The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '石'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He that has a head of glass, must not throw stones at another.
ガラス製の頭をもつ者は他人に石を投げつけてはいけない。
Who broke the windowpane with a stone?
石を投げて窓を割ったのは誰だ。
The boy slung a stone at the dog.
少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Petrol is no longer a cheap fuel.
石油はもはや安い燃料ではない。
He broke the window by throwing a stone.
彼は石を投げて窓を割った。
He is a living fossil!
まるで化石みたいな人間だわ。
I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
週末に胆石が動いて、七転八倒の苦しみを味わったよ。
What's the idea of throwing that stone?
なんで石を投げたりするんだ。
"A rolling stone gathers no moss" is a saying.
「転石苔を生ぜず」はことわざである。
This stone was too heavy for me to lift.
この石はとても重かったので持ち上げることができなかった。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
I ran off some of the oil.
私が石油をいくらか流出させてしまった。
This stone is too heavy to lift.
この石は重すぎて持ち上げられない。
That country's wealth comes from its oil.
その国の財産は石油から生み出されている。
I can no more swim than a stone can.
石が泳げないのと同様私は泳げない。
He threw a stone at a dog.
彼は石を犬に投げつけた。
When you walk around here, you have to look out for falling rocks.
このあたりを歩くときには、落石に注意しなければいけない。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
Compass needles point to the north.
磁石の針は北を指す。
A rolling stone gathers no moss.
転がる石には苔がつかない。
I work for an oil company.
私は石油会社に勤めている。
There's no soap.
石鹸がありません。
There is little oil in Japan.
日本にはほとんど石油がありません。
The police recovered the stolen jewelry.
警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
