ですね。
Japan depends on other countries for oil.
日本は石油を外国に頼っている。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
This bridge is built of stone.
この橋は石で作られている。
I tripped on a stone, twisting my ankle.
私は石につまずいて、足首をひねってしまった。
Last year's output of coal fell short of the standard.
昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。
Water and oil are both liquids.
水と石油は共に液体である。
She was tricked up in jewels.
彼女は宝石で飾りたてた。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.